Nieuws uit STAD en OMTREK
Ai sa
De hulp aan de getroffen gebieden
In Ketliel wordt veel goeds verricht
Ramp ging Vlaardingen voorbij J
Reeds
aan de oplossing
begonnen
LAATSTE BERICHTEN
Toestand in Poortvliet hoopvol
Kunstagenda
Duinen van Scheveningen tot
-Hoek van Holland afgesloten
Re^lain^
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
PAGINA
Hedenmorgen hebben we een kort bezoek gebracht aan het hulpcentrum
te Kethel, dat in eafé de Bruin gevestigd is. Men was daar nog steeds bezig
met het uitdelen van kleding aan évacué's. Onder de mensen heerste een
erkentelijke stemming, dank zij de goede organisatie. Kethel herbergt thans
285 evacué s, die zoals bekend, uit de Ahoy-hal te Rotterdam werden
weggehaald. Het zijn mensen uit VGravcndeel, Oude- en Nieuwe Tongc en
Den Bommel.
De laatste plaats is het talrijkst ver- T,, t
tegenwoordigd. De boeren in Kethel heb- 6V 3CUEtlC*(^llt 111111
Irene-gebouw
woordigd. De boeren in Kethel heb
ben veel ruimte beschikbaar gesteld en
aldus konden de evacués, die meren
deels tot de boerenstand behoren, in een
vooj- hen geschikte omgeving worden
ondergebracht. Een aantal is vrijwillig
aan het werk gegaan en verricht boeren
arbeid. Er zijn verschillende grote ge
zinnen bij, o a een van twaalf kinderen.
De moeilijkheid van huisvesting is zoveel
mogelijk ontgaan, door drie of vier leden
van hel gezin gezamenlijk onder te bren
gen.
Groot is de vrijgevigheid der Kethe-
feren geweest. Slechts af en toe behoeft
men een beroep te doen op de centrale
te Schiedam. Inmiddels, ook hier bevat-
In het Irene-gebouw is gisteren de hele
dag door een stroom evacuees verwerkt.
Het ging inmiddels geleidelijk aan, zodat
aan allen behoorlijke aandacht kon wor
den besteed. Gisteravond arriveerden nog
enkele grote groepen vluchtelingen uit
letterlijk alle gedeelten van het getroffen
gebied. De Burgemeester en Wethouder
van Kinderen kwamen zich geregeld van
de goede zaak op de hoogte stellen. Er be
vinden zich thans te Schiedam. Kethel
inbegrepen, tussen de 900 en 1100 evacu
ees. Bovendien zijn er nog 200 met Schie-
damse auto's doorgezonden naar andere
gemeenten, waar zij familieleden hebben,
o.a. naar Venlo.
r~
ten de verhalen der vluchtelingen tra-
giek te over. Twee oudjes uit den Bom- Baby •pakketten
mei kwamen via de Ahoy-hal naar Ke- I Em aa„tal Schiedams, dames heell
t„L ei.tW<!e kl<,m.k'n"ren- De ouders prachlig w„k verncht mel het maken
,F. na zeven jaren geen weekend van baby-pakkellen waartoe van alle
bezoek gegaarr'll^cata'strö^e SÏÏ» JXZ?
dens hun afwezigheid plaats. Radeloos
begaf de moeder zich naar den Bom
mel. om daar niemand meer te vinden.
Doch wonder boven wonder wist latei-
iemand te vertellen, dat de oudjes met de
kinderen in veiligheid waren gebracht.
De moeder kon zich daarna te Kethel by
hen voegen. Er zijn ouders by. die hun
kinderen voor hun ogen hebben zien
verdrinken. Maar allen zijn diep getrof
fen door de grote hulpvaardigheid, die
hun betoond wordt En tevens bereid,
om mee te helpen. Over het algemeen
zijn het gezonde, krachtige mensen. Ze
willen graag werken. Verschillende meis
jes hebben reeds in Schiedam werk ge
vonden.
In het centrum in café de Bruin is het
de hele dag door een va et vient. Aan
behulpzame handen ontbreekt het niet.
Ook uit het Tuindorp, dat uiteraard niet
zoveel mogelijkheid tot onderbrenging
van vluchtelingen biedt en waar men niet
zozeer de beschikking over bedden en
beddegoed heeft, waren helpsters geko
men, die een enorme hoeveelheid werk
hebben verzet.
Kethel houdt zich bijzonder kranig en
verdient alle lof.
De tocht naar Abbenbroek j
Do tocht naar Abbenbroek van twee
door de politie geleide colonnes heeft tot
resultaat gehad, dat er goed
?rk is
groot
deelte van de ruim vijftig werkwilligen,
die meegegaan waren, in het getrof-
fen gebied achtergebleven. Er zijn dus j
nog steeds Schiedammers bezig met,
hulpverlening in de getroffen gebieden, i
KAMER VAN KOOPHANDEL
VOOR DE BENEDEN-MAAS
In de grote vergadeizaal van het Han
delsgebouw te Vlaardingen, hield Don
derdag j.l. de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor de Beneden-Maas
haar gewone vergadering.
De heer C. H. Buschmann, voorzitter
van de Kamer deelde in zyn openings-
\v oord aan de staande vergadering mede,
dat door de ramp. die ons land is over-
komen en waardoor ook het gebied der
Kamer, in het bijzonder Rozenburg,
Voome en Putten, zo ernstig is getroffen,
het bestuur had besloten, de uitge
schreven buitengewone vergadering uit
te stellen. In 't bijzonder ging zijn deel- j
neming uit naar de slachtoffers van deze
ramp en de nagelaten betrekkingen. De
schade aan de rechter Maasoever is te
overzien. maar aan de overkant is alles
uiteraard nog zeer vaag.
