Jeugdherberg „De Laurier"
medische post voor evacué s
Laatste nieuws
NIJMEEGSE STUDENTEN
WERKEN HARD MEE
Ned. industrie
onaangetast
DODENLIJST
Middenstand krijgt crediet
Prins weer naar
rampgebieden
Dulles en Stassen in ons land
Geen herhalings
oefeningen
Koningin voert
besprekingen
BRIEVEN-
DE TIJD
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
PAGINA 6
DE NOODLENIGING IN DE HOOFDSTAD
Nog steeds is het enthousiasme in de hoofdstad om de getroffenen zo
snel en zo goed mogelijk te helpen groot. Over heel 't land is de in
zameling van kleding stopgezet, met uitzondering dan van kinder- en
babykleding. Om deze artikelen zit men nog steeds dringend verlegen. Ook
om dekking, matrassen en bedden wordt altijd nog geschreeuwd. Omdat in
de hoofdstad echter de inzameling uitzonderlijk goed is georganiseerd, zal
daar ook in de eerstkomende dagen nog kleding worden ingezameld.
Deze actie eindigt eerst Zaterdagavond.
In de afgelopen vier dagen heeft het
depot in het Veiligheids-Instituut alleen
reeds 150 wagens met kleding, schoeisel
en dekking verzonden. Nu de collecte
achter de rug. is, begint de Amsterdamse
afdeling van het Rode Kruis weer wat
te herademen, wat niet inhoudt, dat het
bureau niet meer onder detelefonades
bedolven wordt.
Met de verwerking van de opbrengst
der collecte wordt de grootste haast ge
maakt. De Nederlandse Handelmaat
schappij is nog steeds aan het tellen en
mevr. Würz wordt momenteel bijge-
staan door het apparaat van het Bio-
vacantieoord. waar magnetische zeven
en schiftmachines wel raad weten met
haar 3500 bussen.
Zes ruiten ingedrukt
Op het Singel waren gistermorgen de
werksters bezig de boel weer op te rui
men na de drukte, waarbij de opdrin
gende collectanten maar liefst zes ruiten
in het oude grachtenhuis van pure geest
drift hebben ingedrukt. Als een geluk bij
een ongeluk niet de oude, blauwe ruitjes
die al sinds eeuwen de hoge vensters
sieren. Een van de werksters vond nog
een briefje van 25 gulden in de kop van
een der lege bussen. Omdat het vaker
voorkomt dat papieren geld dat door de
gleuf en niet door het daartoe bestemde
ronde gaatje wordt gestoken, bij het ledi
gen boven in de kop blijft haken, is de
hulp ingeroepen van een beroeps-kop
pensneller; de heer Van Lith, die al sinds
jaren de lege bussen nakijkt van de dia
coniecollecten. De totale opbrengst is nog
steeds niet bekend, maar zweeft om de
3 ton. De Gemeenteraad heeft een bedrag
van 5 ton beschikbaar gesteld om zodra
nodig te worden aangewend ter bestrij
ding van de enorme bedragen die met de
leniging van de nood zijn gemoeid. Dat
dit bedrag zoals eerder werd gemeld
zou zijn overgemaakt aan het Nationaal
Rampen Fonds, is dus niet juist.
Alle boeren in het landelijk gedeelte
van Amsterdam zijn door de burgemees
ter aangespoord zoveel mogelijk steun te
verlenen aan de inzamelingsactie voor
veevoeder, zoals die door de gezamen
lijke landbouworganisaties is op touw
gezet. Die akkerbouwers en veehouders
die nog niet in het bezit zijn van de
aonmeldingskaart tot gratis beschikbaar
stelling van ruw voeder, kunnen zich in
verbinding stellen met de Plaatselijk
Bureauhouder, ófwel met de Provinciale
Voedselcommissaris in Alkmaar. (Telef.
K 2200—2447).
Tot nog toe zijn 60 evacué's in de
hoofdstad aangekomen. Ze werden in de
Jeugdherberg „De Laurier" opgevangen,
gekeurd en geregistreerd. Naast deze
medische post is nog extra ziekenhuis
ruimte ter beschikking, zodra hierop een
beroep wordt gedaan. Het is niet waar-
schijnlijk dat van alle aanbiedingen voor
verblijfsruimte gebruik zal worden ge
maakt. Amsterdam ligt te ver van de
getroffen gebieden om voorlopig aan
andere evacué's onderdak te verlenen,
dan hen die op eigen gelegenheid zich
zullen aanmelden, in verband met aan
wezigheid van familie of kennissen hier.
Amsterdam ligt wat men noemt in de
reserve, achter Utrecht en Rotterdam
en dit verklaart de klacht van sommigen
dat de hoofdstad zo weinig op de voor
grond treedt bij de hulpverlening. Voor
een groot gedeelte kan Amsterdam
slechts aanbieden en verder afwachten
wat er van komt. Zoals de bemanning
Als eersten op Schouwen—Duiveland
(Van onze universitaire correspondent)
De anders zo statige senaatskamer van het Nijmeegse Studenten Corps is thans
herschapen in een hoofdkwartier van een legergroep. Van hieruit wordt de actie
van het Nijmeegse Studenten Corps voor de getroffen gebieden geJeid. De telefoon
staat niet stil. 's Nachts houden twee leden van de Senaat de wacht om binnen
komende telefoongesprekken aangaande de hulpverlening op te vangen. In een
hoek van de kamer staan twee veldbedden.
