DAGBOEK
Vergeefse tocht van Franse
soldaten naar Flakkee
Burgemeester uit zijn waardering
voor
hulp
aan evacues
B en Wgemachtigd de uitgaven
te doen, die nodig zijn
Mededeling
Rotterdamse reacties
op rampspoed
Vele vrijwilligers gaan terug,
omdat er nu te veel zijn
van san (Roiis/idanwwi
Oslo wilde helpen
Rijnvaart
Vrijdag 6 Februari 1953
5
In de raadsvergadering; van gistermiddag heeft de burgemeester een rede
uitgesproken die geheel was gewijd aan de overstromingsramp en de hon
derden slachtoffers. „Elke dag," zei de heer Van Walsum, „stygt nog het
aantal van hen, omtrent wie zekerheid werd verkregen, dat hun levens
draad is afgesneden. Onze deernis gaat allereerst uit naar deze slachtoffers
en hun nabestaanden. Ik moge U verzoeken U van Uw zetels te verheffen
en de overledenen in enkele ogenblikken van stilte te gedenken."
Ons medeleven, zo vervolgde spr., i goederen naar Rotterdam, die hier
gaat ook uit naar degenen die de
ramp hebben overleefd en die dik
wijls dagen lang te midden van on
afzienbare watervlakten op dijken,
op daken, of op zolders en zelfs in
bcmen in onzekerheid hebben ver
keerd over hun lot, terwijl er naar
alle waarschijnlijkheid op ditzelfde
ogenblik nog zijn wier redding niet
verzekerd is. Wie de stroom van ge-
evacueerden in het Ahoy-gebouw
heeft gezien of slachtoffers in zijn
huis heeft opgenomen, kan er zich
een voorstelling van maken wat
deze mensen hebben doorgemaakt
Wij hebben thans weer ervaren
welk een centrale plaats Rotterdam
inneemt voor het grote gebied ten
zuiden van de Maas en wij voelen
ons nog eens te meer verbonden
met de bevolking van de Zuid-Hol
landse en Zeeuwse eilanden.
Wij mogen er dankbaar voor zijn,
dat de gevolgen van de ramp, in
vergelijking met wat elders is ge
beurd, voor onze gemeente minder
ernstig zijn geweest dan zich aan
vankelijk liet aanzien. Wij hebben
een dode te betreuren. De omvang
van de overstroming viel tenslotte
nog mee, al is er veel schade en
overlast veroorzaakt.
Met bijzonder grote erkentelijk
heid maakte spr. gewag van de
voortreffelijke wijze waarop de ver
schillende gemeentelijke diensten
hebben gefunctionneerd.
Betrekkelijk spoedig na de ramp
werkte, ondanks de Zondag het ge
meentelijke apparaat in al de on
derdelen, die daarvoor in aanmer
king kwamen op volle toeren en
daarbij werden blijken van toewij
ding en doorzetingsvermogen gege
ven. die bewondering afdwongen.
De burgemeester toonde zich ook
getroffen door de bereidheid tot
vrijwillige medewerking van de
zijde van de burgerij en ook van
buiten de stad op zo grote schaal
betoond. Het is zo begrijpelijk dat
ieder in zulke omstandigheden wat
doen wil en spr. kan er volledig
inkomen, dat het dan een gevoel
van teleurstelling wekt, wanneer
van de aangeboden diensten geen
gebruik kan worden gemaakt. Hij
hoopt, dat men er achteraf toch be
grip voor zal kunnen hebben, dat
het een eis van doelmatigheid is, dat
niet meer mensen worden ingezet
dan er nodig zijn en dat voor een
bepaalde taak het beste de mensen
kunnen worden gebruikt, die er mee
vertrouwd zijn.
Gemeentebestuur en
Waterschappen
Natuurlijk zullen er wel fouten
zijn gemaakt. Hoe zou dat ook an
ders kunnen bij een organisatie, die
voor een groot deel al improvise
rend moest worden opgebouwd. Het
heeft echter geen zin daar thans op
in te gaan. Wij kunnen achteraf
wel zien welke lessen uit de ge
beurtenissen van de laatste dagen
te trekken zijn. Het college zal
daaraan stellig zijn aandacht
schenken en daarbij zal met name
ook aan de orde komen de ver
houding van het gemeentebestuur
tot de waterschappen, die binnen
het gebied van de gemeente werk
zaam zijn toen het gevaar voor
Rotterdam zelf geweken was. kwam
een andere taak de aandacht vra
gen. Rotterdam werd hulpverle
ningscentrum voor de omgeving.
Wij moesten de geëvacueerden uit
de getroffen gebieden opvangen en
zoveel mogelijk hier onderbrengen,
terwijl wij ons moesten voorberei
den op het afvoeren naar elders van
geëvacueerden die hier niet kunnen
blijven.