Hierna werden met op een na alge
mene stemmen door de aanwezigen her
kozen de voorzitter
door Rotterdam, waar een flinke hoeveel
heid luiers werd opgehaald Deze actie
kwam ter ore aan de hoofdintendant van
hel Rode Kruis te Den Haag, die onmid
dellijk een aantal heeft opgevraagd voor
eigen doeleinden.
De Rode-Kruis'colonnes
De auto-colonne van het Rode Kruis is
tol diep in West-Brabant doorgedrongen
to; aan Fijnaart en heeft daar voedsel en
kleren uitgedeeld. De colonnes schepen,
onder leiding van mr Melchers, maakte
zich eerst in Goudswaard en daarna in
Den Bommel verdienstelijk. Op de ver
schillende punten in de stad, waar de
hulpactie is geconcentreerd, is het nog
steeds een drukke beweging, waar ieder
een naar termogen helpt.
Een gift van Wilton-F ij enoord
Onder de talrijke bijdragen, welke het
Hulpcomité te Schiedam bereiken, bevindt
er zich ook een van de arbeiders en be
ambten van Wilton-Fijenoord, die ruim
een ton beschikbaar hebben gesteld. De
directie heeft hieraan nog lVs ton loege-
Naar Goudswaard
Naar wij vernemen, zal een afvaardi
ging van het gemeentebestuur zich Za
terdag per boot naar Goudswaard hege
ven, om zich daar op dp hoogte van de
stellen <>n maatrege
ramen, om Schiedams hulp aan dit dorp
zo effectief mogelijk te maken.
Weldadigheidsvoetbal i
Een weldadigheidsvoetbahvelstryd tus-
sen S.V.V. en Hermes-D.V.S. voor Zater-1
dag vastgesteld gaat op verzoek van ho- j
gerhand niet door.
Verzoek aan Gereformeerde
stadgenoten
De Diaconie van de Gereformeerde
Kerk te Schiedam deelt mede. dat Gere
formeerde évacué's zich op Zaterdag 7
Februari tussen 15 en 17 uur kunnen ver
voegen in de Julianakerk (zij-ingang) aan
de Burgemeester Knappertlaan, voor het
verkrijgen van inlichtingen.
V
Collecte Nationaal
Rampenfonds
Een nieuwe nationale ramp heeft
zich over ons volk voltrokken. Met
beklemming vernemen wij nog da
gelijks de tragische gevolgen van
de storm, welke het water deed
losbarsten over onze lage landen.
Uier moet gezamenlijk en in een
drachtige samenwerking onder lei
ding van de overheid hulp worden
geboden, snel en doeltreffend. Ge
heel bet land maakt zich hiertoe op.
Daadwerkelijk is reeds veel tot
stand gebracht, maar financieel zijn
de behoeften nog zeer groot; de
talloze bressen, geslagen in onze
dijken, moeten worden gedicht,
boerderijen en huizen wederom op-
gebouw d en de troosteloze binnen
zeeën in vruchtbare akkers her
schapen. Een enorme nationale
taak. waarvoor het Nederlandse
volk wederom gesteld wordt in een
tijd, waarin het nog gebukt gaat on
der de gevolgen van de rampen,
die de oorlog ons gebracht heeft.
Schiedam, hoewel gelegen in de
eerste gevarenzone, is door 'n gun
stige bestiering voor grote nood be
waard gebleven. Wie het water
heeft zien storm lopen tegen onze
dy'ken, beseft hoe groqt het gevaar
was. Laten wij onze gevoelens van
dankbaarheid tonen, niet door een
gift, maar door een offer, uil deer
nis en medeleven, gebracht voor
onze getroffen landgenoten.
Burgers van Schiedam; Zaterdag
wordt gecollecteerd voor het Natio
naal Rampenfonds. Werkt mede om
de nood van tienduizenden slacht
offers te lenigen.
De Burgemeester van Schiedam,
Mr J. W. PEEK.
Torenzaal
Lezing en kleurenfilms over India
Men schrijft ons;
In Maart a.s- zal mr HusUnx voor
K.K. een lezing houden over de rivier de
Ganges in India. Dit gebeuren op zich is
geen aanleiding voor een Torenzaal-
bijeenkomst, maar aangezien men er in
geslaagd is. drie prachtige kleurenfilms
met geluid over India <e bemachtigen,
zullen ook wij een avond aan dit grote
onbekende land wijden ,en wel Zaterdag
7 Februari a.s. Een missionaris .die zeer
goed bekend is met de gewoonten van de
bewoners van het schiereiland zal t
ons een korte inleiding houden.
Deze komende avond zal voor velen 'n
eerste kennismaking zijn met de kunst
uitingen van de volkeren, die m India
wonen .De flims hebben tot onderwerp de
dansen, de tempels en het Festival in In
dia
KATHOLIEKE EVACUé'S
Wij vestigen er de aandacht op, dat ka
tholieken, die evacuees willen opnemen
zich eveneens moeten melden op de afde
ling Bevolking, Nieuwstraat 26, met ver
melding, dat zjj katholieken willen heb
ben.
UITLENING BOEKEN
GORZENKERK
Zolang de uitleen-zaal onder de Gor-
zenkerk onbruikbaar is zal de boeken-uit-
leen geschieden in het Gymnastiek-lokaal
van de St. Henricusschool aan He IJssel-
mondesestraat, en wel iedere Omsdag-
avond van half zeven tot aïht uil Dins
dag 10 Februari wordt er me^^nnen.