Donderdagmiddag half drie, toen uw verslaggever de Senaatskamer bezocht, had
de vice-praeses van de Senaat, de heer L. C. Michels, juist Oudenbosch aan de
lijn. Daags tevoren waren ruim honderd studenten daarheen vertrokken. Het
enthousiasme onder hen aldaar is zeer groot. Ze werken continu in een ploegen-
stelsel, zodat het aantal manschappen, dat werkzaam is aan de dijken en met het
vullen van zandzakken, op peil kan blijven. Organisatie perfect. Legering uitste
kend. Voorlopig geen nieuwe mensen in Oudenbosch nodig.
Zondag, na het bekend worden van de
omvang van de ramp hebben zich aan
stonds talloze studenten eigener bewe
ging beschikbaar gesteld voor de geld
en goedereninzameling. Maandagavond
verliet onder leiding yan drie studenten
een imposante colonne van vijf en twin
tig grote vrachtwagens Nijmegen, met
bestemming de centrale opslagplaats
van het Rode Kruis te Den Haag.
Het was een grote teleurstelling, toen
Maandagavond ruim tweehonderd stu
denten, die op de Sociëteit Roland zaten
te wachten en te popelen van ongeduld
om naar de noodgebieden te kunnen
vertrekken, de mededeling kregen, dat
bun hulp op dat moment nog niet nodig
was. Toch zijn er die avond verschei
dene op eigen gelegenheid naar de nood
gebieden vertrokken met een volkomen
zeewaardige sloep- Toen de nacht het
verdere transport belemmerde, is de be
manning zandzakken gaan vullen. Dins
dag in de vroege ochtend vertrok de
trailer met bemanning en sloep uit Steen
bergen. Men zou proberen om over St.
Philipsland Schouwen-Duiveland te be
reiken.
De grote weg over het eiland, die reeds
geheel onder water stond, vertoonde op
enkele plaatsen diepe verzakkingen. Het
herstel van die weg zou te lang ophou
den. Er waren ginds op Schouwen men
senlevens te redden. Een andere weg,
aïe door het totaal verwoeste dorp leid
de, lag echter een halve meter onder
water over zijn gehele lengte. Enkele
legerauto's waren daar reeds vastgelopen
met verdronken motor. De auto, echter
die de Nijmeegse sloep vervoerde, had
een hooggeplaatste ontsteking. De door-
toch werd beproefd tezamen met een
wagen van de commando's. Gelukkig
bleken ronddrijvende meubelstukken de
enige obstakels. Slechts de even boven
het wateroppervlak uitstekende paaltjes
Kapitein van Faustus
schuldig aan stranding
(Van onze verslaggever)
Zoals we reeds in een deel van onze
vorige oplage hebben medegedeeld heeft
ae Raad voor de Scheepvaart Donder
dag een onderzoek ingesteld naar de
stranding van het Panamese s.s. „Faus-
lus" in de nacht van 5 op 6 November
pl. bij Hoek van Holland. Het schip
had geen loods aan boord omdat tie
loodsdienst was gestaakt.
Nadat drie loodsen en een lichtwach-
ter als getuige waren gehoord werd een
verklaring van de kapitein, die zelf niet
was verschenen, voorgelezen. De kapi
tein zegt daarin al 27 jaar gezagvoerder
te zijn en meer dan 60 maal in Rotter
dam te zijn geweest. Die nacht had het
schip nog maar voor één etmaal stookolie
aan boord en maakte dus haast, te meer
daar enige luiken van het schip open
stonden om sneller in Rotterdam te
kunnen laden. Bij goed weer langs de
Engelse kust waren deze luiken open
gezet en later was de bemanning bevel
gegeven ze te sluiten. Bij Hoek van Hol
land luisterde het schip plotseling niet
meer naar het roer en strandde.
De Inspecteur-Generaal van
Scheepvaart, de heer C. Moolenburgh.
concludeerde dat de kapitein schuldig
is aan de stranding omdat het schip
rustig het daglicht had kunnen afwach
ten en bovendien met open luiken voer.
Toen het schip vast zat had hij de dub
bele bodemtanks moeten laten vollopen
en bij het vertrek in de reddingboot
had hij de scheepspapieren moeten
meenemen. Spreker achtte het „tra
gisch, dat dergelijke personen belast
worden met de leiding van zeegaande
schepen."
De Raad zal later schriftelijk uit
spraak doen.
van de twee ontsmettingsschepen die
gereed liggen, maar waar nog steeds niet
om is gevraagd. Zoals ook een huishoud
school die zich met keuken, voedsel en
kooksters heeft gepresenteerd. En daar
om niet getreurd. Dat deed de sorteuse
ook niet die haar regenjas even over
een stoel gooide, om plotseling te con
stateren dat hij met zoveel ander ma
teriaal was doorgegeven, ingepakt en
verzonden. Het enthousiasme kan ook
te groot zijn. Zoals bij de zetter die
gisteren het busgemiddelde van 30 a 40
gulden in ons bericht spontaan met vele
tientjes vermeerderde. Een Wild-West-
campagne, ook voor een goede zaak, is
te allen tijde uit den boze.
