wmmsm
WAARDERING IN EERSTE KAMER VOOR
HULP VAN MILITAIREN
Extra soldij
Per telefoon
onbereikbaar
Kleding is er voldoende
Uit de Kerke
en
Verlieslijsten
Verscheidene verbindingen op
rail, weg en water hersteld
DE NATUUR
Finn ra,i
B
AGENDA
Ministers naar
noodgebieden
Reddingwerk eist
mensenlevens
van het Ned.
Roode Kruis
Selden Chapin zag de
verschrikking met
eigen ogen
Geen formaliteiten
aan de grens
Grof plichtsverzuim
In één oogopslag
De krant
van gisteren
Algemeen Dagblad
Donderdag 5 Februari 1953
ALGEMEEN DAGBLAD
Pag. 3
Herhalingsoefeningen op 1 Maart van 44ste
regiment gevechtsgroep gaat niet door
DEN HAAG (AJfJ-.) Nadat de
Eerste Kamer het wetsontwerp tot
wijziging van de wet op de bedrijfs
organisatie, strekkende tot verlenging
van overgangsbepalingen voor de
Woltersomse organisaties had goedge
keurd, heeft de kamer de begrotingen
voor oorlog en voor marine in behan
deling genomen.
De heer De Dreu (p.v.d.a.) bracht als
eerste spreker dank voor de militaire
hulp ;n de watersnoodgebieden. Hij
zou door vrijwel alle spiekers in dit
voetspoor worden gevolgd. De heer De
Dreu kon voikomen instemmen met het
nieuwe legerplan. Kij waarschuwde te
gen het terugtrekken zonder enig
overleg van de Nederlandse mili
taire missie uit Indonesië.
De heer Ruys de Beerenbrouck (k.v.p.)
vroeg aandacht voor het gebrek aan
beroepspersoneel. Onaanvaardbaar is
voor hem dat door maatregelen van de
minister de militairen zijn blootge
steld aan de werfkracht van het hu
manistisch verbond, gesteund door
vergaande faciliteiten. Gelijkstelling
met religieuze verzorging is voor de
heer Ruys de Beerenbrouck eveneens
onaanvaardbaar.
De heer Vixseboxse (c.hJ was van me
ning. dat men er goed aan zal doen niet
vast te houden aan het plafond van
1500 millioen voor militaire uitgaven.
Men houde zich aan vervulling van
verplichtingen voor de N.A.V.O.
De heer Geugjes (c.p.n.) vond een dienst
tijd van een jaar voldoende, hij wilde
verlaging van oorlogsuitgaven ten be
hoeve van waterstaatswerken.
De heer Wendelaar (v.v.d.) had lof voor
bet beleid van de minister. Hij drong
aan op een ruimere munitievoorraad
en versterking van de luchtafweer. De
territoriale troepen komen volgens hem
teveel achteraan. Wijziging van de of
ficierssalarissen moet niet te lang rr
overweging blijven.
De heer Algra (a.r.) meende dat voor een
grondige wijziging van het officieren
corps rekening zal moeten worden ge
houden met een wijziging der oplei
ding. een radicale wijziging in de pro
motie en het scheppen van de moge
lijkheid uit te wijken naar een andere
bestemming in het bedrijfsleven. Hij
wilde deze wijziging doen bezien door
een commissie uit het bedrijfsleven,
het leger en het departement van 11-
nanciën. Hij vroeg voorts maatregelen
tegen groepjes militairen die Zondag
niet naar hun kazememerrten zijn te
ruggekeerd. De heer Algra meende dat
de consequentie van het humamstiscn
verbond leidt tot lastering
De heer In 't Veld meende dat er gele-
DONDERDAG FEBRUARI
AMSTERDAM
TOKBHL. Budssebouwbur* 8: N«L
i Kunst üt1d« iDoelenzaal 8: TMV.re
bo p- p"* --p;c™—-
i perle-
Ra/Ml Kuebelik. Jan ,6 a su)
ETUI. Tuiehlnskl: Slerren stralen oreroJ (3.16 »-8
Si-, ',fii
y j i 7.15 SO) Pla/a: Bureau M»»»
i» h» 1» y
Rheumatische Pijnen?
Stram en stijf vóór Uw tijd?
Neem das toch Hruschen Salts
en jaag zo de rheumatische pijnen uit Uw
leden Kruschens zes minerale zouten
hebben een wonderbaarlijke aansporende
werking op levei, nieren en ingewanden.
Als die weer met jeugdige energie hun
bloedzuiverende taak verrichten, weet U
van geen rheumatische pijnen meer Want
de oorzaak: onzuiverheden in Uw bloed
worden radicaal verwijderd, regelmatig.
iedere dagKoop vandaag Kruschen
bij Uw apotheker of drogist en begin
morgenochtend die heilzame kuur.
