In St. Annaland, waar zondvloed
zich donderend baanbrak
Sterk volk, gehard
en water, helpt
„Ons volk moet op de knieën
in gebed en boete"
door wind
zichzelf
Een nacht om nóóit te vergeten
Maar wonder boven wonder werd
geen der mensen 't slachtoffer
Betrekkelijk geringe schade in
Boeren in de strijd om
hun vee omgekomen....
geslagen,
Veel
toch
tevreden
Ned. Episcopaat tot katholieken
Draag deze zware uren gelovig
en in waarachtige broederschap
Zondag: bid- en
boeie-dag
Raamsdonksveer
BURGERLIJKE STAND
Capaciteit Ned. industrie
onaangetast
pag. 2
Het Nieuwsblad van het Zuiden
Vrijdag 6 Februari 1953
ST. ANNALAND 5 Febr. Menigeen ging in de
nacht van Zaterdag op Zondag in St. Annaland op
Thole» niet rustig naar bed. Velen was dat zelfs on
mogelijk door dringende werkzaamheden en ande
ren hadden daartoe niet de moed of wensten af te
wachten wat het worden zou. Er was immers ge
waarschuwd voor gevaarlijk hoog water en de
Noordwester storm ontketende van uur tot uur een
groter geweld. Men kan niet zeggen, dat niet alle
maatregelen genomen waren. Integendeel, de ha
venbewoner-; hadden al een behoorlijk hoog tü ach
ter de rug en verstevigden alles nog eens extra voor
dè nacht. De waterbouwkundig ambtenaar en al
zyn medewerkers hadden de gehele dag gewerkt en
voor het verwachte „gevaarlijk hoog water" leek
alles zo veel als mogelyk verzekerd.
Het was om 1 uur niet te verwachten, wat om
3 uur werkelijkheid was. Zeker, het zou een zeer
hoog tü worden, maar ernstige ongerustheid be
stond er toen nog niet. Toen we om 2 uur de water
bouwkundig ambtenaar spraken, merkten we be-
forglieid by hem op. Er stonden al twee vloedplan
ken vanaf de hoek hotel Rynberg naar het oude ge
meentehuis ter bescherming van de Langestraat en
het overige dorpsgedeelte in die lijn en het water
steeg zo onrustbarend, dat het er 3 moesten worden.
Men had immers tevoren 3 vloedplanken op dat ge
deelte nodig had. Van 2 tot half' 3 scheen het gevaar
te luwen. Na half drie werd het erger en het stond
toen al vast, dat een vierde plank nodig was, zulk
tij was nimmer te voren geregistreerd. Eer het drie
uur was, werd de noodklok geluid, hetgeen voor
hoog water in geen tientallen jaren was voorgeko
men. Tevoren reden al zoveel vrachtwagens in het
dorp rond, dat menigeen het bed al uit was. Bij het
geluid van de klok stroomden honderden mensen
naar de haven. De wind was gegroeid tot orkaan
kracht. Het water sloeg met donderend geweld te
gen de woningen op de haven, waarin nog zo goed
als alle bewoners aanwezig waren. Toch begonnen
de eersten te evacueren, ook uit Suzannaweg. Met
nog twee uur vloeien was de situatie zo dreigend,
dat deskundigen toen overtuigd waren van een ca
tastrophe
„Daar komt het
water
Men zat immers niet alleen met
de bescherming op de haven voor
Suzannaweg, Langestraat en Oos
telijke Achterweg bij het zgn. tol
huis, men zat misschien nog meer
in angst over de buitendijken.
Op de haven stond er zo'n wa
termassa, dat de toestand met die
orkaan hopeloos ging worden. On
menselijk werk werd verzet. Zou
het toch nog lukken met 5 kwar
tier vloeien? Nam de stijging toch
weer iets af? Het was 10 minuten
voor vier, toen de ramp zich vol
trok. Met man en macht was men
nog aan het werk, toen er water
door de bescherming voor de
Langsti^at begon te borrelen, een
bescherming die èimraer te voren
zo hoog was aangebracht. En vrij
wel onmiddellijk na dat doorborre
len klonken de noodkreten als
waarschuwing: „berg je mensen,
daar komt het water!"
