r
t
i§
Herstel geschiedt snel en doelmatig
„Het wonder'
ELLENDE van GETEISTERD DORP
NOODKREET
OM WARME KLEDING
AMERIKANEN varen met ducks
naar NIEUWE TONGE
SCHOUWEN-DUrV ELAND
ZWAARSTE PROBLEEM
AKKERTJES
De toestand in
Zeeland
Prins Bemhard presideert Nationaal Rampenfonds
Duizenden cadavers
In SfAsörd van lugubere werkies
PEEK&Clopkmbdrg
Luchtbrug Woensdrecht-Schouwen Duiveland
Waarschuwing
van Dulles
Franse, Belgische en Engelse vliegtuigen,
vervoeren vluchtelingen
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
Telefooncentrale op 't kookpunt
Ook hierhulpverlening van alle kanten
J^E TELEFOONDIENST van de PTT, district Breda, heeft onder leiding
van het driemanschap, bestaande uit de heren Dickx, Terhegge en
de Rapper, zijn tenten opgeslagen in de Keizerstraat te Breda. Öp cli»'
ene kleine kamer hangen plattegronden, overzichtskaarten, daar staan
telefoons en rinkelende belletjes. Voor een leek is het er een onbegrij
pelijke warboel, maar ingewijden zitten te glunderen. Uit die lawine van
berichten, telefoontjes en gesprekken puren zij een regelmatig herstel
van de telefoondienst in het district Breda, dat driekwart van het ramp
gebied, n.l. Zeeland en West-Brabant omvat. Hulp is er genoeg, en
thousiasme nog meer, in werkkracht wedijvert men met elkaar en dat
alles om het evacuatie- en hulpverleningswerk mee te helpen bevorde
ren en... omdat nu ook eenmaal bij de PTT geldt: „de klant is
koning".
MET MOBILOFOONS
EN RUBBERKABELS
TNoor het telefoondistrict Breda heen
loopt een grote hoofdlijn, nl. Bre
da Roosendaal Bergen, op Zoom
Goes Middelburg en Vlissingen.
OP deze lijn komen ook de internatio
nale gesprekken binnen. Daarop be
vinden zich normaliter enkele ver
sterkingsstations. die het geluid meer
hoorbaar maken. Valt zo'n station uit,
dan is de verbinding verbroken. Tus
sen Rilland en Krabbendijke sneuvelde
zo'n station en dat bracht natuurlijk
de nodige moeilijkheden, ook op de
Sloedam bleef de installatie niet he
lemaal in orde. Tussen Terneuzen en
Goes werd de verbinding verbroken.
Rond Ellewoutsdijk en Nieuw-Neuzen-
polder sneuvelden zij-aders, maar het
strekt de dienst tot eer, dat er in die
gebieden snel en hard gewerkt wordt,
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
|SJAfTUURLLJK zijn er veiligheids-
maatregelen getroffen, opdat nieu
we overstromingen, nieuwe stormen
weer niet alles in duigen zouden
gooien. Nabij het Korteven. in de
omgeving van Bergen op Zoom, staat
een vier-kanalen-straalzender uit Fon-
taïnebleau opgesteld. Deze zender
heeft verbinding met Goes, waar er
ook één staat, evenals in Temeuzen.
Deze capaciteit zal vermoedelijk nog
vergroot worden met straalzenders
van 24 kanalen.
De grote verbinding via Moerdijk is
verbroken. Het verkeer naar de ste
den in Noord en West-Nederland loopt
Advertentie)
Nare dagen
zijn voor de moderne vrouw
geen „verloren" dagen meer.
Zij verdrijft de periodieke
pijnen direct met een paar
...die helpen direct! J
nu via 's-Herlogenbosch en Arnhem.
De gesprekken werden aanvankelijk
tot maximaal drie minuten ingekort,
omdat de gesprekkenfrequentie te
hoog lag maar nu is men al toe aan
in maximum van zes minuten.