In zwermen kwamen gisteren op
bepaalde momenten de helicopters
aanvliegen met evacué's uit Nieu
we Tonge. Rechts twee Bi'itse toe
stellen, links een Amerikaans.
Bisdom Den Bosch
en de watersnood
Plechtige H. Mis voor
de slachtoffers
- Z. H. Exc. mgr. W. Mutsaerts, bisschop
van 's-Hertogenbosch, heeft naar aan
leiding van de watersnood de volgende
bepalingen uitgevaardigd.
1. Wij verzoeken alle heren pastoors
en rectoren, zodra mogelyk een plech
tige H. Mis op te dragen voor de slacht
offers van de watersnood, zowel voor
hen, die daarbij het leven hebben ge
laten, als voor hen, die de ramp hebben
overleefd (stip. ex aerario eccl.).
2. Van heden af zal gedurende de
maand Februari het voorgeschreven ge
bed als voor een ernstige aangelegen
heid (oratio imperata tamquam pro re
gravi) in de H. Mis worden gebeden, het
gebed „voor ieder soort van kwelling":
„Ne despicias" (nr. 13 inter Orationes
votivas).
3. Tenslotte schrijven Wij voor, dat
a.s. Zondag onder alle H.H. Missen en
onder het Lof een collecte met open
schaal gehouden worde voor de slacht
offers, waarvan de opbrengst zo spoedig
mogelijk door alle heren pastoors en
rectoren worde overgemaakt recht
streeks naar het bisdom 's-Hertogen
bosch (postgiro 87915). Wie spoedig
geeft, geeft dubbel.
De collecte voor de Bijzondere Noden
vervalt Zondag. De collecte voor onze
arme kerken wordt verschoven naar
Zondag 15 Februari.
Per hefschroefvliegtuig
Prins Bemliard is hedenmorgen op
nieuw naar de ramp-gebieden vertrok
ken. Hij zou per hefschroefvliegtuig de
plaatsen bezoeken, welke niet op an
dere wijze te bereiken zijn. Ook giste
ren heeft de Prins op deze wijze con
tact gehad met enige geheel afgesneden
dorpen en hun burgemeesters. Laat in
de namiddag zou de Prins weer een
vergadering van het Rampenfonds pre
sideren.
Het ligt in de bedoeling deze dagin
deling de eerstkomende dagen, met uit
zondering van a.s. Zondag, te bandha
ven.
Arnhem half millioen
gepasseerd
Arnhem heeft thans 545.350 gulden
opgebracht met inbegrip van 200.000
gulden, zijnde de opbrengst van een
collecte van het personeel van de
„Aku". Drie Arnhemse burgers hebben
zich bereid verklaard één cent van
iedere gulden bij de totaalopbrengst
van Arnhem te voegen.
langs de weg konden de chauffeurs in
d.e goede koers houden.
Om twee uur Dinsdagmiddag bereik
te deze groep als eerste de haven van
Anna Jacoba. Toen aldus duidelijk ge
worden was, dat langs deze weg zware
voertuigen over land de haven van
Anna Jacoba konden bereiken en van
daaruit naar het in nood verkerende
Schouwen-Duiveland konden overste
ken, hebben de commando's aanstonds
grote hoeveelheden materieel over deze
weg vervoerd.
Na per pont van Anna Jacoba naar
Schouwen te zijn overgestoken, is de
kleine groep studenten behulpzaam ge
weest bij het redden van vee, evacua
tie van Bruinisse en het debarkeren
van helicopters. Bij het invallen der
duisternis Dinsdagavond keerde deze
groep na zes en dertig uur zware
arbeid zonder slapen en met weinig
eten naar het verzorgingsgebied terug.
Intussen wachtte de Senaat de oproe
pen af van de autoriteiten aan wie het
Nijmeegs Studenten Corps zijn hulp had
toegezegd. Vooral nadat de Rector Mag
nificus Dinsdag de colleges en practica
tot nader order had afgelast, hebben
practisch alle studenten zich voor het
werk in de noodgebieden ter beschikking
gesteld. Zo vertrok Maandagnacht nog
een groep van tachtig studenten naar
Steenbergen; zij zijn aan de dakwerk
zaamheden ten Westen van deze plaats
ingezet. Dinsdag vertrok een groep naar
Ossendrecht, om daar bij de ontvangst
dei evacué's in het kamp Ossendrecht
behulpzaam te zijn.
Elk moment kunnen nog studenten ter
aflossing of versterking van hun colle
ga's aan het waterfront vertrekken.
Gebleken is, dat hier en daar in het
buitenland de indruk bestaat, dat de
Nederlandse industrie heeft geleden van
de overstromingsramp. Enige exportbe-
dryven ondervonden reeds moeilijkhe
den by het verkrijgen van orders.
In de overstroomde gebieden bevin
den zich echter slechts betrekkelijk
weinig industriële bedrijven. De pro
ductiecapaciteit van de Nederlandse in
dustrie als zodanijr is door de ramp niet
aangetast.
Militairen
Extra-vergoeding
voorBampenfonds
De afdeling genie van de SROG te
Soesterberg, heeft voorgesteld, dat de
militairen, werkzaam in het rampge
bied, die per dag een gulden extra
krijgen, dit bedrag afstaan aan het Ram
penfonds.