DORDRECHT (A.N.P.) De minister
van verkeer en waterstaat, mr. J Algera.
is gisterochtend aan boord van de Jan
Blanken het directievaartuig van de
Rijkswaterstaat uit Dordrecht naar de
getroffen gebieden vertrokken. Minister
Algera werd vergezeld door de direc
teur-generaal van rijkswaterstaat, ir. A,
G Maris, ir. A. H. Fabius, hoofdinge
nieur van rijkswaterstaat, de heer J.
Schilthuis, voorzitter van de pernamente
commissie voor verkeer en waterstaat
uit de tweede kamer en mr. A. F. Sche
pel. griffier van de tweede kamer.
Minister Zijlstra en minister Van Thiel
zullen vandaag de noodgebieden bezoe
ken. Beide ministers zullen behalve naar
Brabant zo mogelijk ook naar Zeeland
gaan om zich op de hoogte te stellen
van de werkzaamheden, hun departe
menten betreffende.
Ron: Don Camlllo (130 3.45 fjDrt.J®),
IMUU «NU <1.303.45 9.30):
Storm
Btalto: Op het
18 3.
.1 7.15 9.30); Kon:
wp .«as,
crimwD pirate (7.15 9.30»Mft Dl Wo
Slngln' Id the r»in (2 7 15 9.301De Li^de: V
brullott komt «n bruiloft (2.30 8), Victoria.Caa»
(2 7.15 9.30): West End: Trelnroof ln MUsoi
7.1B 9.30). UTRECHT
TOJTHHL. StAdosobouwburg 8;
DjrOzS§£B Tlroll 8: fi.in.neiüllka TJtr. M/uinenkoren.
FILM. Rnubrtndt: Tot Inkeer; Camera: Le plWetr.
City: He: ral Je gebeuren; Scala: De man zonder itniW
Vreoburï De knlre ftraldworo (tijden «oor alle jrtMOO
ten 2 30 8.45 9)Palace; 0 Scheysine. het Blmtioe
meUie (8). Nieuws (9 30-8).
Gez. Phoenix:
o,v,,.u„ Andalüs'ê (3 8. Wo 2 4 8)Luxor
La Pal om* (3 8. Wo 2 4 S); P*J*ce: Massa luultle
S, Wo 4 7 9: Ma., fi
TILBURG
n' Wo. nachtToorstelUns: D«
5 9);
010-Deneaeruc*Bi aiuia io u.«u b—C
o Koerier (3 0.45 9): Royal: In de maoht.
gangsters (3 6.46 9)
EINDHOVEN
FILM. Chicago: Do held zonder geld (2 4.15 7 0.16):
Rembrandt: One minute to Zero (2 4-15 7 9.15): Cinema
Parl»1eo: The Crimson Pirate (2 4.15 7 0.15): Plazs.
Gestolen gelaat IS 8). 'Dn: De Nachtacht); City: De
TDseTfjongen (2.30 8: ta. Do.: Mr. Wong In Cblna-
ARNHEM
TONBBL. Schouwburg v Jan Musch: De Vrek.
FILM. Lu tor: De eerbiedige lichtekooi. SaaMa: De
terboden truebt; Palace: S-.arUft. Do Arsenicum en
oude kant: Coreo: De terugkrer <*n Zorro. Dl v\o Do:
De greep naar de macht (UJden roor alle bioscopen
2.30 6.45 9.00).
NIJMEGEN
OVKRETTE. Vereniging 8: Hoofdstadoper.Oe-
scldcluen aua dom Wleoerwald.
FILM. Vereniging: Ma Dl Lime light (8); Aata:
Ansa roor het huwelijk; Do Rouw past Electra; Corso:
Zoologloa; 8oala: De wet dor ondei-wcroldCentrum:
Llmo light (2.80 0.46 9).
GRONINGEN
FILM Luxor: De mlinon tan Koning Salomo (2.30
6.30 9), Cinema: Iwo Jlma (2 30 6.30 9); Grond: De
mÜnen vod Koning Salomo (3 7 0.30); Eeurs: De man
Tan Colorado (1.30 6.30 6); Luxor Short: Nieuw» (10.20
-2.30).
LEEUWARDEN
FILM. Tl tollDon Camilla f3 81; Cinema: Bruilofts
dag ln rep en roer 13 8); Leeuwarder: Paniek op «raat
(8), Do,: La Trarlita IT 9.15). Wo. 3: Grof geschut-
No 10.
