m
Elke Nederlander
GEEFT NAAR VERMOGEN
Studenten in offensief tegen de waterwolf
OP VOORNE EN PUTTEN
Generaal Ridgway vliegt
over rampgebieden
DE geallieerde opperbevelhebber in Europa, generaal Ridgway heeft van
morgen een rondvlucht gemaakt boven de door de watersnood getrof
fen gebieden en is daarna op Schiphol geland, vanwaar hij onmiddellijk naar
Den Haag is vertrokken. Hier is h(j in overleg getreden met burgerlijke en
militaire autoriteiten.
Wat het Handels blad ontvangt voor het Rampenfonds
MILLIOEN
2
ALGEMEEN HANDELSBLAD VAN DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
Valkenburg gonst van activiteit
Piloten van reddingsvliegtuigen ontvangen op Valkenburg hun laatste
instructies
1 dfttC at
Pennicilline wordt in speciale containers afgeworpen
de noodgebiedon in jerry-cans, die verpakt zijn tussen
opgeblazen autobinnenbanden
Zandzakken worden bij duizenden om de gaten in de binnendijk gelegd en 's avonds
zijn ze op sommige plaatsen weer weggespoeld
(Van een onzer verslaggevers)
Spijkenisse, 5 Februari
ZUIDLAND ligt in het frontgebied. Zuidland
daar op Voorne en Putten, een typisch
dorp van de Zuidhollandse eilanden, thans
rondom in het water. Frontgebied. Op de ring,
in het centrum, is het een wir-war van voer
tuigen. Jeeps, trucks van alle mogelijke vorm
en kleur, luxe-auto's, drie tonners van het leger;
gemanoeuvreer door chauffeurs, mannen in gas-
capes of bruine Monty-jassen. Daar tussen door
schuifelt een vrouwtje, in het zwart gekleed, met
witgeschuurde klompjes, over de modderige
straat.
Het hoofdkwartier in dit frontgebied is een
modern pand, een café zonder andere vermei-
JONGEMANNEN, van boerderijen diep
in de polder Zuidland, hebben ons, in
ditzelfde café-billard, een beschrijving
gegeven van de Zondagochtend dat de
waterwolf zich op de dijken van het
Haringvliet stortte. „Het liep gewoon
over de dijk heen. We hoorden het in
huls. Er was geen redden aan. Verderop
viel een gat in de dijk. Een huisje dat
er voor stond is helemaal weg, de bewo
ners. mjjn oom en tante en hun twee
kinderen, zün verdronken. Het was een
oud huisje. Maandagochtend zijn wjj van
zolder gehaald. We hadden een hele dag
en een hele nacht op zolder gezeten.
Maar de radio met batterijen hadden we
naar boven gehaald. Zo konden we alles
horen, wat er door de radio kwam. We
hadden ook een gasstelletje op zolder,
zodat we wat konden koken. Het water
is nu een meter gezakt, je kunt het aan
de bomen zien."
Men doet vreemde ervaringen op. Zo
hoorden wfl vertellen, dat het. wanneer
het water over de dijk stort en de huizen
naast de dijk binnendringt door deuren
en ramen, het eerste wat de bewoners te
doen staat is: alles aan de achterkant
open te gooien, zodat het water door kan
stromen. Anders staat in een minimum
van t\jd het hele huis vol water terwijl
er bulten nog maar weinig water staat
en lopen de bewoners kans om als
ratten in de val te verdrinken.
De jongelui hadden gisteren des daags
nog vee opgehaald uit overstroomde ge
bieden. Stallen vol koeielijkenen
hoe vreemd het ook moge schijnen, toch
had men nog vier levende dieren kunnen
redden, die van Zondag af met de poten
in het water hadden gestaan.
Het is een druk heen en weer lopen
n het café. En onbewogen te midden van
dit alles hangt een grote plaat achter
glas: een trotse vierpijper, de oude Mau-
retaflia van de Ounard-lijn. Doch nu
terug naar het tafeltje met de lichtdruk-
kaarten, waar voortdurend andere haas
tige mannen in leren jassen komen
praten.
DE doorbraken bleven natuurlijk niet
beperkt tot de zware buitendijken
aan Spui en Haringvliet. Talloos zijn
de gaten in binnendijken. Ook die moeten
met spoed worden gedicht. En de dijken,
leidend naar de gaten moeten toeganke
lijk worden gemaakt. Het offensief Is in
voorbereiding.
„De studenten werken verdraaid
goed", vertelt een Waterstaatsman, die
zich in het gesprek mengt. „Ze hebben
dijken van zandzakken gelegd om de
gaten heen, want het is een eigenaardig
gezicht: de gorzen staan droog en bin
nen is de polder vol."
„Kan men niet spuien?"
„Jawel, er wordt ook gemalen. Maar
dat schiet nauwelijks op... Als we nu
eerst de djjk maar gedicht nebben...
Weet u dat het weerbericht slecht ls?"
„We hoorden het."
