J
MALCUZYNSKI
0 J0B0T0N
yS/Zlcvza CUib
J
BELANGRIJKE VEILING
Mededeling
ONDINE
DE KERSENTUIN
NAAIMACHINES
SIMONIS
CORSETS
S. KATAN
MODERNE 3 KAMER FEATS
STOFZUIGERS
VJc
HARDBOARD
VEILT
OPEIMNG
Bondsautorijscholen en Autoverhuurbedrijven
ENORME PARTIJEN
Dames- en
Herenschoenen
FAMILIE
BERICHTEN
De Heer en Mevrouw
VAN SWAAYDe Roos
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
HENRI
Van Alkemadelaan 298
's-Gravenhage. 1274
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze gelief
de Echtgenoot. Vader en
Behuwdvader. Broeder.
Zwager en Oom. de Heer
LEON SEVIONS
in de ouderdom van
79 jaar.
Mede namens de familie:
Mevr. de Wed.
L SIMONS—Boutelje
A SIMONS
E. E. SIMONS—
Schlagregen
P. SIMONS—Bekker
Scheveningen, 5 Febr. '53
Zeekant 105A.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zondag
a s op de Israëlitische
Begraafplaats te Wasse
naar te 2 uur 1310
Vertrek van het Zieken
huis Bronovo. te 1.45 u.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, ons aller
Vriend, de Heer
LEON SIMONS
in de ouderdom van
na 80 jaar.
Wij allen eren zijn nage
dachtenis. 1311
Namens alle Vrienden:
Fam. S. VAN WEZEL
Fam. M. KUNSTENAAR
's-Gravenh„ 5 Febr. 1953.
Heden overleed plotse
ling, tot onze diepe
droefheid, onze geachte
Directeur en Patroon, de
Heer
LEON SIMONS
op de leeftijd van bijna
80 jaar.
Zijn nagedachtenis zal
voor ons een blijvende
herinnering zijn 1312
Het gezamenlijk Per
soneel Juweliersbedirijf
SIMONS,
Plein 9, Den Haag.
Heden overleed, nog on
verwacht, onze lieve en
zorgzame Oom en Oud
oom, de Heer
MARINUS ELIZABERT
WESSTEIN,
Weduwnaar van
Aaltje Sonneveld,
in de ouderdom van
85 jaar.
Naaldwijk:
G. VROEG—
Van Staalduinen
Honselersdijk:
A. PELLIKAAN
Honselersdijk, 3 Febr. '53
Mariëndijk 51.
Geen bloemen
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben as. Zater
dag n.m 2.30 uur, op de
algemene begraafplaats
te Naaldwijk Vertrek
vanaf het sterfhuis n.m.
1.30 uur. 1301
GETROUWD:
C. Rozendaal en E. v.
Schouwen (R'dam).
BEVALLEN:
Mevr. Van Hasselt-Pichon,
d. (Aerdenhout).
Mevr. S. J. Roest-Bos, z.
(Leiderdorp).
Mevr. Statius Muller-We-
gener Sleeswyk, d. (Rot
terdam).
Mevr. A. E. M. Th. van
Straaten-Bots, z. (Am
sterdam).
OVERLEDEN:
Mevr. W. M. Beljon-van
Stralen, 72 j. (Haarlem).
W. Brakhoven, 56 j. (Lei
den).
Mr. J. J. M. H. v. d. Eer
den, 61 j. (Apeldoorn).
H. G. Goldsmith, 67 jaar
(Velp).
Mevr. de wed. A. A. L.
Hehenkamp-van Dooren,
69 j. (Best).
C. A. Krull, 80 j. (Aerden
hout).
Mej. M. v. Lessen, 94 j.
(Groningen).
Mevr de wed. L. de la
Parra-Perné, 77 j. (Wasse
naar).