Van deze puzzle zijn de woorden hieronder
in alfabetische volgorde gegeven, De taak
is het deze woorden zo in 't schema te plaat
sen dat een normaal ingevuld kruiswoord
raadsel ontstaat.
Horizontaal Ate; diner; eclat; exit;
file; koren; loper; lysol; met; navel; reu;
schop; ski; ure; wit.
Verticaal dito; eft; exc.; gelei; hu
mor; Uter; Orel: pet; reeds; seraf; typen:
talon; uil; vis; wak.
3T
7
Oplossing van de vorige puzzle
Horizontaal: 1. hyena; 4. elk: T.
rondo; 8. mythe; 10. zot; 11. rest; 13. naar;
15. aula; 18. taai; 20 ego: 22, altijd; 23 veder;
at. ale; 28. donor.
Verticaal: 1 Hymen; 2. extra: 3. Are»;
t. enz; 5. Idool; 6. kot; 9. hert: 12. taal* 14.
angel; 16. uiten; 17, ander; 19. aard; 20. Bva;
U. Ode.
genheid is voor het humanistische
thuisfront tot een bevredigende modus
vivendi te komen.
De minister
Minister Staf sloot zich aan by de
woorden van waardering voor de militai
ren voor hun menslievend hulpbetoon.
Hij deelde mee, dat drie soldaten en twee
leden van het marinepersoneel zijn om
gekomen of worden vermist.
Tegen enkele militairen die achter zijn
gebleven na de oproep van Zondag zullen
maatregelen worden genomen.
Advertentie
DEN HAAG. Aan de militairen, die
deelnemen aan de hulpverlening in de
getroffen gebieden, wordt van Zondag
1 Februari af een gulden extra per dag
uitbetaald en bovendien krijgen zij ook
een pakje sigaretten per dag.
Dit is ook aangeboden aan alle Ame
rikaanse militairen, die op het ogenblik;
hier aan het werk zijn. Een vertegen
woordiger van de minister van oorlog,
die hiervan mededeling deed in het Ame
rikaanse hoofdkwartier, kreeg van bri
gadier-generaal Raleigh Hendrix ten ant
woord. dat men dit edelmoedige aanbod
bijzonder waardeerde, maar de generaal
verzocht deze gelden weer ter beschik
king van de Nederlandse regering te stel
len ten behoeve van het doel, dat de
regering daarvoor zou kiezen.
DEN HAAG (A.N.P.) Tijdens de
hulpverlening in de buurt van Kluit-
dert is de dienstplichtige soldaat E.
Kasan (legemr 260724240 verdronken.
Hij was afkomstig uit Amsterdam en
diende bij het regiment zware lucht
doelartillerie Waalhaven. Twee mili
tairen van hetzelfde onderdeel worden
vermist. Het zijn dpi. soldaat N. F.
Berg uit Den Haag (legemr 310401011)
en dpi. soldaat A. Zwarts uit Delft
(legemr 310501440). Omgekomen of
vermist zijn ook twee leden van het
marinepersoneel.
Tankers niet olie in
geteisterde gebied
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
ROTTERDAM. De Shell heeft tan
kers met olie gestationneerd bij Brui-
nlsse en andere centrale punten in de
geteisterde gebieden. De tankers staan
ter beschikking van de motorvaartuigen,
die bij het reddingswerk helpen. Zij
kunnen dus bunkeren zonder een grote
afstand te moeten afleggen.
Het Nederlandse kustvaartuig Jan
Kreumer, op weg van Rotterdam naar
Esbjerg. waarover ongerustheid bestond,
ls gisternacht met twee dagen vertra
ging te Esbjerg aangekomen.
NabU noodgebieden zjjn kazernementen
beschikbaar gesteld voor evacué's. De
herhalingsoefening van het 44e regiment
gevechtsgroep, die 1 Maart zou begin
nen, kan niet doorgaan.
In verband met opmerkingen over Ne
derlanders die onder commando var
Amerikaanse officieren zijn gesteld, zei
minister Staf, dat 5000 Amerikanen
dezer dagen zijn te hulp gesneld. Zonder
meer zijn ze onder bevel van luitenant-
generaal Buurman van Vreeden gesteL
De minister achtte onmiddellijke pa
raatheid van grote betekenis. De vliegvel
den worden bewaakt en de paraatheid
van bepaalde onderdelen wordt O)
voerd.
DEN HAAG. Om het reddingswerk
zo min mogelijk te belemmeren, wordt
particulier interlocaal telefoonverkeer
stilgezet met Goeree-Overflakkee, Voor-
ne-Putten, Hoeksewaard, IJsselmonde en
de Alblasserwaard.
