f SCHEEPVAARTBERICHTEN
Vlees paleizen
OMROEPERS
A acué s uit Middel harnis bij
familie in IJmuiden
Geen inzameling meer van
kleding en meubilair
Senator Algra: Humanisme is
een vreselijke belijdenis
Nieuwe dijkdoor
braak in Brabant
220 vliegtuigen
in actie
Gen. Ridgway op
Schiphol
Nederlands nationale ramp overal in
de wereld in de bioscopen
Polygoon-Profilti filmt met
iedere beschikbare camera
Tweedodendrie
vermisten
Lichte vorst
Heel Haarlem schreeuwt om LAGE prijzen
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
PAGINA 7
Triest relaas
Tn twee personenauto's zijn 11 inwo-
•rs van Middelharnis Dinsdagavond in
muiden gearriveerd en bij faxnilie-
den ondergebracht. Elf mensen, één
milie, ontsnapt aan het gevaar, waarin
j twee volle etmalen verkeerd hebben,
nringd aan alle kanten door het water,
ij zijn behouden in IJmuiden, Vader
rins, met zijn getrouwde kinderen en
jn kleinkinderen, hebben hier een
•ilig onderdak gevonden, zjjn liefderijk
irzorgd door de dienst van Sociale
iken. die hen van alles wat nodig was
>orzag. En toch is er zorg, schrijnend
ed. Want van een zoon met zijn vrouw
hun kindje hebben zij nog niets ge-
iord. In deze luttele regels ligt een
c van ellende verborgen, onbeschrijfe-
k verdriet, niet te peilen, ook niet in
n voorzichtig gesprek, zoals wij met
67-jarige vader hebben gevoerd.
Tn die bange nacht van Zaterdag op
indag werd de familie verenigd in de
•beiderswoning bij de dijk, De ge-
■ouwde kinderen, die in de lager ge-
igen polder woonden, waren, met ach-
n-lating van alle bezittingen, gevlucht
aar het ouderlijk huis. Tussen half 4 en
uur 's nachts voltrok zich de ramp. In
ie korte spanne tijds steeg het water
nige meters, terwijl dc mensen, onder
vie een vrouw, die over enkele maan-
len een baby verwacht, zich zo goed en
o kwaad als het ging, installeerden op
ie bovenverdieping. De oudste 67 jaar,
le jongste een baby van nog geen jaar.
Vraag niet wat deze mensen daar heb
ben doorgemaakt. Geen licht, geen
water, geen gas. geen communicatie met
de buitenwereld. Niets wetend omtrent
reddingswerk moesten zij wachten, uur
na uur. van het dagen tot het invallen
van de duisternis, een bange nacht, een
nieuwe dag. Maandagmiddag kwam er
hoop. De Koningin' bezocht de geteister
de gebieden, ook Middelharnis. Met een
door tranen verstikte stem getuigt vader
Prins van zijn vertrouwen in het Vor
stenhuis: De Koningin had de ellende
gezien: nu zou zeker hulp worden ge
boden. Door het ontbreken van radio en
telefoon konden zij immers niet weten,
dat op vele plaatsen reeds hulp werd ge
boden, en dat de ramp een enorme om
vang had!
Dinsdagmorgen 9 uur bleek het ver
trouwen niet ongegrond te zijn. Overal
ging de marechaussee de mensen waar
schuwen zich klaar te maken om ge-
evacueerd te worden. Om half 11 wer
den zij met bootjes afgehaald en naar het
havenhoofd gebracht. Daar lag een
Spidoboot, die tevens plaats bood aan
zieken en met dit schip gingen zij naar
Rotterdam. Middelharnis en Sommels-
dijk tellen samen ongeveer 9.500 inwo
ners. Hoeveel doden en vermisten er
zijn? Vader Prins weet het niet. Wel
schat hij. dat op het eiland Goeree-
Overflakkee 90 pet. van het vee ver
dronken is. Overal drijven de kadavers
van koeien, varkens en schapen rond.
Iemand vraagt vader Prins, of al
zijn kinderen in veiligheid zijn.
Schokkend verbergt, hij zijn gezicht
in zijn handen. Het is slechts even.
Dan herstelt hij zich, Maar tranen
verstikken nog zijn stem, als hij
hortend en stotend zegt.: Mijn zoon
en schoondochter woonden met hun
kindje ongeveer 2 uur bij ons van
daan. We hebben niets van hen ge
hoord en weten niet of zij verdron
ken of gered zijn.
In Rotterdam was het enorm druk met
mensen, door het water van huis en
haard verdreven. J.'aar de organisatie
was prima. In de Ahoy-hal werden zij
opnieuw geregistreerd, nadat zij in Mid
delharnis eerst waren uitgeschreven. En
toen bleek, dat zij onderdak bij familie
in IJmuiden konden vinden, stonden
binnen drie kwartier twee personen
auto's voor om hen zonder oponthoud in
IJmuiden naar het opgegeven adres te
brengen.
