Ruim zeven millioen gulden
voor Nationaal Rampenfonds
Gemeenten met gemiddelde van
ruim tien gulden per inwoner
Gehele wereld solidair met
ons geteisterd vaderland
IN NEDERLANDSE
RUIM DRIEKWART
ANTILLEN
MILLIOEN
Ook aan kerken zeer veel
schade toegebracht
Nachtelijke evacuatie op Goeree
Grote spoed nodig bij Nieuwe Tonge
AMPHIBIEWAGENS, vette slakken
over verdronken land
H.C. in Indonesië
roept op tot hulp
Ik durf niet
Vier keer zo erg
als Walcheren
Reeds 500.000 dollar gestort
bij Internationaal Rode Kruis
Faciliteiten voor
emigranten
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
PAGINA 5
■■■Grens van het* rampgebied
V/eerdienst weer in bedrijf
Evacuaties
Hulp door vliegtuigen
■k Geïsoleerd gebied
gl8ie0 van oe
overstromingen
:Schtveninc
lln Zuid-Holland zijn naar schafh'ng I
P25.00Q mensen bij de ramp betrokken!
:'s-Gravenha(
Gouda
"Gra>ffi;ar
O Naaldwijk
fcOELFLAND
:HorkvHoMand/
tolmpener-
flockanje
rfVOORNE
1.000
Amerikanen l
helpen in
Middelhamis
putten;
■^Zuidjand
-LAND V.
jALTENA
jïJDuswn
InZeeland zijn
naar schatting
100.000 men
sen bilde h
ramp betrokken
:G RE VELINGEN
IDirkslar
SCHELDE
kMawiüsM
-#Ooslkap5i^^^H
iTmbura-, <-)
BU WALCHEREN1
P Midd*lburo
fa Kap el lei "plerseke: 3^
jNieuwdorp O 4-tvjnn.,-,nnrpnfnimf
iZUID-BEIELaNj^afei^
:Vlissing«
JVLAANDEREN
Belgische troepen
helpen inZeeuws-
Vlaanderen
«•werpen
BELGIË
Konden wij gisteren meedelen, dat na twee dagen een be
drag van drie millioen gulden was binnengekomen bij het
Nationaal Rampenfonds, Staten laan 81 te Den Haag, thans
is de uitslag bekend van drie dagen vrijgevigheid. Een re
sultaat, dat de stoutste verwachtingen heeft overtroffen.
Want toen Woensdagavond om zeven uur de telling voor
lopig weer werd afgesloten, kwam men tot een totaal van
zeven millioen honderdeenendertigduizend gulden. En
nog steeds blijft het geld binnenstromen via giro 9575. Bij
het doorlezen van al de berichten, die ons bereiken uit
diverse delen van het land, wordt men getroffen door zeer
veel offerliefde. Kleine plaatsen, gehuchten soms, komen,
vooral met het gemiddelde als basis, tot verbluffende cijfers.
Ook het medeleven van ons Vorstenhuis is ontroerend.
Vooral de reis, die Prinses Wilhelmina door de getroffen
gebieden heeft gemaakt, heeft diepe indruk gemaakt en
thans heeft de Prinses opnieuw blijk gegeven van haar be
langstelling voor de getroffenen. Een bedrag van f 25.000
heeft zij ter beschikking van het Rampenfonds gesteld en
bovendien heeft ze haar auto doen inrichten als zieken
wagen. Uit de Zuidelijke IJszee kwam een mededeling van
de „Willem Barendsz" en de vangstschepen. Er is reeds
een geldinzameling gehouden, welkg f 14.385 heeft opge
bracht.
ÏVIgr. J. P. Huibers, bisschop van Haarlem, heeft een bedrag
van f 10.000 beschikbaar gesteld. Tevens ontving mgr. Hui
bers een telegram van Kardinaal Frings te Keulen, waarin
werd aangeboden Nederlandse kinderen in de Duitse ge
zinnen op te nemen. Het Nationaal Verbond en Diocesane
bonden van dc K.A.J. hebben f5.000 geschonken aan het
Nationaal Rampenfonds.