Het wonder
Het kwdm niet. Nee, het barstte
los in een waterval van een niet te
beschrijven omvang en met een
geweld, dat voor de daar wonen
den elk bombardement te boven
moet zijn gegaan. De door de or-
kanische wind voortgestuwde wa
termassa brak zich in een zond
vloed baan over de Langestraat,
naar later bleek, onmiddellijk ach
ter de bescherming een gat slaand
van ruim 3 meter diep en alles
wat op haar baan kwam medogen-
loos verbrijzelend, verscheurend,
meesleurend, wegslingerend van
een vrachtwagen tot een stuk be
ton van het oude gemeentehuis toe
Ze lagen in enkele seconden half
of op het eind van de Langestraat.
En dan is daar het grootste won
der geschied. Een wonder waar
over men nimmer uitgepraat zal
komen, waarvan men nimmer een
verklaring zal kunnen geven. Dt
mensen, die er een seconde tevo
ren nog aan het werk waren, de
mensen, die daar op dat laatste
ogenblik nog stonden te kijken, de
de mensendie in hun deuren ston-
ja zelfs de ene vrouw, die
daar buiten de vloedgolf over zich
kreeg, zyn naar later bleek
allen bewaard gebleven. Dit is het
grootste wonder van de doorbraak
in de Langestraat even voor vier
uur in de noodlottige nacht van
Zondag 1 Februari 1953...
Wat betekent de enorme schade
die aan de woningen, aan de in
ventaris, kortom aan heel het heb
ben en houden is aangebracht, ver
geleken bij dat ene wonder van
een algehele bewaring?
Ruim een uur stroomde het wa
ter met een niet te beschrijven ge
weld het cjorp binnen, steeg in de
woningen aan de Ring, Cureelan-
den, Nieuwstraat (gedeeltelijk)
Dorpsweg, Achterwegen en spaar
de alleen nog de hoogste gedeelten
En in huizen de mensen: biddend,
zuchtend, afwachtend, tellend, kij
kend, sjouwend, meest op zolders
in kleine of grote slaapkamertjes,
zonder licht of met lampje of
kaarsje.. Bij wie heeft een enkel
levensuur ooit langer geduurd, dan
de tijd van 4 tot 5 uur van die
rampnacht? Zo mogelyk duurde
dat nog langer voor hen, die vlak
by die kokende waterval woonden.
In bange afwachting zat men ver
der in het dorp totaal in het on
zekere. Gelukkig steeg het water
in de woningen niet onrustbarend.
Toch was er intussen al meer
gebeurd, wat voor de meesten la
ter pas zichtbaar werd. Op de ha
ven stond tegenover het Shell-fili-
aal de grote losinstallatie van de
suikerfabriek Dinteloord. Dit ge
vaarte sloeg na de breuk aan de
Langestraat, dwars door dat fili
aal, het naburige huis meesleurend
en daarmee van de Suzannepolder
één water massa makend. De men
sen hadden zich daar tevoren weg-
gespoed naar de Molendyk. Nie
mand is ook daar omgekomen.
De dijki
en
Men wist nog niets van de bui
tendijken. Men wist niet, dat de
zeedijk voorby de Leine Nol 100
meter van de boerderij van Luyk
was doorgebroken en de kruin was
weggeslagen, men wist ook niet,
dat een kilometer verder een nog
ernstiger breuk in de buitenlyk
was ontstaan, die de boerderijen in
de polder met bewonres en vee in
een toestand verplaatste, die zich
niet beschrijven laat. Men ziet
daarvan nu de getuigen: koeien,
paarden, varkens, kippen, huis
raad alles, behalve gelukkig men
sen. Ook de bewoners daar wa
ren of reeds weg, of hadden zich
kunnen redden.
In het Nieuwlandsdrjkje zat een
gat, de waterstand aan de Bre-
denvlietse drk, was zo hoog, dat
ook daar gevreesd werd voor een
nieuwe vloedgolf. Het is er die
Zondagochtend gelukkig bij geble
ven.
Toen het dag werd
Toen het dag werd zijn er red
dingspogingen met succes uitge
voerd, die vele andere heldenfeiten
overtreffen.
Toen het dag was, leek de Lange
straat iets zo onwerkelijks, dat het
niet te geloven was. De ravage in
het Suzannawegje was enorm.