Een deel van dc automaat-aders
werd echter in handlijnen veranderd,
niet, omdat de lijnen waren uitgeval
len, maar omdat men de aanvragen
wilde selecteren. En dan waren er nog
mensen, die er misbruik van maakten,
hun gesprek als dringend opgaven, ter
wijl later bleek, dat het over koetjes
en kalfjes ging. Met zulke „klanten"
werden korte metten gemaakt.
RUBBER
Twintig meisjes zaten er zo onge
veer. Niet één glimlach voor een jon
ge verslaggever, die gemeend had het
dorado te zijn binnengetreden Het
was er te druk. Maar alles verl.so or
delijk en snel. Daarom, onze bewon
dering: voor die dienst en voor de ge
hele telefooncentrale die een onmis
baar hulpmiddel in de strijd tegen het
water is gebleken.
[Wfet Tholen en Willemstad zijn de
verbindingen in orde gemaakt met
rubberkabels, die tegen een stootje
kunnen. Bij Stavenisse is een mobilo-
foonpost ingeschakeld en de diensten
uit Goes hebben Noord-Beveland voor
hun rekening eenomen. vanuit Kort-
gene is een net verspreid. Op Schou
wen en Duiveland heeft men een con
tact kunnen leggen met Zierikzee.
Daar staat, evenals in Brouwershaven
en Haamstede, een mobilofoon.
Heiningen is geheel geïsoleerd,
evenals het dorp Moerdijk. Bij
Ritthem, Krabbendijke, Hank en Kei-
zersveer rijden, mobilofoonwagens, die
tevens zorgen voor aanwijzingen aan
de Centrale dienst.
En dat wordt allemaal geregeld
vanuit een flinke kamer op de hoek
van het nieuwe gebouw in de Keizer
straat, waar men vanaf Zondagnacht
volop in de weer is. Slapen is een bij
komstigheid geworden. Er wordt ge
ploeterd en gesjouwd en... al veel be
reikt. Hoeveel aan de snelle reparaties
is te danken... niemand weet het.
Veel is het in ieder geval.
zonder glimlach
A an de overkant zit een twintigtal
K-OO-etjes U weet wel. <tfe aardi
ge meisjes, die bij aanvraaggesprekken
met U in telefonisch contact komen.
Vanaf Zondagmorgen vroeg zijn ze in
de weer, spontaan en met overgave.
Met volle kracht werd en wordt er
gewerkt en vanzelfsprekend kon men
niet aan alle verzoeken zoals b.v.
intrekkingen voldoen. Niet alleen
het aantal gesprekken was vergroot,
maar ook het aantal automatisch lij
nen.
T ANGZAAMAAN heeft men
zich een beeld gevormd van
de ramp, die Zeeland heeft ge
troffen. Schouwen Duiveland,
waar de toestand het ernstigst
is, staat voor vier vijfde deel
onder water. Noord-Beveland
voor de helft, Tholen voor een
derde en Zuid-Beveland voor
een achtste. St. Philipsland is
geheel verdwenen.
Uit Z.-Vlaanderen heeft het
water zich nagenoeg terugge
trokken.
Daar wordt trouwens reeds met
man en macht aan het herstel ge
werkt, met het resultaat, dat alle ga
ten weer zijn gedicht.
Og Schouwen heeft men gisteren
eveneens een bliksemevacuatie uitge
voerd. Men schat, dat ongeveer 15000
inwoners het eiland hebben verlaten.
Men vreesde nl., dat de aanwakkeren
de wind nieuwe dijkdoorbraken zou
forceren.
Het stadje Zierikzee is verschrik
kelijk verwoest. Hele huizenblokken
zijn door de kracht van het water fi
naal weggespoeld, terwijl er voorts
aan de andere huizen eveneens grote
schade is toegebracht.
Door geheel Zeeland is men nu be
gonnen met het systematisch doorzoe
ken van alle ondergelopen boerderij
en. Men vreest, dat het merendeel der
slachtoffers geborgen zal moeten wor
den op het middendeel van Schouwen
Duiveland.
Hoewel hieromtrent nog geen ze
kerheid bestaat acht men het waar
schijnlijk, dat zich in en om dit ge
bied bevindende boerderijen en hui
zen honderden doden gevonden zullen
worden.