De Nederlandse gemeenten schij
nen met elkaar te wedijveren in
offervaardigheid Uit steden, dorpen
en gehuchten stromen bij het Natio
naal Rampenfonds de giften binnen,
terwijl daarnaast het Rode Kruis te
Den Haag overstelpt wordt met een
nog steeds niet tc stuiten aanvoer
van goederen. Al deze acties in de
afzonderlijke plaatsen op te noemen
zou een indrukwekkende lijst kun
nen worden. Wij beperken ons tot
de meest in het oog lopende giften
en toezeggingen. Venray, dat de ge
meente Hontenisse heelt geadop
teerd, heeft f 30.000 bij elkaar ge
bracht. Venlo bracht ruim f 1.3.000
bijeen, Horst ruim f 12.000. terwijl
een huis-aan-huis-colleclc- in zestien
van de achttien Noord-Limburgse
gemeenten een bedrag van £140.000
heeft opgeleverd. Dat is gemiddeld
ongeveer f4.50 per gezin. Bovendien
heeft een arts te Venlo zijn vliegtuig
ter beschikking gesteld. In Tilburg
is het resultaat van de straat- en
huiscollecte een bedrag van f50.000
Niet inbegrepen is hierbij wat op
andere wijze is overgemaakt.
De bevolking van Arnhem gaat nog
steeds door met het tonen van ziin vrij
gevigheid. Het totaal van de collecte is
thans bijna f300.000. De gemeente
Drummen in Gelderland heeft een
totaal van f 82.000 bereikt. In Neder-
hemert heeft de collecte ruim f23.000
(per gezin ruim f 20) opgebracht.
In het Noorden van het land is in de
provincie Groningen reeds een aanzien
lijk bedrag bijeengebracht. Woensdag
morgen beliep het totaal meer dan een
millioen gulden. In de Friese gemeente
Dantumadeel heeft de collecte f 60.001
opgebracht, op Ameland is bijna f 13.500
bijeenbracht, in IJlst f 4.600 en twee en
een halve ton gieren. Ook Heerenveen
leverde een uitstekend resultaat op:
f35.000 of f 14 per gezin.
Respectabele getallen
De Noord-Hollandse gemeente Opper
does kwam tot een totaal van f 9165
(ruim f30 per gezin), het zelf getroffen
Bergen zamelde ruim f 10.000 in, de
«treek Noordeïnde (26 gezinnen en 87
inwoners) leverde een prachtig resul
taat met f 1077. dat is f41.42 per gezin
of f 12.37 per inwoner. Katwoude over
trof dit bedrag nog weer met f 13.50 per
inwoner, terwijl in dc Wieringermeor
f 86.000 bijeen is gebracht, dat is f1175
per inwoner. Een collecte in Den Burg
op Texel, waar drie slachtoffers zijn
gevallen, heeft f 6500 opgebracht. De ge
meenteraad van Haarlem heeft voorts
goedgekeurd een bedrag van f 15.000 be
schikbaar te stellen.
In het 3800 zielen tellende Oude water
(Zuid-Holland) is f 10.000 in geld en
voor f 20.000 aan goederen ingezameld.
Voorts is plaats v.oor 400 evacué s aan
geboden. terwijl honderd inwoners
hulp verlenen in het getroffen gebied.
Een collecte te Benthuizen heeft
f 11.360 opgebracht (f 8.75 per inwoner),
te Bergambacht f 25.000. gemiddeld f 30
per gezin, te Sassenheim is men tot een
totaal van f 100.000 gekomen. Voorts
heeft de gemeente Alblasserdam hon
derdduizend gulden geschonken voor
de geadopteerde gemeenten Oude en
Nieuwe Tonge.
De grote steden
Uit de grote steden wordt, gemeld, dat
Den Haag een comité voor hulpverle
ning heeft ingesteld. Alle aanbiedingen
kunnen bij dit comité. Kerkplein 3, ge
schieden. Den Haag heeft onmiddellijk
accommodatie geschapen voor 4000 eva
cués. De residentie heeft op het mo
ment 607 geëvacueerden onderdak ver
leend. Vandaag wordt de collecte voor
het Nationaal Rampenfonds gehouden.
Arbeiders en schepen zijn naar de nood-
gebieden vertrokken.