Zoete most van appelen
Voor iedereen
in elk seixopn
Goed, goedkoop, gezond
RECLAME GULDEN-BONS
Drukkerij uit Schiedam
vrijgesproken
Conform het vonnis van de kantonrech
ter, sprak de Rotterdamse rechtbank gis
teren de 51-jarige H. L. J. R. uit Was
senaar vrij. Deze zou als medefirmant
40.000 biljetten hebben laten drukken, die
overeenkomst zouden hebben vertoond
met biljetten van een gulden. R. was me
de-vennoot van de Koninklijke Drukkerij
Roelants uit Schiedam
ST. CAECILÏA
Alle leden van S: Caecilia wordt drin
gend verzocht aanwezig te zijn op de re
petitie in verband met een op korte ter
mijn te geven concert.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN; Myriam G. L. dr van P. G.
J. de Grauw en C. A. v. d. Meer. Cor
nells zn van J. van Kralingen en W. J.
Landzaad.
ONDERTROUWD: W. J. Gloudi 22 i.
A. de Jong 26 T. A. de Goeij 27
en F. Dolstra 24 j. J. F. A. Gijzen 25 j.
en L. Jagt 23 j. J. C. C. Hille 31 j. en
A. de Koek 34 j. A. Immerzeel 28 j. cn
P. C. M. Bouter 24 j. L. L. Kamp
21 j. en A. van Nielen 20 j. P. K. Noor-
dijk 28 j. en P. Hoogstad 27 j. F. A.
Schuurmans 28 j. en C. M. van Rutten
28 j. J. B. A. Timmers2 7 j. en W. Th.
d. Ende 22 j. J. A. van Uden 43 j. en
M. S. Bosman 31 j. Th. Vaandrager 28 j.
en G. Hendriks 20 j. J. Vrijenhoek 49 j.
en A. M. Visser 53 j.
GEHUWD: C. W. Nobel 25 j. en T. Son-
neveld 25 j. A Bonte 23 j. en S. A. v. d.
Klundert 19 j. P. W. Slavenburg 27 j.
en J. C. Kop 26 j. H. W J. Collignon
26 j. en J. A. Tavenier 24 j. J. Neef
31 j. en G- J. E. Teerlink 24 j. A. L. .T.
Keijzer 22 j. en A. M. A. ter Braak 23 j.
J. J. C. Wuisman 24 j. en M A. Th.
Ruigrok 21 j. A. Moritz 21 j. en F. Lucas
19 j. A. Th Geeve 23 j. en A. v. d. Stel
19 j. C. Verkade 28 j. en H. T. Schildt
23 j.
OVERLEDEN: R. H. M. Geerdes 72 j.
M. C. Meijer 73 j-, weduwe van M. .T.
Bergman.
NED. VRACHTENMARKT
1 Februari nam.: 100 ton erwten de Rijk.
■30 ton super Steenwljk; !50 ton stukgod
Middelburg; 250 ton id. Amsterdam; 233 en
169 ton cellulose Maastricht: 210 en 100 ton
kolen Goes; 150 ton id. Zwijndrecht; 100 ion
Johannesbrood Utrecht'; 260 ton mais Woer
den^ 2 s.): 470. 300 en 230 ton id. Alien a. d
Rijn; 120 ton levenstn. Middelburg-Vllssingen;
diverse partijen granen vletten.
5 Februari voorin.: 120 ton stukgoed Til
burg; 150 ton kunstmest Groningen; 125 ton
led. zakken lerseke; 110 ton id. Tholen;
500 ton super Amsterdam; 200 ton kolen
Woerden: 1280 en 520 ton granen vletten: 325
tarwe Weesp; 1400 ton kolen utrecht;
on schilfers Delft.
VLAARDINGEN C
HUISVESTING EVACUE'S
De burgemeester van Vlaardingen maakt
bekend:
In verband met de nationale ramp moe
ten wij rekening houden met de mogelijk
heid dat ook onze stad in aanmerking
wordt gebracht voor het opnemen van
évacué's uit de geteisterde gebieden. Om
op deze mogelijkheid voorbereid te zijn
en hen die reeds zozeer zijn getroffen, in
voorkomend geval een gastvrije ontvangst
en redelijke huisvesting te kunnen bieden,
is het noodzakelijk de beschikking te krij
gen over namen en adressen van ingezete
nen, die bereid zijn évacué's in hun wa
ning op te nemen.
Vandaag en morgen bestaat de gelegen
heid u voor dit doel op te geven aan de
hieronder volgende adressen:
Maassluissedijk 5, kerkelijk bureau Ned.
Herv. Diaconie; Concistoriekamer Ooster-
kerk, Schiedamseweg; R. K. Verenigings
gebouw, Markgraaflaan; Gem. Dienst voor
Socïaie Zaken. Lijnstraat 2.
Deze aanmellingsbureaux zijn gcopenJ
van 912 uur. 14—17 uur en van 1921
Degenen, die in de afgelopen dagen zich
reeds bij de gemeentelijke dienst voor
Sociale Zaken resp. het gemeentelijk cen
traal bureau voor huisvesting bereid heb
ben verklaard in voorkomend geval éva
cué's op te nemen, behoeven dit niet ten
tweede male te doen.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST.
Van Zaterdagmiddag 1 uur tot Maandag
morgen 8 uur Dr R. Stoop, Verpl. Chassé-
plein 6. tel. 2138. Dr S. H. Thio, Juliana-
laan 1. tel. 3496
Geopend: Wester-Apotheek, Voorstraat
53, tel. 2683.