ADVFRTENTIEN
AFWEZIG tot 1 Maart
W. J. van Ercltelens.
Tandarts
Statenlaan 102. 1225
Verloren
bruine dameshoed, met
waardevolle speld Omge
ving flat Lensveld. Terug
te bezorgen tegen flinke
beloning. Lange Vijverberg
20 Telef 113258. 1318
Weggelopen
zwarte gladharige hond,
reu. „Bobby". Netscher-
straat 45. 4141
4 Febr. te Voorburg
Weggelopen
beige-zwarte hond, teef.
luisterend naar de naam:
Puck Tegen beloning te-
lug te bezorgen Oosterloo-
straat 9. Voorburg. Telef.
No. 779074. 4178
Weggewaaid
een zilvervos, Zaterdag
nacht plm. 1 uur, gaande
van Bloemfonteinstraat n.
Zusterstraat. Zeer gedu
peerd Tegen beloning te
rug te bezorgen. Bloemfon
teinstraat 93. 4129
PRIJSVERLAGING
le kwal. ELAST. KOUSEN
j Riviervismarkt
Anno 1839
(De Juwelier
antwoordt
Mevrouw A.B.,
Mevrouw, marcasiet, dat
U zoveel in die aardige
zilveren bijoux vindt,
wordt ten onrechte door
een leek vaak als onecht
beschouwd.
Marcasiet wordt echter
gevonden in ijzererts en
bruinkool en is, alhoe
wel niet kostbaar, een
echt mineraal. De slyp-
wijze van het marca
siet is eenvoudig, meest
al met 6 facetten. Het
maakt gezet in zilver,
door de bijzonder mooie
zwarte glans, een zeer
fijn effect. Het marca
siet stelt U in staat
tegen een niet al te
hoge prijs, toch een
echt bijou te bezitten.
behóórt erbij!
De JOBOTON IV" kunt
U direcl op Uw radio aan
sluiten. Speelt 10 platen,
geelt geen plaatslijtage. is
bedri|(sieker, speelt zowel
normaal- als langspeelpla
ten en kost ge-
h'*lb'd"S;158.-
ACCORDEONS
zonder vooruitbetaling op
term., alle merken. Mond
orgels voor halve prijzen
Dirk Witte, Vijzelstraat 53,
bij de Munt. Amsterdam.
Telef. 64655. 1246
Bij vonnis van de Ar-
rondissements-Rechtbank te
's-Gravenhage. Vierde Ka
mer. d.d 2 Februari 1953. is
Hendrik Willem Adriaan
Voorhoeve, geboren
's-Gravenhage. op 17 Juli
1877, wonende te Voorburg,
terzake van het zich bevin
den in een gedurige staat
van onnozelheid, onder cu
ratele gesteld
5 Februari 1953. 1298
De Procureur:
Mr. M. J Broekhuijsen Jr.
Bij vonnis op 2 Februari
door de Arron iissements-
Rechtbank te 's-Gravenhage
Vierde Kamer, uitgesproken
is Mr. Petronella Cornelia
de Kierck. van beroep no
taris ter standplaats 's-Gra
venhage. wonende te 's-Gra
venhage. wegens het zich
bevinden in een gedurige
staat van krankzinnigheid
onder curatele gesteld
Mr A. E. J. Nysingh,
1300 Procureur
Zonder vooruitbetaling op
prettige condities
Winterjassen,
Costuums en
Mantelcostuums
Van Rijn's Kledingbedrijf
Apeldooi nselaan 165
Telef. 393313. 1245
HAAGSCHE COURANT Vrijdag 6 Februari 1953 Pagina 8
AANSPRAKEN GEEVACUEERDEN OP
UITKERING ZIEKTEWET OF
WERKLOOSHEID
Het bestuur van de Nederlandsche Vereeniging tot
bescherming van dieren bericht ook langs deze weg,
dat zij sinds Zondag uiteraard met succes doende is
dieren in nood te redden. Voor verzoek om hulp
wende men zich, liefst met concrete gegevens,
tot het bureau
PRINSES MARIESTRAAT 40 TE 's-GRAVENHAGE
TELEFOON 112755
DE UITVERKOOP IS WEER VOORBIJ
Wü kunnen U echter nog ENIGE RESTANTEN
in MANTELS. JAPONNEN, ROKKEN, alsmede
STOFFEN aanbieden TEGEN SCHERP
CONCURRERENDE PRIJZEN.