Met geen mogelijkheid kan men
de krachtsinspanning van tiental
len St. Annalanders op die Zondag
weergeven. Het stormde nog
steeds, al was het dan wel wat
minder, en er kwam opnieuw een
hoge vloed. We weten het niet,
hoe het mogelyk is geweest, dat
deze vloed op de haven kon wor
den tegengehouden. Zonder enige
verpozing heeft men als paarden
gewerkt, waarbij een aantal goede
aannemers van waterbouwkundige
werken.
Die Zondag zijn er van de lager
gelegen delen veel mensen wegge
trokken, temeer omdat enkele bin
nendijken in een zeer critiek sta
dium verkeerden. De waterbouw
kundig ambtenaar achtte het vei
liger om zoveel mogelijk te evacu
eren, waartoe evenwel geen offi
cieel bevel kwam. Vooral oude
mensen, vrouwen en kinderen wer
den weggebracht naar Oud-Vosse-
meer en Tholen en daar met open
armen ontvangen.
Die Zondag ook kwamen de vre
selijke berichten over Stavenisse
binnen. En daarbij vergeleken is
St. Annaland er zeer goed afgeko
men.
Maandag 2 Febr. kon een stevi
ge bescherming op de haven wor
den aangebracht en werd de breuk
in de Suzannapolderdijk gedicht.
Toen werden de laatste in nood
verkerende mensen van boerderij
en of woningen uit de polders ge
haald.
Gelukkig minderde de wind en
werd noordelijker. Er kwam weer
hoop in de harten, een hoop, die
de volgende dag groter werd met
het voor ons begrip toen windstille
weer. 't Was die dag dat de eerste
bergingswerkzaamheden werden
aangepakt.
Er kwam weer telefonisch contact
Dinsdag liep het water terug en
kwamen grote straatgedeelten
weer bloot te liggen.
Aangenomen kan worden, dat
ruim 70 van de woningen in St.
Annaland min of meer door het
water beschadigd zyn. Een hon
derdtal is geheel vernield of zoda
nig beschadigd, dat herstel ervan
wel niet mogelyk zal zijn. Het ver
lies van vee loopt in de honderden
en is niet te schatten. Wat aan
huisraad is vernield, Jtaji men aan
nemen dat dit voor enige honderd
duizenden guldens is.
(Van onze speciale verslaggever)
De zakken zand zyn weer leeg
geschud en daarmee is men doen
de de gaten te dempen, die het
kokende water in Raanisdonks-
veer heeft geslagen. Hier ver
toeven we dan eigenlyk juist op
een grens van het getroffen ge
bied, waar „slechts" vijf doden
zyn gevallen en betrekkelijk
geringe schade is aangericht. De
verhalen, die we hier te horen
krijgen, zyn gelyk elders. Mono
toon door het droevige, hier en
daar levendig door een vleugje
Het Ned. Episcopaat heeft de
volgende oproep gericht tut gees
telijkheid en gelovigen:
Dierbare gelovigen,
God heeft ons volk een zwaar
kruis opgelegd. Honderden ver
loren hun leven, tienduizenden
verloren hun huizen en have, hon
derdduizenden lyden bitter gebrek
en millioenen lyden bitter mee.
Wy buigen in diepe deemoed
het hoofd voor Gods Heilige Wil
en aanbidden zy'n ondoorgronde
lijke, Heilige Voorzienigheid.
Zijn H- Wü is ons altijd goed
maar dierbare gelo
vigen, wij moeten veel meer doen,
ons volk moet op de 'cnieën in ge
bed en boete. Wij moeten niet op
houden de goede God te smeken,
dat Hy zich in erbarmen over ons
moge ontfermen en ons de kracht
geven om deze zware uren gelovig
te dragen en om in waarachtige
broederschap elkaar te helpen.
Uw bisschoppen doen daarom
e i heilig beroep op u allen.
Doet boete, verenigt u in gebed
en helpt zo goed als gij kunt. Als
wij allen op deze wijze in Zijn
Naam verenigd zullen zijn in deze
droeve dagen, dan zal God in ons
midden verblijven en dan zal zelfs
deze zware beproeving ons dichter
l'j God brengen.