GEMEENTE-ARCHIVARIS MET
PENSIOEN
Aan de gemeente-archivasis, de heer M.
Sigal, is op zijn verzoek eervol ontslag
verleend wegens het bereiken van de pen
sioen-gerechtigde leeftijd.
WEER NORMAAL KLOKKENGELUI
De burgemeester van Vlaardingen
maakt bekend dat met ingang van Zondag
8 Februari a.s. de torenklokken voor de
kerkdiensten, weer op de normale wijze
zullen worden geluid.
GESLAAGD
De heer C. M. Koning alhier, slaagde
aan de Rijksuniversiteit te Leiden voor
het doctoraal examen geneeskunde.
CREDIETEN VOOR ELECTRICTTÈIT,
GAS EN WATER
Daar het net voor electriciteit, gas en
water in verband mei de uitbreiding der
gemeente moet worden uitgebreid en
versterkt, stellen B. en W. de raad voor
hen de volgende credieten te verstrek
ken, teneinde hiertoe te kunnen over
gaan: ƒ413.500 voor het electricileits-
bedrijf: ƒ216.500 voor het gasbedrijf;
ƒ50.000 voor uitbreiding en verbetering
van de straatverlichting; 3100 voor de
aanleg van nieuwe brandkranen.
OPBRENGST DER COLLECTE
Hoewel de totaal-opbrengst nog niet
bekend is, blijkt wel uit de binnen
gekomen bedragen, dat ook hier op ruime
schaal is geofferd. Voorlopig is er r
68.000 bijeen gebracht.
MAASSLUIS
WAARSCHUWING
rfcüses
jSteunt het Nederlandse
RampenfondsPostgiro
9575
Gemeente leed alleen materiële schade
tot een plaatsing van geysers op dezelfde
I voorwaarden.
Nu gebleken is, dat de particuliere
ondernemers niet by machte zijn op
dezelfde voorwaarde de geysers te leve
ren, verklaarden zich oorspronkelijke
l tegenstanders zich thans ook voor het
voorstel. Mevrouw De Vriesv. d. Spek
vroeg, of nu ook de mogelijkheid bestaat
I tot douche-plaatsing, dit met het oog op
de volksgezondheid.
Wethouder Jonker zeide. dat de gey-
L>e burgemeester memoreerde vervolgens, «lat ook Vlaardingen een sers jn de keukens worden geplaatst,
werden daarna met practisch algemene kritieke perio«le heeft doorgemaakt. Gelukkig bleven de gevolgen beperkt
stemmen herkozen, onder toevoeging van j0i jn verschillende gevallen niet onaanzienlijke schade. Wij hebben de
dp heer Bartels aan de commissie van J
econ. belangen en de heer Nederhof aan Voorzienigheid te danken, aldus de burgemeester, dat Vlaardingen werd
die voor 't Verkeer. I behoed voor een ramp, welker gevolgen zieli nauwelijks laten overzien. Met
Betreffende de spoorwegovergang'.„i-i i i i. i rr i--i
Schiedam, heeft de directie der N. S. de i-'ro,c erkentelijkheid maakte spr. gewag van dr- voortreffelijke wijze, waarop
betrokken gemeenten de volle medewer- j de verschillende gemeentelijke diensten hebben gefunctionneerd en de u
wijze, waarop kerkelijke instanties, organisaties en burgers medewerking nemen. Het voors
j genomen
gaan; mevr. Koster-van Boon vroeg ook i dagmorgen 8 uur, wende men ateh voor
de mogelijkheid voor verenigingswoningen dringende geneeskundige huln tot J. Col
in de Donderdagavond gehouden vergadering van dc \laardingse,
lemeentcraad heccft burgemeester Heusdens dc slachtoffers herdacht
de™ wee onder-de overstromingsramp. Op zijn verzoek werden enige ogenblikken stilte in
voorzitters der Kamer, respectievelijk de acht genomen,
heren C H. Buschmann. B. G. Hoogen-
dam en P. Hoogerwerf. Alle commissies
het 1
king toegezegd. Het resultaat van
overleg dient te worden afgewacht. -
Bij de iondvraag wees de heer A. de hebben verleend.
Neeff nog op de reeds 40 jaar oude kwes
tie der vloeddeuren in Maassluis, waar
van nota werd genomen.
Hierna werd de vergadering in be- j door de watersnood getroffen gebieden i tering voldoende,
sloten kring voortgezet.
UITKERINGEN SOCIALE
VERZEKERINGSWETTEN
IN NOODGEBIEDEN
van het Algemeen Werk-
Het bestuur
loosheidsfonds heeft aa
dlijfsverenigingen verzocht, zoveel moge
lijk met de verstrekking van uitkeringen
ingevolge de Werkloosheidswet aan Je
bewoners van de overstroomde gebieden
en aan werklozen, die daar hulp bieden,
door te gaan In geval postwissels en der
gelijke onbestelbaar terugkomen, dient op
gave van namen en adressen van de go-
adresseerden te worden gedaan aan de
Sociale Verzekeringsraad, die bij het cen
traal evacuatie-register inlichtingen om
trent de betrokkenen zal inwinnen. Rij
nieuw ontstane werkloosheidsgevallen
kan i
opgaven der betrokkenen. Tegen onjuiste
opgaven zal echter streng worden opge
treden
De bedrijfsverenigingen doen goed van
alle aan inwoners van de noodgebieden
verstrekte uitkeringen kennis te geven
aan de daarvoor in aanmerking komende
gemeentebesturen. Werklozen, die zond'
Daar er ook uit de Raad stemmen zijn verbreding nodig. Voor het verdere ge-
opgegaan tot het adopteren van één der j deelte achtte spr. de voorgestelde verbe-
door de watersnood getroffen gebieden i tering voldoende
of gemeenten en daartoe een bedrag ter i De heer Borsboom vroeg ook het bui-
beschikking te stellen, achten B. cn W. het zennet tegelijk te vernieuwen, teneinde
beter, eerst af te wachten, op welke wijze latere opgravingen te voorkomen. Mevr.
de regering dc hulpverlening zal regelen. Koster-van Roon bepleitte het plaatsen
"<ggj||g| 'van verkeerslichten op het bovenste stuk
of anders eenrichtingverkeer in dit stuk.