Met ongeveer 10.000 bussen is in Am
sterdam een tweedaagse straatcollecte
gehouden. Nog steeds heeft men het to
taalbedrag, zoals wij reeds in een deel
van onze vorige opgave hebben gemeld,
niet kunnen berekenen. Bij vage schat
ting mag men echter aannemen, dat de
opbrengst minstens drie ton zal zijn.
De goedereninzameling zal dc gehele
week voortgang vinden. Vooral de stu
denten maken zich hierbij zeer verdien
stclyk. De studenten-sociëteit lijkt nog
slechts op een cóntinu-bedryf. Alleen
Maandag al is een kwart millioen kle
dingstukken verzonden. Op initiatief van
de consul van Italië te Amsterdam is
een comité gevormd voor het inzamelen
van geld en goederen onder de Italiaan
se kolonie.
De Rotterdamse bouwvakarbeiders
aangesloten bij de onderscheiden vak
verenigingen in Rotterdam, hebben
twee vacantiebons, dat is één snipper
dag. beschikbaar gesteld voor de ge
troffen gebieden. De Maasstad is uiter
aard het centrum van de directe hulp
verlening aan de Zuid-Hollandse en
Zeeuwse eilanden. Evacué's stromen
binnen en vooral aan de Willemskade
legt het ene schip na het andere, vol
met vluchtelingen, aan. Auto's en auto
bussen staan gereed om ze naar de
Ahoy-hal te brengen. De baten van de
bazar in het gebouw van de Academie'
van Beeldende Kunsten zullen geheel
worden afgestaan.
Maatschappijen
Van de grote maatschappijen blijven
de giften eveneens binnenstromen. De
arbeiders en beambten van de N V.
„Wilton-Fyenoord" te Schiedam heb-
Nieuw probleem voor bisdom Haarlem
ben ruim f 100.000 afgestaan, terwijl de
directie er f 150.000 aan toevoegde. De
directie van de B.P.M. stelde mede na
mens de dochterondernemingen in Ne
derland f 500.000 beschikbaar. De Neder
landse Aardolie Mij. schonk f 25.000. het
personeel van de werf Conrad en Stork-
Hijsch N.V. heeft, aangevuld door de
vennootschap, f 25.000 afgestaan, door
A'irectie en personeel der N.V. Beynes
is een bedrag van f 28.800 gestort. Het
personeel van de N.B.M. te Zeist en de
N.Z.H.V.M. in totaal 2231 personen
heeft een dag betaald verlof geschon
ken. De directies hebben de gift ver
dubbeld. Ruim 300 los-arbeiders van de
Scheepvaartvereniging Zuid hebben zich
aangemeld om hulp te bieden in de ge
troffen gebiede'n.
Uit de provincie Noord-Holland i'
naar de getroffen gebieden een zeer
groot aantal schepen en platboomde
vaartuigen met bemanningen, vracht
auto's en autobussen gedirigeerd Een
grote vrijwillige hulpactie voor inza
meling van veevoeder onder leiding
van de provinciale voedselcommissa-
ris en de rijksveeteeltconsulent is in
voorbereiding, de burgerlijke verdedi
gingsorganisatie is voor hulpverlening
met brandspuiten voor het leegpom
pen ingeschakeld. De Provinciale Wa
terstaat helpt met technisch personeel
en goederen.
Ook dc talrijke organisaties werken
op alle mogelijke manieren mee aan de
hulpverlening voor de getroffen gebie
den. Het N.V.V. en aanverwante organi
saties heeft het bedrag van f 100.600 ver
hoogd tot f250.000. Verschillende vacan-
tie-oorden zijn opengesteld voor eva
cué's De handelaren in brandstoffen
hebben f 10.000 geschonken. De bond van
Ouden van Dagen schonk f 500, de Ne
derlandse sigarettenindustrie een hoe
veelheid van drie millioen. vijftigdui
zend sigaretten. De werknemers in het
bouwbedrijf zullen acht uur loon be
schikbaar stellen, welk bedrag door de
werknemers wordt verdubbeld. Men
verwacht, dat de actie minstens een mil
lioen opbrengt. Een cantinc-auto van de
M.S.A. is voorzien van al het benodigde
voor onbepaalde tijd naar Halsteren
gezonden.
