„er moet hulp komen
Piloten van vier naties brengen redding
TWEEDE BLAD
Nieuwsblad van het Noorden van Donderdag 5 Februari 1953
Pagina 5
HELDEN VAN DE LUCHT
Een trieste tocht over het rampgebied
(Van een speciale verslaggever).
Militaire vliegers van 4 naties, Nederlanders, Amerikanen, Brit
ten en Belgen speuren van het krieken van de ochtend tot de
avond invalt over de waterwoestijnen van Goeree Overflakkee,
Schouwen-Duiveland, St. Philipsland en Tholen. Snelle jagers,
zware transporttoestellen en amphibievlïegtuigen, zeer lichte
„Pipercups" en zeer fragiel lijkende hefschroefvliegtuigen, onge
veer 180 bij elkaar, doen hun werk krachtig en moedig, verbon
den door krakende en gonzende radioverbindingen. Hier wor
den zandzakken, voedsel of medicamenten afgeworpen, daar
duiken de verkenners diep naar het gore water. Een waarschu
wing, en kort nadien komt een helicopter aan.
Het eigen leven
als inzet
Ergens op een dak zit een eenzame
man, verkleumd, wanhopig te bidden
boven 't eindeloze watervlak. „Was hij
eerst ook alleen, daar op dat dak?"
vraagt men zich af. Misschien mis
schien ook nietLangs een ladder,
onder de nu stilstaande helicopter,
laat een man zich zakken. Hij helpt
de eenzame, de naamloze, een van de
duizenden ellendigen.
Een der redders moet op de plek,
waar een slachtoffer gevonden
wordt, achter blijven, omdat
voor hem in het vliegtuig dan geen
plaats meer is. Later wordt hij wel
weer opgepikt. De naamloze van
het dak is dan allang veilig.
Overal ziet men de vliegtuigen zoe
ken en helpen. Zieken worden getrans
porteerd, gezonden naar veiliger ha
ven gebracht. De verkenningsvliegtui-
gen dirigeren ook de amphibiewagens,
die als vette slakken over de verdron
ken eilanden kruipen. Deze varende
wagens zijn een ware uitkomst bij het
Complete kapsalon uit
Brussel
Een Nederlandse kapper in
Brussel, de heer Cromvoets,
heeft via de regering een com
plete inrichting van een kap
salon aangeboden voor een ge
dupeerde kapper in het ramp
gebied.
reddingswerk. Velen kunnen thans be
reikt worden, die anders reddeloos ver
loren zouden zijn. Met 40 tegelijk kan
men de slachtoffers snel en veilig ver
voeren. Eerst ging het transport over
de ondiepe wateren met roeiboten, doch
ook deze staken soms nog te diep om
geïsoleerde plaatsen te bereiken. Bij
tientallen varen grote en kleine sche
pen op de Zuidhollandse en Zeeuwse
stromen. Vele schippers, die met deze
wateren niet bekend zijn hebben hun
weg niet kunnen vinden. Sommige bo
ten zijn vastgelopen, enkele blijken bij
eb boven op een zandbank te zitten.
Schip in nood
Dan, rond het middaguur, klinkt
een noodkreet van het Haringvliet
„Schip in nood". Verkenners, helicop
ters en een amphibievliegtuig spoeden
zich er heen om assistentie te bieden.
Zo werken schepen, vliegtuigen en
ducks aan alle kanten samen om te
helpen, waar nood heerst. Ons verken
ningsvliegtuig, bestuurd door een jon
ge, kundige vlieger, scheert over Flak-
kee. Van Ooltgensplaat tot voorbij
Middelharnis en Sommelsdijk is dit
een watervlakte, waaruit de daken
van boerderijen, huizen en schuren, of
zeer vaak slechts de resten daarvan,
steken. Tussen Dirksland en Melissant
zien wij een droog poldereiland. Ge
red Het is de vraag, want de polder
dijken, die het nog hielden, zien er
zwak en afgekalfd uit. Vliegtuigen
werpen er balen met zandzakken af.
Men ziet de bevolking graven van hun
nog van de vloed verschoonde grond
om ze te vullen. Die dijken moeten
versterkt worden.
Cadavers
Over grote trajecten is de zeedijk
van Flakkee weggeslagen. Op enkele
stukken gespaarde polderwijken gra
zen hier en daar wat runderen. Hun
aantal wordt ver overtroffen door de
cadavers, die her en der met opgebla
zen lijven tegen de dijken gespoeld
liggen. Enorme hoeveelheden wrak
hout, stro, dode kippen en varkens,
kleren en huisraad werden door de
wind tegen de dijken en huizenresten
geblazen. De lijken der bewoners zijn
zoveel mogelijk uit deze rampzalige
ravage gevist. Stellendam ligt achter
Geen radio
programma's
Daar de zenders Hilversum I en H
de eerstvolgende dagen nog vrijwel
uitsluitend berichten voor de hulp
verlening aan de geteisterde gebie
den uitzenden en de overige pro
gramma's aan de ernst van de toe
stand zijn aangepast, staken wij met
ingang van heden de publicatie van
de oorspronkelijk vastgestelde radio
programma's.