..Tja... Hadden we maar machines,
draglines zijn nodig. Maar wat fantas
tisch is: om 3 uur gistermiddag hebben
we om een dragline gevraagd, om 8 uur
vanochtend was-t-ie er. Om zand te
scheppen voor het vullen van zandzak
ken."
STUDENTEN, in gascapes, in dikke
jekkers, zitten met rode gezichten
bij de tafel. Ze zijn vermoeid. Er is
de hele naoht doorgewerkt bij zoek
lichten. Nu zjjn ze teruggekeerd, Het
werk is stopgezet men vreest het
bezwijken van een verbindiTvgsdijk.
Volgens sommigen is die dijk reeds be
zweken. maar dat is slechts een gerucht,
één van de vele geruchten, die plotseling
uit het niet opschieten.
.,We hebben wèl bekijks gehad", ver
ding dan café-billard". Er vóór staat ^en man
met grote vaten benzine en blikken olie er
is geen pomp op het droge. En als hij pauzeert
en met een grote doek de olie van zijn handen
wrijft, kan hij kijken naar die vreemde aankon
diging, die nog voor de ruiten van het café
hangt: „Groot Nationaal Visconcours in het
Voorne Kanaal (alleen op witvis mag worden
gevist)". En wie het café betreedt ziet er feest-
guirlandes hangen. In een zijkamer is het raad
huis ondergebracht. De burgemeester en één
wethouder. Dc andere wethouder is, met zijn
gezin, om het leven gekomen. In een hoek, naast
het toneel, waarop bergen matrassen schots en
scheef zijn neergegooid een tafeltje: Provinciale
Waterstaat.
Wat hebt U nodig?
telt een van de studenten. „Uit de lucht!
Zóveel vliegtuigen hebben er rondom
ons gecirkeld
WANNEER we Zuidland verlaten
treft ons, naast de dijk, het beeld
van een aantal kadavers van
varkens en koelen. Van sommige koeien
steken de benen vreemdgestrekt om
hoog: ln doodsangst hebben de dieren
gepoogd omhoog te klimmen op stijlen
én balkenvergeefs, het water steeg
èn steeg en liet niet af.
In Abbcnbroek worden de bewoners
geëvacueerd. Links cn rechts van dc
dilk staat water. Er is een langdurige
verkeersopstopping door een militaire
colonne, die in het centrum van het dorp
omkeert. Overal hangen biljetten, nood
toestand en een avondklok van 19 tot 7
uur aankondigend.
Bij hot kanaal van Voorne staat alles
blank, de gewone weg naar Den Brlel
staat onder water. Daarvoor is een zeer
groot gat even ten oosten van Helle-
voetsluis verantwoordelijk, een gat van
150 meter breedte in de dflk van het
Haringvliet. De sluiting daarvan wordt
voorbereid door de Rijkswaterstaat.
Een halfuur later kwamen wij café
Sport te Spijkendsse binnen. Men had
het op deze dag ..Sociëteit Minerva"
kunnen dopen, En een naambordje met
Breestraat er bij kunnen hangen. Het
was vol Leidse studenten. Merkwaardig
hoe dc omstandigheden de mens vinding
rijk maken. Niet iedereen heeft een
bivakmuts, een gascape met hoofdbe
dekking. een Montv-jekker. Maar het is
onmogelijk in de gure wind blootshoofds
te werken. Dus heeft men een jas tussen
zijn kleren op zijn rug bevestigd, een
zak, waarvan men de punt over het
hoofd kan trekken op de wijze van de
korendragers.
Café Sport is het arbeidsdepot voor
de werken op Voorne en Putten. De
Leidse studenten hebben hun eigen or
ganisatie. Is er wat nodig, er gaat een
telefoontje naar Leiden, sociëteit Mi
nerva. natuurlijk. En het komt in orde!
Er rijdt een vrachtauto heen en weer
tussen de échte sociëteit, daarginder in
de Breestraat, en hier, Spijkenisse, café
Sport, waar men om de kachel zit, met
bemodderde laarzen, verwarde haren,
met baarden van twee, drie dagen (maar
Nero-baardjes, dragen geen sporen
van het naeht-en-dag-«woegen) en uit
plastic-kopjes koffte drinkt. En spreekt
zoals een rechtgeaarde Leldenaar
spreekt. Ook al heeft hij blaren in de
handen.
OP twee plaatsen op Voorne en Putten
graaft men zand: in Rockanje bij
de duinen, in Spijkenisse op een
juist opgespoten industrieterrein. Nie
mand begrijpt waar de ontelbare zakken
vandaan komen. Maar ze zijn er. En er
staat op Putten geen suikerfabriek met
een reusachtig zakkenmagazijn, zoals in
de Hoeksche Waard. Men schépt de zak
ken vol, een niet al te gemakkelijk kar
wei, dat de voldoening mist, die het
neerwerpen van zandzakken op een be
dreigde plek geeft. Een voldoening,
waarvan een Leidse student ons deel
achtig maakte, nadat hij, terugkerend
van de Volkshogeschool" te Rockanje,
die als noodziekenhuis is ingericht (acht
patiënten in het geheel, alle acht met
longontsteking) met zjjn collega's had
ontdekt, dat bij Heenvliet het water
onder de dijk doorspoot. Tientallen
auto's met zandzakken'reden korte tijd
later naar de bedreigde plaats en de
dijk bleef behouden.