Mantels in zeer grote maten v.a. f 29.98 enz. enz.
Stoffen- en Confectiehuis
BOEKHORSTSTKAAT 4
(Eerste zaak van de hoek Prinsegracht). De
trams 6-10 en de bussen R, D, E, P, brengen U
bü ons: ALLE BET AALZEGELS accepteren wij!
Schakel-, Zuid-Holl. Toekomst enz.
Geëvacueerde personen, die via het Gemeenschappelijk
Administratiekantoor aanspraak kunnen maken op uit
kering krachtens de Werkloosheidswet of de Ziektewet,
wordt verzocht zich te melden bij de dichtstbijzynde
correspondent van het Gemeenschappelijk Administra
tiekantoor in hun huidige vcrblyfplaats. Naar het
adres van de correspondent kan o.m. worden geïnfor
meerd bij het dichtbyzynde kantoor van het Geweste-
jk Arbeidsbureau. 1281
Voortzetting van onze jubileum verkoop
ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van onze speciale afdeling meubelen en
woninginrichting.
HONDERDEN
WAARDEVOLLE
CADEAUX
Reeds indien U voor 5.besteedt
(ongeacht in welke afdeling) ontvangt
U een geschenk zoals:
Mach. Smyrna kleedjes zuiver wol, thee
beurzen in gobelin, damast en zijde,
borstelgarnituur met 2 borstels, ver
chroomd, damast tafellakens royale
maat. ontbijtlakens zijden damast, pastel
tinten, tafelkleedjes gezellig bloemdessin
90x90. theedoeken solide kwaliteit groen,
blauw of rood, herenzakdoeken prima
doorweven enz. enz.
BOEKHommeuT 15-11-23
schoenen
oe JAA* </its
w FAH8ENHEITSTRAAT 482
APPELSTRAAT 244 H-OOFTSKADE 86
NUNSPEETLAAN 416 LORENTZPLEIN 68
.AQUARIUMHUIS" G. C. H0LGEN Jr.
Alles op aquariumgebied. Steeds vers levend voer
REGENTESSELAAN 205 TELEFOON 33.53.03
De KLM vraagt voor
het seizoen 1953 voor het
terras van restaurant Avio-
rama op Schiphol
Serveersters.
em
TE KOOP NOG ENKELE
gelegen aan de WORMERVEERSTRAAT.
Te betrekken 1 APRIL A.S.
KOOPPRIJS, begane grond f13.000
le etage f 12.500
2e etage f 12.000
le hypotheek f 7000
Te bevragen dagelyks op het werk en kantoor
N.V. WADEX, MELOENSTRAAT 96, Telefoon
No. 338841 DEN HAAG 339
GAS-,
FORNUIZEN
•v EN
1 C0MFQREN
Küppersbusch, Krelft
Pelgrim, Etna, Dordrecht
Lage iermijn zonder
verhoging I
Beeklaan 355-353-351
Filiaal: Parkstraat 67
Gereviseerde stofzuigers
vanaf 45,
3 Jaar volledige garantie.
AMER. ELECTR. HOUSE
Weimarstraat 219
yelef. 33.48.58.1226
VERSE KIP
1,25 per Vi kg
Pracht Eenden 1p.
kg. Kippenpoulet 1.75 p.
Vi kg. Duinkonynen, 1 kg
panklaar ƒ3,per stuk.
Fa. VAN BRAAK, poelier.
WESTEINDE 329
Telef. 337538. 4151
ouinfySringen
v.a. ƒ2'
14 Krts goud
Voegloos gesmeed
Graveren in 1 dag
JEAN MESTERS
Korte Molenstr 20. 1229
J. A. K.,
Ligt brief voor U kiosk
Regentesselaan. 4149
S.' v. d. W
Te huur aangeboden
Aangeboden bij heer op
leeftijd, voor alleenstaande
juffrouw, omstreeks 60 a
65 jaar, flinke
GESTOFF. KAMER
met stookgelegenheid en
gebruik van keuken. Ge
gadigde moet tevens be
reid zijn lichte huiselijke
werkzaamh te verrichten
en te koken.