Van St. Annaland
(~)ok in St. Annaland heeft de ramp
zich voltrokken. Het water kwam
niet, nee. het barstte los in een wa
terval van een niet te beschrijven
omvang, en met een geweld, dat voor
de daar wonenden elk bombardement
te boven moet zijn gegaan, De dooi
de orkaan voortgestuwde watermas
sa bvak zich in een zondvloed baan
over de Langestraat, onmiddellijk
achter de bescherming een gat slaand
van ruim 3 meter diep en alles wat
op haar baan kwam meedogenloos
verbrijzelend.
En dan is daar het grote wonder
geschied. Een wonder waarover men
nimmer uitgepraat zal komen, waar
van men nimmer een verklaring zal
kunnen geven. De mensen, die er een
seconde tevoren nog aan het werk
waren, de mensen, die daar op dat
laatste ogenblik nog stonden te kij
ken, de mensen, die in hun deuren
stonden, die zich op de gangen of bij
de ramen bevonden, ja zelfs die ene
vrouw die daar buiten de vloedgolf
over zich kreeg, zijn naar later
bleek allen bewaard gebleven.
STAVENISSE GEëVACUEERD
Advertentie)
gERGEN OP ZOOM is herschapen in een trieste verzamelplaats van
grote groepen geëvacueerden. Vanuit de Wilhelminakazerne worden
reddingsacties geregeld over een gebied van ruim 750 vierkante kilome
ters. In grauwe groepen komen de geredden voor het eerst sinds drie, vier
dagen alweer in een omgeving, waar ze veilig zijn en waar het medele
ven van tienduizenden landgenoten hen voor honger en koude behoedt.
In de loop van Donderdag kwamen uit Stavenisse („het zwaarst
getroffen dorp van Europa") 500 inwoners aan. De evacuatie van dit
dorp op het Zeeuwse eiland Tholen geschiedde in allerijl, nadat de be
richten over een nieuwe dreigende storm waren binnengekomen.
Lage piraten
f)E polders rond Stavenisse en het
plaatsje zelf zijn nu verlaten. Al
leen duizenden cadavers drijven als
een lugubere vloot op de golven. Al
len zijn weg, behalve vijf mannen, die
achterbleven, toen de reddingboten
waaronder puik Frans matex'iaal in
de richting van Bergen op Zoom weg
voeren. Want hoe wreed en onmense
lijk het ook klinkt: als hyena's trek
ken er lieden in kleine bootjes op uit,
uur vertrok hij naa
(Van onze redacteur).
JLJET IS WEL HEEL ERG, als je vijf dagen achtereen, practisch zonder slaap
te hebben genoten, aan een journalist moet toevertrouwen, dat je thuis
geen droog ondergoed meer in de kast hebt kunnen vinden om het natte aan
je lijf te verwisselen. De heer Huybrechts, van Zevenbergschen Hoek, was
een der velen daar ter plaatse die in deze benarde omstandigheden verkeerde.
Activiteit verslapt
geen moment
"W/IJ zullen gedwongen zijn, aldus
deze man, die in deze omgeving
zich zeer verdienstelijk heeft gemaakt,
om met ons reddingswerk, dat nu nog
vrijwel uitsluitend bestaat uit het uit
de stallen en boerderijen weghalen
der cadavers alleen bij Biestraten,
de eigenaar van hotel Brabant, bevon
den zich Donderdagmiddag nog 24
stuks koeien in de stal wij zullen,
aldus Huybrechts, noodgedwongen
zijn ons werk te staken als ons geen
droog goed, rubberlaarzen en -hand
schoenen worden verstrekt, omdat
het zonder ondoenlijk is de cadavers
te vervoeren naar de plaatsen, die
daarvoor zijn aangewezen. Hier ter
plaatse was dat bij Biestraten en we
zagen reeds een groot aantal laden in
de speciale daarvoor bestemde wa
gens der destructor te Son.