Ook de verkorte overzichten van
de buitenlandse radiouitzendingen
vervallen.
zijn haventje levenloos tussen water
en slijk.
Deze door Urk geadopteerde vissers-
plaats is noch aan het Haringvliet,
noch aan het Springersdiep meer door
dijken beschermd.
Goeree is daardoor weer een apart
eiland geworden, waarvan de duin
rand nog slechts boven het water uit
steekt.
Verkenning boven Schouwen-Duive
land bevestigt de berichten, dat dit
eiland op de duinenrij na, die tot on
geveer Renesse, Haamstede en Burgh
reikt, vrijwel totaal door de zee ver
zwolgen is.. Brouwershaven, Zierikzee,
Bruinisse en alle andere plaatsen daar
tussen zijn geheel of gedeeltelijk over
stroomd. Men kent ze aan de kerkto
rens en vormen van de havens. Het
eiland biedt hetzelfde beeld als Flak
kee met zijn rampzalige plaatsen als
Oude en Nieuwe Tonge. De havens
liggen vol schepen. Vliegtuigen speu
ren en helpen. Roeiboten, ducks en ook
rubberboten trachten geïsoleerde
stakkers te bevrijden. Hulpverlening
en evacuatie zijn in volle gang. En
tegen de duinen en dijkresten ligt de
zee, die als een bruut beest, gezweept
door de felle orkaan, al deze ellende
veroorzaakte
Evacuatie
Duizenden en duizenden slachtoffers
van de stormvloed worden van de eilan
den gehaald. Duizenden verlenen hulp
Stavenisse is een van de
zwaarst geteisterde dorpen.
In de omgeving van het
kerkje zijn de huizen door
een enorme vloedgolf in de
tijd van enkele ogenblikken
weggevaagd.
bij transport, verpleging en onderdak.
De Amerikanen sjouwen en sloven bij
het reddings- en herstelwerk. Zo doen
ook de Britten, de Fransen, de Belgen
en de Nederlanders. Zo zullen de hel
pers van andere nationaliteiten doen,
die thans in aantocht zijn. Grote colon
nes stromen naar de uiterste randen
der geteisterde gebieden met voedsel,
kleding, medicamenten en "materialen.
Daar wordt het transport voortge
zet met boten, schepen en vliegtuigen,
die dan weer met tientallen ongeluk-
kigen terugkomen. Met het uur zwelt
deze stroom. Ze ontvangen kleding,
voedsel, medische zorg en gaan dan
slapen. Nadien vertrek naar een eva
cuatie-oord. Zo geldt het in de opvang
centra, waar artsen, verpleegsters, het
Roode Kruis, militairen van alle wa
penen en andere vrijwilligers van di
verse organisaties dag en nacht in de
weer zijn. Ondanks de onvervaarde
aanpak, ondanks de hechte nationale
en internationale samenwerking, is
Het buitenland moet dit weten:
Filmreportages naar alle werelddelen
n
Met iedere beschikbare rende film over de ramp ver
camera legt Polygoon-Pro- toond, een extra editie van
filli de nationale ramp op Polygoon-Profilti.
Onmiddellijk na de verto
ning van deze extra editie
wordt in de bioscopen gecol
lecteerd. Niemand laat de
bus passeren zonder iets te
offeren.
duizenden meters filmband
vast. Deze ramp zal in al
zijn oneindige droefheid
voor het nageslacht bewaard
blijven.
Sinds Maandagmorgen
wordt het kantoor in Haar
lem overstroomd met tele
grammen, waarin filmmaat- tage, waarin de eerste licht
water zijn ingesloten. En moeilijk om koelbloedig en
men ziet hoe het verdronken nuchter je camera te richten
vee wordt weggesleept, om- op zoveel menselijk leed. Ik
dat het in het water rottend heb mezelf ingeprent: het
een gevaar voor de volksge
zondheid vormt.