Om 9 uur 's morgens was de mare
chaussee de evacuatie komen aankondi
gen. Twaalf uur later schoven zij hun
voeten bij de warme kachel bij -verwan
ten in IJmuiden. Het leed was geleden,
al waren zij practisch beroofd van alles.
Doch daar wist de gemeentelijke dienst
voor Sociale Zaken wel raad op. De vol
gende dag werd uit de enorme voorraad
ingezamelde goederen voor ieder een
pakket samengesteld: voor de babv
luiers en kleertjes, voor de ouderen
onder- en bovenkleding en schoeisel.
Even dreigde het wat stroef te lopen,
doch dat duurde slechts kort, omdat ook
in Veisen deze machine nog op gang
moest komen.
Van officiële zijde verzoekt men ons
hieraan het volgende toe te voegen: Zo
als gisteren reeds werd gemeld, is Vei
sen niet aangewezen voor het opnemen
van evacué's. Alleen geëvacueerden. die
bij familie in deze gemeente huisvesting
kunnen en willen krijgen, worden opge
nomen. Voor registratie en verdere ver
zorging van deze mensen dient men zïcli
zo spoedig mogelijk te wenden "ut tie
gemeentelijke dienst voor Sociale. Zaken,
Heidestraat 40, IJmuiden-Oost, telefoon
K 2550—4344.
Grote behoefte aan dekens., bedde-
goed en matrassen
„Zend, ons drinkwater", staat er
met grote witte letters geschreven
op een der Rijnaken, die vol vluch
telingen op weg is van het geteis
terde gebied naar het vasteland.
(Luchtfoto K. L. M.J
Met grote ontroeving heeft het hoofd
bestuur van het Nederlandsche Rooóe
Kruis de massale stroom van goederen
die het Nederlandse volk bijeen heeft
willen brengen ten behoeve van de
slachtoffers van de watersnoodramp, in
ontvangst genomen.
In verband echter met het feit, dat
op het ogenblik het aantal ontvangen
gedragen kledingstukken en
gebruikt meubilair een derge
lijke omvang heeft aangenomen.dat in
de eerste behoefte ruimschoots kan
worden voorzien, moge met klem wor
den verzocht de inzameling van deze
goederen in het gehele land tot nader
order stop te zetten, opdat ook een
eerste overzicht kan worden verkre
gen van datgene wat ontvangen is. Wat
reeds tot nu toe ingezameld is, zal
uiteraard nog gaarne door de intendan-
Ook Kath. Actie
houdt inzameling
Kerkboeken, rozenkransen,
enzovoorts
De Katholieke Actie in Nederland
doet een beroep, overal missaals, kerk
boeken, rozenkransen en uitgaven van
dc H. Schrift in te zamelen ten bate
van de geëvacueerden. Aan de plaatse-
Hike Katholieke Actie-groepen, afdelin
gen van het Maria Legioen, Mariacon-
gregaties, II. Familie, Derde Orde en
jeugdbeweging wordt verzocht plaatse
lijk met elkaar contact te zoeken tot het
organiseren van een inzameling van ge
noemde boeken eu rosenkransen.
Na de inzameling dient alles ter plaat-
sa te worden gesorteerd en een lijst van
de respectievelijke aantallen der inge
zamelde voorwerpen te worden opge
maakt. Deze lijsten met aantallen (dus
alleen de aantallen) worden zo spoedig
mogelijk ingewacht bij het Landelijk
Secretariaat der Katholieke Actie, Post
bus 2, Heemstede. Dit secretariaat zal
dan aan de plaatselijke inzamelposten
berichten, waarheen de voorraden moe
ten worden gezonden.
Aanvragen voor missaals etc. kunnen
door de evacuatiecentra worden gericht
aan het secretariaat der Katholieke Ac
tie. Postbus 2, Heemstede.
(Van onze parlementaire redacteur)
Woensdagmorgen heeft de heer Algra
In de Eerste Kamer over de subsidie
aan het Humanistisch Thuisfront ge
sproken en met vele uitlatingen en
citaten van humanistische zijde minister
Staf duidelijk trachten te maken, dat
de AR-fractie deze zaak niet opgelost
ziet wanneer men geestelijke zorg van
de Kerk en ethische verzorging van het
Humanistisch Verbond op een lijn zou
stelten. Het zal een illusie zijn te ver
onderstellen, dat het humanisme zijn
verzorging tot de ethische kant beperkt
zou houden. Het gaat er bij hen om een
inzicht te geven in de zin van het le
ven. Dit merkte de heer Algra op naar
aanleiding van het antwoord van de
minister op vragen van pater Stokman.
Hij wilde zich echter uitdrukkelijk
met deze kwestie, die de AR zeer prin
cipieel wenst te stellen, niet tot de mi
nister van Oorlog alleen, maar tot de
gehele regering richten. Hij ging nader
op de leer van het humanisme in en
noemde deze leer een vreselrjke be
lijdenis, omdat ze uitgaat van het stel
sel. dat er geen God is. Daaruit blijkt
wel dat dit nooit een geestelijk funda
ment voor soldaten mag zijn en spr. vroeg
de minister of deze er aan wil mede
werken, dat het Nederlandse leger er
principieel niet op gefundeerd wordt.
