Twee kinderen gered
Het drama van
Tholen
Diplomaten vlogen boven
met Oranjesjerp nog om,
Italië wil
Daar komen
de boten!
Gat bij Papendrecht
gehalveerd
Evacué's doen
K.N.M.I. over springtij,
spring- en stormvloed
MILLIGENENSTROGM
UIT BUITENLAND
HDÜDT AAN
2000 kinderen
verzorgen
TWEE MILLIOEN STORMSCHADI
TE
GELD VOOR RAMPENFONDS IN
EIGEN ZAK GESTOKEN
overstroomde gebied
„Ontzettend - dat had ik me niet
kunnen voorstellen"
Maar: het herstel
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD
Donderdag 5 Februari 1953 - 60e Jaargang No. 236
Pagina 5
„Dan wordt het Burgsluis, mannen"
(Van een speciale verslaggever)
Aan boord van de „Ouderzor g".
Toen door de radio de dringende oproep van de burgemeester
van Burgh klonk om hulp voor de vele evacué's in zijn ge
meente, onder meer in Burgsluis, keek in de kajuit van de
„Ouderzorg" de vlootpredikant Ds van de Wall de rond hem
geschaarde marine-officieren en artsen veelbetekenend aan.
„Dan wordt het Burgsluis, mannen," zei hij. Een zwijgend
knikken was het instemmende antwoord van de aanwezigen:
Burgsluis, inplaats van de oorspronkelijke bestemming Zierik-
zee. Hoe juist dat van deze energieke jonge predikant gezien
was, werd enkele uren later op treffende wijze onderstreept.
mannen op deze weg tot hun spijt
slechts tot het geringste beperkt. De
inwoners van Burgsluis. van wie van
een totaal van 150 mensen, tien de
dood vonden in de kokende golven
van de Oosterschelde. waren n.l. al
len naar het naburige Haamstede ge-
evacueerd, waar zij (de omstandig
heden in aanmerking genomen) op
prima wijze werden verzorgd. Luite
nant van Westen kon dan ook temid
den van deze zo trieste aanblik bie
dende onder water gelopen lande
rijen en huizen, waar men in de loop
van Zondag twee nog in leven zijnde
en met oranje sjerp (ter gelegenheid
van de verjaardag van Prinses Bea
trix) omhangen kinderen uit de om-
stuimige watermassa opviste, weinig
anders doen dan burgemeester van
Citters zijn scheepsruimte aan te bie
den voor het vervoeren van getroffe-
en „De Vertrouwen" en de „Ouder
zorg" namen 60 personen elk aan
boord
Er viel aanvankelijk weinig an
ders te doen, dan zich achter de ge
stadig groeiende rij van wachtende
schepen aan te sluiten. In de haven
bleek er namelijk niets meer bij te
kunnen, als gevolg van de enorme
stroom schepen, die Zierikzeewaarts
waren vertrokken.
In het zwaar beschadigde haventje
van Burgsluis lag echter slechts één
scheepje, het eerste, dat sinds de wa
tersnood het Westen van Schouwen
Duiveland had aangedaan. Het was
de SCH 11 „Willem Arie". die de
eerste hulp van dit zeer geteisterde
gebied voor zijn rekening nad geno
men. En kort na de aankomst van de
Scheveningse treiler zagen de een
voudige Burgsluisers opnieuw een
verblijdend licht in de voor hen zo
donkere dagen verschijnen, toen met
enkel schrille tonen van de stoom
fluit de met vele waardevolle en
bruikbare artikelen geladen „Ouder
zorg" en later de „Vertrouwen" bin
nenvoeren. Niet zodra waren de
schepen gemeerd of de medici, be
staande uit vier artsen gingen met
een uitgebreide apotheek naar Haam
stede. Naar deze plaats bleken na
melijk de uit vele omliggende onder
water staande dorpen de vluchtelin
gen te zijn overgebracht, in totaal
ongeveer 500 personen. En enkele
ogenblikken later trok Ds. van der
Wall, luitenant ter zee 2e klasse van
Westen en enkele matrozen er op uit
om hulp te bieden, daar waar die
mogelijk was en waar die gevraagd
werd. Ver behoefde zij niet te gaan,
want op nauwelijks 100 meter af
stand was men druk doende uit ver
schillende woningen de schamele
resten van de huisraad op een wa
gen te laden.
Hier is scheepsruimte
Toch bleef de actie van de marine-
Het plaatsen van het tweede
zinkstult in de bres van de dijk bij
Papendrecht is uitstekend geslaagd.
Het gat is nu reeds gehalveerd en
de werkzaamheden vorderen uit
stekend. De binnenkomende hoe.
veelheden water zijn reeds belang
rijk minder en indien de weersom
standigheden niet al te ongunstig
zijn en ook het tjj geen grote moei
lijkheden biedt, kan Donderdag
avond de toestand bereikt zijn,
waarbij geen water van enige bete
kenis meer binnenkomt.