Er zijn niet alleen Leidenaren en
Delftenaren er zijn ook nog de jon
gens van de Zeevaartschool te Helle-
voetsluis, die zelf het Initiatief namen
om te helpen en eigenlijk wat graag
zouden willen varen met hun eigen
sloepen. Nu scheppen ze zandzakken
Ook meisjes-studenten uit Lelden zijn
van de partij. In Spijkenisse, ln Abben-
broek, ln Zuidland. Onvermoeid, rijdend
met auto's met soep. En, zou het anders
kunnen, met hete hutspot.
Vermoedelijk zijn er nooit zoveel
vrachtauto's op Voorne en Putten ge
weest als thans. Een groot voordeel is,
dat de hefbrug te Spijkenisse het
water ls uit de overstroomde polders
aan de oevers van de Oude Maas weer
goeddeels weggelopen kan worden
gebruikt. Hierover bereikt een eindeloze
colonne voertuigen het eiland om hulp
te bieden, hierover verlieten ook de
vele auto's met evacué's uit Abbenbroek
gisteravond Putten.
Vierhonderd voedselpakketten.
Wc zullen zorgen, dat ze er komen.
Die vierhonderd voedselpakketten d.w.z,
pakjes met boterliummen zijn bestemd voor
de vierhonderd Leidse en Delftse studenten, die
in Zuidland aan het werk getogen zijn. „In het
offensief", vertelt een van de opzichters en hij
haalt er een lichtdruk-kaartje hij. Het gaat in
hoofdzaak om vijf gaten. Eén in de dijk van het
Spui, waardoor het water dc kleine polder Vol-
gersdijk binnendrong. Een in de polder Ouden
hoorn. Drie vlak naast elkaar in de 1132 hectaren
grote polder Zuidland. Tussen haakjes: een oude
polder, in 1415 bedijkt, in de verre dagen, dat
Putten doorsneden werd door de Bernisse. En
Simonshaven, hier ergens in het overstroomde
gebied, echt een haven was.
Behalve de verbinding over de weg,
van zo ontzaglijk veel belang, óók voor
het offensief, dat enorme eisen stelt
aan het transportapparaat elke zand
zak naar de dijk ln het Haringvliet
moet van Spijkenisse een reis maken
van 15 km! behalve dan de wegver
binding zjjn de communicatiemiddelen
van groot belang: er komt nu een
directe radioverbinding van Zuidland
met Rotterdam, een klein onderdeel van
het communicatienet, dat zich over de
noodgebleden gaat uitstrekken.
Maar wat het menselijk zwoegen ook
vermag de elementen blijken soms
onverbiddelijk. „Het was spijtig om het
te zien", vertelde ons gisteravond een
student ln Spijkenisse, „maar de kaden
van zandzakken, die we om de dljkgaten
hebben aangelegd, zijn vanavond weer
weggespoeld".
Vanmiddag bespreking in Den Haag
Generaal Ridgway is vergezeld o.m. van luchtmaarschalk Sir Hugh Saun
ders, admiral André Lemonnier, kolonel D. M. P. van Griethuizen als Neder
lands vertegenwoordiger bij de S.H.A.E.P. en kolonel Paul Wittouck, de Bel
gische militaire vertegenwoordiger.
Na zijn bezoek aan ons land, dat uitsluitend zijn belangstelling voor de
overstromingsramp geldt, zou de generaal onmiddellijk naar zijn hoofd
kwartier in Parijs terugkeren.
GEKLEED in battledresa en gevolgd door zeven hoofdofficieren van zjjn hoofd
kwartier, stapte generaal Ridgway vanmorgen op Schiphol uit zijn vier
motorig vliegtuig. Voor hij in de auto stapte, die hem naar Den Haag zou
brengen, verklaarde de generaal nog kort: „Met officieren van mijn internatio
nale staf ben lk hier gekomen om te zien. wat wij binnen ons vermogen zouden
kunnen doen tot leniging van de nood. die het Nederlandse volk door deze ramp
heeft getroffen. Wij hebben het overstroomde gebied al grotendeels bezichtigd
en een duidelijk beeld gekregen van de enorme omvang van de ramp. Via Oostende
vlogen wij naar de punt van Walcheren tot Westkapelle. waar wij oostwaarts
naar Dordrecht en over Rotterdam naar Schiphol zijn gevlogen. Vanmiddag voer
ik besprekingen met uw minister van Ooriog en Marine ir C. Staf en keer daar
na naar Parijs terug".
Op Schiphol waren nog aanwezig de1
chef van de generale staf lult.-gen. B.
