NIEUWE APELDOORNSE
COURANT
Noodtoestand verergerd door
nieuwe dijkdoorbraken
Evacuatie Schouwen-Duiveland in kritiek stadium
1272 Doden
Vermoedelijk nog enkele honderden slachtoffers
in overstroomd gebied rondom Zonnemare
Goeree vrijwel verzwolgen
Ontroerende hulpacties over
de gehele wereld
Helders
Dagblad
Donderdag 5 Februari 1953
50e Jaargang
No. 16287
Abonn. 47 ct. p.w., 6.10 p.kw. Losse numm. 15 ct. Advert.: p. mm.
regel 18 ct. „Kleine" adv. van huishoudelijke aard van 15 regels
t 2.25 cont., elke reg. meer 45 ct. Ingez. med. 3 maal het tarief.
Uitgave Wegener'» Couranten Concern N.V. - Dir. J. Q. C. Wegener
Redactie-raad: J. C. Rugaart en G. Spanhaak. Bur.: Kanaalstr. 8,
Apeldoorn. Telefoon: Dir., Red. en Adm. 6944 (4 lijnen). Giro 1418
De noodtoestand in Neerlands rampgebied, die even onmetelijk is als de watervlakten, die mensen,
have en goed hebben bedekt, is -iog verergerd. Klonk gisteren nog uit tal van geïsoleerde gebieden
de roep om hulp, vanmorgen werd bekend, dat het koortsachtige reddingswerk op het zwaar getroffen
Schouwe en Duiveland wanhopig, zo niet hopeloos is geworden doordat de laatste dijk bij Noord
Gouwe, ten Noorden van Zierikzee is doorgebroken. Schepen, die in de buurt zijn, is verzocht zich on
middellijk daarheen te begeven om bij de evacuatie te helpen.
Het is thans wel zeker dat de meeste slachtoffers zijn te betreuren in het middendeel van Schouwen
en Duiveland, op Flakkee (en in 't byzonder te Oude Tonge) en op Tholen, waar het dodencijfer
van Stavenisse vermoedelijk van 200 tot 300 zal stijgen. In Oude Tonge zijn 300 doden.
Volgens de opgave van hedennacht is het aantal slachtoffers gestegen tot 1273.
Op Schouwen Duiveland is de toestand thans zeer kritiek. Viervijfde deel van het eiland staat onder
water. Het gebied achter de Westelijke duinenreeks tot Zonnemaire staat geheel blank. Op sommige
plaatsen staat het water thans nog twee tot twee en een halve meter hoog. Hoewel hieromtrent nog
geen zekerheid bestaat, acht men het waarschijnlijk, dat zich in en om de zich in dit gebied bevindende
boerderijen en huizen honderdenden doden moeten worden geborgen.
Men kan zeggen dat het eiland Goeree practisch is verzwolgen. Het is van
Flakkee gescheiden. In Oude en Nieuwe Tonge is de bevolking thans voor het
grootste deel geëvacueerd. Er zyn zeker driehonderd doden in deze plaatsjes te
betreuren. Tot nu toe heeft men slechts 12 doden kunnen bergen. Een groot
aantal ljjken drijft in het water langs de dijken. De beschikbare plaatselijke
krachten kunnen niet voor het bergen van de slachtoffers worden ingezet,
omdat zij daartoe moreel niet meer in staat zijn. Er is een dringende oproep
van de burgemeester uitgegaan om personeel te zenden voor deze werkzaam
heden, alsmede voor het onschadelijk maken van de ronddrijvende cadavers
van het vee, waarvan het aantal wordt geschat op 500 a 600 stuks.
Het eiland Tholen staat voor de helft onder water. Een onzer verslaggevers
heeft gisteren met het schip „Maria" een. bezoek aan het eiland kunnen brengen.