Verder stroomden van alle kanten
moesten worden opgeslagen, gesor
teerd en gedistribueerd, waarvoor,
naast het Ahoy'-gebouw de Rivièra-
hal en het Groothandelsgebouw en
nog enkele andere gebouwen wer
den ingeschakeld. Deze goederen
worden deels gebruikt ten behoeve
van geëvacueerden, die hier blijven
en eventueel verder gaan en deels
naar de noodgebieden afgevoerd.
De grootst mogelijke waardering
werd uitgesproken voor wat ten
behoeve van de geëvacueerden
wordt gedaan. Hierbij worden niet
alleen de dienst voor Sociale Zaken
en de Gemeentelijke Geneeskundi
ge- en Gezondheids Dienst en de
afdeling algemene zaken van de
gemeentesecretarie betrokken, maar
ook het Rode Kruis, de UVV en
de talrijke andere vrijwilligers die
hun medewerking verlenen, terwijl
niet met genoeg lof kan worden
gesproken over de wijze waarop de
geëvacueerden, o.a, met medewer
king van de kerken door de burge
rij werden opgenomen. Het spreekt
wel vanzelf, dat er soms wel eens
kortsluitingen en wrijvingen zijn,
maar er wordt naar gestreefd de
werkzaamheden zoveel mogelijk te
coördineren en er is grond voor de
verwachting dat men de organisatie
met de dag vaster in de hand krijgt.
Collecte een groot
succes
Tenslotte zo besloot de heer Van
Walsum, mag ik ook nog met dank
baarheid vermelden dat de collecte
die voor de slachtoffers van de
ramp werd gehouden een ongeken
de medewerking vond en met een
opbrengst van zeker meer dan
200.000 een groot suces werd,
Het ligt tn de bedoeling van het
college nog een bedrag van
41.294.01 ten behoeve van de
slachtoffers van de watersnood aan
te wenden. Het comité tot leniging
van de door de overstroming
van 1916 geleden schade heeft
na beëindiging van haar taak het
overschot van de verkregen geld
middelen ten bedrage van 13.683.11
ter beschikking van de gemeente
gesteld, opdat in de loop der tijden
aan die gelden en de daarvan te
kweken rente een zoveel mogelijk
gelijksoortige bestemming zal kun
nen worden gegeven.
Door bijschrijving van de rente
is dit bedrag opgelopen tot ruim
41.000Indien er ooit een pas
sende bestemming voor dit fonds
is geweest, dan is het thans en ik
vertrouw dan ook dat deze beste
ding de instemming van uw raad
zal hebben.
Ik heb U hiermee in grote trek
ken geschetst wat er in de afgelo
pen dagen is gedaan en ook in de
naaste toekomst zal er nog veel te
doen zijn. Aan de agenda van van
middag is toegevoegd een voorste!
het college te machtigen de uitga
ven te doen die nodig zijn. Ik twij
fel er niet aan of de raad zal die
machtiging willen verlenen. Natuur
lijk zal bij het gebruik van die
machtiging rekening worden ge
houden met de regelingen die van
rijkswege worden getroffen.
Laten wij hopen dat de toestand
zich zo mag ontwikkelen dat de ge
troffenen spoedig naar hun streek
kunnen terugkeren. Maar moge het
in elk geval zo zijn dat ons straks
de herinnering blijft aan een perio
de. waarin naast veel lijden en leed,
ook saamhorigheidsbesef en ge
meenschapszin zich in ruime mate
openbaarden.
Laaghartige moord
op oude tuinder
te Naarden
Levenslang geëist tegen
beide daders
AMSTERDAM. Tegen de 39-
jarige los werkman G. L. uit La
ren en de 27-jarige grondwerker
T, J. W. V. uit Hilversum heeft
de Officier van Justitie bij de Am
sterdamse rechtbank, mr G. R.
Nube. Donderdag levenslang ge
vangenisstraf geëist wegens moord
op de 72-iarige tuinder M. Ver
heul uit Naarden.
De twee verdachten erkenden
tezamen op Woensdag 30 Augustus
j.l. deze oude man met. een hamer
en een broodmes des morgens bij
het krieken van de dag in zijn
tuin van het leven te hebben be
roofd. Zij lieten hem zieltogend
achter en verdwenen met een por
tefeuille met 700.Vóór hij de
laatste adem uitblies, heeft het
slachtoffer nog aan een buurman
kunnen mededelen, wie zijn aan
vallers waren. L. had vroeger bij
Verheul gewerkt.
Uitspraak 19 Februari.
Gaarne bezorgen wij bij
onze abonné's uit het ge
troffen gebied die moesten
evacueren ons blad.
Wij verzoeken ons de
naam, het adres waar men
thans verblijf houdt, zomede
het oude adres op te geven.
Dit kan ook telefonisch on
der no. 25430 (7 lijnen).
Voor prompte toezending
van de krant zal worden 'ge
zorgd.
DE DIRECTIE.