R. P. E. Hasselman, de Amerikaanse
brigadier-generaal Hendrix, die op het
ogenblik in de Julianakazerne in Den
Haag het commando heeft over de troe
pen van het Amerikaanse leger, die in
Ie noodgebleden opereren, kolonel Prit-
chard. militaire attaché bij de Ameri
kaanse ambassade in Den Haag en mr
Stewart van de Britse ambassade in
Den Haag.
Bij de bespreking, die generaal Ride-
way ln de Julianakazerne zal voeren, zal
ook generaal Buurman van Vreeden
aanwezig zijn.
Ons wordt medegedeeld, dat de beur?
voor meubelen en woningtextiel, welke
a.s. Maandag te Utrecht begint, ln leder
geval doorgaat.
Giften van f 5000.-
C.D.R.. Den Haag; N.V. „HITMA",
A'd&m. filiaal, v. d. Compagnie de Pont-
Ousson, Frankrijk.
Giften van f 2000.-
N.N.. Overveen,
Giften van f 1000.-
N.V. Foltu; N.V. v.h. Van Roessel en
Co., A'dam; Mr Ch. P. v. E.. A'dam;
Mevr. A. G.A.. A'dam; F. H. N. Soest;
Amsterd. Zee- en Brand Assurantie Mij.
A'dam; Ledei-warenfabr. J. de VolkJr,
A'dam; S.F.W.S., A'dam; Mr) tot Expl.
van Spruyt v. Rietschotens speciaal
zaken N.V., A'dam.
Giften van f 500.-
Joodse Vereniging. A'dam; W. R„
Amersfoort; N.V. Noord-Holl. Asbest-
fabr. v.h. J. de Boer en Co. A'dam; N.N.,
A'dam; personeel Lederwarenfabr. J. de
ValkJr, A'dam; Van G. en Co, A'dam.
Giften van f 250.-
G. H„ A'dam; J. M. v. N., Driebergen;
fa S. Komkommer. A'dam; Dr I. A. W.,
A'dam; N.V. „Bratama", A'dam; R. J.
M. Gr. S. L.
Giften van f 200.-
J. v. H., A'dam; J. C., A'dam; G. v. d.
K.. Nwe Niedorp; fa. L A. Recket,
A'dam; fa G. R. Silembar, Rhenen; A. J.
P. M.. A'dam.
Giften van f 125.
P. M. P.. Zutphen; G. J. T., Hilver
sum.
Giften van f 100.
F. C. de Gr., Overveen; officieren en
bemanning m.s. Theresla; L. L. S„
A'dam; G, C. J.. Den Haag; R. J. P. A„
A'dam; Mevr. wed. N. K.L., A'dam;
Prof. dr W. N.. A'dam; Manhein-optiek,
A'dam; A. P. J.. A'dam; H. A. de M„
A'dam; M. P. v. d. L.. A'dam; Mevr. E.
J. J. A. H.—C.. A'dam; Mej. H. H„
A'dam; A. B.. A'dam; J. J. H., A'dam;
C F. A. G.. A'dam; R. B.. A'dam; fam.
M B„ Zeist; W. P.. IJmuiden; L. W. K„
A'dam; fam. B.. Overveen: fam. B..
A'dam; J. v. B., Naarden; Mevr. O. R.
W. Apeldoorn; D. R-. Amersfoort; W.
C. C„ A'dam; G. G. J. S., A'dam; J. P.
8S A'dam; Mej. J. de Z., Leiden; J. F.
H„ H'sum; K. S.. Koog a. d. Zaan; B. de
R„ Eindhoven; Jhr Ir G. C. S. v. W„
Laren; Th. B„ Bloemendaal; P. M. v. R.,
A'dam: S. G. A. Plastics, A'dam; R. B.
te Z. Mag. „De Dageraad". Apeldoorn;
J. v. Z., Arnhem; Mevr. M. M. S.B.,
Laren; Ir H. de K„ A'dam: A. C. V.B-,
Zaandam; N.V., Sirex, A'dam; J. F. M.
ter E.. Bussum; H. R., A'dam; H. en J-
S., A'dam; J. C. B., Leiden; Kalorik,
BrusselA'dam; J. W. S., Winschoten;
C. Th. F., Oss; H. A.D., Bussum; H.
B. G.. Groningen; Mej. W. de H.. A'dam;
Ir B. P. Den Haag; J. J. v. E.. A'dam;
IJ. te Z„ Jhr Mr P. J. H. M. v. d. D. de
W.. A'dam; Ds J. B.. Groningen; J. B„
Hilversum; Mw W. M. v/d M. D.. Maas
tricht; L. J. K., Haarlem; J. S., Wier-
Vierde verantwoording
den; C. O. de L.. A'dam; P. J. v. W„
Eindhoven; Mi M. v. d. N.. Heemstede;
Mevr. A. Z. M.B., A'dam; K. F. K.,
A'dam; Sj. M., Naarden; fa Gebr. Meyst,
A'dam; Ir J. J. P.. Remmerden; K. H. D.,
Laren; Kunsthandel Roelofs. A'dam; M.
N., Lausanne.