Gisteren waren de telefoonverbindingen
verbroken met de volgende plaatsen:
Achthuizen, Alblasserdam, Anna Jaco-
bapolden Brouwershaven, Bruinisse,
Burgh, Haamstede, Colijnsplaat, Drei-
schor, Drogendijk, Duivendijke, Dirks-
land, Ellameet, Ellewoutsdijk 's-Gra-
vendfeeL Hank, Heiningen (N.-Br.), Her-
kingen, Hoge Zwaluwe, Kamperland,
Kats, Kerkwerve, Kinderdijk, Kortge-
ne, Lage Zwaluwe, Langewëg, Maas-
dam, Moerdijk. Nieuwerkerk (Zeeland),
Nieuwe Tonge, Nieuw Vossemeer,
Noordgouwe, Noordwelle. Numansdorp,
Nieuw-Lekkerland, Nieuwenhoorn,
Nieuwendijk. Ooltgensplaat Ooster-
land, Oud-Alblas, Ouddorp, Oude Ton
ge, Ouwerkerk, St. Philipsland, Put-
itiershoek, Poortugaal, Renesse, Rilland,
Scharendijke, Schuddebeurs (Sch. en
Dv.), Serooskerke (Sch. en Dv.), Sir-
jansland, Stad a.h. Haringvliet, Stave-
nisse, Stellendam, Strijen, Tiengemeten,
Waarde Welberg. Willemstad, Wisse-
kerke, Wolphaartsdijk, Zonnemaire.
In Kruïningen zijn alleen de burgemees
ter en het postkantoor bereikbaar, in
Middelhamis alleen de burgemeester.
P.T.T. wijst er met nadruk op, dat met
een groot aantal plaatsen, die in deze
lijst niet voorkomen, uitsluitend offi
ciële gesprekken gevoerd kunnen wor
den.
Belwefte aan matrassen en beddegoed
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
DEN HAAG. Het Nederlandse volk
heeft in nog geen drie dagen tüds zo
veel kleding en schoeisel, linnengoed en
meubelen geschonken, dat het Roode
Kruis gistermiddag al kon laten weten,
dat het voldoende was.
Deze beslissing was voor het hoofd
bestuur van het Roode Kruis, dat in
de centrale opslagplaatsen in Den Haag
de Houtrusthallen en het circus te
Scheveningen o.a. zijn hiervoor beschik
baar meer dan tienduizend ton
goederen had ontvangen, wel zeer
moeilijk, daar men vreesde de spon
tane vrijgevigheid en het ontroerende
medeleven van het hele Nederlandse
volk onrecht te zullen aandoen. Maar
het kon niet anders. Het was allemaal
te overstelpend. Bovendien stelde het
buitenland zo veel in het vooruitzicht,
niet alleen geld. maar ook allerlei goe
deren, zoals kleding, dekens, matrassen
en meubelen, alles splinternieuw, recht
streeks van de fabrieken en magazij
nen, dat voornamelijk in het belang
van de getroffenen zelf werd besloten
eerst eens rustig te proberen een over
zicht te verkrijgen van wat er aan
gedragen kleding en gebruikt meubi-
te We-
Ned. Herv. Kerk. Beroepen
zepé P- M. v. Waarde, Kumre; Bedankt
voor Kampen H. Stolk, Scheveningen;
Benoemd tot vicaris te Den Ham W. v.
Heunekeler, Nijkerk; tot vicaris te Am
sterdam (wijkgemeente Oude Kerk) J. v.
d. Heide, cand.
Geref. Kerken Beroepen te Murmer-
woude W. v. d. Zwaan, cand. Middelburg
te Ens H. T. v. Boehove, Een; Aange
nomen naar Middelharnis G. C. Mun-
tingh, Bergentheim.
Chr. Geref. Kerken Beroepen te
Wildervaok A. W. Drechsel, cand. Am
sterdam; te Ouderkerk a.d. Amstel K.
G. v. Smeden, Utrecht.
Geref. Gemeenten Beroepen te
Vlaardingen H. Ligtenberg, Rotterdam;
te Melisker-ke J. W. Kersten, Genemui-
den.
Doopsgezinde Broederschap Viertal
te Leeuwarden E. Daalder, Dantuma-
woude, H. J. v. d. Sluis. Alkmaar, Th. v.
Veen, Texel en H. Wethmar, Zaandam.
Vrije Evang. Gemeenten Bedankt
voor Amsterdam (2e pred. pi.) I J. Vas-
seur. Kampen (nadere beslissing).
HOGER ONDERWIJS
Examens
Amsterdam (G.ü.) Bevorderd tot arts
de heer J P Rijken, Beverwijk, artsex. Ie
gedeelte mej E M L Buwalda, mej F Abra
hams en de heren K L Peper. J van Dongen,
Amsterdam en Th E Sparrius, Heemstede.
lair was binnengekomen.