Mededelingen
Het provinciaal Opbouw Orgaan te
Tilburg, het centrum voor de aan
voer en afvoer van goederen, be
stemd voor dc noodgebieden, heeft,
naar het ons mededeelt, een tekort
aan dekens, kinderkleding, mannen
kleding, rubberlaarzen, matrassen,
lakens en slopen. Aanbiedingen Til
burg telefoonnummer K 41502654.
Namens de beide centrale boeren
leenbanken (Utrecht en Eindhoven)
wordt meegedeeld, dat geëvacueer-
den op hun spaarboekjes vr»n de
Boerenleenbank f 250 per week kun
nen opnemen bij alle genoemde
centrales. Indien ook het spaar
boekje ontbreekt, kan door de des
betreffende boerenleenbank zo no
dig een bijzondere regeling worden
getroffen in overleg met de Centrale
Bank, waaronder deze boerenleen
bank ressorteert.
De directie van de Bataafse in Wil
lemstad heeft Woensdag f500.000 gulden
laten overschrijven op de rekening van
het Rampenfonds. In Curasao is thans
708.000 gulden bijeengebracht, terwijl in
Aruba nog f 55.000 werd opgebracht.
Naast de geldinzameling is Woensdag
ook een inzameling van kledingstukken
en andere gebruiksvoorwerpen begon
nen. Een toestel van de K.L.M. is reeds
vertrokken met de eerste zending.
In de vroege ochtend van vandaag werd bericht, dat op dat ogenblik zo goed als
de gehele bevolking van Goeree-Overflakkee was geëvacueerd. Een uitzondering
is gemaakt voor een vrij beperkt aantal mensen, wier aanwezigheid gewenst en
noodzakelijk is, en voor de inwoners van Melissant en Dirksland, wier evacuatie
minder noodzakelijk is. Niet lang nadien liet de R.V.D. evenwel omroepen, dat de
evacuatie van Nieuwe Tonge zeer dringend geworden was, en dat de reddings
ploegen. die met de evacuatie van Oude Tonge doende waren, met alle beschik
bare stormboten onmiddellijk moesten trachten naar Nieuwe Tonge door te drin
gen. Dringend werd verzocht alle beschikbare zoeklichten op dat gebied te richten.
Er werd ook alle aandacht geschonken aan een groep mensen, die zich op de dyk
tussen Oude Tonge en Galatesesluis bevonden. Een sleepboot was in de nabijheid.
300 doden in Oude
Tonge
Woensdagavond is het oude gerucht,
dat de burgemeester van Nieuwe Tonge
omgekomen zou zijn, tegengesproken.
Dc burgemeester van Oude Tonge
heeft Woensdagmiddag medegedeeld, dat
in zijn gemeente 260 (later aangevuld
tot 300) personen vermist worden. Men
moet aannemen, dat zij omgekomen zijn.
Daarmede zijn vorige berichten, die
spraken van 600 doden, gereduceerd. De
werkelijkheid blijft ernstig genoeg.
Vannacht heeft de burgemeester van
Ooltgensplaat medegedeeld, dat zijn
plaats werd geëvacueerd op een groot
aantal mannen na. Friese vrijwilligers
hebben er uitstekend werk verricht.
Vermoedelijk zijn ook de mensen, die
geïsoleerd waren op een dijk drie kilo
meter ten Zuid-Westen van Den Bom
mel, gered.
Penning watersnood 1953
De Vereeniging voor Penningkunst heeft
besloten een penning uit te geven, die de
watersnood 1953 tot onderwerp heefj. De
penning wordt algemeen verkrijgbaar ge
steld en de netto-opbrengst zal ter be
schikking van het Nationaal Rampenfonds
worden gesteld. Prof. L. O. Wenckebach is
bereid gevonden het ontwerp hiervoor te
maken.
(Van onze Haagse redacteur)
Hoewel op dit moment nog steeds
de strijd om mensenlevens te be
houden vooropstaat, begint men
tevens de materiële ravage welke de
stormramp heeft aangericht onder
ogen te zien. Zo hebben volgens ter
beschikking staande gegevens
uiteraard nog geenszins volledig
vry veel kerken in Zuid-Holland en
Zeeland in meerdere of mindere
mate ook dat staat nog niet vast
van de ramp van deze week te
ljjden gekregen.