Giften van f 75.-
H. W., Overveen; v. S.. Zaandam.
Giften van f 50.-
A. P. J. B.. A'dam; A. W. Z.. A'dam;
W. L. v. S.. A'dam; J. v. d. L.. A'dam;
Mevr. IJ. v. H.H., A'dam; Mej. C. J.
H.. A'dam; C. J. B., A'dam; L. C. B.,
A'dam; I. v. E. Bzn., A'dam: Dr F. C.,
A'dam; Mevr. E. G.K., A'aam; K. O.,
Haarlem; G. A. C.. Velp; A. H. J. M.,
Rotterdam; Mevr. J. v. d. W., A'dam;
fam, P.. A'dam; Drs G. H. v. d. S., Den
Haag; L. G. B., A'dam; Ir H, B. v. M.,
Overveen; Wed. C. C.—M., Amersfoort;
O. V.. Hilversum; F. Th. V., Voorthuizen;
Mech. foto-drukkerij Helios, A'dam; K.
K.. Den Helder; Mej. dr A. E. C. v. d. L.
v. d. L.. A'dam: Wentholt en Kilsdonk.
A'dam; Graftdtjks Automobielbedrijf.
A'dam: G. J. W., Doetlnchem; I. J. E
A'dam; Mevr. J. A. v. K. V.- C. H.. Hil
versum; R. C. P., A'dam; E, D. de M.,
A'dam; C. H. W.. A'dam; J. v. d. H.,
A'dam; Mr U. P. H., Loppersum; B. H.
J. V., A'dam; J. H. D., Arnhem: J. P.,
A'dam; M. J. Th. P.» A'dam; Bureau y.
Binnenhuisaroh. en Woninginr. Asscher
N.V., A'dam; Mej. G. J. en A.S., Bussum.
Giften van f 40.-
F. F. W.. A'dam; Leerlingen Lagere
Landb.school. Bathmen; W. H. v. d. M.,
Velsen; Mr G. J. de G., Dortmund.
Giften van f 25.-
1. B., A'dam; J. v. D. B., A'dam:
D. H. J. de J.. A'dam: mevr. W. R.
r.. A'dam; dr P. G. R.. A'dam: G. J
A'dam; E. A. P.. A'dam; lr H. F.
M., A'dam; mevr. wed. H. C. M.S.,
A'dam; M. v. d. M„ A'dam: mej. M. K..
A'dam; mej. J. W. K., A'dam; H. C
K,, A'dam; D. K., A'dam; A. F. J.,
A'dam; mevr. wed. M. C. R.D.,
A'dam; J. M. L. jr.. A'dam; J. H. L.,
A'dam; P. C. v. d. H., A'dam; D. H.
A'dam; C. de B. jr., A'dam; S. W. H..
A'dam; J. B., A'dam; C. H. E., A'dam;
G G., A'dam; A. Z., Alkmaar; A. H.
H., Muidcrberg; J. P. W.. A'dam; P. B.
S Wzn., Hoogeveen; N. E. v. d. S-,
A'dam: P. K.. A'dam; C. K.. Nwe Nie
dorp: M. Th. la C.. Leeuwarden: H. L.
M„ BUthoven; A. A„ Utrecht: P. S. B.,
Bennekom; P. R., Leeuwarden; dr D. J.
C. Z., A'dam; J. S., A'dam; ir J. P. H.,
Hilversum; W. G. v. O.. Utrecht; N. D.
H,, Rilswijk; ir A. A. M., Velp; mevr.
P S. H. R.L. en mej. H. R., A'dam:
F. K. V., Utrecht; M. E. B., A'dam;
P. van E., A'dam; jhr. mr H. O. F.,
Baarn; mevr. wed H. M. H. v.
Haarlem; F. O., A'dam; mevr. J. F,
A., Den Haag; mevr. E. G., Lochem;
W. v. F.. A'dam; Kolle en Co., A'dam;
dr E. D. B., Oosterbeek: H. L.. A'dam:
mevr. C. M. M. T., Delden; mevr. N.
K.—v. d. K„ A'dam: J. A. F. G.—S„
Haarlem; mw. J. A. E.. Apeldoorn;
mevr. wed. dr I. G. C., Leeuwarden
mej. D. W. H. A'dam; H. M. A. W, A,,
Utrerht; lr W, K., Overveen; mevr,
wed. mr A. J. D. de B,, H'sum; dr J.
Ch. H., Soest; W. F. H„ Utrecht; C. F.
H. de B., A'dam; Personeel Huls voor
Handenarbeid. Arnhem; mevr. P. J. B
v T., Utrecht; F. H. v. d. W., A'dam:
dr P. de P.. Muiden: drs. J. D., Zand-
voort: J. W. L., A'dam; J. v. S., Nun-
«peet: V. N. K., A'dam: J. W. M.. Hen
gelo: H P. P. en F. P., Inhoud bridge-
not; C. B,, A'dam: F. H. E., Bussum:
B. v. d. B„ A'dam: G. W.. GorrecHJk
F. H B„ A'dam; G. H. D., Arnhem;
C. A. R. L. S., Den Haag; L. L. v. R„
Tricht; prof. dr E. B., Wagenlngen;
Kegelclub N. O. T., A'dam: L. G.. Bloe
mendaal; J. M., A'dam; A. H I.,
A'dam; Th. de B.. Drachten; C. H.,
A'dam; C. N. M., Hilversum: A. L. M..