De heer Van Kralingen vond het juister
de Schiedamseweg aan de Noordzijde te
verbreden. De heer Weststrate zou de rij
weg graag breder willen hebben, bijv. alle
voortuinen )er bij te nemen of smallere
trottoirs. Spreker had ook gaarne weer
boombeplanting langs de weg.
Wethouder de Bruin verheugde zich
over de belangstelling van de Raad voor
de Schiedamseweg. Bij de sanering van de
binnenstad moet deze weg de grote bou
levard worden in de binnenstad Er is
reeds gelracht om de panden aan te kopen
die men voor verbreding nodig heeft, men
is hier echter niet in geslaagd. Wegnemen
van de voortuinen zou een misdaad zijn
tegenover deze weg. Er zullen dan weer
bomen nodig zijn. Het plan tot volledige
sanering van de weg tot aan de rooilijnen
zou het millioen overschrijden. Is dit ver
antwoord'' vroeg spreker zich af. Door
aanleg van de Wesllandseweg is de
Schiedamseweg voor een deel ontlast van
Indien verdere richtlijnen bekend zijn,
zullen B en W. niet aarzelen om. indien
r.odig. alsnog de Raad voorstellen ter be
oordeling voor te leggen. Spr. vroeg Je
Raad de bevoegdheid om die uitgaven te
besturen der be- doen. welke nodig zijn.
Deze rede werd staande door de leden
aangehoord. Vervolgens gaf de burge
meester een opsomming van al hetgeen
is verricht vanaf Zaterdagavond 12 uur
toen het water begon te stijgen, tot Maan
dagmorgen 4 uur. toen het gevaar vor r
Vlaardingen als geweken kon worden be
schouwd.
Vanaf 2 Februari tot aan dit ogenblik
is Vlaardingen in toenemende mate in
geschakeld bij het hulpverleningswerk ten
behoeve van de geteisterde gebieden. To
Vlaardingen worden drie radio-telefon'
in het algemeen afgaan op de KC^e verbindingen met de getroffen ge
bieden onderhouden. De regering en an
dere instanties hebben in de afgelopen
dagen tot aan dit ogenblik toe in aanzien
lijke mate gebruik gemaakt van de hav?n
cn de daar aangebrachte verlichtings-
installaties. -Oneeveer 200 schepen hebben h doorgaa„d varkeer De aanlcg
de haven aangedaan voor hel Innemen k„„„
•ater en olie. alsook van door de re-
i de
Delftseveei weg met brug over de vaart
fci tSOSTtTM. !SrK SnT'„Sev„Sbr"voo„aa;r'v^e, I - "Ge,
1
kunnen ais werkloos in de zin der wet
blijven beschouwd, met kosl of kleine ver
strekkingen hoeft geen rekening te wor
den gehouden. In geval loon wordt geno
ten. dat lager is dan de uitkering kan dit
loon tot het bedrag der uitkering worden
aangevuld. Werklozen die van nu af aan
nog in de noodgebieden zonder loon gaan
werken, kunnen alleen dan hun uitkering
behouden als zij door een gewestelijk ar
beidsbureau in georganiseerd verband
bemiddeld zijn.
In aansluiting hierop deelt de Sociale
Verzekeringsraad nog mede, dat geëvacu
eerde personen, die in het genot zijn van
een uitkering krachtens de ziektewet, de
werkloosheidswet, de ongevallenwet 1921
de land- en tuinbouwongevallenwet 1922,
de invaliditeitswet en of de noodwet
ouderdomsvoorziening zo spoedig mogelijk
hun nieuwe adres moeten opgeven aan
het uitvoeringsorgaan (Rijksverzekerings
bank, Raad van Arbeid. Bedrijfsvereniging
of gemeenschappelijk administratiekan-
toov), waarvan zij uitkering ontvingen.
Derc organen zullen voor spoedige hervat
ting der uitkeringen zorg dragen.
enz. ten behoeve van de getroffen gebie
den. De sinds Zondag jl. ten stadhuize in
gerichte commandopos! is met het oog op
dit alles tot dusver dag en nacht gehand
haafd.
Ook zijn met het oog op de mogelijke
komst van évacué's in georganiseerd ver
band, naar aanleiding van een regerïngs-
tclegram, bijzondere voorbereidende maat
regelen getroffen. Reeds tientallen évacué's
hebben bij kennissen of familie onderdak
gevonden,
Hierna ging de Raad over tot behande
ling var. de eigenlijke agenda.
Tot leden der Welstandscommissie wer
den benoemd mcj. M. K. Knoester en dc
heren S. van Riet en P. M. Pol en tot
leden van het scheidsgerecht eveneens de
door B. en W. aanbevolen candidaten.
De voorstellen tot aankoop van de pan
den Landstraat 29 en Rijkestraat 12 en 14
werden aangenomen.