De Theresiakerk op Katendrecht te
Rotterdam, heeft waterschade, In de
kerk van de H. Bonifacius te Dordrecht
het water tot aan de eerste treden
li het altaar gekomen, De nieuwe
kerk te Alblasserdam is gelukkig be
houden, doch de eveneens nieuwe kerk
te Sliedrecht heeft water tot aan de
kozijnen binnengekregen. Veel water is
ook binnengestroomd in de kerk te
Hellevoetsluis (bijkerk van Den
Brielle); toen de pastoor aldaar uit bed
kwam moest hij in de kerk tot aan de
knieën door het water waden. De ban
ken waren tegen de muren gedreven.
Over de kerk in Oude Tonge op Over-
flakkee bestaat nog geen zekerheid. De
kerk te Oud-Beijerland schijnt het er
goed te hebben afgebracht. De kerk te
Zierikzee alsmede van het katholieke
ziekenhuis aldaar is gelukkig behouden
De pas gerestaureerde kerk te Hans-
weert daarentegen staat in het water.
Inzake de kerk op Tholen wacht men
op nader bericht, Te Vlissingen scheen
de schade aan de kerk mee te vallen.
Uit deze opsomming, waarbij de ker
ken van het bisdom Breda nog buiten
Militaire vliegers van vier naties, Nederlanders, Amerikanen, Britten en Belgen,
speuren van het krieken van de ochtend tot de avond invalt over de waterwoes
tijnen van Goeree-Overflakkee, Schouwen-Duiveland, St. Philipsland en Tholen.
Snelle jagers, zware transporttoestellen en amphibievliegtuigen. zeer lichte „Piper-
cubs" en zeer fragiel lijkende hefschroefvliegtuigen, ongeveer honderddertig bij
elkaar, doen hun werk krachtig en moedig, verbonden door krakende en gonzende
radioverbindingen. Hier worden zandzakken, voedsel of medicamenten afgewor
pen, daar duiken de verkenners diep naar het gore water. Een waarschuwing, en
kort nadien komt een helicopter aan.
Veel gevallen van
longontsteking onder
de slachtoffers
Ergens op een dak zit een eenzame
mens, verkleumd, wanhopig te bidden.
Langs een ladder, onder de nu stilstaan
de helicopter, laat een man zich zakken.
Hij helpt de eenzamen, de naamlozen 'en
duizenden ellendigen. Een der redders
moet op de plek, waar een slachtoffer
gevonden wordt, achter blijven, omdat
er voor hem in het vliegtuig dan geen
plaats meer is. Later wordt hij wel weer
opgepikt De naamloze van het dak is
dan allang veilig.
Overal ziet men de vliegtuigen zoeken
en helpen. Zieken worden getranspor
teerd, gezonden naar veiliger haven ge
bracht. De verkenningsvliegtuigen diri
geren ook de Ducks, de amphibiewagens,
die als vette slakken over de verdronken
eilanden kruipen. Deze varende wagens
zijn een ware uitkomst bij het reddings
werk. Velen kunnen thans bereikt wor
den, die anders reddeloos verloren zou
den zijn. Met veertig tegelijk kan men
de slachtoffers snel en veilig vervoeren.
Eerst ging het transport over de ondiepe
wateren met roeiboten, doch ook deze
staken soms nog te diep om geïsoleerde
plaatsen te bereiken. Bij tientallen varen
grote en kleine schepen op de Zuid-
Hollandse en Zeeuwse stromen.
Duizenden en duizenden slachtof
fers van de stormvloed worden van
de eilanden gehaald. Duizenden ver
lanen hulp bij transport, verpleging
en onderdak. Ook de Amerikanen
sjouwen en sloven by het reddings-
en herstelwerk. Zo doen ook de
Britten, de Fransen, de Belgen en
de Nederlanders. Zo zullen de hel
pers van andere nationaliteiten
doen, die thans in aantocht zijn.
Grote colonnes stromen naar de
uiterste randen der geteisterde ge
bieden met voedsel, kleding, medi
camenten en materialen. Daar wordt
het transport voortgezet met boten,
schepen en vliegtuigen, die dan weer
beschouwing *ün gelaten, wordt wel
duidelijk, dat ook in dit opzicht de
stormramp ernstige consequenties zal
hebben. Het bisdom Haarlem staat hier
voor een nieuw probleem. De geleden
schade betekent een zware druk op het
diocesane kerkenbouwprogramma. Men
zal er bovendien rekening mee moeten
houden dat de capaciteit van de bewo
ners der getroffen gebieden om finan
cieel bij te dragen aan de kerkenbouw
tot een minimum of nihil gereduceerd
zal zijn.