Nieuw Tweede-Kamerlid
De voorzitter van het Centraal Stem
bureau heeft in de vacature ontstaan
door het ontslag nemen van mej. dr. A.
de Waal, die benoemd is tot staatsse
cretaris van Onderwys, tot lid van de
Tweede Kamer benoemd verklaard mi.
E. G. A. Roolvink te Almelo. De heer
Roolvink heeft reeds eerder voor de
K.V.P. zitting gehad in dit college.
Ramp brengt wijziging
in besprekingen
(Van onze speciale verslaggever)
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, John Foster Dulles, en
de directeur van het Bureau voor We
derzijdse Hulp, de M.S.A., Harold G.
Stassen, die vanmorgen om kwart over 1
elf ruim een uur te laat met het
particuliere vliegtuig van president
Eisenhower uit Bonn arriveerden, heb
ben vóór hun landing nog iets van de
overstroomde gebieden gezien.
Toen minister Foster Dulles, vooraf
gegaan door enige Amerikaanse politie
mannen, het toestel, een Constellation
van de Amerikaanse luchtmacht nr
8610, verlaten had, vertelde hij aan
mr. Luns, zijn Nederlandse collega, die
hem namens de regering begroette, dat
weliswaar de bewolkte lucht het zicht
had belemmerd, maar dat hij toch vol
doende gezien had om een indruk te
krijgen van de omvang van de ramp.
De beide hoge gasten, die vervolgens
begroet werden door de Amerikaanse
ambassadeur te Den Haag, Selden Cha-
pin, en door het hoofd van de M.S.A.
in Nederland, Clarence E. Hunter, be
gaven zich onmiddellijk naar de gereed
staande auto's, die hen naar Den Haag
zouden brengen.. Tevoren werd nog een
korte verklaring afgelegd aan de pers
van de volgende inhoud:
„Stassen en ik hebben uitgezien naar
deze tocht naar Nederland. Wij zijn
nu. echter met droefheid vervuld van
wege de grote ramp, die dit land ten
deel is gevallen. Wij hebben iets van
de verwoesting aanschouwd. Wij wen
sen namens onze regering en namens
het Amerikaanse volk onze diepe
sympathie te betuigen. Wij willen ook
nog eens uitdrukkelijk vaststellen, dat
wij uw lijdende landgenoten wensen
te helpen. Het doet mij genoegen, dat
onze strijdkrachten in Europa reeds
aanzienlijke hulp hebben verleend.
Foster Dulles en Harold Stassen ver
laten op Schiphol het toestel, dat hen
uit Bonn naar Amsterdam bracht.
Stassen en ik zijn hier gekomen op
uitnodiging van uw regering en op ver
zoek. van president Eisenhower, om met
uw leiders te spreken over zaken, die
ons beiden aangaan. Ik verheug mij op
de ontmoeting met uw Koningin Julia
na. Wij in de Verenigde Staten hebben
Nederland altyd beschouwd als een van
de sterkste en oudste vrienden van
Amerika. Ik ben er zeker van, dat mijn
bezoek en dat van de heer Stassen die
warme vriendschap tussen de beide lan
den nog zal versterken."
Omstreeks het middaguur werden de
heren Foster Dulles en Stassen door
H. M. de Koningin te Den Haag op het
Paleis Lange Voorhout ontvangen. Van
middag werden besprekingen gevoerd
met de minister-president dr. W. Drees
en met de ministers van Buitenlandse
Zaken Beyen en Luns. Vanavond zou in
de woning van minister Beyen aan de
beide gasten een diner aangeboden wor
den. Morgenochtend om kwart voor tien
zullen zij naar Brussel vertrekken, de
laatste hoofdstad die op deze reis zal
worden bezocht.
Tevoren werden Rome, Parys, Londen
en Bonn bezocht.
De beide Amerikaanse regeringsverte
genwoordigers zien zich uiteraard in ons
land voor een heel andere situatie ge
plaatst dan zy bij de aanvang van hun
reis verwacht hadden. Een woordvoer
der van de Amerikaanse ambassade ver
klaarde op Schiphol, dat de gegevens
die voor de gasten waren gereed ge
maakt, tengevolge van de ramp, op het
laatste ogenblik gewijzigd moesten wor
den.
Duin en strand voor
publiek gesloten
Van Scheveningen tot
Hoek van Holland
In overleg met de gemeenten 's-Gra-
venhage, Monster, 's-Gravenzande en
Rotterdam hebben dykgraaf en hoog
heemraden van het hoogheemraadschap
Delfland besloten duin en strand van
Scheveningen tot Hoek van Holland
voor het publiek af te sluiten in ver
band met het uitvoeren van dringende
herstelwerkzaamheden. Voorts is in
overleg met de betrokken ministeries
besloten tot onmiddellijke opruiming
van de bunkers in het kustgebied van
het hoogheemraadschap. Hierby is het
corps der genie ingeschakeld, versterkt
met genietroepen van liet Amerikaanse
leger. Met het opblazen van de bunkers
is reeds een begin gemaakt.
Het college van dijkgraaf en hoog
heemraden heeft voorts besloten, dat
het herstel van de zeewering met de
meeste spoed ter hand meet worden
genomen. Er is een rapport samen
gesteld, dat echter nog zeer voorlopig
is en niet kan worden gepubliceerd.