Hij telefoneerde ons, dat de toestand met uitzondering van Stavenisse niet
ongunstig is. De burgemeester van Stavenisse, mr A. J. van der Hoeven, deelde
hem echter mee, dat het aantal doden in zijn gemeente niet 200, maar vermoe
delijk 300 zal bedragen. Hij noemde Stavenisse de zwaarst getroffen gemeente
van Europa. Geen huis is onbeschadigd.
Het kustvaartuig „Crescendo" is in Rotterdam aangekomen met 470 vluchte
lingen uit Stavenisse. Een ontroerend moment was het toen een der Rotterdamse
agenten in het vaartuig plotseling zijn oude moeder en vader terug vond. Maar
vele andere wachtenden bleven in onzekerheid verkeren.
De toestand te Abbenbroek op de
Zuidhollandse eilanden Voorne en Put
ten is gisteren eveneens kritiek ge
worden.
De met tienduizenden zandzakken
versterkte dijk langs het Voornse ka
naal en de afsluitdamp te Oostvoorne
hebben de storm van hedennacht goed
doorstaan. Te Heenvliet wordt de toe
stand evenwel zeer hachelijk.
Doordat het water in de Heenvlietse
's-GRAVENHAGE. - Het aan
tal slachtoffers van de over
stromingen is, volgens een op
gave van hedennacht 3 uur,
gestegen tot 1272. Wij geven
hier een geheel overzicht van
alle plaatsen waar slachtoffers
zijn gevallen.
Abbenbroek 1
Brandwijk 2
Brouwershaven 3
Bruinisse 1
Burgsluis 10
Capelle 3
Dinteloord 3
Dreischoor 15
Frjnaart 46
Geersdijlc 1
Goeree en Overflakkee 40
Goese Sas 7
's-Gravendeel 57
Halsteren 17
Hellevoetsluis 5
Nieuwendijk
(Land van Heusden en
Altena, (definitief) 3
Heijningen 25
Eefplaat. gem. Poortugaal 7
Hoedekenskerke 1
Heinenoord 2
Hondsbossezeewering 1
Hontenisse (Kerkdorp,
Samswaarde) 8
Klundert 13
Kortgene 40
Krabbendijke 4
Kruiningen 11
Maartensdijk 4
Maassluis 1
Moerdijk 13
Nw. Neuzenpolder 1
Nieuwerkerk (Ouderkerk) 13
Nieuwe Tonge 75
Nw. Vossemeer 50
Numansdorp 67
Oosterland 40
Oosterschelde 4
Ossenisse 1
Ouddorp 1
Ouderkerk aan de IJsel 2
Oudeland e 2
Oude Tonge 300
Papendrecht 1
St Philipsland 1
Raamsdonkveer 2
Rilland 1
Rotterdam 1
Serooskerke 75
Stavenisse 200
Steenbergen 13
Stellendam 27
Sliedrccht 1
Stormpolder 0
Strcijen 20
Tcrneuzen 4
Texel 5
Vcere 2
Vlissingcn 3
Wagenberg 1
Willemstad 12
Wolfaartsdyk 0
Icrsckc 10
IJssclmonde 3
Zierikzee 15
Zuidlancl 20
(In deze lijst zijn enige cor
recties op vroegere opgaven
verwerkt. Red.)
Ook buitenlandse legereenheden heb
ben zich ter beschikking gesteld van
het reddingswerk. Hier brengt een
rubberboot geredden naar een Ameri
kaanse vliegbool. Ze zijn zojuist per
helicopter uit de ondergelopen polder
bij Ouwerkerk aangevoerd. De heli
copter landde op de vlakbij gelegen
punt van een strekdam.
polder nog voortdurend blijft stijgen,
wordt thans de toestand voor de Wiel-
dijk bij Nieuwesluis (Z.H.) zeer ernstig.
Men vreest deze dijk, waar het water
thans reeds op enkele plaatsen over
heen spoelt, ondanks de grote spoed
waarmee wordt gewerkt, niet te kun
nen behouden. Uit de achterliggende
polder wordt het vee weggevoerd. Bij
het doorbreken van deze dijk komt" de
enige verbinding van de eilanden
Voorne en Putten met Rotterdam te
vervallen. Het verkeer gaat thans nog
over deze dijk, doch dit moet nu reeds
levensgevaarlijk worden geacht.