Wel heeft het Roode Kruis nog grote
behoefte aan beddegoed, lakens en
slopen en ook matrassen. De inzameling
van deze goederen kan dus voortgaan.
Adres: intendance hoofdbestuur N.R.K.,
Fluwelen Burgwal 19, Den Haag.
Ruim vierduizend ton is per schip
en met vrachtauto's afgevoerd naar de
plaatsen, waar men het goed nodig
had. Deze afvoer gaat vrijwel dag en
nacht door.
DEN HAAG Morgen
zal het Ned. Roode Kruis
een eerste verlieslijst uitge
ven, waarop meer dan hon
derd namen voorkomen van
personen, waarvan verluidt,
dat zij om het leven zouden
zijn gekomen of vermist
worden.
Deze lijsten, zo vernemen
wij van de directeur van het
informatiebureau van het
Roode Kruis, de heer J. van
de Vosse, zullen zoveel
mogelijk dagelijks worden
uitgegeven. De gegevens, die
daarop voorkomen, zijn on
gecontroleerd. Zij kunnen
voor familieleden en ver
wanten van daarop vermelde
personen dus hoogstens een
aanwijzing zijn, dat rekening
moet worden gehouden met
het feit, dat de verwant
mogelijk iets is overkomen.
Wij zullen voor publicatie
zorg dragen.
TREINEN, BUSSEN EN VEREN
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
ROTTERDAM. Van vandaag acht jecten. Zij staan hier voornamelijk ge-
'strande voertuigen uit hulpcolonnes bij.
Veerdiensten
De veerdüenst MaassluisRoaenibung
is tot nader ordier voor particulieren ge
sloten. De dienst fungeert alleen voor
officiële instanties.
Het veer tussen Breskens en Vlissingen
vaart weer normaal.
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
SCHIPHOL. „Ik kom zojuist uit Pa
rijs en het vliegtuig heeft op die reis
een speciale tocht gemaakt over de
door de watersnood geteisterde gebie
den. Voor de verschrikking en ellen
de. die ik vanuit de lucht heb gezien,
zijn nauwelijks woerden te vinden"
aldus gaf gistermiddag in het restau
rant van Schiphol de heer Selden Cha
pin, ambassadeur van de Verenigde
Staten zyn ervaringen weer.
„Ik heb steeds het gevoel gehad volle
dig met de ramp op de hoogte te zijn,
maar nu pas, nadat ik het met eigen
ogen heb kunnen aanschouwen, ken ik
de juiste omvang van de rampzalige
watersnood. Mijn regering heb ik reeds
ingelicht, maar ik zal dat. na mijn
vliegtocht van vandaag, nog volledi
ger kunnen doen. Wij zullen alles in
het werk stellen om zoveel mogelijk
hulp te verlenen", zei de heer Chapin.
in en om uw huis
Wie nog vruchtboompjes wenst te po
ten, dient ze nu zo spoedig mogelijk te
bestellen, over enkele weken kan er dan
bij open weer geplant worden. Voor
kleine stadstuinen neemt men op zwak
ke onderstammen veredelde bomen; die
kunnen binnen een paar jaar al een
aardige opbrengst geven. De levensduur
van deze bomen is ongeveer veertig
jaar en soorten, die op sterke onder
stammen zijn verdeeld, kunnen wel een
leeftijd van ongeveer tachtig jaar be
reiken, doch men moet lang wachten
voordat er van een behoorlijke produc
tie gesproken kan worden. Als men
vruchtboompjes in kleine tuintjes aan
plant, alleen maar voor liefhebberij,
heeft men geen zin er zo veel jaren
op te wachten, doch dan wil men direct
resultaten zien; dus poot dan op zwakke
onderstammen veredelde soorten; de
vruchtbomenkweker weet wel wat u
hebben moet.
Watersnoodzegel
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
DEN HAAG. Het hoofdbestuur van
de P.T.T. heeft besloten een bijzondere
watersnoodzegel uit te geven, een zege)
van tien cent, die een bijslag bestemd
voor het Nationaal Rampenfonds van
nogmaals tien cent zal krijgen.
Het hoofdbestuur van de P.T.T. heeft
hiervoor, mede in overleg en naar aan
leiding van het particulier initiatief van
drs C. A. A. van Luttervelt, die de eer
ste dagen <Je leiding van het bureau had,
een zeer snelle beslissing genomen. De
watersnoodzegel zal binnenkort ver
schijnen.