LUGUBER WERK
TN hotel Brabant werden de mensen,
die zich vrijwillig met dit lugubere
werk gingen belasten, door Dr. Melief
uit Zevenbergschenhoek ingeënt, een
zeer noodzakelijke maatregel waaraan
de betrokkenen zich gaarne onder
wierpen.
Amerikaanse militairen van een
filmgroep vonden hier voldoende on
derwerpen om de kijkers straks een
beeld te verschaffen van de ellende,
die hier heerst. Prettig was het al
weer, bij al die droefenis te zien, ook
mensen buiten het gebied zich te zien
uitsloven om te helpen. Een rijdende
keuken, van een bekend concern in
ons land, offreerde soep aan iedereen
die er trek in had en dat aanbod sloeg
niemand af, zelfs de Amerikaanse of
ficieren niet, die hun hoofden ston
den te schudden bij het zien van al
die narigheid, welke zij blijkbaar van
daag pas voor het eerst onder de ogen
kregen.
BEMOEDIGEND
DEMOEDIGEND was de mededeling
van een employé van de Rijkswa
terstaat, die tot taak had hier en ver
derop de waterstanden op te nemen;
om half twee. dat was ongeveer drie
uur na hoog water, bleek het peil op
sommige punten niet minder dan 19
centimeter gezakt, vergeleken bij
Woensdagavond.
Het bleek echter noodzakelijk, het
wegdek, daar waar het droge gedeelte
begint, met kleizand te onderstutten;
het was namelijk zo, dat het wegdek
op sommige plaatsen vele' decimeters
was ondermijnd.
NIET VERSLAPPEN
op de meervermelde weg van Ze
venbergschenhoek naar Terheijden.
De hoogte van de daar opgeworpen
zandzakken was daar inmiddels tot
bijna een meter gestegen en nu werd
ook nog de buitenzijde versterkt; al
lemaal door militairen!
Het is aller hoop, dat dit bijna bo
venmenselijke werk met succes zal
worden bekroond.
Februari-
aanbieding
179.- 199..
219.- 239.-
fcif&sISÉ
Costuums en Tailleurs
Zuiver wollen kamgaren
Exclusieve dessins
Uitstekende pasvorm
Beter...en toch goedkofior/
Amil.rd.rn - D.1 H..S - Roli.rd.m - Gro.lng.n
om leegstaande huizen te plunderen.
In Bergen op Zoom vernamen we, dat
men drie van deze lage piraten had
gearresteerd.
In het grote patronaatsgebouw, waai
de vluchtelingen aankomen, zindert
de bedrijvigheid. De slachtoffers wor
den er in ijl-tempo voorzien van kle
ding en voedsel en worden dan door
gestuurd near Den Bosch, waar ze
een voorlopig, maar niet minder har
telijk, onderdak zullen vinden bij de
burgers.
Volkomen versuft en uitgeput rijen
zich de vluchtelingen aaneen. Een
zwijgende berustende groep, met het
leed van angst en ontbering nog in de
ogen. Ze hebben meestentijds geen ze
kerheid of hun familieleden nog le
ven. Er komt alleen een vleugje
vreugde, wanneer ze horen, dat ze
verder mogen, verder weg van de
vernietigende kracht van het water.
De meesten hebben dagenlang onbe
schut op daken of in bomen gezeten.
Er was één meisje aangekomen, dat
urenlang aan een telefoondraad had
gehangen, alvorens ze kon worden ge
red.
NA EEN KWARTIER
de aankomstplaatsen speelden
zich in de loop van Donderdag
practisch onafgebroken schokkende
taferelen af.
Een bejaarde man vertelde fluiste
rend hoe het drama zich. had afge
speeld in het dorpje Stavenisse.' In
enkele mirfuten stond het water bijna
twee meter hoog. Na een kwartier
spoelden de eerste huizen reeds weg.