Nog voor dat de minister er in de na
middag hierop geantwoord heeft, is de
heer In 't Veld (PvdA) ingegaan op wat
de verscheidene Kamerleden over het
humanisme naar voren hebben gebracht.
Hij noemde het gevaar van een steeds
toenemende onkerkelijkheid en daaruit
voortvloeiend nihilisme een zorg. zowel
voor humanisten als christenen. De be
hoefte aan organisatie in dit opzicht
noemde hij geen oorzaak, maar een ge
volg van dit proces. Hij stelde vast, dat.
de humanisten de zendingstaak van de
kerk niet ontkennen en hun daarbij
geen strobreed in de weg willen leggen,
maar er zijn nu eenmaal mensen die
van de hulp van de kerk niet meer ge
diend zijn, aldus de heer In 't Veld en
hij achtte het juist voor de soldaten no
dig, dat zij door een ander worden op
gevangen.
De uitspraak die de heer Algra over
het humanisme heeft gedaan, dat zij
absoluut geen God erkennen, kan vol
gens hem niet gebaseerd zijn op de be
ginselverklaring van het Humanistisch
Verbond. Het humanisme sluit het ge
loof niet geheel uit, Men vindt er
agnosticisten naast religieus gefundeer
de:!, maar wil alleen niet uitgaan van
een geloof in een persoonlijke Godheid.
Met voldoening had de heer In 't Veld
geconstateerd dat de KVP-fractie geen
belemmeringen in de weg wilde leggen
voor het werk van het Humanistisch
Thuisfront en dat de fractie alleen op
komt tegen bevoorrechting van dit
thuisfront.
ce van het N.R.K. in ontvangst worden
genomen.
Wel is er grote behoefte aan dekens,
beddegoed en matrassen, die alle ge
stuurd kunnen worden naar de inden-
dance van het hoofdbestuur van het
N.R.K., Fluwelen Burgwal 19, Den
Haag.
Het Roode Kruis moge van deze ge
legenheid gebruik maken om vast een eer
ste woord van warme dank te uiten
voor de opofferingsgezindheid van het
Nederlandse volk.
Volkswagen ambulance-
auto voor ons land
D heer B. M. Pon, directeur van Pon's
autohandel te Amersfoort, de importeur
van de „Volkswagen", heeft de minis
ter-president, dr. W. Drees, een „Volks-
wagen"-ambulance-auto aangeboden.
Zoals hij bij de overdracht, welke voor
het kabinet van de minister-president
geschiedde, te kennen gaf, wordt deze
ambulance geschonken om te doen blij
ken van de waardering jegens de per
soon van dr. Drees. die Nederland in zo
moeilijke jaren leidt. De heer Drees
heeft het geschenk namens de regering
aanvaard onder betuiging van zijn gro
te waardering.
De auto, welke is ingericht voor het
vervoer van twee zieken, is door de
minister-president overgedragen aan de
dienst der Volksgezondheid. Reeds he
denmiddag zou het voertuig in Bergen
op Zoom in kebruik worden genomen.
Geld voor Rampenfonds
in eigen zak gestoken
De Groninger recherche heeft de 70-
jarige D. J. gearresteerd, die geld. dat
hij ophaalde voor het Nationaal Ram
penfonds. in eigen zak stak. Hij heeft
een volledige bekentenis afgelegd en
zal voor de officier van Justitie worden
geleid.
Drie doden in
Nieuwendijk
In West-Noord-Brabant is, in het
land van Heusden en Altena, Woens
dagmiddag opnieuw bij Nieuwendijk
een dijk bezweken, de dijk waar
over de verkeersweg loopt van Keizers-
veer naar Sleeuwijk (GorcumGeer-
truidenberg). Er zijn daarbij 3 slacht
offers gevallen.
Overigens is er ln de toestand in
het overstroomde gebied van Noord-
Brabant weinig verandering gekomen.
Van winst in de strijd tegen het
water is nog geen sprake, al is dan
het voornaamste gat in de dijk bij de
haven van Willemstad gedicht. Aan
gaten in vijf andere dijken is men
druk bezig. De oude Fijnaart-polder
en het Öudland van Standdaarbui-
ten zijn tot dusverre vrij van water
gebleven.
ST. GREGORIUS-
VERENIGING
Contactmiddag uitgesteld
De contactmiddag van de St. Grego-
riusvereniging, die Zondag 8 Februari in
Haarlem zou worden gehouden en waar
toe ook de kerkkoren uit Noord-Holland
en de Bollenstreek waren uitgenodigd,
is in verband met de boetedag tot nader
bericht uitgesteld.
Beurs voor meubelen en
woningtextiel gaat door
Ons wordt medegedeeld, dat de beurs
voor meubelen en woningtextiel, welke a.s.
Maandag te Utrecht aanvangt in ieder ge
val doorgaat.
Laatste dijk bij
N.-Gouwe bezweken
De Nederlandse territoriale bevelheb
ber heeft medegedeeld, dat de laatste
dijk bij Noord-Gouwe op Schouwen
Duïveland (ten Noorden van Zierikzee)
is doorgebroken. Schepen, die in de
buurt zijn, is verzocht zich onmiddellijk
hierheen te begeven om te helpen bij de
evacuatie.