Uit de 2000 meter film, die
Maandagmorgen werd ge
bracht, is de eerste repor-
Vandaag draait reeds de tage van 7 minuten samen-
tweede aflevering der repor- gesteld. Op hoogspanning
opnamen voorkomen. Men
ziet er o.a. opnamen in van
schappijen uit alle delen van
de wereld dringend repor
tagefilms van de geteister- het zwaar getroffen Halste- Die afdrukken gaan niet "al-
de gebieden vragen. Sinds ren, van Papendrecht, van leen naar alle bioscopen in
Maandagmorgen worden die
films per vliegtuig naar alle
werelddelen gezpnden. Ne- grote verknochtheid
derlands nationale ramp
trekt thans in honderddui
zenden bioscopen overal op slechts opa en oma aan de
buitenland moet dit ook we
ten. Er moet hulp komen".
„Ik heb roeibootjes aan
zien leggen, waarin ook hon
den waren meegenomen. Die
beesten sprongen er uit,
schudden het water uit hun
vacht en sprongen dan weer
het ijskoude water in om te
rug te zwemmen naar hun
huis".
De heer Buis is gisteren
om half elf van het vlieg
veld Soesterberg opgestegen
aan films heeft besteld voor alle in de Dakota, die Prins Bern-
draaien de machines bij Po
lygoon, waarmede afdruk
ken worden vervaardigd.
's Gravendeel en van Zeeuws de wereld, doch bovendien
Vlaanderen. Men ziet hoe naar de regering, die smal-
eigen have en goed een boe- Nederlandse ambassades en
renfamilie er toe brengt gezantschappen.
de wereld als het voornaam- reddingboot af te staan, ter-
ste nieuws op het witte doek
aan het publiek voorbij.
Reeds Maandag werd in
alle grote bioscopen van ons
land de eerste 7 minuten du-
Gisteren, drie dagen na
hun vertrek, zijn de eerste
reportagewagens even naar
Haarlem teruggekeerd.
wijl alle andere 'amilieleden
wuivend op de paar vier
kante meter droge grond op
hun hoeve achterblijven,
hoewel ze volkomen door het Buis, „maar soms was het len".
hard zelf bestuurde. Naast
de Prins nam majoor-vlieger
Gerben Sonderman plaats.
„De Prins heeft heel Zee
land overgevlogen", vertelt
Buis. „Hij was zichtbaar ge-
„Ik heb moeten filmen", troffen en zeide zich dit niet
zegt de chef cameraman Piet te hebben kunnen voorstel-
toch nog de hulp voor velen te laat
gekomen.
Uitputting
Het menselijke uithoudingsvermogen
is beperkt. Na dagenlang wachten zijn
mannen, vrouwen en kinderen van uit
putting op zolders en daken gestorven.
Vooral in de nacht van Dinsdag op
Woensdag, toen het vroor, zijn slacht
offers gevallen. Het aantal gevallen
van longontsteking is groot. Artsen
worden met helicopters gebracht naar
geïsoleerde zieken, die dringend hulp
behoeven. Iedereen spant zich tot het
uiterste in om levens te redden en te
behouden, de levens van hen, die van
alle aardse bezit zijn beroofd.
Flitsen
Prins Bernhard is gisteren geïnstal
leerd als voorzitter van Het Nationaal
Rampenfonds.
Ambassadeurs en gezanten van
veertig landen maakten gisteren een
vliegtocht over het noodgebied.
De gemeenteraad van Amsterdam
heeft f 500.000 beschikbaar gesteld voor
de noodgebïeden.
Koud winterweer
Duitse Februari-voorspelling
(Van onze weerkundige
medewerker)
De depressie, die van Noorwegen
naar Zuid-Zweden trok en waarvan
gistermiddag het koude fr ont niet
regen en sneeuw het Noorden van
ons land bereikte, deed ook de wind
tot hard en langs de kust tot storm
achtig aanwakkeren. Vooral tijdens
sneeuwbuien komen flinke windsto
ten voor. Vandaag zal de wind, die
weer naar het -Noorden ruimt, ge
leidelijk afnemen.
Ons land blijft de eerste dagen in
de koude, Noordelijke luchtstro
ming liggen. De koude lucht met
matige en strenge vorst uit Rusland
(Moskou 33, Helsinki 76' gr. C.)
stroomt over Zuid-Soandinavië en
Denemarken naar Duitsland, zodat
liet in ons land 's nachts niet meer
dan licht zal vriezen.
Langs de Noorse kust trekt oen
nieuwe storing naar de Noordzee,
welke morgen de kans op sneeuw
buien weer kan vergroten. De Duit
se weerdienst voorspelt voor de
Februari-maand enkele koude-inval-
len, maar deze zullen van korte
duur zijn en worden afgewisseld
door zachtere luchtstromingen van
dé Oceaan. De maand kan in haar
geheel iets te koud worden, maar
de vorst zal niet van dien aard zijn,
dat h et waterverkeer er - door zal
worden gehinderd.
De eerste van deze voorspelde
koude-invallen heeft West-Europa
met sneeuwval en lichte vorst in-
middels bereikt.