Daaruit blijkt echter wel, dat de werk
zaamheden een groot bedrag zullen
vorderen. Alleen reeds voor het oprui
men van de bunkers heeft de regering
een crediet van één millioen gulden
beschikbaar gesteld.
Laatste slachtoffer op
Texel geborgen
Vanochtend is het laatste slachtoffer
van de ramp op Texel Zondag j.l. om
gekomen in de Eendrachtpolder ge
borgen. Het is de 23-jarige landarbeider
Siebren Walsbeer (gehuwd en vader
van één kind).
De toestand op het eiland is thans zó,
dat er aldus het gemeentebestuur van
Den Burg „geen bijzondere zorgen"
zijn.
In eerste helft van Maart
In verband met de noodtoestand heeft
de minister van Oorlog het volgende
bepaald:
De herhalingsoefeningen worden a f-
gelast voor die oorlogsonderdelen van
de Koninklijke Landmacht die in de
eerste helft van Maart 1953 onder de
wapenen dienen te komen.
Alle reserve-officieren, dienstplichtige
onderofficieren en dienstplichtige kor
poraals van de Kon. Landmacht die een
oproeping hebben ontvangen om op 2
Maart of 5 Maart 1953 voor herhalings
oefeningen onder de wapenen te komen
en alle dienstplichtige korporaals en
dienstplichtige soldaten van de Kon.
Landmacht die een oproeping hebben
ontvangen om 16 Maart 1953 voor her
halingsoefeningen onder de wapenen 'e
komen, behoeven aan deze oproeping
géén gevolg te geven.
Schielands hoge zeedijk
onder controle
Het hoogheemraadschap Schieland te
Rotterdam deelt mede: Schielands hoge
zeedijk, die in de nacht van Zaterdag
op Zondag van Schiedam tot Gouda een
aanval van een stormvloed te verduren
heeft gehad, zoals nog nooit is voorge
komen, is thans tot Gouda onder con
trole, zodat voor een doorbraak, zelfs
bij storm, niet meer behoeft te worden
gevreesd.
Stoffelijk overschot van
soldaat aangespoeld
Het stoffelijk overschot van de sedert
1 Februari bij reddingswerk vermiste
dpi. soldaat A. Zwarts, afkomstig uit
Delft, van het reg. Luwa Waalhaven, is
5 Februari in de omgeving van Klun-
dert aangespoeld. Het stoffelijk over
schot is overgebracht naar het Gemeen
telijk Gasthuis te Zevenbergen..
Advertentie
Keelp'in?
Artisep
help
(Van onze Haagse redactie)
Hedenmorgen om enkele minuten voor
half twaalf arriveerde H. M. de Konin
gin aan het paleis aan het Lange Voor
hout te Den Haag. Enige tientallen men
sen trotseerden het koude weer om een
glimp van de Landsvrouwe op te van
gen, maar het traditionele gejuich, dat
altyd weerklinkt als de Koningin ergens
aankomt, bleef ditmaal achterwege. Het
was een vermoeid uitziende Vorstin, die
even naar de omstaanders knikte en
toen gehaast het paleis binnen ging.
In een van de salons zat toen reeds de
militaire adviseur van de Italiaanse pre
sident, kolonel Valentini, op H. M. te
wachten om haar een boodschap van de
Italiaanse regering aan te bieden. Het
onderhoud kon echter maar kort duren,
want om twaalf uur ontving de Konin
gin John Foster Dulles en Harold Stas
sen, die hedenmorgen in ons land arri
veerden. De Koningin zou voorts in de
middag nog ontvangen de ministers Al-
gera, Beel, Mansholt en Drees, de heer
Maris en generaal Buurman van Vree
den.
Na het gesprek met de Koningin heb
ben de heren Dulles en Stassen een on
derhoud gehad met de ministers Drees.
Beyen en Luns. Vanavond zullen deze
laatste twee ministers ten huize van mi
nister Beyen een diner aan de Ameri
kaanse gasten aanbieden. De heren Dul
les en Stassen zullen Zaterdagmorgen
om 9.45 uur van Schiphol vertrekken
voor een bezoek aan Brussel.
In verband met de ramp:
Pauselijk waar
nemer in Nederland
Naar het K.N.P. verneemt is mgr.
Lambertini, de door Z. H. de Paus
aangewezen waarnemer voor Nederland,
Vrijdagmorgen via Brussel in Nederland
aangekomen. Om elf uur bracht de pau
selijke afgezant een bezoek aan de bis
schop van Breda, mgr. J. W. M, Baeten,
teneinde zich te doen inlichten over de
omvang van de ramp in dit bisdom en
de vereiste hulpmaatregelen. Van Breda
vertrok mgr. Lambertini naar de bis
schop van Den Bosch, mgr. W- Mutsaerts.
Vandaag zou mgr. Lambertini zich ook
nog naar de Maliebaan te Utrecht bege
ven voor een bespreking met de Aarts
bisschop.
Tijdens zyn verblijf in Nederland zal
mgr. Lambertini zijn intrek nemen bij
de Apostolische Intemuntiatuur te Den
Haag.