Oud-Loosdrecht; mej. mr G. G. H.,
Zaandam; J. F. N., A'dam; H. F. C„
A'dam; mej. dr M. P. P.. A'dam; mej
E. J. H. G. Br., A'dam; N. N., Heiloo;
E. G., A'dam; J. F. L. T.. A'dam; C. B.
v. M., A'dam.
Giften van f 20.-
t. A. B., A'dam; mevr. I. R. B. de
mej. E. A. M. K.: C. L. K.. A'dam:
J M. Z.T., A'dam; R. W. S., A'dam:
L Th. v. d B., A'dam; de Vier Sterren.
Heemstede; mr W. A. H.. A'dam; mej.
M. A. K., Hilversum; S. G. F., A'dam;
mej. C. M. H., A'dam; C. M. Ch.,
A'dam; N. B., A'dam; J. R.. A'dam; H,
V., BUthoven; mevr. wed. F, J. W. W.
A'dam; W. A. M., Zutphen; D. W. A.
Llsse; E. R„ Baarn; J. W. B„ Den Hel
der: A. R. v. N., A'dam; ir H. S„
A'dam; A. O., Hoorn.
Giften van f 15.-
H. A. A'dam; mevr. v. B.B. en M. v.
B. A'dam; J. A. de' R. A. B. 's Heeren-
berg; A. J. de K.S. Laren; dr H. W.
L. A'dam; M. v. D. Hilversum; G. R.
Haarlem; J. J. G. S. A'dam; D. M. W.
Zaandijk; F. C. te R. Rhenen; P. M.
A'dam; J. H. L. A'dam; A. v. D. A'dam.
Giften van f 10.-
Mej. J. W. K. A'dam; mej. D. K.
A'dam; mej. J. de G. Kingsdom (Eng.)
A. Z. A'dam; Bridgepot K. v. G. A'dam.
Th. R. A'dam; A. S. Santpoort; C. K,
Bussum; W. v. D. A'dam; N. N. A'dam;
Kaartenclubje J. L. Arnhem; A. N. Hil
versum; mej. H, R. O. A'dam; J. C. v.
N. A'dam; mei. E, P. J. P. A'dam; mevr
J. N.v. d. W. A'dam; mevr. C. J. M.—
v. K. A'dam; mevr. A. K.S. A'dam,
L. A, K. A'dam; J. K. A'dam: mevr, A.
L.G. A'dam; mej. P. W. H. A'dam; drs
C. J. v. E. A'dam; H. P. D. H. A'dam;
W. H. S. A'dam; G. J. H. A'dam; mej.
E. M. G. A'dam; G. v. d. G. A'dam; J.
B. A'dam; N. J. B. Heiloo; mej. M. L. E
A'dam; mej. E. J. v. d. B. A'dam; A. F
A'dam; mej. A. L M. E. A'dam; R. N.
de B. A'dam; E. B. A'dam; W. J. J. G.
Arnhem; H. J. te K. Bussum; mr J. W.
v. K. A'dam; J. M. H. A'dam; lr C. B.
Haarlem; J. A. de R. A'dam; dra G. T.
A. Utrecht; I. R. A'dam; mej. A. van R.
's Heeremberg; prof. mr G. J. N.
Amersfoort; mr drs J- L. S. Zaandam;
W. F. S. A'dam; mej. P. C. S. Apeldoorn;
D. A'dam; A. J. W. J Adam; A.
E. H. B. A'dam; s c. Hilversum; H. E.
R. Zeist- M. v. d. L. H'sum; Atelier
Succes" Soest; mej. A. S. L. A'dam: mej.
P. S. v. K. H'sum; B. A. v. d. B. A'dam;
Handelsvenn. V. J. F. G. A'dam; mw.
S. W„ A'dam; mevr. M. C. E. v. D.C.,
Velp; W. L., Bloemendaal; P. P. A. v.
R., A'dam; P. C. D., Arnhem; M. T.—
v. A. v. R„ Heemstede; W. v. d. V., Am
sterdam; C. J. B., A'dam; mevr. E. M.
L„ A'dam; zr C. G. R., A'dam; drs F. v.
d. V., Hilversum; J. H. B„ A'dam; Ham-
va, Nijmegen; mevr. wed. J. N. A. A.,
Lunteren; mej. J. C., Velp; J. W. L.,
A'dam; mevr. A. v. R.R., A'dam; J.
F. M. L. v. d. H.—D„ A'dam; G. E„ Am
sterdam; C. L., Haarlem; E. W. v. W.
Oosterbeek; T. de K.ten K., A'dam;
mr J. M. A. v. O., Maastricht: L. R. B.