Eveneens bezweken zjjn de dijk ten
Noord-Oosten van Zonnemaire, de dijk
ten Noorden van Dükhuisjes bij Brou
wershaven en de djjk één kilometer ten
Westen van Noordgouwe.
Het aantal bij het reddingswerk be
trokken vliegtuigen neemt geregeld toe.
Dinsdagmiddag 3 Februari bedroeg het
totaal 124. Woensdagmiddag 150 en he
den, Donderdagmorgen, is het totaal
reeds aangegroeid tot 220 stuks, waar
van 25 hefschroefvliegtuigen.
Uit het buitenland wordt nog een
paar dozijn toestellen verwacht.
Vlucht boven de
noodgebieden
(Van onze verslaggever)
Hedenmorgen arriveerde generaal
Ridgway op Schiphol. Hij was vergezeld
van enige hoge officieren van de SHAPE
en enige officieren van zijn particuliere
staf. In zijn gezelschap waren voorls
o.m. admiraal Lemaunnier van de
Franse vloot en luchtmaarschalk Saun
ders van de R.A.F.
Generaal Ridgway heeft een vlucht
gemaakt boven de Nederlandse noodge
bieden. Hij vloog o.a. boven Ostende,
Walcheren en via Westcappelle naar Dor
drecht en Rotterdam. De generaal ver
klaarde. dat hij contact zou opnemen
met de Nederlandse regering om te zien
welke hulp Amerika aan Nederland kan
verschaffen. Hij deelde mede, dat hij
een goed overzicht had gekregen van de
omvang van de ramp en beloofde alle
steun die mogelijk was.
Oproep van de K.V.P.
Deelneming Belgische
Christelijke Volkspartij
Het dagelijks bestuur van de K.V.P.
spoort zijn besturen en leden in de
kringen en afdelingen der partij aan
zich met kracht in te zetten bij de
bestrijding van de watersnood en de
hulp aan de getroffenen, zowel door
een persoonlijke inzet als door een edel
moedige materiële hulpverlening.
Van het Nationaal Comité van de Bel
gische Christelijke Volkspartij en de
N.E.I. des Jeunes heeft de K.V.P. te
legrammen van deelneming ontvangen.
Thans tweede serie
der reportage
Met iedere beschikbare camera legt Poly
goon-Profilti de nationale ramp op duizen
den meters filmband vast. Deze ramp zal
in al zijn oneindige droefheid voor het
nageslacht bewaard blijven.
Sinds Maandagmorgen wordt liet kantoor
ln Haarlem overstroomd met telegrammen,
waarin filmmaatschappijen uit alle delen
van de wereld dringend rcportagefilms van
de geteisterde gebieden vragen. Sinds
Maandagmorgen worden die films per
vliegtuig naar alle werelddelen gezonden.
Nederlands nationale ramp trekt thans )n
honderdduizenden bioscopen overal op de
wereld als het voornaamste nieuws op het
witte doek aan het publick voorbij.
Reeds Maandagmiddag werd in alle grote
bioscopen van ons land de eerste zeven mi
nuten durende film over de ramp vertoond,
een extra editie van Polygoon-Profilti.
Onmiddellijk na de vertoning van deze
extra editie wordt in de bioscopen gecol
lecteerd. Niemand laat de bus passeren zon
der iets te offeren.
Woensdag draaide de tweede aflevering
der reportage, waarin de eerste luchtopna
men voorkomen. Men ziet er o,a. opnamen
in van het zwaar getroffen Halsteren, van
Papendrecht, van 's Grjfvendeel en van
Zeeuwsch-Vlaanderen. Men ziet hoe grote
verknochtheid aan eigen have en goed een
boerenfamilie er toe brengt slechts opa en
oma aan de reddingsboot af te staan, ter
wijl alle andere familieleden wuivend op
de paar vierkante meter droge grond op
hun hoeve achterblijven, hoewel ze vol
komen door het water zijn ingesloten. En
men ziet hoe het verdronken vee wordt
weggesleept, omdat het in het water rot
tend een gevaar voor de volksgezondheid
vormt.
Op hoogspanning draaien de machines bij
Polygoon, waarmede afdrukken worden ver
vaardigd. Die afdrukken gaan niet alleen
naar alle bioscopen ter wereld, doch bo
vendien naar de regering, die smalfilms
heeft besteld voor alle Nederlandse ambas
sades en gezantschappen.
Woensdag, drie dagen na hun verblijf zijn
de eerste veportagewagens even naar Haar
lem teruggekeerd.
„Ik heb moeten filmen", zegt de chef
cameraman Piot Buis, „maar soms was het
moeilijk om koelbloedig en nuchter je ca
mera te richten op zoveel menselijk leed.