Het water stroomde toen als een ver
nietigende wals door de slapende stra
ten. De inwoners wisten zelfs nog
niet wat er gaande was, toen het hun
slaapkamers instroomde Practisch
iedere Tholenaar kan een verschrik
kelijk verhaal vertellen. Het meest
vreselijke is dat van een bleke jonge
man. Het dak van zijn ouderlijk huis
was weggeslagen en dreef met al zijn
familieleden op het kolkend water
oppervlak. Doch de stroom' knaagde
aan het hout, telkens braken er stuk
ken af. Het drama voltrok, zich als 'n
langzame marteling. Alleen hij kon
worden gered
Is het wonder, dat velen van dit
zwaar beproefde Tholen zenuwaan
doeningen hebben gekregen en dat er
zelfs mensen krankzinnig zijn gewor
den door de vreselijke ellende?
De vermoeide verpleegsters if het
patronaatsgebouw worden geconfron
teerd met de concrete rampspoed, die
de watersnood over het land heeft
gebracht. ïn de vroege morgen kwam
een man te Bergen aan. Om hem op
zijn gemak te stellen probeerden zy
hem aan het praten te krijgen. Maar
huilend gebaarde hij, dat hij zijn stem
niet meer kon gebruiken.
In de gangen en zalen van het door
gangscentrum zitten kinderen, die niet
beseffen, dat ze hun ouders hebben
verloren.
SCHRIJNEND BEELD
Onder voorzitier.ohap van Z. K. H.
Prins Bernhard vergaderde Woens
dagmiddag in het Ministerie van Bin
nenlandse Zaken te Den Haag, het
bestuur van het Nationale Rampen
fonds. Tijdens de. vergadering, van
links naar rechts: dr. M. J. Prinsen
(Secr.-Gen. van Binnenlandse Za
ken),'prof. dr. L. J. M. Beel (Minister
van Binnenlandse Zaken), Z. K. H.
Prins Bernhard, mr. F. J. van Thiel
(Minister van Maatschappelijk Werk)
Werner (Staatssecretaris van
Maatschappelijk Werk).
OLECHTS zelden heerst er even
vreugde. Soms ontdekken mensen
verloren gewaande familieleden. Het
weerzien ontroert keer op keer. Want
zelis de mensen, die reeds dagen aan
een stuk hun beste krachten geven
aan de hulpverlening komen nog on
der de indruk van de toestand.
In de haven van Bergen op Zoon
ontdekten we nog een tafereel, dat ii
een schrijnende symboliek de toe
stand onderstreept: Er vertrok een
lichter met honderden ruw houten
doodskisten met bestemming Stave
nisse
FNE Amerikaanse Minister van Bui-
tenlandse Zaken, John Foster
Dulles .heeft Donderdag bij zijn be
sprekingen met West-Duitse politici in
duidelijke taal verklaard, dat de V.S.
hun huidige hulp niet zullen voortzet
ten, indien Europa vóór April geen
grote vorderingen maakt bij de inte
gratie van zijn defensie. Dit heeft een
hoge functionaris te Bonn meege
deeld.
EGYPTE DREIGT
ENGELAND
TNE VOORNAAMSTE adviseur van
premier Naguib van Egypte in
aangelegenheden betreffende Soedan,
Majoor Saleh Salem, heeft verklaard
dat als de Britse troepen zouden wei
geren Egypte te verlaten, Egypte zijn
toevlucht zou moeten nemen tot de
strijd op alle gebieden, „zelfs als dit
leidt tot het vergieten van ons bloed".
Duitse ambassadeur
Dr H. Muehlenfeld
FNE WESTDUITSE Regering heeft
hel voornemen dr. Hans Muehlen
feld. de fractieleider van de Duitse
Partij in de Bondsdag, te benoemen
tot ambassadeur in Den Haag. Alhoe
wel het in Bonn betreurd wordt, dat
berichten over dit voornemen voor
tijdig zijn gepubliceerd, wordt niet
ontkend, dat aan de Nederlandse Re
gering omhet Agreement voor Dr.