En vergeten wij ook Haar niet,
die ons door God werd gegeven
als Troosteres der Bedroefden. Zy
is onze Moeder, vooral in de nood,
en Zy zal ook nu door Haar sme
kende Almacht tonen, dat Zy te
vens de oorzaak van onze blijd
schap wil zyn.
Geheel christelijk Nederland
gaet op Zondag 8 Februari
a.s. gezamenlijk de handen vou
wen: Katholieken en nlet-Katho-
lieken.
Zorgt priesters en gelovigen
dat al onze gelovigen van die
dag een bid- en boete-dag
maken.
Wy schrijven aan onze
ly'kheid voor, dat zij te dien einde
gepaste regelingen zal treffen,
zoals b.v. enkele uren een gezamen
lijke aanoidding en wij smeken alle
gelovigen zonder uitzondering mee
te bidden en mee te offeren met
hart en met de daad.
God zegene en bescherme ons
land en ons vol":.
Gegeven te Utrecht, 4 Febr. 1953
Dr B. A. ALFRINK,
Aartsbisschop-coadjutor van
Utrecht
Dr J. H. G. LEMMENS,
bisschop van Roermond
J. P. HUYEERS,
bisschop van Haarlem
W. P. A. M. MUTSAERTS,
bisschop van 's-Hertogenbosch
1 W. M. BAETEN,
bisschop van Breda
humor, dat nu weer begint op te
leven. Op „Boerenverdriet", een
polder, die zyn naam heeft ont
leend aan de voortdurende stryd,
die de generaties hier tegen de
grote vyand hebben moeten voe
ren, werd men ook door de bin
nenstromende zee verrast. Een
boer met zijn beide zonen poogde
zyn vee te redden. Ze sneden de
runderen los en ze gingen er ook
mee door toen ze al tot hun
schouders in het water stonden
De volgende dag kwamen hun ly-
ken aangespoeld, temidden der
kadavers.
Een schippersvrouw is erg te
vreden. Het huisje is slechts' wei
nig beschadigd. Alleen de kippen
zyn vex-dronken. Maar tochin
1940 ging hun schuit in het Albert
kanaal naar de diepte, in 1944
verloxeu ze hun nieuwe schip
Toen, aan de wal gekomen, weid
hun stal getroffen door de varkens
pest en nu dit!
Vlak er naast, in het huis van
bakker Staps in een gezin met ze
ven kinderen op het nippertje ge
red. Het water stond al een meter
hoog naast het huls, toen de kleine
mannen nog in de slaapkamers
waren. Gelijktijdig begon het huis
te verzakken, stortte"een stuk van
de voorgevel in, waardoor de slaap
kamervloer een meter naar bene
den helde. Slechts door een koene
sprong uit het raam en in het wa
ter kon het leven worden gered.
De schade is hier in het algemeen
aanzienlijk. Vyf huizen zijn geheel
Ingestort, zeven andere zijn even
eens voor altüd onbruikbaar ge
worden en ongeveer veertig wo
ningen zijn meer of minder be
schadigd. De schade strekt zich
uit over een groot deel der ge
meente.
Op de Keizerdjjk is de vernieling
het minst. Veel erger is het juist
ten Noorden van de Dongebrug.
waar minstens drie huizen in puin
liggen of geheel onbruikbaar zijn
en diverse andere woningen ern
stig zijn beschadigd. Ook het weg
dek heeft hier veel geleden. De
bewoners van het historische San-
doel, die door enge banden met
de Biesbosch zyn verbonden, wer
den het zwaarst getroffen. Bij Van
Laarhoven verdronken zeventien
runderen, by Berendsen drie en
enige kalveren. Maar Berendsen
pryst zich nog gelukkig: „We zijn
er nog", zegt hij „we zijn nog
jong en we zullen de zaak weei
wel klaar krijgen." Overigens is
de aanblik hier troosteloos: ge
heel stuk geslagen huizen, uitge-
holde en ook Donderdagavond nog
overstroomde weggedeelten, scheef
getrokken lantaarnpalen met daar
tegen aan gespoeld wat oud meu
bilair en drijfhout. Alles draagt
de sporen van het overhaaste ver
trek, want ook hier werd men
letterlijk door het water overval-
ltn. In tien minuten tijds, terwijl
men de runderen aan het redden
was, steeg het niveau met onge
veer één meter. Toch werd ook
hier een paniek voorkomen, mede
omdat tijdig alarm werd geslagen.