„Ik heb roeibootjes aan zien leggen,
waarin ook honden waren meegenomen. Dt.
beesten sprongen er uit, schudden het water
uit hun vacht en sprongen dan weer het
Ijskoude water in om terug te zwemmen
naar hun huis. Onderweg werden ze weet
door andere bootjes opgepikt en dan her
haalde zich hetzelfde spelletje."
Tragisch zijn de toestanden waaronder vele vluchtelingen naar de Ahoy-hal
te Rotterdam komen. Allen hebben zij dringend behoefte aan hulp, die ben
daar liefderijk ivordt geboden. Een oude vrouw van 90 jaar K. A. Mangs
uit Oude Tonge, die met haar dochter (op de voorgrond) de tocht uit het over
stroomde gebied naar de véiligheid heeft gemaakt in een bootje, wordt door
enige soldaten geholpen in de Ahoy-hal te Rotterdam.
AAGTEDIJK p. 5 nm. Belem n. B. Air.
AALSUM 5 nm. te Freetown.
AARDIJK p. 5 Kp. Sable n. N. York.
ABBEDIJK p. 5 Lizard n. N. York.
AGAMEMNON 5 van Pt. au Pr. n. N. Y.
AGATHA 5 te Pladju.
ALCHIBA 4 van Paran.'a, 6 te Santos.
ALCYONE p. 4 Madras n. Colombo.
ALDABI 5 nm. te Santos.
ALDEGONDA 4 van Bangkok n. Pladju.
ALETTA 5 te Port Swettenham.
ALGEN1B 5 bij Kp. Verd.-eil. n. R'dam.
ALIOTH 5 van Finisterre n. Antw.
ALKAID p. 5 Dakar n. Pto. Alegre
ALNATI 4 van Ilheos n. Bahia.
AMOR 5 nm. te Piraeus.
AMSTELDIJK 5 te Galveston.
ARENDSKERK 5 te Hongkong.
ARKELDIJK p. 5 Bermuda n. Antw.
ARUNDA p. 5 Ouessant n. Genua.
BALI 4 te Singapore.
BANTAM 2 te Semarang.
BENNEKOM 5 te San Antonio.
BINTANG 6 te Los Angeles verw.
BLITAR 4 te Antwerpen.
BLOMMERSDIJK p. 5 Scilly n. N. Y.
BLIJDENDIJK 5 nm. te Rotterdam.
BREDA p. 5 Azoren n. Trinidad.
BRITSUM 4 te Rotterdam.
CALT. PERNIS 4 van R'dam n. Sidon.
CERAM 4 te Kuwait.
CERONIA 5 van Sydney n. Balikpapan.
CISTULA 3 van Port Pirie n. Singap.
CLAVELLA p. 5 Forrestr. n. Lyttleton.
CRONENB. p. 5 Dover n. Bilbao.
DELFLAND 4 van Hheos n. Bahia.
DELFT 5 te Talara.
DRENTE 4 te Tj. Priok.
EDAM 4 nm. van New York n. R'dam.
EEMDIJK 4 van Havana, 6 te Vera Cruz.
ENA p. 5 Perlm/Massawa n. Gibr.
ESSO A'DAM 7 te Pernis verw.
ETREMA p. 4 Ceylon n. Rangoon.
FAIRSEA p. 5 Panlellarïa n Adam.
GAASTERKERK 5 te East London.
GOUWE verm. 6 van Dakar n. Kaolak.
GROOTE BEER 4 te New York.
GROOTE KERK 5 te Berna.
HAARLEM p. 4 Bahama's n. Antw.
HECTOR 5 te Venetië.
HEELSUM 2 te New Orleans.
HEEMSKERK 5 te Tanga.
HELDER p. 5 Azoren n. San Juan.
HELICON 5 nm. te Oranjestad.
HERA 5 te Chieama.
HERCULES p. 5 Finisterre n. Amst.
HERSILIA 5 te Antwerpen.
HESTIA 5 te Hamburg.
HOOGKERK 4 te Rotterdam.
JOH. v. OLDENB. p. 5 Malta n. Priok,
KEDOE p, 5 Massawah n. Suez.
KIELDRECHT p, 4 Anamba n. Hongk.
LAERTES 4 van Pladju, 6 te Semarang.
LARENBERG p. 5 Gibr. n. Savona.
LAURENSKERK 5 nm. te Barcelona.
LEKKERKERK 5 te Madras.
LE MAIHE 4 van Priok. 6 te Singp.
LIEVE VR.KERK 5 van Aden n. Calcutta
LIMBURG 5 nm. te Bandarshapur.
LINGE 5 van Las Palmas n. P. Gentil,
LISETA 5 te Pladju.
LISSEKERK p. 4 Kreta n. R'dam.
LOENERKERK 5 te Bombay.
LUCITA p. 4 Sombrevo-eil. n. Gent.
LUNA p. 5 Malta n. Tel-Aviv.
MAASDAM p. 5 Kp. Hatt. 6 te N. Y.
MAASHAVEN 5 le Freetown.
MAASKERK 4 te Lobito.
MACOMA p. 5 nm. Singp. 7 te Pladju.
MADOERA p. 5 Kaap Bon n. A'dam.
MANOERAN p. 4 Andamanen n. Akyab.