REGISTRATIE VAN
GEËVACUEERDEN
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
ROTTERDAM. B. en W. van
Rotterdam brengen ter kennis van
alle geëvacueerde personen, die tijde
lijk in Rotterdam onderdak hebben
gevonden, dat zij zich voor registratie
moeten aanmelden op het stadhuis,
bureau Bevolking. Spoedige aanmelding
is vooral ook ten behoeve van het
verstrekken van inlichtingen omtrent
de verblijfplaats van de geëvacueerden
zeer gewenst. Het bureau bevolking op
het stadhuis zal voor dit doel heden en
volgende dagen geopend zün tot negen
uur des avonds.
uur af zullen, voorlopig slechts tijdens
daglicht, weer treinen rijden op het
baanvak DordrechtBaanhoek. De be
doeling is deze treindienst op een auto
busdienst tussen Baanhoek en Gorln-
chem tc doen aansluiten, waarmee de
verbinding DordrechtGorinchem is
hersteld.
De spoorwegen hebben, in samenwer
king met Van Gend en Loos, ingaande
vandaag een verbinding tot stand ge
bracht voor het vervoer van stukgoe
deren van en naar Zeeuwsch-Vlaande-
ren, Walcheren en Westelijk Zuid-Beve
land. Voor deze verbinding kunnen
alleen ter vervoer worden aangenomen:
levensmiddelen voor mens en dier; ge-
neesmiddelen; levensbehoeften, w.o. te
verstaan: textiel, schoeisel, zeep, rook
artikelen en ook batterijen, pompen,
motoren, lichtaggregaten en onderdelen
daarvoor voor onmiddellijke hulpver
lening en zendingen bestemd voor of
afkomstig van het Rode Kruis, hulp-
comité's of andere officiële instellingen
tot hulpverdlening.
Met vertraging in de doorvoer moet
rekening worden gehouden. De leve
ringstermijnen zijn voor dit vervoer
van kracht.
Vervoer over de weg
Van de Brabantse Buurt Spoorwegen
en Autobusdiensten, de B.B.A. rijdt ujn
22 op hei ogenblik een omgelegde dienst
lot iviaae. ueze gaat van Waalwijk via
Sprang Capeiie, Vv aspik-boven naar Was
pik en vandaar naar Made.
Op lijn 30 is de dienst hervat. Deze
gaat van Oosterhout via Waspik naar
jxaatsheuveL
Gezien de watersnood in de Westelijke
Langstraat en tot Lage-Zwaluwe wonnen
de BBA-diensten lijn 22 alleen van
Waaiwyk—Den Bosch v.v. gereuen.
Het is niet te zeggen, hoelang, omdat j
de wegen zeer door het water hebben
geleden.
De route Breskens, via Sluis naai1 de
Belgische kust is goed berijdlbaar, even
als de verbindtrtgsrouie dwars over
Zeeuws-Vlaanderen van Breskens via
Sluiskil naar Hulst, vanwaar via St. Nico-
laas naar Antwerpen kan worden gere
den, waar de verke erstunnel onder de
Schelde weer in gebruik is.
Ook de verbinding SluiskilTerneuzen
is hersteld.
Voorts is het mogelijk om van Vlissin
gen via Middelburg naar Goes te rijden
en naar Kruin ingen, na welke plaats de
weg echter overstroomd is.
In Zeeuwsch-Vlaanderen en op Zuid-Be
veland en Walcheren patrouilleren de
wegenwachten weer normaal op hun tra-
Genereus Belgisch gebaar
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
DEN HAAG. De ambassade
van België in Den Haag deelt mee,
dat de Belgische douane- en grens-
autoritedten de gewenste faciliteiten
zullen verlenen aan personen van
Nederlandse nationaliteit, die zich
uit Nederland over België naar de
geteisterde gebieden van Nederland
begeven en die in de huidige om
standigheden geen identiteitsbewij
zen of paspoort kunnen overleggen.
Faciliteiten zullen eveneens worden
verleend aan die personen, welke
goederen transporteren die bestemd
zijn voor hulp aan deze gebieden.
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
DEN HAAG. Op Walcheren heb
ben een beroepssergeant-majoor en
twee beroepssergeanten zich met gro
ve veronachtzaming van hun plicht
onttrokken aan de hulpverlenings
werkzaamheden, waarvoor zij waren
ingezet. Zy zijn onmiddellijk gedegra
deerd.
O TEL uw daad niet uit
k-J tot morgen als u tóch g
van plan bent geldelijk g
jj bij te dragen tot leniging
5 van de nood! Het giro- S
nummer van het Natio- g
'Z naai Rampenfonds is J
9575. t
De receptie en verdere festiviteiten
van de Nederlandse kappersbond, afde
ling Rotterdam, die op 10 en 17 Febru
ari in Odeon zouden worden gehouden
ter gelegenheid van het vijftigjarig be
staan, zijn uitgesteld tot nader bericht.