Het water in de haven wierp de
bootjes op de kade en ze liggen
er nog. Bij een bakker hier kwa
men alle ongelukken gelykertyd.
Terwijl het water al drie kwart
meter hoog tegen de muren van
zijn huis spoelde, ontstond er een
schoorsteenbrand. In de woedende
wind waadde hij door de kokende
golven. Met inspanning van al zyn
krachten klom hij op het hoge,
schuine pannendak. Terwijl hy zich
aan de schoorsteen vastgreep,
brak er een stuk af en schoof
onze bakker weer naar beneden.
Hy begon opnieuw, terwyl rond
hem aan alle kanten om hulp
werd geroepen. Hij kwam er! Ner.
veus en gehaast trok hij zyn col
bertje uit om het in de schoor
steen te duwen in de hoop hiermee
het brandje te blussen. Pas toen
hy beneden was, herinnerde hij
zich, dat zyn portefeuille met be
langrijke papieren en de spaar
penningen ook in het blusjasje
zaten. Toen begon hij opnieuw aan
de klim. Dit maal om de centen
te redden...!
Overal wordt haird gewerkt.
Scholen en ziekenhuis zijn vol
vluchtelingen uit de naburige ge
meenten. Z worden verzorgd door
glimlachende nonnen en zich haas
tig voortspoedende meisjes, die uit
alle delen van het land zyn ge
komen. Allen zyn vriendelyk en
behulpzaam en ze tonen ons
gaarne de lokalen, waarin nu een
ong-kend brok menseiyk leed en
lijden wordt verzacht en geheeld.
Alles geschiedt goed, regelmatig,
snel en vriendelyk. Is dat niet het
grootste compliment, dat mei. deze
hulptroepen kan maken?
In het hele dorp is men druk
aan het werk. Gevaarlyke muur
stukken worden omvergetrokken
en men is al doende met zand en
puin de gaten te dichten. Op twee
plaatsen liggen al stenen gereed
voor de nieuwbouw. En dat alles
stemt to, grote voldoening. Het
goede sterke volk van 't Veer, ge
hard door Biesbosch, wind en
water, wee' de handen te gebrui
ken. Zoals het beter herrees uit
de as van de vreselijke vuurzee,
die in het begin van deze eeuw de
gemeente teisterde en talloze ge
zinnen dakloos maakte, zo zal het
ook weer verjongd en gesterkt
boven deze ramp uitworstelen!
„Werkelijk, je kunt Lodaline
voor alles en nog wat gebrui
ken. Denk eens aan badkuip en
wastafel. En weet je wat mijn
kruidenier verteldeDat hij
geen last meer heeft van aan
geslagen ruiten, doordat hij
deze met een doek, in Loda
line gedrenkt, afwrijft. Dat
schuimt natuurlijk, maar dat
laat hij gewoon opdrogen en
de eerste dagen slaan de rui
ten niet meer aan. Lodaline
kost maar 43 ct per fles en
er zit een HELE liter in!"
Ondanks de vele aanbiedingen
Voorlopig geen
kinderen naar het
buitenland
s-GRAVENHAGE, 5-2. Over
stelpend is het aantal aanbiedin--
gen uit het buitenland om kinde
ren uit gezinnen, die door de wa
tersnood zijn getroffen, op te
nemen in buitenlandse gezinnen
of tehuizen.
Op verzoek van de minister van
Maatschappelijke Werk heeft men
zich beraden over de mogelijkheid
en wenselijkheid om op dit mo
ment kinderen uit de getroffen
gezinnen naar het buitenland te
zenden.
Men is tot de conclusie geko
men, dat in deze uren van droef
heid, onzekerheid en spanning uit
zending van kinderen naar het
buitenland om psychologische re
denen bezwaariyk is, hoezeer deze
buitenlandse hulp ook op prijs
wordt gesteld.
Overwogen wordt om in dit sta
dium kinderen. die daaraan be
hoefte hebben in het eigen land op
verhaal te laten komen. In de
komende weken zal opnieuw wor
den nagegaan of en in hoeverre op
het buitenlandse aanbod ware ln
te gaan.
GEBOREN:
Wilhelmina d v P. de Koit-Prin-
cen; Johanna d v E. Schuurlces-
Dellemyn; Francisca d v A. v.