MARPESSA 4 van Surab. 6 te Balikp.
MELISKERK p. 5 Perim n. Suez.
MENTOR p, 5 nm. Gibr. n. Tunis.
MERWEDE 5 te Houston.
MITRA p. 5 Easter-eil. n. Curasao,
MODJOKERTO p. 5 Kp. Bon n. Rott.
MOLENKERK 4 van Teneriffe n. Antw.
MUIDERKERK 5 te Genua.
NIEUW AMSTERDAM 5 te Havana.
NIEUW HOLL. p. 4 Timor n, Sydney.
NIGERSTROOM 4 te Bordeaux.
OMALA 6 te Ras Tanura verw.
ORANJESTAD p. 4 Martinique n. Cristob.
OVERIJSEL p. 5 Finisterre n. Curag.
OVULA 5 te Ardrossan.
POEL. LAUT p. 5 nm. Gibr. n. Beiroet.
POSEIDON 5 te Barahona.
PR. ALEXAND p. 5 Dover n. St. John.
PR. FR. HENDR, p. 5 Finist. n. R'dam.
PR. FR. WILL. 5 nm. te Ceuta.
PR. PHIL, WILL, p. 5 Madeira n. Bath.
PR. WILLEM V p. 5 Wight n. N. Y.
REMPANG p, 5 nm. Ouessant n. Amst.
REYNIERSZ 5 te Surabaja.
ROEPAT 5 te Baltimore.
ROTTI 4 van Belawan n. Priok.
ROTULA 4 te Liverpool.
RIJNDAM 5 nm, te Cobh.
SALAWATI p. 5 Lomb, n. Colombo.
SAMARINDA 5 te Cristobal.
SAPAROEA 5 van Takoradi n. Freetown.
SARANGAN 2 te San Francisco.
SAROENA p. 4 Luzon n. Shimonezeki.
SARPEDON 5 le Cfudad Trujillo.
SCHIE 5 te Alexandnë.
SCHIEDIJK p. 5 Gibr. n. Halifax.
SINGKEP p. 5 nm. Kreta n. Fiume.
SLAMAT p. 5 Ouessant n. Pt. Said
SOESTDIJK p. 5 Malta n. Alexandrië.
ST. ALKMAAR p. 5 Sclllys n. Halifax
ST. ARNHEM p. 3 Balearen n. Savona.
ST. BREDA p. 4 Bermudas n Europa.
ST. LEIDEN p. 5 Azoren n. New Orl.
STENTOR 4 te Antwcvpen.
TABINTA p. 5 nm. Ceylon 6 te Colombo
TARA p. 4 Madeira n. Rio Janeiro.
TARAKAN 5 te Genua.
TAWALI 5 te Surabaja.
TERNATE p. 5 Ouessant n. Bona.
THEMISTO 5 nm.—6 te Philadelphia
TJIBODAS p. 5 Luzon n. Kobe.
TJILUWAH 5 nm. te Muntok.
TJIT'KA p. 5 Padang n, Mauritius.
TOMINI 5 te Semarang,
VAN OUTHOORN 5 te Semarang,
VAN RI.EBEECK 5 te Ambon.
VAN RIEMSDIJK 5 te Buleleng.
WATERLAND 5 te St, Vincent n. Kp. Verd.
WIELDRECHT p. 5 nam. Socotra n. Madras.
WINSUM p. 4 Kp. Palmos n, Monrovia.
WINTERSWIJK p. 5 Kp. St. Vine. n. Cuba.
1JSSEL p. 5 Gibr. naar Latakia.
ZUIDERKR. p. 4 Freetown n. Amsterd.
ZIJPENBERG p. 5 Kp. Gata n. j Nederl.
Vermiste mariniers
terecht
De twee militairen van de Kon. Ma
rine, van wie aanvankelijk werd aange
nomen, dat zij vermist waren, zjjn thans
terecht.
Militaire slachtoffers
Officieel wordt medegedeeld, dat in
het noodgebied sinds Zondag wordt ver
mist de dpi. soldaat J. E. Y.'illemsen,
legernummer 320905414, afkomstig uit
Didam. Ten gevolge van een ongeval
tijdens de hulpverlening is 4 Februari
te Oude Tonge overleden de dpi. kor
poraal L. N, van Polanen, legernummer
310419285.
In totaal zün thans van de Kon. Land
macht twee militairen om het leven ge
komen; drie worden vermist.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Een depressie, die over Noorwegen en
Zweden naar het Zuidelijk deel van de Oost
zee trok, veroorzaakte in de nacht van
Woensdag op Donderdag in het Zuidelijk
deel van de Noordzee stormachtige Noord-
Westelijke tot Noordelijke winden. Koude
uit de Poolstreken afkomstige lucht dringt
nu steeds verder naar het Zuiden over Bel
gië, Frankrijk en Duitsland door.