Het personeel van de N.V. Ne-
tam heeft 4625 bijeengebracht. De
directie voegde hier eenzelfde be
drag aan toe, terwijl de personeels
vereniging het totaal verhoogde met
3000. In totaal kon daardoor
12.250 worden overgedragen aan
het Nationaal Rampenfonds.
Het hoofd van de Koningin
Wilhelminaschool te Overschie nam
het initiatief zijn leerlingen thuis
een gave te doen vragen voor het
Nationaal Rampenfonds. Deze actie
bracht 335 op
Op de Coóp. Tuinbouwveiling
Rotterdam en Omstreken is gisteren
door personeel, expediteurs, gros-
Nutsspaarbank MiddelharnisSom-
melsdijk geadopteerd teneinde deze
instellingen te helpen de gevolgen
van de watersnood zo spoedig moge
lijk te boven te komen.
Opstandigen in Kenia
stichten bosbrand
NAIROBI. Opstandigen heb
ben Donderdag in Kenia een bos
brand gesticht, die ten Noorden
van Nairobi reeds meer dan 1200
hectaren waardevolle cederbossen
drag van 3950 bijeengebracht voor
het Nationaal Rampenfonds.
De leerlingen van de Academie
voor Beeldende Kunst zullen de op
brengst van de bazar, die Zaterdag
avond gehouden wordt, en die aan
vankelijk bedoeld was voor een bui
tenlandse studiereis, nu ten goede
doen komen van het Nationaal Ram
penfonds.
De opbrengst van de uitvoering
van het stuk „De Rozenkrans" he
denavond in de Schouwburg door
de R.T.V. „Corinthians" zal geheel
ten goede komen van het Nationaal
Rampenfonds.
De R'damsche Schoolvereen.
Bond zal 7 Februari in Palace ten
bate van het Nationaal Rampen
fonds een opvoering geven van het
stuk ..De Familie Kegge". Kaarten
verkrijgbaar bij Voormolen, Schans-
weg 71, Overschie; I. van Herk, Wa-
lenburgerweg 13. Rotterdam; A.
Harsma, Karei de Stoutestraat 1.
Rotterdam; v. Lieftinck, Essenlaan
22. Rotterdam.
Het programma van het con
cert dat het Rotterdamsch Philh.
Orkest 8 Februari in het Colos-
seumtheater geeft is in verband
met 't karakter van die dag, ge
wijzigd. Voorts zal het R-Ph O. op
13 Februari in de Rivièrahal een
concert geven ten bate van het Na
tionaal Rampenfonds Medewerking
verleent de violist Ida Haendel. Het
concert op 6 Februari in de
Schouwburg zal normaal doorgang
vinden
De vereniging „Humanitas", ge-
estigd Oranjeboomstraat 1, ver
dringend om opgave van
adressen voor het te dezer stede
onderbrengen van evacué's. Het bu
reau is geopend van 's morgens 8
uur tot 's avonds 11 uur en tele
fonisch bereikbaar onder no. 74587.
De Techn. Ontwikkelings Club
voor Herenkappers heeft ten behoe
ve van de in de Ahoy'hal verblij
vende geëvacueerder een salon in-
gericht, waar men zich kan laten
LONDEN De Britse autori- I scheLenu .en/ot, kmPP^n- Overdag
teite. hebben aan de Nederlandse ï™ï"™',k,?p-
exnert' advies Bevraagd nvor de pevs verricht, s Avonds door leden
expei t aavies geviaagd over de van de vereniging. De service is
Z j" voor getroffenen gratis.
I De Spaarbank te Rotterdam heeft
de Nutsspaarbank te Tholen en de
Dijk bij Ouderkerk
voorlopig hersteld
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM. Het wiel. dat na
de overstroming achter de IJsseldyk
in Ouderkerk aan de IJssel ont
stond. heeft een diepte van 7ia m.
Men is bezig dit wiel te dempen met
zand en klei. Het zand wordt op de
dijk gestort ~n door een bulldozer
weggeschoven. De dyk zelf is provi
sorisch hersteld: het dykgat is tot
de oude hoogte 4 meter NAP
gevuld met zakken zand, graan,
veevoeder en beton. Verkeer is ech
ter nog niet mogelijk. Dit wordt via
de polder geleid.
De polder, de Kromme, begint
weer droog te vallen, nu drie ge
malen aan het pompen zijn. Het
Ouderkerkse gemaal, 100 m naast
het dijkgat, zou gisteren weer be
ginnen. als daar de schade is her
steld. Dinsdagavond begon 't dijkgat
weer te lekken, echter niet onrust
barend Zar.d en graan zijn 'mmers
geen waterkerende materialen.
Ouderkerk heeft ook weer elec-
triciteit, behalve het aan de over
zijde van het dijkgat gelegen deel.
De drinkwaterleiding werkt echter
nog niet. Het Gereformeerde kerkje
naast het dijkgat zal hoogstwaar
schijnlijk worden gesloopt.