Brieven No. 4085 bur, blad
Per 1 Maart voor 2 pers.
op goede stand ruime ge
rieflijke
Zit- en Slaapkamer
met gebruik v. keuken en
badk.. ƒ30 p. w. incl. g.
ea w. Tel. 395805. 1049
Gevraagd voor vrye
vestiging in Den Haag
vrij Huisje of Flatwoning
m. omg. Stadhouders-
laan of Benoordênhout-
kwartier. Brieven: p/a
W. A. v. d. Velden,
Schieweg 34d, Rotter
dam. 1283
KLEERMAKERIJ
biedt aan:
Dames- en Heren
kleding naar niaat
beter genre, vanaf 5 per
week. Brieven no. 1256
aan bur. van dit blad.
vanaf 1.25 per m2
ZACHTBOARD 1.40 p m2
TRIPLEX ƒ2.75 per m2
Latten, Planken, Lijsten
tegen voordelige prijzen.
JOH. BARIS, 4168
Kritzingerstr. 22. tel. 321337
ge
Leeftijd 24-30 jaar.
Kennis van Engels vereist.
Restaurant-ervaring strekt tot
aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties met pasfoto en copie-
geiuigschri'ten aan Personeelszaken Grond
personeel. KLM, Schiphol. Op enveloppe ver
eldenSeizoen 1953".
het kwaliteitsmerk.
RUDOLF BLIK
Waldorpstraat 38-44
vraagt
Den Haag
NETTE MEISJES
•JONGENS
(leeftyd tot 18 jaar)
voor het verrichten van lichte montagewerkzaam-
N.V. CARROSSERIEFABRIEK P. J. PENNOCK
EN ZONEN. Weteringkade 155 DEN HAAG
vraagt voor direct:
Een eerste klas gereedschapsmaker
goede opleiding en practykervaring; moet in
slaat zyn om leiding te geven aan personeel.
Enige reparatie Plaatwerkers
tevens kan een
Jongste Bediende (mnl.)
geplaatst worden; goed handschrift vereist.
Aanmelden by de Personeels-afdeling
BELANGRIJKE
OPENBARE VERKOPING
J. A. DE WAART Veilingmeester-
expert, Stadhouderslaan 100, t.o. Mu
seum, Den Haag, Telefoon 55.13.21
op Dinsdag 10 Februari a.s. te 10 uur v.m. ten
overstaan van Deurwaarder J. H. Oosterwyk, in
opdracht van diverse principalen:
Zeer Fraaie Salon-, Eetkamer-, en Slaapkamer
ameublementen. Dressoirs, Tafels, Stoelen, Com
modes, Klokken, Pendules, Bureaux, Boekenkas
ten, Kronen. Lampen. Radio's. W.N. Damesbu-
reaux, Theetafels, Verz. Miniaturen, Fauteuils,
Schilderyen, Mahonie Klapbuffet. Piano, Klein-
meubelen, Gordynen, Porselein en Aardewerk.
Tapijten, Koper, Tin, Kristal, Kunstvoorwerpen.
Varia, Curiosa. Linnen-, Spiegel- e.a. Kasten, Op
klap- e.a Ledikanten. Matrassen, Haarden, Ka
chels, V. Wastafels. Bad en Geiser. Stofzuigers,
Gasfornuizen, Rywielen, en wat verder geloond zal
worden op de 1321
KI ÏKDAf.FN Zaterdag 7 Februari van 105
MJKDAUC1I en 79 uur Maandag 9 Febr.
van 105 uur
DAGELIJKS GELEGENHEID TOT INZENDEN
VAN GOEDEREN VOOR DE VOLGENDE VEI
LING OP 24 FEBRUARI A.S.
id.VEILINGZALEN KONINGINNEGRACHT S
sGRAVENHAGE.TEL.11-44-36 b.g.g.77-99-57
BEE D.MAKELAAR A.F.M. oen EXTER
Op Woensdag 11 Februari 1953 en volgende dagen, telkens des v.m. 10 uur
zal publiek a contant worden verkocht
FRAAIE MEUBILAIRE GOEDEREN. ANTIEK. KUNST en TAPIJTEN
Waarby: ant. eiken m. pal. Kussenkast, O.H. Kasten, ant. satijnli. Commo
de m. lakwerk; Damesbureautjes, Commodes, ant. niah. Boekenkastje
ant. en moderne klein Meubelen, Herenkamer, mah. Opklapbuffetten, rona
mah. Tafels, ant. stoelen. Lederen e.a. Fauteuils o.a. 2 m. Drentse rok.