Spoedige verzending
De Nederlandse Hoge Commissaris in
Indonesië heeft gisteravond voor de
radio een rede gehouden over de ramp
in Nederland. Hij deed een beroep op
alle landgenoten zich in te denken in
de ellende, die in het overstroomde
land in ijzige koude en wind geleden
wordt en hun hart te laten spreken en
met milde hand te geven. Hij sprak
over de vele spontane acties, welke
reeds zijn opgezet Speciaal vermeldde
hij het sympathieke medeleven van de-
Indonesische studenten in Nederland en
het ter beschikking stellen van het
Studentenhuis in Nederland door de
Indonesische vertegenwoordiger.
Vele bedrijven en organisaties zijn
bezig inzamelingen te houden, ook van
steun in natura, waaronder kleding.
Gepoogd wordt deze zo spoedig moge
lijk naar Nederland te zenden.
met tientallen ongelukkigen terug
komen. Met het "uur zwelt deze
stroom.
Het menselijk uithoudingsvermogen is
beperkt. Na dagenlang wachten zijn
mannen, vrouwen en kinderen van uit
putting op zolders en daken gestorven.
Vooral in de nacht van Dinsdag op
Woensdag, toen het vroor, zyn slachtof
fers gevallen. Het aantal gevallen van
longontsteking is groot. Artsen worden
met helicopters gebracht naar geïsoleer
de zieken, die dringend hulp behoeven.
Iedereen spant zich tot het uiterste in
om levens te redden en te behouden, de
levens van hen. die van alle aardse be
zit zijn beroofd.
De taak die voor ons staat is vier keer
zo groot als in 1945 toen Walcheren door
de oorlogshandelingen een prooi van de
zee was geworden, zo zei Woensdag de
directeur-generaal van de Rijkswater
staat, ir. Maris. Het wordt een ware
slag, met mobilisatie van al het be
schikbare materieel.
Ir. Maris merkte op, dat vanzelfspre
kend de omstandigheden veel gunstiger
zijn dan in 1945, maar dat niet lang
moet worden gewacht met het herstel
werk cm te voorkomen, dat de in de
dijken geslagen gaten door het getij
zullen worden vergroot, zoals op Wal
cheren destijds is gebeurd.
„Ik durf niet", waren de enige woorden, die een Zeeuws jongetje sprak, toen hij
over de loopplank moest van het schip, waarmee hij uit zijn verdronken land
naar Dordrecht was gekomen. Vastgehouden door zijn redders kwam hij op zijn
klompjes veilig aan wal.
Het buitenland blyft voortgaan met het zenden van zijn gaven in talloze vormen.
In ogenblikken als deze voelt de wereld zich toch plotseling één, één groot gezin
waarvan iemand in nood verkeert. Bij het internationale Rode Kruis werd tot
op heden een bedrag van 500.000 dollar gestort, waarvan Italië het leeuwenaandeel
voor zyn rekening heeft gehouden. In de Verenigde Staten heeft de gemeenteraad
van het stadje Zeeland in Michigan een telegram gezonden aan president Eisen
hower met het verzoek een onbeperkt aantal Nederlanders, dat door de waters
nood getroffen is, naar de Verenigde Staten te laten komen om daar een nieuw
bestaan op te bouwen. Tien Europese radio-zenders gaan een gezamenlijke oproep
tot hulpverlening uitzenden.
speciaal voor hulpverlening uitgeruste
Zwitserse helicopter verwacht.