De toegangskaarten blyven geldig.
Het balmasque van Mutua Amicitia
dat op 7 Februari in de Revièrahal te
Roteraam zou worden gehouden gaat
niet door.
De propagandafeestavonden van de
vereniging Volksonderwijs gaan niet
Het Zweedse s.s. Rane, waarvan men
drie dagen nie<ts had gehoord, is nu
Vlissingen gepasseerd op weg naar
Gent.
De Nederlandse vereniging van groot
handelaren in reclame-artikelen is te
Rotterdam opgericht De naam van de
vereniging luidt: Verecla.
De schoenfabriek van de firma ge
broeders Leyten te Dongen is vrijwel
uitgebrand. De schade wordt geraamd
op f 300.000.
De raadsman van de op 24 Novem
ber gearresteerde Indonesiërs, de heren
Go Gien Tjwan en Soenito, heeft bij
de rechtbank te Amsterdam een ver
zoek ingediend om hun invrijheidsstel-
ling te gelasten.
Van „luchtjes" gesproken niemand
hoeft zich meer te ergeren aan
de lucht van tabaksrook of een
nasmeulende sigaar of cigaret.
Air-Wick met het wonderbaarlijke
natuurproduct chlorophyl
neemt alle luchtjes weg.
Dp cbue MuA&etiebó
naar de beroemde avonturenroman
can Alexander Dumas
97.
d'Artagnan had dan nu eindelijk het hoog
tepunt in zijn verliefdheid voor milady be
reikt, waarnaar hij in zijn eerzucht had ge
streefd. Niet langer onder de aangenomen
naam de Wardes was hij thans op bezoek,
maar onder zijn eigen naam, een belangrij
ke vooruitgang dus, waarover hij ondanks al
zijn wraakplannen oprecht trots was. Zijn me
deminnaar was opeens niet meer in tel} hij
was degene geworden, die op duidelijk zicht
bare wijze de belangstelling en genegenheid
van deze raadselachtige vrouw had gaande
gemaakt. De begroeting was dan ook uitste
kend te noemen. Milady viel hem om de
hals met al de hartstocht van een eerste
liefde, vertroetelde hem, liefkoosde hem en
fluisterde hem allerlei vleiende dingen toe.
Diep in hem was een stem die zei, dat
dit niet allemaal echt kon zijn, dat hier op
een gruwelijke wijze comedie werd gespeeld,
althans door een der beide partijen en dat
hij het hoofd koel moest houden. Maar die
stem was gauw het zwijgen opgelegd. Over
tuigd van zijn eigen onweerstaanbare per
soonlijkheid, waarbij vergeleken een scharmin
kel als de Wardes ver in de minderheid
moest blijven, en gezegend met dat zelfver
trouwen dat jongelieden in dwaze avonturen
stort, wist d'Artagnan onomstotelijk dat mi-
lady zelf in de strik was geraakt die ze
voor hem gespannen had en dat zij een ho
peloze passie jegens hem koesterde. Het
liefst wilde hij zich maar aan deze vermoe
delijke feiten houden en de factor die deze
vulkanische liefde moest bestendigen de dood
van de Wardes graag vergeten. En dus bracht
hij bij de eerste de beste gelegenheid een
wending in de conversatie, waardoor hij mi-
lady voorzichtig wilde voorbereiden op het
geen hij beslist niet van plan was te doen.
Die gelegenheid deed zich voor toen zy het
duel in zyn herinnering begon te roepen, dat
natuurlijk in een overwinning voor hem moest
eindigen.
Je weet dat het morgen de dag is, waar
op je mij zou wreken, sprak ze zakelijk,
Maar je praat opeens nergens meer over.
Hoe zit het met je? Zal je hem doden? En
wanneer?
Deze bruuske uitdaging bracht d'Artagnan
een beetje in verlegenheid. Die taal viel nog
al uit de toon bij die, welke hij nog zoëven
van zijn hartsviendin had gehoord. Hij vond
een uitvlucht in het late uur dat zich, naar
hij verklaarde, niet goed leende voor ver
handelingen van een dergelijk bloeddorstig
karakter.
Zeg eens ventje, viel milady geprikkeld en
tegelijk angstig uit, je moet niet denken, dat
je een spelletje met me kunt spelen. Je hebt
je woord gegeven en daar ontkom je niet
meer aan.
Kijk eens, begon d'Artagnan met smachten
de stem. Wat hebben we op het ogenblik ei
genlijk nog met die de Wardes te maken?