Muehlenfeld is verzocht.
f—
ALLE SCHEPEN MET DE VLAG HALFSTOK
(Van onze redacteur).
gIJ NIEUWE-TONGE. Donderdagmiddag. Over het Volkerak voe
ren vandaag honderden schepen met de vlag halfstok. Het was een
simpel bewijs van meeleven met de doden van Oude- en Nieuwe-Tonge,
twee zwaar geteisterde gemeenten. Er stampten Nederlandse boten over
de golven. Zij waren bemand met jongens van de marine, die probeerden
gaten te gaan dichten op het eiland Goeree-Overflakkee. Er draafden
Franse boten over het Volkerak. Zij voerden levensmiddelen aan. Er
warén schepen, die ducks in het water lieten glijden. Zij werden bemand
door Amerikaanse soldaten, die hun koers bepaalden naar Nieuwe Tonge,
de plaats, die volledig zal worden geëvacueerd.
Alle schepen het waren er honderden, droegen de vlag halfstok. Zij
rouwden om het verlies van zoveel mensenlevens
A WEER een voorbeeld, dat niemand,
geen moment, in zijn activiteit
verslappen mag en dat men dopr moet
blijven gaan met voorzieningen te
treffen.
Dat dit voor honderd procent ge
schiedt kon worden vastgesteld o.m.
Tussen Woensdrccht en de geteisterde gebieden is thans
een geregelde luchtbrug in werking. Voortdurend vlie
gen toestellen van allerlei soort en van vele nationali
teiten vandaar naar de overstroomde gebieden in Zee
land en Zuid-Holland. Zijn de grote toestellen belast met
het afwerpen van materialen, levensmiddelen en medi
camenten om zo mogelijk op alle plaatsen waar directe
hulp nodig is deze te verlenen en voor het uitvoeren
van verkenningsvluchten, de hefschocfvliegtuigen zijn
uitermate belangrijk niet alleen voor het aanvoeren van
materiaal, doch ook voor het evacueren in' de eerste
plaats van zieken en van de in nood verkerenden. Deze
luchtopname 'werd gemaakt, boven Zierikzee op het mo
ment, dat een hefschroefvliegtuig op het punt staat te
dalen op een open plek in het stadje, duidelijk gemar
keerd door reeds eerder neergekomen witte parachutes.
Rechts op de foto een juist lot ontploffing gebrachte
rookbom (witte vlek).
(Luchtopname A.N.P.-foto).
Tientallen boten
TN de haven van Dintelsas waren
x tientallen boten verzameld. Zij la
gen te wachten op de nieuwe orders,
die door kapitein Lindt, de haven-com
mandant zouden worden uitgevaar
digd. Zij dreven af naar Oude Tonge,
waar vluchtelingen aan boord werden
genomen of zij voeren verder naar
Nieuwe Tonge, wachtend om ook hier
mensen op te nemen, die nog een laat
ste blik konden werpen op hun juist
boven het water uitstekende huizen.
Over het Volkerak ging het hospi
taal-kerkschip „De Hoop" van de
Noordzeevjssersvloot. Het meest in
drukwekkend was echter wel het wer
ken met' de ducks door de Amerika
nen. Op ongeveer drie kilometer van
Nieuwè Tönge werden zij van de
grote schepen gedaan. De motoren
van de ducks sloegen aan. De „jon
gens" gingen op weg naar Nieuws;
Tonge om terug te keren met opge
wonden verhalen over doorgebroken
dijken, vernietigde mensenlevens en
dood vee.
De Amerikanen namen niet alleen
vluchtelingen op in hun vaartuigen.
Zij brachten ook vee mee, dat naar
veiliger oorden kon worden vervoerd.
Andere schepen hadden landings
vaartuigjes aan boord, eveneens be
stemd voor veevervoer. Het was niet
mogelijk de schepen te tellen, zij wa
ren eenvoudig ontelbaar.
HONDERD TWEE JAAR
E'en Frans schip vervoerde de 102-ja-
rige Bart van Driel uit Tonge, een
van Neerlands oudste inwoners. Bart
kon niet spreken, maar de mensen,
die hem vergezelden konden vertellen
van de redding van deze oude man
door Franse soldaten. Bart, die iets uit
de dorpskom woonde, had alle nood-
dagen op de bovenverdiepingen van
zijn huis gezeten.