Aan de overzijde van de IJssel,
even voorbij Capelle aan de IJssel,
is de dijk, die een stuk opgespoten
land van de rivier scheidt, over een
breedte van ongeveer 30 meter ge
broken. Daar wordt momenteel nog
niets aan gedaan, aangezien de ach
terliggende dijken voldoende waar
borg bieden.
Britten vragen advies aan
Nederlandse experts over
ontzilting van Oostkust
meest doeltreffende wijze
ontzilting van het overstroomde
gebied in Engeland.
siers, kleinhandelaren enz. een be- I heeft vernield en die men nog niet
meester is. Honderden boswachters
en arbeiders trachten het vuur in
te perken door het. graven van
een grote greppel. De brand ont
wikkelde zich in het gebied, dat.
enige weken geleden het centrum
van massale verdrijving van stam
leden der Kikoejoes was. Verken
ningsvliegtuigen hadden kort na
de ontdekking van de brand ze
ven mannen waargenomen bij de
vuurhaard.
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
2117. De kapitein ver
telt Bill, dat zij zich vol
gens een gegist bestek
op ongeveer 250 mijl van
de Zuid-Amerikaanse
kust bevinden. „Ben jij
in staat de kleine sloep
te strijken?" vraagt bij
Ja, Bill voelt zich nu
krachtig genoeg Wil de
kapitein het schip ver
laten? Nee, de kapitein
schudt het hoofd. Hij
voelt zich ziek en vreest
dat hij het niet lang
meer zal maken „Ga jij
in de sloep," zegt hij te
gen Bill, „en probeer het
vasteland te bereiken
Het weer is goed. En
bereik je de wal. wil je
dan de reders verslag uitbrengen van deze onge-
luksreis?" Bil] begrijpt wel, dat het niet zo een
voudig zal zijn om in een kleine sloep 250 mijl
te roeien, maar anderzijds wil hij toch graag dit kapitein, laadt proviand e
dodenschip verlaten En misschien wordt hij kiest zee. Wat zal er r
onderweg opgepikt. HU neemt afscheid van de
(Van een onzer verslaggevers)
A/b „VONDELINGENPLAAT", Woensdag. Omstreeks 3
uur vanmiddag meerde de veerboot, die de verbinding onder
houdt tussen Noord-Brabant en Goeree en Overflakkee aan
de steiger van Dintel-Sas. Franse soldaten van het derde ba
taljon genietroepen stonden, met de stormhelm op het hoofd
en zwemvesten aan, mannetje naast mannetje op het dek om
aan land te gaan. Ze hadden enkele tientallen kleine landings-
boten bij zich, die eveneens op het dek van de veerboot stonden
opgeladen. Geredden hadden zij niet bij zich. Hun tocht naar
het verdronken land van Flakkee was vergeefs geweest. Met
gezichten, grauw van moeheid, stonden zij daar aan het dek.
Toen klonken korte bevelen. Groep na groep trad aan, nam
een van de landingsboten en bracht deze aan land.
Korporaal Prud'homme vertelde
ons. dat zij Maandagavond uit Mézië-
res Charleville waren vertrokken.
Dinsdagavond kwamen zy in Neder
land aan; het bataljon werd in de
buurt van Roosendaal gelegerd. De
gehele morgen hadden zij de ooste
lijke polders van Flakkee afgezocht
met hun boten. Er waren niet veel
mensen meer en die er waren, lieten
zich niet overtuigen met de Fransen
mee te gaan. Nu gingen ze maar er
gens in Brabant of Zeeland aan de
dijken werken.
„We hebben in geen drie nachten
geslapen," vertelde korporaal Prud'
homme. „Het spijt ons zeer. dat wij
niet hebben kunnen helpen. De men
sen hier hebben ons bijzonder harte
lijk ontvangen en zorgen goed voor
ons. Hopelijk zal men ons elders be
ter kunnen gebruiken."
HU tikte beleefd aan zijn helm en
ging verder met zijn werk. We keken
elkaar eens aan. Was er weer iets mis
met de organisatie? Een nadere ver
klaring hoorden wij van eén aantal
evacue's, die wij een half uur tevo
ren in de Galathese haven, dicht bij
Ooltgensplaat, aan boord hadden ge
nomen. Eigenlijk geheel toevallig
waren we daar verzeild geraakt. Het
had in onze bedoeling gelegen naar
het eiland Tholen te varen om ons
daar op de hoogte te stellen van de
toestand. We kregen echter vertra
ging en besloten toen op Ooltgens
plaat: aan te houden en daar te pro
beren de vluchtelingen te helpen. In
de Galathese haven had de storm
vloed de landingssteiger ontwricht;
deze lag voor een deel ln het water,
maar door middel van planken kon
den wij een verbinding met de wal
tot stand brengen. Op de dijk stond
een groepje vluchtelingen op een
boot te wachten. Verderop langs de
dijk naderden er meer, voor het me
rendeel oude mensen, vrouwen en
kinderen. Een deel wilde naar Din-
teloord, een ander deel naar Rotter
dam. Een kleine honderd mensen
vond een plaatsje op de ..Vondelin
genplaat". Ze waren afkomstig uit
Den Bommel en Achthuizen.