Verder verneemt het K.N.P. uit Keu
len dat de Aartsbisschop, Kard. Frings,
een speciale conferentie heeft bijeenge
roepen om de nood in Nederland te be
spreken. Uit dankbaarheid voor de
grootscheepse hulpactie, die de Neder
landse katholieken onder de leuze „Een
schip naar Keulen" reeds vlak na de
oorlog hebben gehouden, wil Kardinaal
Frings een hulpactie „Schip voor Hol
land" organiseren. De besprekingen hier
over zijn nog in een beginstadium. Een
tragische bijzonderheid daarbij is, dat
het Keulse Aartsbisdom juist nu getrof
fen is door de dood van de Vicaris-Gene
raal mgr., E.- David.
In bisdom Haarlem
Plechtige H. Mis voor de
slachtoffers
Z. H. Exc. Mgr. J. P. Huibers, bisschop
van Haarlem, heeft naar aanleiding
van de watersnoodramp de volgende
bepalingen voor zijn bisdom uitgevaar
digd:
Gedurende Februari wordt onder
iedere H. Mis het gebed gezegd „Ne
despicias" (nr. 13 van de Orationes
diversae pro quacumque tribulatione)
als oratio imperata tamquam pro re
gravi. Wij dringen er bij alle pastoors
en rectoren op aan zo spoedig mogelijk
een pleet tie H Requiemmis op te dra
gen voor de slachtoffers.
Mgr. Huibers zal boete
lof celebreren
De bisschop van Haarlem, mgr. J. P.
Huibers, zal Zondagavond om half 8 in
de kathedrale basiliek van St. Bavo
boetelof celebreren en het volk toe
spreken, waarna hy het bisdom en in
het bijzonder de geteisterde gebieden
aan de Moeder Gods zal toewijden. Ver-
volgens zal onder leiding van mgr.
Huibers een bid- en boeteprocessie
worden gehouden, waaraan de jeugd in
de uniformen harer organisaties zal
deelnemen.
De Mariakapel zal de gehele dag ge
opend zijn. Men wordt aangespoord het
gebed tot de Moeder van Barmhartig
heid te bidden, waarvan men de tekst
op een kaartje daar ter plaatse vindt
afgedrukt. Om 4 uur zal de rozenkrans
worden gebeden, waarna het Aller
heiligste zal worden uitgesteld tot 6 uur.
H. REQUIEMMIS IN
FRIEDLAND
Van het vluchtelingenkamp Friedland,
het opvangcentrum voor Oost-Duitse
vluchtelingen aan de Oost-Duitse zone-
grens, dat in het afgelopen jaar zo mild
dadig door Katholliek Nederland gehol
pen werd, ontving het Ned. Kalh. Huis
vestingscomité te Den Bosch een schrij
ven, waarin de vluchtelingen hun mede
leven betuigen met de ramp in Neder
land. Zij betreuren het dat zij niet in
staat zijn materieel te helpen, maar zij
zullen een dezer dagen een plechtige H.
Requiemmis op laten dragen in hun
kampkapel tot zielerust van de slacht
offers.
Hieronder volgt de tweede lijst van
slachtoffers van de watersnood. Ook nu
kan geen volledige garantie voor de be
trouwbaarheid worden gegeven. Enkele
ijziging achteraf is mogelijk.
ABBENBROEK. Geïdentificeerd: Marion,
Leen, Haasdijk 165.
'S-GRAVENPOLDER. Lijk geborgenecht
genote van Cornells van Weelen In 's-Gra-
venpolder.
HALSTEREN. Slachtoffers, geïdentifi
ceerd en geborgen: Castelein, Cornelia Ma
ria. echtgenote van De Krom, Adrianus
Franciscus, geb. 4.10.1911 te Alkemade, laat
ste adres: Tholenseweg B 316; Van Eeke-
len, Adriana Maria, geb. 6.7.1933 te Halste-
laatste adres: B 327; Hoetelmans, An-
is Adrianus Johannes, geb. 2.10.1938 te
Halsteren, laatste adres: B 334; Van Osta,
Cornells, geb. 24.10.1868 te Halsteren, echt
genoot van Stoffels, Maria Elisabeth, laat
ste adres: B 338; Van Schilt, Helena, geb.
7.9.1896 te Steenbergen en Kruisland, echt
genote van De Koek, Gerardus; laatste
adres: A 128; Schijvenaars, Maria Helena,
geb. 13.12.1926 te Dinteloord en Prinsland,
echtgenote van Van Tillo, Hendricus Ma-
rinus, laatste adres: A 139; Van Tillo, An
na Helena Maria, geb. 29.6.1949 te Halsteren,
laatste adres: A 139; Laanen, Antonlus.
geb. 16.9.1899 te Dinteloord. echtgenoot van
Petronella Maria Stoffels, laatste adres:
B 313; Laanen, Cornelius Hendrikus Jaco
bus Maria. geb. 29.6.1937 te Halsteren, laat
ste adres: B 313; Roks. Bernardus Lauren-
tius Maria, geb. 18.6.1952 te Halsteren, laat
ste adres: B 326; Van Meer, Cornell's Hen
drikus Simon, geb. 14.8.1951 te Halsteren,
laatste adres: B 337; Van Meer. Petronella
Elisabeth Dymphna, geb. 15.7.1951 te
Halsteren, laatste adres B 337; De Krom,
Johannes J., geb. 3.5.1951 te Halsteren,
laatste adres: B 316.