In totaal bevinden zich thans onge
veer duizend mensen in het drooglig-
gende centrum van het dorp, maar het
drinkwater raakt op en ieder ogenblik
kunnen de laatste waterweringen het
begeven en een ramp zou onvermijde
lijk zijn.
Paleis 'tLoo voor evacué's
DEN HAAG. - De hofmaarschalk,
majoor R. J. E. M. van Zinnicq
Bergmann, heeft namens H.M. de
Koningin het Paleis Het Loo voor
geevacueerden aangeboden aan het
Nederlandsche Roode Kruis. Majoor
Zinnicq Bergmann is aangeraden,
hierover contact op te nemen met de
centrale evacuatie-commissie. Met
het paleis wordt een volledig buta-
gas-apparaat, de keukenuitrustig en
een kok ter beschikking gesteld.
H. M. Koningin Juliana heeft de ge
troffen gebieden bezocht. Zij hield zich
langdurig op bij de vluchtelingen en
de hulpinstanties. Na haar gesprekken
verlaat H. M. de Koningin hier het
gemeentehuis van Fijnaart.
Zondag algemene
gedenkdag
DEN HAAG. De regering deelt
mede: in verband met de ramp
welke Nederland heeft getroffen
hebben de gezamenlijke kerken be
sloten Zondag a.s. in de kerk
diensten op te roepen tot bijzondere
verootmoediging, tot gebed en tot
offer.
H.M. de Koningin zal zich om
1 uur op die dag voor de radio tot
ons volk richten.
De programma's der omroepver
enigingen zullen het stempel dragen
van herdenking van en bezinning
op het geleden leed.
De regering spreekt de verwach
ting uit dat algemeen in het open
bare leven met het bijzondere ka
rakter van deze Zondag rekening
zal worden gehouden.
PLUNDERAARS IN
'S-GRAVENDEEL
DORDRECHT, 4 Febr. In het zwaar
getroffen 's-Gravendeel bevinden zich
1000 inwoners, die, of niet geëvacueerd
wilden worden of terugkwamen.
Vijf onverlaten, die zich aan plunde
ren schuldig maakten, zijn gear
resteerd en ingesloten in het huis van
bewaring te Dordrecht. Men heeft zich
genoodzaakt gezien in 's-Gravendeel
een avondklok in te stellen. Het is
verboden om van half zeven 's avonds
tot zeven uur 's morgens, zich op
straat te begeven, als men geen toe
stemming heeft. De politie heeft op
dracht gekregen om na de eerste som
matie te schieten.
Geld en goederen stromen binnen
Zeer groot zijn de medewerking, de hulp en het medeleven in het
buitenland. Ontroerend zijn de grote hulpacties over de hele wereld.
Van heinde en verre stromen gelden binnen. Doch niet alleen gelden,
maar ook voor duizenden en nog eens duizenden kilo's aan goederen, in de
vorm van kleding, medicamenten, voedsel en beddegoed. De naasten
liefde. vaak zo ver te zoeken, komt plotseling in alle grootheid naar voren.
Talloos zijn de aanbiedingen om hulp te verlenen en van vele kanten
biedt men onderdak aan voor kinderen. De hoeveelheden goederen, naar
ons land onderweg, zijn niet meer allemaal op te noemen. De telegram
men met innige deelneming stromen binnen. Inzonderheid bij de Neder
landse immigranten in Australië, Nieuw-Zeeland en Canada is de ont
roering groot. Allen organiseren hulpacties. Op de Antillen is al een
half millioen bijeen gebracht.