Angst voor verdrinkings
dood
„Er zijn daar niet veel mensen
meer," vertelden zij, „de meesten
zijn reeds geëvacueerd en alleen de
mannen blijven achter om aan de
dijken te werken. Wij kunnen ons
wel voorstellen, waarom men niet
met de Fransen mee wilde gaan. De
meeste vluchtelingen willen alleen
terug over Middelharnis. Die weg
vinden ze veiliger. In de polders bo
ven Oude Tonge bevinden zich veel
draaikolken. De angst voor de ver
drinkingsdood is te groot."
En toen kwamen de verhalen los.
Deze mensen uit den Bommel en
Achthuizen, zy komen er rond voor
uit, hebben veel minder meegemaakt
dan de bewoners in de meeste an
dere dorpen van het eiland. Zij wa
ren ook in het geheel niet apathisch,
eerder rustig en niet zo dodelijk ver
moeid. Wat zij wèl hebben beleefd,
is overigens nog erg genoeg.
Vloedgolf van vier meter
Daar was een man, die drie dagen
aan het reddingswerk in Nieuwe
Tonge had deelgenomen en toen pas
aan zijn vrouw en kinderen kon den
ken. die hij naar Den Bommel had
gebracht. Hij vond ze terug, gezond.
In die rampnacht had hij met zijn
auto, die zestig kilometer reed, men
sen in veiligheid gebracht. Achter
hem aan donderden een vloedgolf
van vier meter hoog. Toen het. water
hem inhaalde, was de golf tot zijn
geluk door de spreiding geslonken
en kwam hij er door. Vele mensen
dachten, dat er mist kwam opzetten!
In Oude Tonge en Nieuwe Tonge
zat men te springen om rubberboten
De vliegtuigen gooiden ze neer bij
Middelharnis
Hulp te laat
„De bedoeling is goed." zei iemand,
„maar wat kunnen die vliegtuigen
eigenlijk voor ons doen? We hebben
boten met weinig diepgang nodig of
vletten om de mensen uit de polder
te halen. Die hadden we Maandag al
moeten hebben. Nu komt de hulp
veelal te laat."
En de dijken? Behalve de grote
doorbraken zitten er honderden
zwakke plekken in. Praktische boe
ren zijn er voor de doorbraken te
verdiepen, omdat dan het water uit
de polders kan stromen. Het enige
risico is, dat diezelfde polders bij
hoog water weer vol zullen lopen.
Dit risico willen ze nemen. Het wa
ter, zo menen zij, moet zo snel mo
gelijk worden geloosd. Eerst dan kan
het opruimingswerk krachtdadig
worden aangephkt. De polders liggen
vol daden en cadavers. Die vormen
een ernstig gevaar voor de achterge
blevenen. ook al zullen zy tegen ty
phus worden ingeënt Rijkswaterstaat
schijnt echter niets voor deze dras
tische maatregel te voelen. Wie heeft
gelijk? Men weet het niet.
Overcompleet
Twee jonge mannen, een student
en een typograaf uit Amsterdam,
scheepten zich in Dintel-Sas op de
„Vondelingenplaat" in. Ze keerden
maar weer terug naar huis, omdat
niemand van hun diensten gebruik
kon maken. De een had bij Zeven-
bergsehoek 60.000 jutezakken gelost
en was via het overvolle Breda en
Zevenbergen in Dintel-Sas terecht
gekomen. De ander had zich by het
Rode Kruis gemeld en had geholpen
waar hij kon in de Noordwesthoek
van Brabant. Ze waren vol lof over
de hulp. die de militairen boden,
maar er was een overcompleet aan
personeel en daarom gingen ze maar
terugTwee vrijwilligers uit Rot
terdam ondergingen hetzelfde lot. Ze
werden van het kastje naar de muur
gestuurd.
Wij brachten een kort bezoek aan
Willemsstad. dat volkomen geïso
leerd in het overstroomde land ligt.
Burgemeester Van der Hooft vertel
de. dat hij die Zaterdagavond een
raar gevoel in zijn maagstreek had
gehad en daarom reeds voor midder
nacht de mensen uit de omliggende
polders had laten waarschuwen. Mis
schien was daaraan het geringe aan
tal slachtoffers te danken. Naast het
café, tegenover het raadhuis, was een
flink gat geslagen. Een huis. dat de
volle kracht van het water te verdu
ren had gekregen, staat op instorten.
Het Belgische soldatenkerkhof is vol
ledig verwoest.