De soldaten waren gekomen met
een vlet, met de ducks liet enige ver
voermiddel, in staat om Nieuwe Tom
ge binnen te komen bij laag water. Zy
hadden de man voor het raam be
merkt. Zij klauterden het huis in,
maar zaten met de moeilijkheid Bart
uit zijn woning te halen.
Pr zat niets anders op dan touwen
te nemen en Bart in de vlet te hijsen.
Het duurde meer dan twee urn- voor
men zover was. Toen eerst kon Bart
via het raam van de bovenverdieping
in de vlet worden neergelaten. Over
de gezichten van de Fransen lagen tra
nen' van vreugde toen zij daar mee
klaar waren. Zij wilden de man niet
langer aan de „natuur" overlaten. Zo
snel als het maar kon brachten zij
hem naar een schip, dat op het Vol
kerak lag te wachten. Daar werd
Bart opgetorst. Toen was hij veilig.
De omstaanders konden niet verha
len hoeveel familieleden van Bart 't
leven hebben gelaten. Zijn familie-
SCHITTEREND WERK
J~)E soldaten en schippers hielden
zich prachtig. Zij werkten dagen
lang om de evacuatie een feit te ma
ken. Zij zullen nog vele dagen moe
ten arbeiden om hun werk te vol
tooien. Het is ontzaglijk moeilijk ge
weest. Het zal zeer moeilijk blijven.
„Aan dijkherstellingen kan niet
worden gedacht", vertelde een vluch
teling uit Nieuwe Tonge. „Ik weet
niet hoeveel gaten er in zijn geslagen.
Het zyn er tientallen. Het zal maan
den duren voordat ze allemarf rijn
hersteld. Dan mag er intussen geen
enkele storm komen opsteken. Neen,
aan oogsten valt dit jaar niet te den
ken. Als wy in 1954 weer kunnen
zaaien mogen we niet mopperen".
Tot aan Dintelsas, op de terugtocht
naar de vluchthaven, bleef die sche-
pendrukte. Schepen met mensen, die
zich onvergetelijk verdienstelijk ma
ken.
Duitsers mogen niet in
buitenlands leger
l_IET West-Duitse Parlement heeft
een wetsontwerp, dat de recrute-
ring van Duitse onderdanen voor een
buitenlands leger verbiedt, met alge
mene stemmen aanvaard.
Het ontwerp heeft in het bijzonder
betrekking op het Vreemdelingenle
gioen. Op overtredingen van het ver
bod staat een minimumstraf van drie
maanden gevangenis.
Het Franse Hoge Commissariaat
heeft meegedeeld, dat op het ogenblik
geen wervingsagenten in de Bondsre
publiek werken. De recruten zouden
zich spontaan melden. Op het ogen
blik dienen 18.000 Duitsers, zowel uit
West-, als uit Oost-Duitsland, in het
Legioen.
Bevolking voorlopig niet terug
zei. dat we gelukkig zullen zijn, als
zulks voor het volgend winterseizoen
het geval zal zijn.
Gisteren zijn nog verkenningen bo
ven- Schouwen Duiveland uitgevoerd.
Men kan daarvan op het ogenblik nog
geen details geven. Kleinere gaten
zijn reeds onder handen genomen. Er
zijn echter zeer grote en moeilijke ga
ten. Negen tiende deel van dit eiland
staat onder water.
Het aal niet mogelijk zijn het werk
in gedeelten uit te voeren. De water-
kering van Schouwen Duiveland moet
in een keet' worden hersteld.
Liet herstel van de waterkering van
Schouwen-Duiveland wordt het
moeilijkste van de problemen geacht,
welke er thanS door de overstroming
in Zeeland geschapen zijn. Misschien
wel het moeilijkste van alle proble
men bij het dichten van de dijkbreu
ken en het gehele herstel van de wa
terkering, zo deelde ir. A. G. Maris,
hoofdingenieur van de Rijkswaterstaat,
mee.
De terugkeer van de bevolking naar
het eiland zal eerst mogelijk zijn als
de gehele waterkering is hersteld. Dat
herstel zal van lange duur zijn en
vele maanden vergen. De heer Maris