In de koude lucht komen sneeuw- en ha
gelbuien voor. Langs de Noorse kust trekt
een storing, die tot dusverre weinig activi
teit vertoonde, naar het Zuiden. Deze storing
veroorzaakte enige luchtdrukdalingen op de
Britse eilanden, terwijl tegelijkertijd de
barometerstanden in Denemarken wat ho
ger werden. Dit had tot gevolg, dat de wind
krachten in het Noordzeegebied nu weer
kleiner zijn geworden.
Daar er de komende nacht, in ons land
I flinke opklaringen zullen voorkomen, moet
I vooral in het binnenland op lichte vorst
worden gerekend.
ALLEEN WIJ KUNNEN U DAT BEWIJZEN
Daarom luidt ons advies: ondervindt het,
KROONENBURG WINT HET!
Vanaf heden zijn onze prijzen als volgt:
Rundvlees Varkensvlees
Doorregen lappen 1.75 per pond Doorregen lappen 1.50 per pond
Magere lappen 1.90 per pond Schouderearbonade 1.75 per pond
1 nr „.j Ribcarbonade 1.80 per pond
RlblaPPen i-95 Per P°nd Haascarbonade 1.90 per pond
Rosbief 2.10 per pond Hamlappen 2.00 per pond
Biefstuk 2.40 per pond Fricandeau 2.2d per pond
Haas 2.50 per pond Speklappen 1.20 per pond
SPECIALE AANBIEDING
KALFSVLEES
LAPPEN 1.35 p. pond
LAPPEN, heel mooi 1.50 p. pond
FRICANDEAU 1.90 p. pond
GEHAKT 1.30 p. pond
GEHAKT half om half
1.30 per pond.
H pond GELD. GEK.
WORST 60 ct. p. pd.
ALS RECLAME GEVEN WLJ VOOR DE BOTERHA:
150 gram GEBRADEN ROSBIEF voor 68 ct.
150 gram ONTBIJTSPEK voor 55 ct.
200 gram TONGEN WORST voor 55 ct.
200 gram BOTERHAMWORST voor 55 ct.
200 gram GESNEDEN LEVERWORST voor 38 ct.
200 gram GESNEDEN BLOEDWORST voor 38 ct.
KROCHT no. 12, tip. Hema
Gen. Cronjéstraat nol 13, ±.o Simon -de Wit
Spaamwouderstraat no. 102, l o Kruiden. Jansen
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onza bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Betrekkingen gevr.
NET MEISJE, 17 jaar, b.z.a.
als leerling-verkoopster, liefst
manufacturen. Br. no. 16299.
NET MEISJE, 21 jr.. b.z.a
v. d. en n. Liefst Haarlem of
omgeving. Brieven: Kruisweg
1131, Hoofddorp.
R.K. HUISHOUDSTER b.z.a.
tegen 1 Maart, goed kunn.
koken en v.g.g.v. Br. onder
no, 16277.
BEKWAME BESCH. R.K.
HUISHOUDSTER, 48 Jr., z.z.
g.g. in net burger' milieu,
waar huisvrouw ontbreekt.
Brieven onder no. 16333.
Betrekkingen
aangeboden
WERKSTER gevr.. 2 dagen
in de week. Rio Grandelaan
53, Overveen.
FLINKE HULP
8.30—1 uur. 15.-
brieven onder no.
NETTE WERKSTER gevr. v.
d. Vrijdagmiddag. Nachte
gaalstraat 93, Haarlem-N.
FLINK MEISJE of werkster
gevr. van 8.3012.30. Aanrn.:
Schotersingel 83.
NET DAGMEISJE gevr. van
95. zelfst. kunn. werken,
20.- p. w. Prinsessekade 47.
NETTE BROODBEZORGER
gevr. Bakkerij Leo Jansen.
Camplaan 22. Heemstede.
FLINKE NETTE WERKSTER
gevr,, 3 ocht, p. w. Liefst
ongehuwd. Havermans, Von-
delweg 480. telef. 22475.
MEISJE van 9—2. boven 18
jr.. zo spoedig mogelijk gevr
Mevr. Bouman. Heemst. Dreef
190. Heemstede.
NET MEISJE van ca. 8.30—
2 uur gevr. per 1 Maart m
gezin met 2 kinderen. Loon
45.p. mnd. Hendrik de
Keijzeriaan 3. Heemstede.
FLINK ZELFST. MEISJE
voor direct gevr., wegens te
leurstelling, v. d. of d. en n.
Meerdere hulp aanwezig. Ver-
spronekweg 56.
ONGEIL WERKSTER voor
Woensd. gevr. Goudsbl,plein
11, Aevdenhout, bij station
Heemstede.
ZELFST. HULP IN DE
HU1SH. of huishoudster voor
direct gevr. in klein gezin.
Tevens voor bediening prak-
ttjktelefoon. Br. o. no. 16331.
FL. MEISJE gevr. voor d. en
n. gevr., niet beneden 22 j„
zelfst. kunnende werken, en
tweede meisje, Bkiden lief
voor kinderen. Boekenrode-
weg 21. Aerdenhout. tel. 26969.
NETTE WERKSTER gevr
voor 2 ocht. in de week. Tes-
lastraat 55.