Dankbetuigingen van
Koningin aan
staatshoofden
SOESTDIJK. Aan de Staats
hoofden. die van hun deelneming
hebben doen blijken met de ramp,
die Nederland heeft getroffen, heeft
de Koningin Donderdag dankbetui
gingen doen toekomen. Aan ko
ningin Elisabeth van Engeland tele
grafeerde zij;
..Hét Nederlandse volk en ik zelf
zijn er diep door geroerd, dat Britse
eenheden ons te hulp zijn gekomen
op een ogenblik, dat in uw land
zelf door verschrikkelijke overstro
mingen zulke zware verwoestingen
zijn aangericht."
En aan president Eisenhower:
„Ik dank U en Uw landgenoten
voor Uw boodschap en voor de vele
tekenen van medeleven. De snelle
en doeltreffende Amerikaanse hulp
is van grote waarde en zal nimmer
worden vergeten."
Dr Drees brengt dank
aan Britse volk over
DEN HAAG. De minister-pre
sident. dr. W. Drees. heeft de En
gelse premier Winston Churchill na
mens de regering en de bevolking
van Nederland zijn grote dankbaar
heid en waardering overgebracht
voor de buitengewone wijze, waar
op Engeland „edelmoedig en doel
treffend" heeft geassisteerd bij de
grote ramp, die ons land heeft ge
troffen. Dr. Drees heeft tevens zijn
deelneming betuigd met de jlacht-
offers van de ramp in Engeland.
„Het Nederlandse volk heeft alle
redenen om diep dankbaar te zijn
jegens het dappere Britse volk, dat
hulp heeft aangeboden ondanks het
feit, dat het eigen land op gelijke
wijze heeft geleden van deze vrese
lijke catastrofe." aldus dr. Drees.
Generaal Ridgway
in Nederland
DEN HAAG. Generaal Ridgway,
de opperbevelhebber van de Nato-
strijdkrachten, is Donderdag voor
een kort bezoek in ons land geweest.
Toen hij op Schiphol aankwam met
een Skymaster van de Amerikaanse
luchtmacht, had hij juist een vlucht
gemaakt over het rampgebied. Hij
heeft hier in de Juliana-kazerne een
bespreking gevoerd met de Neder
landse autoriteiten en met de aan
voerders van de bij de reddingswerk
zaamheden ingezette Amerikaanse
troepen. De generaal was diep onder
de indruk van de geweldige cata
strofe, welke Nederland heeft ge
troffen. In de namiddag is hij naar
Parijs teruggekeerd.
DEN HAAG. Ongeveer zes
mijl ten West-Noord-Westen van
het hoofdlicht van Scheveningen
is Donderdagmiddag om 14.23 uur
een drijvende mijn gesignaleerd.
niet goed wist, dat het beiders hebben hem daarop
'"J zo vriendelijk mogelijk ge
vraagd of hij gehoord had,
dat er dijken waren doorge
broken, maar de ambtenaar
antwoordde, dat hij daar
mee niets te maken had. Ik
Toen Maandag de stad
Rotterdam eigenlijk. nog
eigen water-leed nog niets
was vergeleken bij de ramp
elders en we al vrfj over
de kook waren door 'het to
taal veranderde aspect in
sommige straten, hebben
zich uiteraard allerlei won
derlijke staaltjes afgespeeld.
Ik hoorde er gister eentje
noemen en moet me van te
voren tegenover alle goed-
wlllende en flinke ambte
naren verontschuldigen, om
dat het hier een collega van
hen betreft. Vrij vroeg in
de morgen was het perso
neel van de meelfabriek
aan de Rijnhaven namelijk
bezig om met man en macht
het trottoir te repareren.
Het had zwaar geleden door
het stromen van het water
en was zwaar verzakt. Geen
wonder dat de meelmannen,
die toch iets wilden doen,
dit object hadden uitgeko
zen. Maar toen daagde er
een ambtenaar van Ge
meentewerken op. Raadt u
eens wat hij vroeg? Van
wie zij vergunning hadden
gekregen om het
p te br
kan me niet. anders voor
stellen dan dat de repara
teurs doodkalm zijn door
gegaan met hun werk om
dat er nu eenmaal verstar
de voorschriftenslaven zijn,
die meer op machines lij
ken dan op levende men
sen en met wie elke dis-
VER ANTWOORD ING
BIJDRAGE
RAMPENFONDS
Bij het Dagboek kwa
men voor het Rampenfonds
enkele giften binnen. Twee
CHINESE HULP
Naar het DB verneemt
heeft de Chinese Vereni
ging te Rotterdam onder
de leden een bedrag van
980 bijeengebracht voor
het Rampenfonds. China,
bedankt!
Donderdagmiddag om
streeks 5 uur tussen Achter-
donk en Immobilia-laan 2. is
een bril zoekgeraakt. Eigena
resse is mevr J. Goossen-v. d.
Vlls Immobillalaan 2.