Antillen: al een half
millioen
In Zweden zijn tot nu toe 564.000 kro
nen, waaronder een koninklijke gift.
ingezameld. In Zwitserland werd
1.198.000 francs bijeengebracht. Dertien
landen schonken het internationale
Rode Kruis te Genève ruim 500.000
dollar, w.o. een Italiaanse gift van
350.000 dollar. Bij de bank „Jordaan" te
Parijs werd tot nu toe twee millioen
francs gestort. De Nederlandse ambas
sade te Washington ontving Dinsdag
in totaal 1000 dollar. Kardinaal aarts
bisschop Innitzer van Wenen gaf
100.000 schilling. De bemanningen van
de Amerikaanse torpedoboot jagers
Bristol en Johnson, die in Amsterdam
liggen, gaven 1200 dollar. In geheel
Italië is 15 millioen lire bijeengebracht.
Het provinciaal bestuur van Tirol
stelde 100.000 schilling en de gemeente
raad van Innsbruck 40.000 schilling be
schikbaar.
Op het Nederlandse consulaat te
Marseille zijn vele aanbiedingen om
Nederlandse kinderen onderdak te ver
lenen ontvangen. De socialistische ver
eniging Kinderfreude heeft 1000 Neder
landse kinderen naar Wenen uitgeno
digd. Ook de gemeenteraad van Wenen
nodigde 1000 kinderen uit.
De stad Hays in de Amerikaanse
staat Kansas heeft aangeboden een Ne
derlandse stad te adopteren. Eenzelfde
besluit werd genomen door de Abel
Tasman-club te Hobart, Tasmanië.
Uit Frankfort in West-Duitsland is
een vliegtuig met dekens en medica
menten naar Nederland vertrokken.
Uit Rome zijn vier vliegtuigen vertrok
ken, die in Nederland bij evacuatie en
opsporing zullen helpen en op de te
rugreis een eerste convooi kinderen
zullen meenemen. Uit Arpajon in
Frankrijk zijn Woensdag twee hef-
schroefvliegtuigen en een dakota, met
het benodigde rollend materieel ge
zonden. West-Duitsland stelde vier mo
torboten van de douane en een groot
aantal motorreddingboten ter beschik
king. Uit Genève komt een colonne
Rode-Kruisauto's. De fabriek van
Thyssen te Hamborn en de gasmaat-
sghappy van het Ruhrgebied te Essen
zullen mobile ploegen voor het repare
ren van water-, gas- en electriciteits-
leidingen sturen. De Leeuwenclub te
Joenkoeping (Zweden) stuurt een par
ticulier vliegtuig met genoeg melkpoe
der voor 10.000 liter melk en bontjas
sen ter waarde van 15.000 kronen. Za
terdag vertrekt uit Joenkoeping een
kolonne vrachtauto's met goederen ter
waarde van 100.000 kronen.
Tien zenders van Europese radio-om
roepen. in Duitsland, Oostenrijk, Bel
gië, Frankrijk, Nederland, Italië, Lu
xemburg, Monte Carlo, Saarbrücken
en Zwitserland, zullen een gezamenlij
ke oproep tot hulp uitzenden.
Bijna alle buitenlandse radio-stations
wijden dagelijks enige reportages aan
deze ramp. Niet alleen onze radio-ver-
slaggevers bevinden zich momenteel in
de noodgebieden, maar ook vele bui
tenlandse. De bekende radio-reporter
Merrill Weddwill heeft een tweedaags
bezoek gebracht aan enkele van de
zwaar gtroffen gebieden en later aan
de evacué's in de Ahoy-hall in Rotter
dam. Aan het eind van zijn reportage
zei Weddill, dat de Amerikaanse troe
pen momenteel hard aan hel inzamelen
zijn, om gelden voor de getroffen ge
bieden bijeen te brengen.
Het doet ons Nederlanders warm
aan, dat er in het buitenland zoveel
voor ons wordt gedaan.
De berichtendienst van de regerings-
inlichlingsdienst tenslotte, welke, zoals
men weet alle meldingen betreffende
de reddingsactie, over de radio bekend
maakt, heeft gisteravond een afzonder
lijk telefoonnummer gekregen: Den
Haag K 1700—116130.