HELLEVOET SLUIS. Geïdentificeerd: mej.
N. Schrijver. Oostkade 22; Schrijver, Her
man, Oostkade 22; S. Bakker, Oostkade 6:
mej. E. Sponselee-Finke, Opsomerlaan 20;
Corn. Vader-De Pijper, Opsomer-
laar
6,
KORTGENE: alle slachtoffers geïdenti
ficeerd en geborgen: De Looff, Pieter Arie,
geb. 31.8.83 te Wissekerke, landarbeider,
laatste adres: Torendijk 88, Kortgene;
Schrier, Jacomina Catharina, geb. 26.1.07 te
Kortgene, laatste adres: Torendijk 45; Ver
hulst, Adriana, geb. 24.3.96, echtgenote van
Jan Verburg, laatste adres- Torendijk 41;
Van Vliet. Hendrik, geb. 21.1.92 te Harmeien
(U.), laatste adres: Torendijk 115; Bollen,
Cornelia, geb. 18.8.22 te Cats, echtgenote van
Marinus Fijsse. laatste adres: Kortgene,
Torendijk 57; Kramer, Hendrika Adriana,
dochter van Marinus Kramer en Joh. Wille-
mina Wclfe, geb. 20.8.1952 te Kortgene, laat
ste adres: Torendijk 113; Van Vliet, Ger-
retje, geb. 23.11.1905 te Utrecht, laatste
adres: Torendijk 115; Boer, Jan, geb. 10.6.1948
te Leersum, zoon van Bart Boer (overl.) en
Liena Gijtenbeek. laatste adres: Torendijk
109- Koster, Lena, geb. 13.6.99 te Wissekerke.
wed. van Jan Gillisse, laatste adres: Oost-
straat, 5; Engelvaart, Johannes Marinus, geb.
25.6.69 te St. Philipsland, echtgenoot van
Janna Koets, laatste adres: Ooststraat 16:
Koets, Janna, echtgenote van J. M. Engel-
'aart, geb. 16.3.73, laatste adres: Ooststraat
6; Clement, Adriaan, geb. 13.9.12 te Kort
gene, echtgenoot van Christiana Huyge,
laatste adres- Torendijk 51; Huyge, Chris
tiana, geb. 28.1.13 te Colijnsplaat, echtge
note van Adriaan Clen ent, laatste adres:
Torendijk 51; Clement, Bastiana Neeitje,
geb 16.1.47 te Kortgene. dochter van A.
Clement en Ch. Huyge. laatste adres: To
rendijk 51; Timmerman, Wilhelmma Su-
zanna, geb.' 20.11.49 ie Ierseke, dochter van
Marinus Timmerman en Fransina Jospe-
rina van Strien, laatste adres: Cats Anna-
polder 118; Weijs, Jan Franciscus, geb.
2011.1909 te Goes, laatste adres: Cats Anna-
polder 18; Weijs, H. E., geb. 7.3.45, dochter
van Weijs. Jan Franciscus, laatste adres.
Cats Annapolder 18.
NIEUW ERKERK: alle slachtoffers ge
ïdentificeerd en geborgen: Krabbe, Adriana.
echtgenoot van Thomas de Bil, laatste
adres: Nieuwerkerk, Polderweg A 351; Lie-
vense, Jan, 90 jaar, Nieuwerkerk, Oost
straat; Kats, Toos. echtgenote van Eliza
Kleemens, laatste adres; Nieuwerkerk,
Weststraat-, Raamsdonk, Maria Janna, echt
genote van Izak Cornelis v. d. Male, laat
ste adres: Nieuwerkerk, Poederweg A 37.
OUWERKERK: slachtoffer geïdentificeerd
en geborgen: Boogerd, Helena, echtgenote
van Joost de Jong, laatste adres: Ouwer-
lcerk, Heinkenstraat.
NIEUWE TONGE Geïdentificeerde slacht
offers: Gezin W. Bruggeman te Bat-
tenoord; De Jong, J. te Battenoord;
Van Prooyen, Leni, Kortewegje; Van
Francina; Verwey, Marinus; Koppenaal,
Teun: Oosterling, Jac.; Vis, L, en twee
dochters; Van Wezel. A; Driessen, wed.
A.; Koote, mej. J. plus kleinkind: allen te
Oostervoorgors; Kransse, mej. R. en doch
ter Marie; Troost, A. twee zoons; Appel,
L. twee zoons; Hoogmoed, Jac. De laatste
vijf omgekomen in de Pallandtpolder; Koert,
Kees; de familie van Balen, man. vrouw,
dochter en schoonzoon, genaamd van der
Sluis.
STELLENDAM: Twee Hagenaars aldaar
overleden; Klaasen, H., geb. 17.7.1886; Klaa-
sen—Zieck, geb. 21.12.1887 wonende: Was-
senaarseweg 27, Den Haag: opgegeven
door A. Roodenburgh p.a. Wassenaarseweg
27, Den Haag.
TIENGEMETEN: Niet geïdentificeerd:
Dingeman Ordon, Gerrit Ordon.