Drunen-Derks; Petrus z v P. van
Driel-Smeekens; Cornelia d v A.
de Ridder-v. Hest; Adrian us z v A
Santegoets-Verhoof; Cornelius z v
C. Wagemakers-Verbeeten; Pau-
lus z v C. Vorspaget-v. Veldhoven
Maria d v J. v. Hommelen-Otten;
Elisabeth d v P. Klaassen-Jansen;
Johannes z v J. Sannen-Kophoff;
Maria d v Th. Dekker-Moetands;
Johanna d v A. v. Nieuwburg-
Brouwers; Lambertup z v L. de
Kort-v.d. Ven; Robert z v A. Hol
leman-de Vries; Johannes z v H.
Peters-v. Lamoen; Maria d v P.
v.d. Ven-Jacobs; Hubertus z v A.
v.d. Gender-Brenders; Cornelia d v
F. de Beer-IJpelaar; Petronella d
v G. Schoenmakers-Botermans;
Marinus z v N. Mols-Vennix; Cle
mens z v L. v. Roosmalen-v. Nis-
telrooij; Antonia d v H. Buster-
Beukman; Maria d v W. Koning -
stein-v. Os; Paulina d v J. Ver-
ryt-Wolbert; Henricus z v J. Ver-
ryt-Wolbert; Henricus z v G. Ver-
meer-v. Roessel; Wilhelmus z v
W. v. Krugten-v. Gorp; Engelber-
tus z v J de Man-Segers: Francis
ciis z v F. v. Sanden-v.d.' Dries;
Maria d v A. Fryters-Smeulders;
Helena d v J. v. Rijzewijk-Mut-
saers; Bernadette d v Ch. Bracke-
nie-Bokhove; Angeline d v J.
Steijns-Somers; Marcus z v C. de
Cock-v.d. Ven; Joanna d v A. van
Hest-v. Berkel; Petrus z v A. Tuy-
telaars-Pistorius; Lambertus z v
L. v. Raak-Verhoof; Bernardus z v
J. Baars-v. Belkom; Petrus z v A.
v. Boxtel-Valk; Ingx-id d v H. van
Eykeren-Hendrick; Johannes z v
J v. d. Wouw-Mekes; Johannes z v
P. v. Gestel-v. Hoof; Henricus z v
C. Schollen-v.d.Broek; Maria d v
L. Ligtvoet-Smarius; Franciscus
z v J. Servaas-Piper; Jacobus z v
J de Jong-Verhagen; Nicolaas z V
J. Levens-Pistorius; Jacqueline
d v A. Nuijten-Damen; Cornelis
z v C. v. Dun-v.d. Wiel; Yvonne d
v J. Dinslage-v Loon; Cornelia d
v P. Rombouts-v.d. Bosch; Leonar-
dus z v A. Willems-de Breet;
Johannes z v F. v. d. Stappen-v.
Besouw; Martinus z v P. v. Schijn
del-v. Halder; Christina d v J.
Bruurs-Streycken; Josephina d v
W. Ketelaars-v.d. Sanden; Johan
nes z v A. Sc hellekens-Leski; Hen
ricus z v C. v. Iersel-Vei'hoeven;
Monique d v C. Bensing-de Laat;
Ebel t v J. Cordes-de Kanter;
Bastiane d v D Struijcken-Jans-
sen; Maria d v A. Jolen-Meuwesen
Gabriel z v A. v. Gastel-Francois;
Jacoba d v J. Timmerman-v.d.
Berg; Johannes z v A. Vermeu-
len-Wittens; Antonia d v Th. Uijt
de Willigen-Damen; Donald z v F.
van Bavel-Pinkster; Veronica d v
A. Verhoeven-Smulders; Patricia
d v A. Ooms-v. Gysel.
HUWELIJKSAANGIFTEN
Antonius v d. Boogaard en Ja
coba Louwinger; Petrus v. Gestel
en Cornelia v. Iersel; Adrianus Zy]
mans en Maria Timmermans; Pe
trus Nooijens en Johanna v. Broek
hoven Bernardus Voetman en Adri
ana Dieltjens; Johannes Schuer-
mans en Jenneke v. Dooyeweert
Joannes Hesselmans en Petronella
Burgers; Adrianus v. Mechelen en
Cornelia v. Geloven; Karei v. Vugt
en Joanna Smetsers; Herman van
Boxtel en Marie Daenen; Jan Ja
cobs en Hehriëtte Snijders.