Bij het. voorstel tot verbreding en ver
betering van de Schiedamseweg, zei de
heer De Graaf, dat. in het algemeen een
grotere opzet hiervan was verwacht. Spe
ciaal het doel bij de brug heeft dringend
erdere ont
lasting geven. Een nieuwe, brede brug
over dc Oude Haven zal nog verdere ver
betering geven. De vraag is dus. of het de
eerste jaren nog nodig zal zijn,
Schiedamseweg dan nog
maken als oorspronkelijk werd gedacht.
De kolken worden thans uit het rij vlak
genomen, zodat de rijweg feitelijk met 2.80
meter wordt verbreed. De trottoirs met
3 meter breedte zijn nodig voor het voet
gangersverkeer.
Wethouder Jonker antwoordde, dat de
toestand van het buizennet niet zodanig is,
dat dit spoedig vernieuwd moet worden,
het zal dus niet naar de trottoirs worden
verplaatst
Het voorstel van B. en W. werd hierna
z. h s. aangenomen.
Het voorstel tot het verlenen van cre
dieten voor de gas-, water- en electrici-
teitsvoorzlenlng c a. in verband met de uit
breiding der gemeente, werd eveneerts
aanvaard.
Bij het voorstel tot het plaatsen van gey
sers in gemeentewoningen, spraken de he
ren Vermeer en Hoorweg hun voldoening
uit, dat hiertoe thans kan worden overge-
Nu de druk op de waterleiding is hersteld,
waarschuwt de directie van het Waterlei
dingbedrijf uitdrukkelijk, dat het water
NIET GEBRUIKT MAG WORDEN ALS
DRINKWATER.
Dit water moet eerst een kwartier ko
ken! De voorziening van drinkwater gaat
per tankboot in dc haven en per tankauto
tot nader bericht door.
OPNEMEN VAN EVACUé'S
Het gemeentebestuur van Maassluis
maakt bekend, dat de gemeente ruimte
reserveert voor het geval de gemeente
wordt aangewezen voor het verplicht op
nemen van évacué's uit de r.oodgebieden.
Zij, die er prijs op stellen op korte ter
mijn vrijwillig évacué's te huisvesten,
kunnen hiervan opgave doen ter gemeen
tesecretarie Gov v. Wijnkade 30 afd. al
gemene zaken, kamer 8.
Men dient er rekening mede te houden
dat de huisvesting van évacué's niet
steeds van korte duur zal zijn.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
Van Zaterdagmiddag 12 uur tot Maan-
men zien vooi
hulp tot J. Col-
let, arts, Zuiddijk 88, tel. 202
ZEESLEPERS VAN SMIT HELPEN
MEDE DE NOOD LENIGEN
Op de bemanning van de sleepboten van
L. Smit en Co's Intern. Sleepdienst,
die vrijwel allen op reis zijn. hebber, de
berichten over de ramp, die ons land ge
troffen heeft, eveneens diepe indruk ge
maakt. Aan boord van de schepen :s ter
stond een inzameling gehouden, ten bate
van het Nationaal Rampenfonds en tele
grafisch komen berichten binnen voor vrij
grote bedragen, die aan boord van de zee
schepen zijn bijeengebracht.
NATIONAAL RAMPENFONDS IN
MAASSLUIS
Hel comité voor de gemeente Maassluis
maakt bekend, dat op 3 Februari de in
zameling werd gehouden voor het Natio
naal Rampenfonds.
Naast talrijke goederen werd een bedrag
ontvangen van 26.008.34.
De directie van de N V Verenigde
Touwfabrieken. zegde een oedrag toe van
10.000, terwijl het bestuur van de Nuts-
spaarbank eveneens 'n bedrag van 10.000
beschikbaar stelde. Dagelijks komen nog
bijdragen binnen
Bijdragen hetzij groot of klein, kunnen
op dc rekening van het Nationaal Ram
penfonds worden gestort bij de Nuts-
spaarbank te Maassluis. Voor elk gestort
Voorts verzochten de raadsleden F. bedrag wordt een bewijs van betaling af-
de Graaf (P.v.dA.) en E. P. v. d. N een gegeven
(C.H.U.) nog toestemming, vragen te PRIJZENCOMMISSIE
mogen stellen naar aanleiding \an de In tegenstelling met anders luidende be-
malyersaties, gepleegd door de admini- richten. houdt de prijzencommissie
terwijl in de nieuwe woningen leidingen
aanwezig zyn voor een douche. Kerst
worden de gemeente-woningen voorzien.
Willen de woningbouwverenigingen er
ook toe overgaan, dan zal een nieuw
crediet aangevraagd moeten worden.
Spreker zeide. dat van particuliere zijde
É,een aanbiedingen zi>. ontvangen, zodat
emeente deze zaak zelf ter hand zal
.verd z.h st. aan-
Een viertal leningen, groot respectie
velijk ƒ1.000.000, ƒ500.000, ƒ500.000 en
ƒ250.000, werd aangegaan.
Alle overige voorstellen werden door
de raad z.h.st. aangenomen.
De malversaties bij het
ziekenhuis
Gij hebt nog wel even tijd, doch wij
zouden U toch willen adviseren zo
langzamerhand uw krachten te gaan
beproeven op onze jubileum-puzzle.
Van uitstel komt zo gemakkelijk af
stel!
Vóór 1 Maart dienen de oplossingen
in het bezit te zijn van de „Nieuwe
Schiedamsehe Courant", Dam 18.
Men schrijve de oplossing op een
apart vel papier en sluite haar met de
hierbij nogmaals afgedrukte bon in
een enveloppe, welke men in de linker
bovenhoek voorzie van de aandui
ding: „Oplossing jubileum-puzzle".