krist. e.a. Kronen, Friese- en mod. staande Klokken. Pendules, 4 fraaie
Fauteuiltjes, m. rond eiken Tafel, gekl. en bl. pors., en aardewerk, Koper
en Tin, Kunstvoorwerpen, Kristal, Salon-, Eet- en Slaapkamermeubelen.
Perzische e.a. Tapijten, en Kleedjes, Deventer e.a. Lopers, O.H. e.a. Doe
ken, ant. gesneden e.a. Spiegels, Gordynen. Radio's, Bureaux, Boekenkasten,
w.n. e.a. Dressoirs, Tafels, Stoelen, Spiegel- en Linnenkasten. Opklap- e.a.
Ledikanten. Matrassen, Gasfornuizen, Electrolux Koelkast 220 volt, electr.
Boilers, Gas- e.a. Haarden, Kachels, collectie Boeken, D. Rijwiel, geëm.
Bad, electr. Apparaturen.
Voorts: Goud- en Zilverwerken, Brillaut, en Juwelen, oude en moderne
Schilderijen, o.a. van J. C. K. Klinkenberg, C. Kuypers, W. Weissenbruch, P
F. van Os. H. W. Koekkoek e.a. 10 oude Prenten in lijst en hetgeen verder
Ier veiling aanwezig is.
KIJKDAGEN: Zaterdag 7, Maandag 9 f ebruari van 10 tot 4 uur en Dinsdag
10 Februari van 10 tot 2 uur
N.V. Biscuit- en Chocoladefabriek „Victoria", Dordrecht,
hervat deze week de productie. Met de leveringen aan
de groothandel is reeds weer een aanvang gemaakt
en deze zullen dan ook in de volgende week weer
vrijwel normaal doorgang vinden.
BISCUITS-CHOCOLADE
Rustenburg Co. „De Volkswagen'"
ZATERDAG 7 FEBRUARI A.S.
Speciaal ingerichte leswagens Morris 1953 en Volkswagen 1953
Gediplomeerde instructeurs met jarenlange ervaring
Opleiding voor alle rijbewijzen
Gratis thuis halen en brengen
Gratis theorie
100 pCt. service
Verhuur zonder chauffeur van Morris 1953 en Volkswagen 1953
Alle wagens all risk verzekerd
KANTOOR: NOBELSTRAAT 2a - TELEF. 11.10.10 (elf tien tien
b.g.g. 180.249 72.31.83
Ontwerp interieur Peter Lether - Telefoon 773427
GEMEENTE RIJSWIJK ZH.
ONTEIGENING
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Rijswyk ZH
brengt ter openbare kennis,
dat van 5 Februari tot en
met 6 Maart 1953 op werk
dagen tussen 9.00 en 12.30
uur voor een ieder ter ge
meentesecretarie ter inzage
zal liggen een uitgewerkt,
bij Raadsbesluit van 30 Ja-
aari 1953 voorlopig goed
gekeurd plan tot onteige
ning in het belang van de
volkshuisvesting van het
in het goedgekeurd uitbrei
dingsplan „Te Werve-Oost"
gelegen perceel, kadastraal
bekend gemeente Rijswijk
Z.H., Sectie D. No. 5069.
De onteigening geschiedt
ten einde op deze grond de
geprojecteerde straataanleg
te kunnen verwezenlyken
Belanghebbenden kunnen
uiterlijk veertien dagen
verloop van de termijn
nederlegging hun bezwaren
schriftelijk ter kennis van
het Gemeentebestuur bren
gen.
Bezwaarschriften zyn vrij
van zegelrecht1295
N.V. Stads- en
Landkwartier
Jaarl. Alg. Vergadering
van Aandeelh., op 24 Febr
1953 te 20 uur, v. Diepen-
burchstraat 19, Den Haag.