A'dam; zr M. E. B„ A'dam; J. S„ Am
sterdam; mej. H. E. v. T„ Heemstede:
J. v. H., H'sum; F. J. C. E., Haarlem;
J. M. H., A'dam; C. J. R„ Amersfoort;
J. M J.—H. Velp; D. J. E. M„ Zeist; B.
P. W K..—B„ Amstelveen; mej. E. P.
D., Apeldoorn; G. B. v. V., Bussum; J. I.
T. T., Epe; drs J. P. S., Sittard; mej. W.
V., A'dam; I. A., Gouda; G. A. W. v. E..
A'dam; fam. W. T. K., Bennekom; R. B,.
A'dam; zr A. M. C. B„ Haarlem; J. E.
A'dam: J. S. A., Utrecht; D. B.. Am
sterdam; J. A. G., A'dam; H. J. A.
Heemstede; M. E. D., Heiloo; J. E. C.
A'dam; C. K.. Groningen: J. P. L.. Val
kenburg: T. V.W., Voorburg; R. J. K.
A'dam; ir J. F. B.. A'dam; Oh. J. G.
Heiloo; J. B., Haarlem; A. A. E.. Am
sterdam; mej. E. J. K., A'dam; mej. N.
N., A'dam; L. v. N., A'dam; G. W. J. v
W., Rijswijk; mej. M. J. G. R.. Rijswijk
mej. L. M. V„ A'dam; H. v. V., A'dam;
P. v. D. Amstelveen; mr M. D. K. S. v.
L., Haarlem: P. T. W„ A'dam; P
A'dam; N. N„ A'dam: mevr. K. W.
A'dam; N. N„ A'dam; L. F. D. jr, Heem
stede; P. N., A'dam; A. K. R., A'dam;
D. K., A'dam; E. T. H. P., A'dam.
Giften van f 5.
N.N.. A'dam; P. B., A'dam; J. T.
Haarlem; J. v. G., Amstelveen; B. v
Utrecht; G. v. d. R„ A'dam; mevr. R.
K.—M„ A'dam; A. K., A'dam; E. H. v.
P., A'dam; mej. M. G. M. C. H-, A'dam;
mej. J. S. v. H., A'dam; J. v. G., A'dam:
T. R.—M. A'dam; H. H. J. de H., A'dam
G. J. v. G., A'dam; E. A. D., A'dam;
N.N.. Haarlem; mej. A. J. v. d. W. Gar
deren; J. M„ A'dam; W. v. L., Oegst-
geest; fam. Cl., A'dam; S. B.S.
Tot nu toe:
RUIM ZEVEN
voor rampenfonds
Bij het Nationaal Rampenfonds
was tot gisteravond zeven uur een he-
drag van 7.131.000 binnengekomen
aan geld, gestort via De Nederland»
sche Bank, de Postcheque- en Giro
dienst, en aan contanten.
Hier volgt een opgave van de be
dragen, die de voor de slachtoffers
van de watersnood in verschillende
gemeenten georganiseerde collectes
hebben opgeleverd: In Sassenheim
10.000., Drummen 82.000, Dan-
tumadeel 60:000. Oudewater 10.000,
Arnhem 295.483. Ameland 13.269
of wel 4.per inwoner), Bent
huizen (Z.H.), 11.358 (ƒ8.75 per in
woner), Opperdoes ƒ9105 (ruim 30
per gezin), Nederhemert (Bommeler-
waard) 23.000 (per gezin ruim ƒ20),
Tilburg 50.000, Katwoude (een van
de zeer kleine gemeenten in ons land)
f 3400 (ƒ13.50 per inwoner). Heeren
veen 35.000, Lelden 66.000.
Bli het personeel van de dochter
maatschappijen van de B.P.M in de
Antillen werd bijna 250.000 Ingeza
meld. In totaal werd op Curasao bijeen
gebracht 708.000, op Aruba 65.000.
De Nederlandse Aardolie Maatschap
pij schonk 25.000.
Het N.V.V. en de daarbij aangesloten
organisaties zullen het bedrag van
100.000. dat ter beschikking zal wor
den gesteld van het Nationaal Rampen
fonds. verhogen tot 250.000. Het ver-
bondsbestuur heeft het Troelstra-oord
ln Beekbergen ter beschikking gesteld
voor het onderbrengen van evacué's. De
Algemene Bond van Ambtenaren heeft
voor hetzelfde doel zjjn vacantleoorden
in Uddel en ln Ellecom aangeboden en
de Algemene Bond Mercurius heeft het
vacantle-oord ln Lunteren beschikbaar
gesteld.
Het Duitse vakverbond heeft het
N.V.V. telegrafisch zlln deelneming be
tuigd en heeft 45.000 overgemaakt-
De Centrales van overheidspersoneel
stellen hun leden voor 1 van het sa
laris over Februari af te staan. Het per
soneel van de Nederlandse Buurtspoor
weg Maatschappij en van de N.Z, Hol
landse Vervoermaatschappij besloot één
dag betaald verlof af te staan: ook hier
hebben evenals bij de N.S. de directies
de gift verdubbeld.