Jongetje Wagena;
St.
Gisteren kwam op onze redactie een telefoontje
binnen van een Dagblad uit Oslo (dat destijds onze
kerstboom-reportage uit Noorwegen volledig uit onze
krant heeft overgenomen) met de mededeling, dat er
een vliegtuig met journalisten onderweg was naar
Nederland en of wij nu maar 24 kinderen uit de Ahoy'
hal naar het vliegveld Valkenburg wilden sturen. Men
zou hen bij particulieren in Oslo kunnen onderbrengen.
Wij hebben direct contact opgenomen met de R'damse
evacuatie-commissaris, wethouder A Hogeweg. die ons
tot zijn grote spijt moestvertellen. dat er geen kinderen
naar het buitenland worden gezonden. De ouders willen
niet van de kinderen, de kinderen niet van de ouders
gescheiden worden. Wethouder Hogeweg heeft via H e t
Rotterdamsch Parool het. Oslose Dagblad zijn
dank betuigd voor het zeer vriendelijke aanbod.
waren anoniem en bedroe- Mariastraat 21 b. zou zo graag
gen resp. 10 en 25. Een een 3°nS poesje hebben,
rijksdaalder werd gebracht
Een ras-chow (roestbruin,
door twee Joego-Slaven. zwarte neus en zwarte pun-
Hartelyk dank. Het geld ten aan de orem. reu. 9 we-
wordt overgemaakt. ken oud en groot voor die
leeftijd. Is Zondagavond om
Kaartclub f 10.P, W. half 7 in de Ie Pijnacker-
25.S. L. 25.N.N. straat verdwenen vermoedelijk
f 6.25, Biljartver. Trianon
hebben gezien
vrouw met een fiets bet dier
meenam. Het is van de lamilie
DE TEMPEL Steenweg. Aronskelkstraat 39 t.
tel. 44965, Schiebroek.
-J
Sprekend over de maat
regelen ten bate van de Familie stroek. Voorburg-
vluchtelinger. noemde gis- straat 90 b. verloor j.l Donder-
teren iemand De Tempel ds? een groen sleuteltasje met
te Overschie. Uw DB-hou- f'^els. en Zaterdag jl om
der neemt aan dat aan half zes tussen Oudedtjk en
dat f, ^on Bergweg (met lijn 22) eén por-
dat gebouw, waar plm. 100 temonnaie met f 4 en een
personen onderdak kunnen beige geruite shawl,
vinden wel gedacht is door
de hulp-organisatoren. Het Zuster Meyer, Ring 93 te
zou tenminste jammer zijn Pernis, verloor tussen Oudedijk
r.rnrr„7v it inhSs
legenheid tot het onderdak koffersleutels en f 17.—.
MOORDRECHT
Al ruim f 6000.-
bijeen
De actie in het kader van het Natio
naal Rampenfonds hee»?t thans reeds
ruim 6000 opgebracht, terwijl nog
steeds giften binnen komen. De inzame
ling van kleding overtreft, alle verwach
tingen. De grote zaal van het Posthuis
geleek een kledingmagazijn. Steeds wer
den nog nieuwe ladingen aangevoerd.
Reeds hedenavond werden dekens en
kinderkleding, waaraan men grote be
hoefte hééft, naar de Ahoyhall in Rot
terdam overgebracht. Het slagen van
deze actie is thans reeds verzekerd.
Verjaringfonds
Het verjaringsfonds dat ten doel heeft
het aanbrengen van een centrale ver
warming in de Ned Herv. Kerk. alhier,
heeft over de maanden November en
December 1952 opgebracht 89 60.
Er vaart een boot
naar Beijerland
De RTM zal van Zaterdag a.s. af
een geregelde bootdienst onderhou
den tussen Rotterdam en Oud-
Beijerland en omstreken. Hierdoor
zyn de moeilijkheden in verband
met het vervoer naar en van de
Hoeksche Waard voor een goed
deel opgelost.
Tot nu toe kon men de Hoek
sche Waard per auto en te voet al
leen bereiken via Spijkenisse en
Nieuw Beijerland over de buiten
dijk. Tengevolge van het overmati
ge gebruik van de dijk. waardoor
deze steeds slechter werd, hebben
de autoriteiten het vervoer erover
zeer moeten beperken, hetgeen een
handicap was voor de aanvoer van
goederen en levensmiddelen, be
stemd voor de Hoeksche Waard.
Schaaktournooi Boekarest
BOEKAREST. Te Boekarest
werd de 8e ronde van het interna
tionaal schaaktournooi gespeeld. De
uitslagen luidden:
L. Szabo (Hong.)S. Szabo (Roem.)
01: Ciocaltea (Roem) Troianescu
(Roem). 10; Spassky (Rusl.)Stoltz
(Zweden) VzVi; Barcza (Hong.)