Italië
Nadat België eerst zo goed en zo
kwaad als dat ging zjjn eigen nood heeft
gelenigd, komt de hulp voor Nederland
eerst recht los. Het natuurpark Hofstede
bij Brussel heeft twee amphibie-voer-
tuigen ter beschikking gesteld, die be
reids in Zeeland werkzaam zijn. De ge
meente Limet biedt onderdak voor 30
kinderen. De gendarmerie heeft wagens
met radiozenders aangeboden. De Neder
landse kolonie heeft weer een paar
vrachtwagens met goederen gestuurd en
een Nederlandse kapper biedt een col
lega een volledige kapperssalon aan in
Brussel. De Nederlandse consul-generaal
in Antwerpen heeft een cheque van
150.000 gezonden namens het Antwerps
hulpcomité. De Sabena heeft 2J£ ton
rubberboten gebracht. Het Antwerpse
Rode Kruis heeft een transport voedsel,
kleding en medicamenten naar Bergen
op Zoom gebracht. Het kampmateriaal
van de Belgische jeugddienst wordt in
Roosendaal en Bergen op Zoom ter be
schikking van de hulpdiensten gesteld.
De Benelux-commissie heeft de bevol
king van België aangespoord nog meer
voedsel, kleding en levensmiddelen naar
Nederland te zenden. Kardinaal Van
Roey en de vyf andere Belgische bis
schoppen ondertekenden een herderlijk
schrijven waarin alle Belgen wordt ver
zocht met geld en alle mogelijke andere
middelen te helpen.
Luxemburg
In Luxemburg heeft de Nederlands-
Luxemburgse vereniging een inzameling
georganiseerd, die reeds een pakhuis vol
kleding heeft opgeleverd. Een militaire
vrachtauto met 2.000 dekens is inmiddels
in Nederland aangekomen.
Frankrijk
Het Franse Rode Kruis krijgt dagelijks
talloze aanbiedingen om Nederlandse
dakloze kinderen onderdak te verlenen.
De boerenvakbond heeft zijn leden ver
zocht om geld, kleding en voedsel ïn te
zamelen voor Nederland en Engeland.
Het Bretonse jeugdbeschermingscomité
zond 50.000 francs. De organisatie van
brandstofhandelaren heeft 300.000 gul
den beschikbaar gesteld voor Neder
landse collega's.
Zwitserland
Onze gezant in Zwitserland heeft de
bevolking aangespoord om hulp te bie
den. De „Glückskette" heeft een soort
sneeuwbal ontketend, die reeds 850.000
opbracht. Het Zwitserse Rode Kruis
heeft als zijn vertegenwoordiger in
Nederland benoemd de heer W. Block-
ensdorfer. Hij moet de Zwitserse hulp
verlening in ons land coördineren. Gis-
teren is er 1000 kilo rubberkleding
aangekomen en vandaag wordt een
De Italiaanse gezant in Den Haag heeft
intussen verklaard, dat zijn land genie
troepen en brandweerlieden beschikbaar
houdt. 150 brandweerlieden zijn terstond
beschikbaar. Vandaag komen weer drie
Italiaanse vliegtuigen naar Valkenburg
met kleding en medicamenten. De Ka
tholieke Actie zal deskundigen op het
gebied der hygiëne sturen. Een firma in
Milaan biedt tien grote kantelwagens
met gespecialiseerd personeel aan. Tal
van kinderen wordt met hun begelei
ders gastvrijheid aangeboden. Tirrenia
wil 1000 a 1200 kinderen opnemen, Milaan
100. In Ivea wil een firma 100 kinderen
opnemen, een organisatie biedt in haar
kindertehuis plaats aan voor 30 jongens
en 30 meisjes. De gemeente Verbanïa
nodigt 20 kinderen uit.
Spanje
In Madrid is in de kapel van de witte
paters een mis opgedragen voor de
slachtoffers in Nederland. Nederlan
ders in Spanje en Spanjaarden brach
ten tot op heden 500 kilogram goederen
bijeen, die door de K.L.M. gratis zullen
worden vervoerd. Op de Nederlandse
legatie in Madrid komen vele kleine
giften of pakjes levensmiddelen en kle
ding binnen Verscheidene grote win
kels in de stad hebben contact opgeno
men met de legatie.
Denemarken
Denemarken heeft nog een Catalina-
vliegboot gezonden met door het Rode
Kruis verzamelde goederen. Volgende
week Zaterdag zal Willem van Otterloo
in Kopenhagen een hulpverleningsconcert
dirigeren. In de bioscopen en theaters
staan collectebussen. De vliegtuigmaat
schappijen en de spoorwegen vervoeren
de ingezamelde goederen kosteloos! Er
zijn tot nu toe 4 millioen kronen bij-
eengebi-acht.