Ook in de Zuidelijke IJszee heeft de
nationale ramp een diepe indruk ge
maakt. Men leeft op de Willem Barendsz
en de vangstschepen ten volle mee.
Reeds is een geldinzameling gehouden,
waarbij het gezamenlijke personeel een
bedrag van 14.385 bijeen heeft ge
bracht.
A'dam; mevr. C. S.B., Twello; mevr.
B., Bloemendaal; B.. Zeist; mevr.
wed. M. A. R.—B„ A'dam; A. E. C. K.,
Soest: E. W„ Putten; K. B„ Laren; J.
B., A'dam; F. Th., Naarden; Z. X., Buur-
malsen; A. L. ter B.—v. I. H„ Amers
foort; J. E. W, de R.H. Brammen; W.
G. D.P., A'dam; E. S., Amersfoort;
A. G. H. R.D., A'dam; C. G. H., Ber
gen: R. M. v. d. K. Vught: Erven M. I.
M. J. v. R.. A'dam; J. D. O.. A'dam; J.
B., A'dam: J. B., A'dam; H. G., A'dam;
O.. A'dam.
Giften van f 2.50
H. W., A'dam: M. P. v. d. R.. A'dam;
mej. J. N. J., A dam; wed. E. W. A v.
D.—K.. A'dam; N.N., Utrecht; G. J.'H.
v. d. V., H'sum; C. v. L„ A'dam; N. R.,
A'dam.
Giften van f 1.-
Mej. v. H„ Utrecht; T. A. H„ A'dam:
G. Ch. G. S., H'sum.
Diverse giften
Personeel fa. Luijt en Co., Krommenie,
273.32; Personeel Haagse Post ƒ262.61;
Personeel en Directie American Hotel,
A'dam, ƒ2.466,21; Alg. Vereen, v. Olie-
handelaren, A'dam 700; mr N. D.,
Overveen ƒ45; Spaargeld leerl. 10e Mon
tessorischool, A'dam, ƒ70.46; Canasta-
pot. A'dam, ƒ47; Leerl. Jac. v. Heemsk.-
school O.L.S. ƒ44; B. C. A. en huisgez.,
A'dam ƒ45; A. J. B. P., A'dam ƒ30;
E. C. J. F. K, A'dam ƒ30; D. J. M. R.—
de P., de Bilt. ƒ30: W. G. V.—S. A'dam,
ƒ30; J. R., A'dam ƒ35; Bridgeclub
M.E.M.T. ƒ27; G. J. W„ Driebergen,
ƒ30; Malam. Persaudaraan, A'aam
ƒ31.31; Bezorgers H'blad, Laren ƒ17.50;
Personeel H'blad (nagekomen giften)
ƒ16; W. P., A'dam ƒ15; C. Th. F. Oss
ƒ13; mr O. A. T„ A'dam, ƒ12.50; G. F.
G. de H. Beverwijk ƒ12; M. A., A'dam,
ƒ11; W. v. D., Adam, 7.50, dames C.
J. E. en H. L. H.. A'dam ƒ6; S. J. B„
A'dam ƒ6; L. S„ A'dam. ƒ8.50, Vrou-
wenkrans Kon. Willemshuis. A'dam
4.50: F. H. L, Haarlem ƒ4: mej. O.,
A'dam ƒ3; J. G. E., A'dam, ƒ3.
Rectificaties van de derde
verantwoording
Brldgeclubt Brave. A'dam ƒ50 m.z.
ƒ60; L. B. v. Mantgem ƒ2000 m.z. Direc
tie L. B. v. Mantgem 1000, personeel
L. B. v. Mantgem 1000.
In de vorige opgave is in sommige
exemplaren het bedrag niet afgedrukt
van 10 E. C., Aalst (N.B.).
De voorzitter der Tweede Kamer, dr Korten horst heeft het zo treffend gezegd:
Ten overstaan van deze zondvloed van collectief ondervonden leed, lijken
gevoelens van medegevoel en medelijden hoe vanzelfsprekend ook aan
wezig bleek en bloedeloos. Hier past slechts een diep beleven van het
goddelijk gebod: zijn naaste lief te hebben als zichzelf een gebod, dat
geen plaats laat voor willen of niet willen, maar dat elkeen de bindende
plicht oplegt, ieder op zijn plaats en ieder volgens zijn vermogen een
drieledig program te helpen uitvoeren: redden, verzorgen en herstellen.
Bij het Handelsblad kan worden gestort voor het Nationaal Rampenfonds:
Postgiro 35858. Gem. Giro Amsterdam H. 1900
Bankrekeningen: Nederlandsche Handel-Mij, Kas-Associatie, Rotterdam-
sche Bank, Amsterdam. Stortingen zijn ook mogelijk bij onze bijkantoren.
Elke dag zullen de ingekomen gelden lh ons blad worden verantwoord.