Golombek (Gr. Br.) 10; Tolush
(Rusl.)Petrosvan (Rusl.) >2>2;
Saitar (Tsj. SI.)Smyslov (Rusl)
V2—Vi.
Kostwinnersvergoeding
voor geëvacueerden
DEN HAAG. Het ministerie
van Oorlog heeft aan de burge
meesters medegedeeld, dat indien er
in hun gemeente personen zijn, die
in de gemeente, van waaruit zij zijn
geëvacueerd, kostwinnersvergoeding
genoten, deze vergoeding uitbetaald
kan worden, nadat door de diverse
burgemeesters bij het desbetreffen
de departement in dit geval het
ministerie van Oorlog en Marine
is geïnformeerd naar het bedrag,
dat in de gemeente van herkomst
werd uitbetaald. Een nadere circu
laire met instructies zal volgen.
7 Febr.: Hoog water te Dordrecht;
le tij 10.20; 2e tij 22.45.
7 Febr.: Hoog water te Hellevoetsluis;
le tij 8.38; 2e tij 20.57.
7 Febr.: Hoog water te Hoek van
Holland; le tij 7.47: 2e tij 20.11.
LOBITH, 5 Febr. 1953 voor 13 uur naar
Duitsland.
OPWAARTS
Mystere, Faber; St. Maria 4. Vilters;
Alida. Feenstra; Mary Yvonne v. Steen:
Quo Vadis. de Hoog: S.H.V. 8 Vermeu
len: Goudemard. Hoogstraten: Rossini.
Kegge; Elisabeth. Teuben: 2 Gebr. v.
Gelderen; Helena Larooy: Cobag 12. v.
Beek; Rival, Boswijk; Nelly. Blokzijl;
Presto. Schram: Gluck. v. a. Vlag: Vul-
caan 43. Meggelen; Alvracht 5. Klein
stra: Vondel, Oomens; Harmonie, de
Vries; Bares, Ostertag: Damco 93, Kei
zer; Damco 133 Jolijt; Damco 72. Aar
den; Melot, Tassmann: Ymir. Baars:
Marconi Binnendijk; Corrie, v Putten;
Hendrika, Klos; Antonie, v. d. Giessen:
Express 10, Rith; Binnenvaart 16. Bergs-
ma; Mary Lise. v. Brussel; Dankwart.
Schuring; Arahad. v. Winssen: St. An-
tonius, Leenders: Brevo, Breedveld: Ra
fale. de Kimpe; Avant. Deen; Alvracht
15. v. d. Adel; Sehouwenbank. de Geus;
Fulda, Lemmers; Johanna. Sanders
Vatna, v. Dijk; Alvracht 6. Kregting;
Gallia v d. Beemt: Barsac. Gerritsen;
Verzy, Hommel: Esso 41. Waltenberger;
Damco 20 Ruproder; Frontignac.
Weiss: S.H.V. 2. Wessem; Mina. Zijl
mans; Volnay. Schneff.
Naar Bazel Josire. Faucompret: Dam
co 22. Weteling; Mercurius. Heüman.
Naar Straatsburg- Mevo. Koudenburg.
AFVAART
Naar Rotterdam: Voorburg. Bax, Frits,
Didden; Mousquet Keyzers;— Hoesch 5.
Kretzer; St. Antonie. Thon^ch; Maria
Adriana v Lent; Parkkade, v. d. Staal:
Willem, Bemhart: Cor. Koops; Yvonne.
Verstraeten; Rhenus 146. Weizenburger;
Schurmann 32. Vohwinkel; Alpina 2.
Kolen; Ruhrtank 2. Kupers
Hendrina, vd.Horst. Vreeswijk; .Tyma.
Verschoor, Groningen: Theodora] v.
Kessel, Leeuwarden; Johanna. Hooge-
veen. Ruicherburg; Hubo. Hulsman.
Doetinchem; Corjo, v. Herrewiinen.
Weurt; Alida. Schut. Ommen: Dank
baarheid. Krlkke. IJsselsteln: Wubbina,
Brambergen. Nijkerk; Ridderkerk, da
Priester Tilburg; Amoldina, Jansen,
Best. De Goede Verwachting, de Vries.
Wyche: Spes. Cazemier. Arnhem; Vios.
Liet, Arnhem. Martha I. v. Vliet. Och-
ten; Luaia. de Jong. Den Haag; Cofra.
IJzendoom. Maastricht: Dependant Ot-
tenspeer. Alphen a d. Rijn; Energie 5.
v Bon Hulssen: De Tijd. de Wit, Mun
tendam; Maas. Avontuur. Weert; Lam-
bertha. Vos, Lobith.
Naar België: Waya, Bernhart; Meduse.
Kohier; Viator, Steensels; Lena. Brou
wers: Express 33, Reinders.
Naar Hemburg; Liselotte. Borstel.
Naar Kopenhagen: Rem. Hermensj
Conrad, Smelan Cuxhafea.