Moeten we door hem ons geluk laten versto
ren? En dan dat duel, waar ik helemaal niet
gebrand op ben! Wie zegt, dat ik zal winnen
en niet hij? En wat schiet jij ermee op als
ze mij stervend bij je binnen dragen? Nee,
we moeten absoluut ons verstand gebruiken
en bovendien het hart laten spreken. In de
stemming waarin ik vanavond verkeer ben
ik op slag bereid mijn grootste doodsvijand
te vergeven en dus mag ik van je verwach
ten dat jouw gevoelens van dezelfde aard
zijn, als je tenminste werkelijk om me
geeft. Wat kan die kerel je schelen? Hier ben
ik, en dat is het voornaamste. Wat heeft
die man je ten slotte helemaal gedaan!
Hij heeft me zwaar beledigd en dat neem
ik niet, zei milady stroef. Of jij hem schul
dig acht, kan me niet schelen, maar voor
mij is hij schuldig en daarom moet hij ster
ven.
Wat mij betreft, legde d'Artagnan galant
uit, brengt de gedachte aan zijn dood me
niet in het minste in geestdrift. Jouw kussen
zijn me meer waard dan zijn bloed.
Met andere woorden, vertaalde milady
kwaadaardig, je ziet er van af. Durf je
soms niet?
Vrees, zei d'Artagnan plechtig, is een mus
ketier des konings onwaardig. Maar er is
misschien iets anders. Hoe zal ik het zeg
gen. Sommige dingen zijn soms zo moeilijk
onder woorden te brengen. Maar laten we
nu eens even aannemen dat er een misver
stand in het spel zou kunnen zijn. Niet dat
dit hier mogelijk is, natuurlijk niet, maar ik
geef het voorbeeld alleen bij wijze van spre
ken. Stel dat die de Wardes veel minder
schuldig zou blijken dan zo op het oog lijkt,
dat hij zelfs misschien part noch deel aan
die belediging zou hebben. De veronderstel
ling is belachelijk en toch... en toch... In ie
der geval mag ik die graaf wel, besloot de
Gasconjer in verwarring.
En waarom? snerpte milady, op wier ge
zicht zich een grote onrust aftekende.
Omdat, zei d'Artagnan met heldenmoed,
ik de enige ben die weet, dat hij Inderdaad
onschuldig is aan de belediging, waarop jij
de doodstraf hebt gezet.
IJ ons op de krant gaat het zo:
Er staat een groepje mannen te
praten. Zy zitten barstensvol theo
rieën. Men kan in theorieën vluchten
voor zijn eigen hart. Dan gaait er plot
seling iemand weg. Ineens. De anderen
doen of ze het niet bemerken; iedereen
weet dat een man zioh schaamt voor
zijn tranen. Zo gaat dat maar door.
De bureau-redacteuren zijn het best
af. Zij krijgen alles uit de tweede hand
en zijn gewend aan het hanteren van
woorden. Maar de verslaggevers!
Een man die veel gezien heeft in zijn
bewogen leven zegt: ik wou dat ik nooit
in dat vak gegaan was. Dan verdwijnt
hij.
Over ons allen ligt een zwaar gevoel
van onmacht, van hopeloos tekort schie
ten. Het is een pijnigende ervaring dat
het woord waarmee wij van de krant
gewoonlijk toch wei raad weten zo
bleek blijft als het papier waarop het
gedrukt wordt. Het gaat niet, zegt er
een; hij loopt weg.
Een verslaggever van een Lyonnese
krant was bij ons. Hij reist alle landen
af, is spijkerhard. Gisteravond kwam hij
terug van Schouwen, bleek als een doek.
Hoe was het? vroegen wij.
Terrible, zei hij. Hij liep de gang
op.
r
OCULUS
Hoofdkantoor:
Witte de With straat 73,
Rotterdam
Telefoon (K 1800) 11.32.70
Nachtverbindingen van
23.00 tot 8.30 uur met uit
zondering van Zaterdag
nacht;
Hoofdredactie
Binnenland
Buitenland
11.10.05
11.10.08
11.32.73
Sport 11.32.71
Stenografen 27.0.16
en 27.0.18
Expeditie en be
zorging 11.10.01
Zaterdag van 15.00
—21.00 uur 11.10.09
Zaterdag van 21.00
uur tot Zondag
20 uur11.10.03
Giro Nr.28.48.00
Kantoren:
Rotterdam: Polderlaan 44a,
teL 73067; Den Haag: Sta
tionsweg 26, tel. 11.70.33;
Amsterdam: N Z. Voor
burgwal 157, tel 33050.