GEHUWD:
Amoldus v.d. Boomen 24 j. en
Bernai-dina v. Kleijnenbreugel 17 j
Willibrordus v. d. Minne 21 j. en
Petronella Smulders 22 j.; Adria
nus Wouters 40 j. en Maria Goe-
wie 39 j.; Gerardus Kroos 24 j. en
Louisa Tempelaars 23 j.; Theodo
res v. Erp 27 j. en Maria Metse-
makers 24 j.; Franciscus Stofmeel
29 j. en Anna Tennebroek 25 j.;
Franciscus v Rooij 24 j. en Anna
Lemmens, 24 j. Joannes Lau-
wei-ijssen 25 jr. en Adriana
v. Huykelom 24 j.; Eduardus Wa-
gemakers 32 j. en Clementina
Daems 31 j.Nicolaas Kuypers 31.
j en Maria Rombouts 24 j.; Nor-
bertus Somers 26 j. en Maria Ha
mers 24 j.; Jan van Loon 27 j. en
Johanna v. Ierland 26 j.; Johannes
Dikmans 23 j. en Anna Schreuder
23 Ij.; Joannes de Rooij 52 j. en
ThQresia Snellen 46 j.; Johannes
Leilten 26 j. en Geertruida Knip
pen, 27 j.; Petrus v. Gulik 26 j. ep
Louisa Vermeer 25. jf; Petrus van
Dongen 21 j. en Petronella Ber-
kei-.'i 21 j.; Aiphonsus v. d. Pas 48
j. en Joanna v. Ierland 38 j.
OyERLEDEN
Cornelis v. Weereld, g.g.m. A.
Dortkers 78 j.; Frans v. Ameijde,
echtg. v. W. v. Amelsfort 58 j.;
Maria v.d. Schoot 80 j.; Christina
Sötgerath, 59" j.; Martien v. Loen-
hout echtg. v. J. Huysmans 72 j.;
Franciscus M. Wingers echtg. v.
M. Magermans 32 j.; Gex-ardus
Hermans, echtg. v. G. v. Uden, 56
j.; Franciscus A. Brekelmans echt
gen. v. M. v. Heugten 81 j.; Alber-
dina Viellevoye g.g.m. J. Moonen
79 j.; Anna de Jong, echtg. v H.
Vorselaars 68 j.; Adrianus Ja
cobs echtg. v. J. v. Esch, 85 j.;
Henricus v. Dummelen, echtg. v.
C. Brands 73 j.; Wilhelmina van
Soaendonk 72 j.; Emma v. Vlymen
35 jr.
Tafeltennisdemon-
stratie ten bate van
Rampenfonds
Woensdag 18 Febr. organiseert
de R. K. Tafeltennisvereniging
„Irene" een demionstratie-avond
ten bate van het Rampenfonds.
Aan deze avond zullen o.a. de
beide Zuid-Slavische cracks Vilim
Harangozo en Zarko Dolinav me
dewerking verlenen, terwyl nog
enkele prominente Nederlandse
spelers aangezocht worden.
Harangozo is van gelyke kracht
als de befaamde tafellennisviirtu-
oos Richard Bei-gmann en heeft
diverse nationale en internatio
nale kampioenschappen op zyn
naam staan.
Ook Dolinar is een bekend in
ternationaal. Hij klopte reeds di-
verse malen Richard Bergmann.
Een prachtige demonstratie is
dus bij voorbaat verzekerd.
De wedstrijden worden gehouden
in de gymnastiekzaal van het St.
Odulphus-lyceum.
's-GRAVENHAGE 5 Febr. Gebleken is, dat
hier en daar in het buitenland de indruk bestaat,
dat de Nederlandse industrie heeft geleden van
de overstromingsramp. Enige exportbedrijven
ondervonden reeds moeilijkheden bij het verkrij
gen van orders.
In de overstroomde gebieden bevinden zich
echter slechts betrekkelijk weinig industriële be
drijven. De productiecapaciteit van de Neder
landse industrie als zodanig is door de ramp niet
aangetast.