Geen andere stukken bijsluiten! Zon
der de bijvoeging van de bon is de
oplossing niet geldig!
Aan alle goede oplossers wordt het
hierbij afgebeelde, zwaar-verzilverde
theelepeltje verstrekt, voorzien van
het stadswapen.
Mocht onze feest-editie van Dinsdag 3 Februari j.l.
waarin de puzzle stond afgedrukt, eventueel in het
ongerede zijn geraakt, dan kan, zolang de voorraad
strekt, aan ons bureau, Dam 18, een nieuw exemplaar
worden afgehaald.
Dit is het model
en de ware jjrootte
van het zwaar-vcr-
zilverd theelepeltje
dat door de „Nieu
we Schiedamsehe
Courant" b\j gele
genheid van haar
75-jang bestaan
wordt uitgeloofd.
Bestemd om te worden verzonden met de oplossing
van de kruiswoord-puzzle, uitgeschreven door de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
bij gelegenheid van haar vijfenzeventig-jarig bestaan.
Naam en voorletters van de inzender:
Straat en huisnummer:
e burgemeester van de gemeente
Poortvliet heeft medegedeeld, dat het
gisteren opnieuw gedichte gat ir. de dijk
het vennacht heeft gehouden. Vandaag
wordt getracht het andere gat te dichten.
Er wordt met man en macht, met inzet
van Nederlandse en Franse militairen, ge-
erkt. Indien het dichten gelukt, is er
voorlopig geen reden voor algemene
evacuatie. Het water is hedennacht niet
noemenswaardig gestegen. Er wordt weer
getracht door middel van hoge tractoren
verbinding te onderhouden met de nabu-
strateur van het ziekenhuis aldaar.
Gelyk reeds werd gemeld, heeft de
gewezen administrateur W. C. v. H. be
kend. 62.000 verduisterd te hebben.
Het ziekenhuis staat onder het bestuur
van de Ver. voor Ziekenverpleging te
Vlaardingen,
Naar aanleiding van deze verzoeken
deelde burgemeester Heusdens het vol
gende mee:
Op 5 April 1946 hebben B. en W. van
Vlaardingen aan het bestuur van het
ziekenhuis medegedeeld, dat zij een on
derzoek door deskundigen gewenst acht
ten omtrent de efficiency van het beheer
van het ziekenhuis. Aan de hand van dit
rapport werd op 22 October 1946 de
zienswijze van B. en W. ter kennis van
de vereniging gebracht. Omtrent deze
zienswyze is overleg met het bestuur
gepleegd, waarbij is medegedeeld, dat de
controle zou geschieden door een ambt^.
naar der gemeente. Deze amb^'hr
heeft meermalen gewezen op onvolko
menheden in de administratie en het
beheer. Hieromtrent hebben B. en W.
Woensdag 11 Febr a.s geen zitting.
NUTSSPAARBANK
Resultaten Januari 1953: ingelegd m 8310
posten 500.684.40. terugoetaald in '2983
posten 358.521.52. meer ingelegd dan te
rugbetaald 142 162,88. Nieuwe spaarreke
ningen 138. afbet spaarrekeningen 79 Per
1 Febr. 1953 verschuldigd aan 13.516 in
leggers 5.287.888.44; betaald voor inleg
gers aan belastingen in 580 posten
22.101.40. Gespaard met spaarbusjes in
350 ledigingen 5733,29; gespaard door
jeugdspaarders in 4000 posten f 13.000.
OVERSCHIE
SLUISDEUREN SLOTEN NIET
Eerst thans wordt een merkwaardige ge
beurtenis bekend die zich afspeelde rond
om de sluisdeuren in de Zweth in de
agnstnacht van Zaterdag op Zondag j.l.
Zodra het hoog water wordt in de
Schie heeft de sluiswachter de opdracht
de sluisdeuren van de Zweth te sluiten,
hetgeen uiteraard Zaterdag ook moest ge
schieden. Nu was er reeds enkele malen de
aandacht van het polderbestuur op geves
tigd, dat de deuren niet konden sluiten,
maar maatregelen bleven achterwege. Ook
Zaterdag bleek het niet mogelijk de deu
ren dicht te doen, zodat die nacht onder
hoge druk tot des Zondagsmorgens toe is
gewerkt om de zaak voor elkaar te bren
gen. Het zal wel een aansporing voor het
polderbestuur geweest zijn om meer aan
dacht aan deze aangelegenheid te doen
besteden.
EVACUé OVERLEDEN
Een 43-jarige evacué, ondergebracht
aan de Zweth, is Donderdagmorgen te
Overschie overleden. Het betrof een hart
patiënt.
SPAARBANK
Spaarbankinlagen te Overschie in Ja
nuari 60.619.19. Terugbetaald 27.153.67
ROTTERDAM
TONEEL EN MUZIEK
Zaterdag 7 Februari
Schouwburg 8 uur „Het Hemelbed"
(Rotterd. Toneeli.
Aula Zuid 7.15 uur: „Moord bij open
doek" (Rotterd. Comcdie).
.Aula Museum Boljmans 8 uur: Kamer
muziek Jaap Stotfjn Jhobo), Dirk Alma
(fluit): Sas Bnnge pianoi. Werken van
Telemann, Bach, Laclllet, Ketting en Ad
dison. Concert ten bate van de slachtoffers.
rige gemeenten Scherpenisse en Tholen.
Meer dan de helft van Poortvliet staat
nog blank, alsmede de gehele polder, groot
ongeveer 2000 ha. De samenwerking tus
sen de gemeenten onderling en het leger
is buitengewoon. De bevolking is onder
gebracht op het hoge gedeelte van het
dorp, in particuliere huizen en openbare
gebouwen. De burgemeester noemt de toe
stand hoopvol.