Noorwegen
Twee Noorse reders hebben ieder
f 10.000 gestort voor het rampenfonds.
Noorwegen heeft drie uitneembare hui
zen gezonden. De gemeente Bergen heeft
tal van dekens en kleren bijeengebracht,
die reeds per vliegtuig in ons land zijn
aangekomen.
Zweden
Zweden stuurt goederen per trein en
per vliegtuig. Het wil ook kinderverzorg
sters met volledige uitrusting sturen. Er
zullen nog 50.000 Zweedse dekens komen.
De coöperatieve vei-enigingen hebben
het Zweedse Rode Kruis een half mil
lioen kronen ter beschikking gesteld.
Een vliegtuig heeft 24 rubberboten ge
bracht.
Saarland
Saarland heeft een trein met steen
kool en een met levensmiddelen gezon
den. Er is een hulpfonds gesticht, waar
in de regering bereids een millioen
francs heeft gestort. Ook zijn er vracht-
wagens met kook-accommodatie op weg
Oostenrijk
De stad Wenen schenkt 500.000 Schil
ling, Tyrol geeft 100.000 Schilling. De
christelijke partij heeft 120.000 Schilling
uit haar verkiezingsfonds beschikbaar
gesteld, de socialistische partij 100.000
Schilling. Kardinaal Innitzer heeft het
Nederlandse Episcopaat 100.000 Schilling
ter hand gesteld. De stad Innsbruck
schonk 40.000 Schilling. Wenen wil bo
vendien 1000 Nederlandse kinderen on
derdak bieden.
W est-Duitsland
De West-Duitse „Bundespost" heeft
communicatiemiddelen en vrachtwagens
aangeboden, die de P.T.T. dankbaar
aanvaard heeft. Uit Frankfurt is een
vliegtuig met medicamenten en dekens
vertrokken. Baden-Württemberg heeft
ook een groot aantal dekens ter be
schikking gesteld. De Bayer-fabrieken
hebben voor f 28.000 medicamenten
aangeboden. In Hessen hebben verschei
dene artsen zich gemeld. De kranten
hebben opgeroepen tot grootscheepse in
zamelingen. De Bondsregering heeft nog
meer boten toegerust. Het West-Duitse
vakverbond heeft f 45.000 beschikbaar
gesteld.
Griekenland
Koningin Frederica van Griekenland
heeft Koningin Juliana. Koning Boude-
wijn van België en Koningin Elizabeth
van Engeland telegrammen van deelne
ming gezonden. Voorts heeft Grieken
land rozijnen, krenten en wijn beschik
baar gesteld.
De Commonwealth
In Engeland heeft de gemeenteraad
van Coventry 3000 ponden aan Neder
land geschonken.
Canada heeft faciliteiten aangekon
digd voor aspirant-emigranten Er :'\jn
250 kisten met kleding naar ons land
verzonden en er komen er nog meer. Dc
protestantse kerken schonken 10.000
dollar. De Australische Premier heeft
gisteren via zijn ambassadeur in Den
Haag de Nederlandse regering gecondo
leerd met de ramp. Een inzameling on
der de Nederlandse immigranten in
Australië heeft tot nu toe ruim 5000
Australische ponden opgebracht.
In Zuid-Afrika worden talrijke giften
bijeengebracht.
A merlka
In de Verenigde Staten heeft de
stichting ..Voor het kind" zes ton kle
ren voor volwassenen ter beschikking
gesteld. De televisie wijdde gisteroch
tend een speciaal programma aan de
Nederlandse overstromingen. De stad
Hays in Texas, die zelf twee jaar gele
den werd overstroomd, zal een Neder
landse stad adopteren. De .Care" geeft
4500 kilo dekens. Het Rode Kruis
schenkt 100.000 dollar.
Japan
Ook in Tokio wordt onder leiding van
de Nederlandse ambassadeur geld inge
zameld.
N.A.T.O.
Generaal Ridgway heeft de Neder
landse minister van Oorlog telegrafisch
zijn medeleven betuigd.
V.N.
Het Kindernoodfonds van de V. N.
heeft zijn aandeel in de inzameling van
de commissie voor vluchtelingenhulp af
gestaan voor het Nederlandse rampen
fonds.