WOLPHAARTSDIJK: Lijken geborgen:
Caan, Ina, geb. 12.11.77 te Wolphartsdijk,
echtgenote van David van Damme, laat
ste adres: A 149; Van Damme, Adriana,
geb. 23.6.19 te Wolphaartsdijk, laatste adres:
A 149; De Leeuw, Martina, geb. 14.8.73 te
Wolphaartsdijk, echtgenote van Jan Hoek
van Dijke, laatste adres: A 176; Giezen,
Maaike, geb. 31.10.52 te Wolphaartsdijk,
dochter van Fred. Giezen en Geertruida
Maria v. d. Velden, laatste adres: A 142;
Héljnsdijk, Gijsbrecht, geb, 22.6.81 te Axel;
laatste adres: B 1; Op 't Hof, Jacoba, geb.
1.12.81 te Oudelande, echtgenote van Gijs
brecht Heijnsdijk, iaatste adres: B 1; Ge
leedst, Elisabeth, geb. 11.4.87 te Wolphaarts
dijk, weef. van Willem Verschure, laatste
adres: B 4.
Lijken nog niet geborgen: Tramper, Cor
nelis, geb. 21.1.85 te Wolphaartsdijk, laat
ste adres: B 21; Schipper, Dingenls, geb.
19.4.76 te Wolphaartsdijk, laatste adres:
A 205.
ZU1DLAND: Niet geïdentificeerd: Piet
Wolters, vrouw en zes kinderen, wonende
Kerkweg; Van der Velde, Dirk, vrouw en
twee kinderen, wonende Kerkweg: Kapel,
twee gezusters, wonende Kerkweg; Brede-
land, mej. C. wonende Kerkweg; Hai, Dirk,
met gezin op de Buitendijk.
Van der Steng
ook ingeschakeld
Het comité „Onze Marine" deelt me
de, dat het contactvaartuig „Van der
Steng", dat te Rotterdam was opgelegd
cm te worden opgeknapt, ook is inge
schakeld in de hulpverlening in de
noodgebieden. Men is Zondag na de eer
ste berichten onmiddellijk begonnen
met het gereedmaken van het schip, dat
vervolgens Woensdag is uitgevaren om
als hospitaalschip mee te werken aan
het vervoer van zieken en gewonden
uit Zierikzee. Het schip is bemand met
matrozen van de Onderzeedienst, dok
toren en Rode Kruishelpers.
In samenwerking met het Nationale
Rampenfonds heeft het ministerie van
Economische Zaken een regeling ge
troffen om de middenstanders, die door
de watersnood schade hebben geleden
en financiële moeilijkheen ondervin
den, te helpen hun bedrijf aanstonds te
kunnen voortzetten.
Voor deze hulpverlening gelden de
volgende regelen;
1. De noodcredieten worden 1 er strek*
ten behoeve van ambachts-, winkel-,
grossiers- en dienstverleningsbedrijven.
2. Slachtoffers van de nationale ramp
kunnen, wanneer zij financiële moei
lijkheden ondervinden bij de directe
voortzetting of hervatting van hun be
drijf renteloze voorschotten ontvangen
voor de aanvulling van voorraden, her
stel van machines en bedrijfsinrichting.
3- Het te verstrekken crediet zal in het
algemeen maximaal f 4.000 bedragen.
4 Eventuele latere uitkeringen van ge
leden schade zullen worden aangewend
tot aflossing van de opgenomen credie-
ten. 5. De credietaanvragen zullen wor
den behandeld door de Nederlandse
Micldenstandsbank. Aanvragers kunnen
zich van Zaterag af wenden tot het
dichtstbijzijnde kantoor van die bank
bij de plaats hunner inwoning. De Ned.
iVUddenstandsbank heeft bijkantoren in
Vlaardingen, Rotterdam, Dordrecht,
Gouda, Breda, Goes, Middelburg en
Terneuzen.
Ter suppletie op deze regeling heeft
men van onderop een „Middenstands-
steunfonds-1953" gevormd. De Kath.
Middenstand' heeft hiervoor reeds een
bedrag van f 25.000 bijeengebracht. Dit
staat naast de steun, welke verleend
wordt aan liet Rampenfonds en gaat uit
van de organen van de middenstand.
van
lezers
Carnaval?
Wat aarzelt men nog?
En dan speciaal wat Roermond betreft een
antwoord: Zondag omstreeks de middag was
het nieuws van de watersnood hier ook
overal wel bekencf. Ondanks dat men hier
nog niets kon overzien, begon men spontaan,
een hulpactie.
Wij kennen het leed van evacuatie. Wij
dachten aan geen carnaval, maar liet stond
voor ieder van ons vast dat deze dit jaar
niet zou doorgaan. Reeds Dinsdagavond
kwam opnieuw de Raad van Elf bijeen en
besloot alles af te gelasten. Dat dit EERST
Dinsdagavond gebeurde is nu eenmaal zo,
omdat tenslotte elke vergadering eerst op
geroepen moet worden, dit vraagt tijd. Ove
rigens was dit tijdstip toch niet van zo'n
groot belang, het niet-doorgaan stond per se
vast, want de bevolking zelve zou dit niet
hebben geduld.
Hoogachtend,
W, A. A. WILLEMS
Roermond, Steenweg 23.
Naschrift; Ook uit andere plaatsen ont
vingen wij soortgelijke verzekeringen. Zij
doen ons alleen maar genoegen.