Laatste slachtoffer op
Texel geborgen
Vanochtend is het laatste slachtoffer van
de ramp op Texel Zondag j.l. omge
komen in de Eendrachtpolder gebor
gen. Het is de 23-jarige landarbeider Sie-
bren Walsbeer (gehuwd en vader van een
kind).
De toestand op het eiland is thans zo,
dat er aldus het gem. bestuur van Den
Burg „geen bijzondere zorgen" zijn.
Omroepverenigingen
zenden weer zelfstandig
Een millioen voor opruimen van bunkers
Nu de fraude is geconstateerd, hebben
B. en W. gelast, dat een diepgaand onder
zoek zal worden ingesteld door een com
missie uit de raad. bestaande uit de heren
G Walstra (P.v.d.A.), E. P. v. d. Veen
C.H.U.H. L. Weststrate <A.R.), drs
H. P. v. d. Drift (K.V.P.) en M. den
Admiranl (S.G.P.).
De interpellanlen gaven te kennen,
dat zy nu geen gebruik meer zouden
maken van hun recht om vragen te stel
len.
Door enkele leden werd gevraagd naar
de bevoegdheden dezer commissie.
De burgemeester antwoordde, dat het
een commissie ad-hoc is. welke haar
taak naar goeddunken kan vervullen en
het recht heeft om verschillende perso
nen op te roepen en te ondervragen,
zowel ambtenaren als particulieren.
Overeenkomstig het voorstel werd z.
h. st. besloten.
In overleg met «Ie gemeenten 's-Gru-
venhage, Monster, 's-Gravenzande ,!n
Rotterdam hebben dijkgraaf en hoog
heemraden van het Hoogheemraadschap
Delfland besloten de duinen en het
strand van Scheveningen tot Hoek van
Holland voor het publiek af te sluiten
in verhand met het uitvoeren van drin
gende herstelwerkzaamheden. Voorts is
in overleg met d<- betrokken ministeries
besloten tot onmiddellijke opruiming van
ile hunkers in Het kustgebied van het
Hoogheemraadschap. Hicrby is het corps
der genie ingeschakeld, versterkt met ge
niestroepen van het Amerikaanse leger.
Met het opblazen van de bunkers is
reeds gistermiddag een aanvang gemaakt
Het college van dijkgraaf en hoogheem
raden. dat gisteren de hele dag in verga
dering bijeen is geweest, heeft voorts be
sloten, dat het herstel van de Zeewering
met de meeste spoed ter hand moet wor
den genomen. Er is een rapport samen
gesteld. waaruit blijkt, dat de werkzaam
heden een groot bedrag zullen vorderen
Alleen reeds voor het opruimen van d«
bunkers heeft de regering een crediet van
een millioen gulden beschikbaar gesteld
Met de eerste herstelwerkzaamheden is
reeds een aanvang gemaakt in Scheve i-
gen, waar de basaltbekleding van de
strandhoofden was onderspoeld. '"aor hei
herstel hiervan zal vermoedelijk gebruik
kunnen worden gemaakt van de stukken
beton, welke bij het opblazen van de bun
kers vrijkomen. Naar men meJedee'de,
heeft Delfland ongeveer 20 tot 30 meter
duin verspeeld
Op het ogenblik is de toes". echter zo,
dat er voor deze omgev» en rc-ar
dreigt, zolang de vloed niet hoger komt dan
Zondagmorgen vroeg het gev* geweest.
Uit
De omroepverenigingen K.R.O.. N.C.R.V.
en VARA. die gedurende dc rampdagen
coördinerend werkten bij het doorgeven
van berichten etc.. hebben nu sinds he
denmiddag 12.00 uur de normale wijze van
uitzenden hervat.
Alleen bij reportages werkt men nog ge
zamenlijk en bij de doorgifte van berich
ten van de berichtendienst.
Prins Bernliard naar tie
rampgebieden
Z. K. H. Prins Bernhard is heden op
nieuw naar de rampgebieden vertrokken.
Hij zou per hefschroefvliegtuig die plaat
sen bezoeken, welke niet op andere wijze
te bereiken zijn.
Ook gisteren heeft de Prins op deze
wijze contact gehad met enige geheel af
gesneden dorpen en hun burgemeesters
Laat in de namiddag zou de Prins van
daag-weer een vergadering van het Ram
penfonds presideren.
Het ligt in de bedoeling deze daginde
ling de eerstkomende dagen, met uitzon
dering van a.s. Zondag, tc handhaven
I Eisenhow eronbeivloed
President Eisenhower heeft al zijn gel
delijke bezittingen in een speciaal fonds
gestort, dat door een administrateur
wordt beheerd. De president ging hiertoe
over om te voorkomen, dat men hem zou
kunnen verwijten, zijn beslissingen te
laten beïnvloeden dooi deze bezittingen
Aldus werd meegedeeld door kapitein ter
zee Butcher, de adjudant van generaal
Eisenhower tijdens de wereldoorlog.
Butcher verklaarde, dal een deel van
dit fonds bestaal uit de opbreng:-! van
de verkoop van een oliebron, die, indien
de president de verkoop twee of drie
weken had uitgesteld, meer zou hebben
opgebracht.
De administrateur van het fonds be
hoeft Eisenhower voor zyn handelingen
niet. te raadplegen. Het enige, wal de
president zal doen, is het ontvangen van
de inkomsten.
Maakt
voor Uw zaak