Ned. Vereniging voor
Natuurgeneeswijze
Velen konden onlangs geen
plaats krijgen. Daarom
Dinsdag 10 Febr., 20 uur,
herhaling van dc lezing
door arts Y. HETTEMA
naturistisch arts te Amster
dam over:
..Hoe blijven wij fit tot
op hoge leeftijd?
in Nobelstraat 5. (Vendu
huis der Notarissen) ge
makkelyk bereikbaar vanaf
Groenmarkt. Toegang leden
gratis; niet-leden ƒ0,50.
Gratis aanbieding rauw-
kost-slaatjes. 1268
Int. Acrobatennummer
vraagt 2 meisjes (ook op
leiding) opgave met foto.
lengte, gewicht, leeftyd.
Brieven no 4163 bur. blad
ZEER SPECIALE
AANBIEDING
Prima Shag Tabak voor pyp
en sigaret, korte snede, 100
gram 0,50, 250 gram 1,25
Donkere Shag, korte snede,
100 gram 0,60.
Rooktabak, korte snede,
100 gram ƒ0,60. 1218
Voor H. H. Sigarenwinke
liers verkrygbaar by
Fa. Gebrs. de Jong
Ampèrestraat 7783.
Tel. 33.39.60* (5 lynen).
Vrijbanklokaal
SLACHTHUIS
Zaterdag 7 Febr., plm. 8.30
verkoop van een party
voorwaardel. goedgekeurd
vers vlees, spek, vet enz.
CABARET Plaats I6a DANCING
In verband met de Alge
mene Gedenkdag zal de
Plazaclub Zondag a.s. de
gehele dag gesloten zijn
DANSINSTITUUT WIM LIER
BA I a.s. ZATERDAG in HOUTRUST
wordt tot nader bericht
UITGESTELD
Kaarten blyven geldig.
A.s. Zondag gesloten, geen cursus.
I.p.v. Zondag wordt het SOIREE gehouden op a.s.
ZATERDAG van 811.15 uur in het instituut.
medewerking van THE HARVARDS 1320
DE HAAGSCHE COMEDIE
Dir. Cees Laseur en Paul Steenbergen.
Hedenavond 8 uur, Jean Giraudoux'
ZATERDAG 7 FEBRUARI 8 uur:
Veranderde voorstelling
Spel in 4 bedryven van Anton Tsjechow.
Medespelenden: Ida Wasserman, Willy Haak,
Myra Ward. Carrie Rens, Paul Steenbergen, Bob
ie Lange, Henri Eerens, Johan Valk, Luc. v. Gent
COUPONS GELDIG
NED. CONCERTDIR. J. BEEK
DILIGENTIA, Zondagmidd. 15 Februari, 2.30 u.
Na zyn groot succes i. h. Kurhaus (Aug. jl.) een
enkel optr. v. d. vermaarde Poolse pianist:
CHOPIN—LISZT-Programma
bijna voor niets
BLOK's Schoenenhandel
BOEKHORSTSTRAAT 118a (bij de
Gratis rijwielstalling
BLOK
I BOEKHO
andel
de Brug) I
Alle merken, dus ruime keuze. Betaling in overleg
NOTTET WESTEINDE 14a TELEFOON 39.85.23
HUWELIJKEN
Jongeman, 23 jaar, zoekt
kennismaking met intelli
gent meisje.
Brieven No. 1255 bur. blad
Besch. heer. 48 jaar, wenst
gaarne kennism. met dame.
In vert. uitv. te schr. Discr.
verz. Brieven No. 4142 aan
het bureau van dit blad
Jongeman, 33 j1 jaar in
Holland zoekt kennisma
king met jongedame. 2530
jaar Protestant. Absoluut
niet dansen.
Brieven No. 4099 buir. blad.
Jongeman, 26 j„ goede
adm. betrekking, zoekt ken
nism. met lief en degelijk
meisje of jonge vrouw,
21—30 jaar Alleen ser ge
stelde br., liefst met foto,
welke op erewoord retour,
ond. No. 4147 bureau blad