BANKETBAKKERIJ. Gevr.:
nette winkeljuffrouw. Zonder
vakkennis onnodig zich te
melden. Br. onder no. 16339,
R.K. HUISHOUDSTER gevr.
voor dag en nacht, in boe
rengezin, omgev. Haarlem.
Wed. Kroon, Spaamdammer-
dijk 13, post Spaamdam, tel.
K 2504—243.
BANKETBAKKERIJ. Gevr.:
een flinke winkeljuffrouw
met het vak bekend, v.g.g.v.
Huize Broers. Anegang 42.
Te koop aangeboden
GRATIS EN FRANCO VER
ZENDEN wij herencosluums,
jassen en jongenspakjes, die
wij voor extra verlaagde
prijzen beschikbaar stellen,
naar de geteisterde streken.
Klumpers. Rijksstraatweg 39.
Haarlem-N.
DE ZAADPRIJSCOURANT
1953 IS UIT. Haalt haar even
aanl Of bel 18920. en wij zen
den. Beunder's Tuinbouw
inrichting, Kl. Houtstraat 41,
Haarlem.
4 CLUBS MET TAFEL 310
Pracht bedden. 2-pers„ met
kussens 52.90. Bij Schakel
kopen is altijd goed. Zijl-
weg 82.
MOOIE LICHTE KINDER.
WAGEN, beslist als nieuw
65.Kleverparkweg 68
SPOTKOOPJE!!!! Pr. stofzui
gerslee. als nieuw, compleet
Elect rolux). enorme zuig
kracht en 2 jaar gar. 50.—.
Hoogerwoerdstr. 26 (2 x bel
len). Haarlem-Nrd.
SMINK. IEDERE WEF.K
VOORDEELTJE. Margarine
0.35. Weekend-biskwie. 250 gr
0 29. Flora-koekjes. 200 gr 0 49.
Hagelslag, choc.. 250 gr. 0.45
Vruehlenhagelslag. 250 gr.
0.33. Lucifers, 2 pak 0,39 Pan-
sponsen, 5 a 0.39. Closetpa
pier. 4 rol 0.39. Tegen inleve
ring van deze advertentie 250
gram Theekransjes 0.39. Kam
pervest 27.
Zaken en Huizen
TIC KOOP VOOR BELEG
GING a/d Julianalaan: per
ceel m. beneden 3 kamers
Huur j 69.p. m. Koopsom
14.000.Inl.: WonSngbur.
Kweekduin, Julianalaan 46.
Overveen. telef, 10903.
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
WOONSCHIP te huur of te
koop gevraagd. Brieven met
uitv. inl. onder no. 16291.
SALON-WOONWAGEN te
koop gevr. Br. met prijs
onder no. 16309.
WINTERTAR1EF. Verhuur
zonder chauffeur. Nieuwe
wagens, thans ook 6-pers.
wagens met radio. Fa. de
Boer en v. d. Lubbe. Nieuwe
Kerkspleïn 4, tel. 16655, b.g.g.
23427.
Muziekinstrumenten
GOEDE D. PIANO, zw. kast.
merk „Adam", mooie klank
265.Busken Huëtstr. 33.
Te haar aangeboden
GESTOFF. Z1T-SL. KAMER
met vaste wast., kook- en
stookgel. aangeb. te Heem
stede aan R.K. dame. b.b.h.h,
Zonder pension. Br. onder
Woningrail
VRIJ BEN.IIUIS op goede
stand te Haarlem te buur
aangeboden, bev.: kamer en
suite, serre, keuken, kelder
en mooie tuin, 40.— p. m.
Te huur gevraagd te Haar
lem: ruim vrii huis. event,
met garage. Br. no. 16281.
Pensions
NET DEGELIJK R.K. PEN
SION z<i spoedig mogelijk
gezocht door jongeman. 24
jaar. Br. met prijsopg. ond.
no. 16279.
R.K. KOSTHUIS aangeb. m.
huiselijk verkeer in Haarlem-
Nrd, Br. onder no. 16305.
Lessen
L1NGUAFHONE-CURSUS
Frans, Duits. Engels te koop
gevr. Br. mee prijs onder
no. 16325.
Ambachten
JAPONNEN, tijdelijk maak
loon t 7.50, Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.
VOOS FOTO'S AAN HUIS.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6. tel. 20095. Foto
Walbrecht. Spaarnwoudersïr.
21, telef. 15.551.
REPARATIES MATRASSEN,
veren bedden 3-dclig maken.
Overtrekken dekens (ook
met eigen stof). C. Huibers.
Regulierstraat 1.
Diversen
SERVIESGOED TE HUUR,
kop en schotels, allerlei glas
werk, borden, schalen, pan
nen, bestek, stoelen, tafels,
dinertafels op schraag, kaD-
stokken, barkrukken, tafel
lakens, bedden, ledikanten,
kienspelen, enz. enz. Voor
grote en kleine partijen. Be
stellingen. liefst tijdig, bü
Henk Leising, Kloppersingel
147. tel. 18854. Magaz. Zoete-
straat 18. tel. 13754. Onthoudt
dit adres goed. Het kan te pas
komen. Zegt het voort I