PENNING WATERSNOOD 1953.
De Vereeniging voor Penning
kunst heeft besloten een penning uit
te geven, die de watersnood 1953
tot onderwerp heeft. De penning
wordt algemeen verkrijgbaar ge
steld en de netto-opbrengst zal ter
beschikking van het Nationaal
Rampenfonds worden gesteld. Prof.
L. O. Wenckebach is bereid gevon
den het ontwerp hiervoor te maken.
Waarom zo laat hulp?
In Haamstede, dat de grote stroom
van vluchtelingen uit Serooskerke,
Scharrendijke, Noordwelle, Elemeet
en Eikerzee te verwerken kreeg,
heeft men een goede organisatie op
gebouwd. Onder de energieke leiding
van burgemeester Jhr. R. Roëll re-
quireerde men scholen en gebouwen
en men heeft vele particulieren inge
schakeld om de uitgewekenen onder
dak te bieden. In de Landbouwhuis-
houdschool werd een keuken opge
richt om alle mensen van voedsel te
voorzien. En het is ook in zijn ge
meente, vanwaar constant de heli
copters opstijgen om de in Ooster-
land en omgeving nog steeds op bo
men en daken bevindende mensen op
te vissen en in veiligheid te brengen.
Van Haamstede uit via de zendin-
staljatïes van de op de kust gestran
de „Finse boot „Bore (vi)" ook het
eerste contact met Holland gelegd,
uit welke stad thans de militaire ver
bindingsdienst met morse en mobilo
foon geheel Schouwen is volkomen
van electriciteit verstoken wordt
onderhouden. „Een groot probleem",
vertelde de burgemeester, „vormt de
afvoering van het gedode vee. Bo
vendien levert de voeding van de le
vende have grote moeilijkheden op,
als gevolg van gebrek aan voeder en
het feit, dat de voederputten onder
water staan. Voorts moeten de boe
ren. wegens gebrek aan emmers, all
melk van de koeien laten wegloper
Verwonderd heeft het ons hier wel",
aldus de heer Roel, „dat eerst Maan
dag tegen het middaguur voor het
eerst 'n vliegtuig boven West Schou
wen verscheen en dat het tot Dins
dagochtend moest duren, voor de
eerste steun ons van buiten af be
reikte. Zijn ambtgenoot van Renes-
se, Mr. C. F. Lunzingh Tonckens,
deelde deze mening. Men had moe
ten begrijpen", zo zeide hij. „dat door
het lange uitblijven van enig bericht
dezerzijds alle contact met de buiten
wereld verbroken was en dat de toe
stand ernstig moest zijn". Overigens
is Renesse zelf behoorlijk gespaard
gebleven dank zij het feit dat dit
dorp 4^2 meter noven de zeespiegel
ligt. Wèl heeft de buitenkant van de
gemeente veel waterschade geleden
en is veel vee omgekomen.
EXTRA VERSTREKKINGEN AAN
HULPVERLENENDE MILITAIREN
Minister Staf heeft goedgekeurd^
dat militairen, die daadwerkelijk op
treden in de noodgebieden, tot nader
order per dag een extra zakgeld zul
len ontvangen van één gulden, als
mede een pakje sigaretten, zulks met
terugwerkr-nde kracht van Zondag 1
Februari af.
ontstellende
verhalen
- Hedenmorgen om ongeveer 11
uur zijn te Bergen op Zoom de eer
ste 500 vluchtelingen uit Stavenisse
aangekomen, de zwaarst getroffen
gemeente op het eiland Tholen,
waar naar schatting 300 doden te be
treuren zyn. Ztf werden ontvangen
door leden van het Roode Kruïs, die
hen in autobussen overbrachten naar
het patronaatsgebouw, waar zij, na
geregistreerd te zijn, een maaltijd
ontvingen en vai* nieuwe kleding
werden voorzien. Hierna werden zij
verder geëvacueerd naar Den Bosch
en Breda.
In het patronaatsgebouw speelden
zich hedenmorgen ontroerende tone
len af, Familieleden, die met aken
waren aangevoerd, en op het ogen
blik van de ramp door de vloedgolf
van elkaar waren gescheiden, ont
moetten elkaar hier weer voor het
eerst en wij waren getuigen van de
vreugde van een man uit Stavenisse,
die zijn vrouw en beide kinderen 4e-
rug vond. De molenaar Hoek uit
Oosterland op Schouwen en Duive
land was zelf met een kind door
middel van een amphibievaartuig van
het dak van zijn woning gered, waar
op hij twee dagen en nachten in een
huilende storm en een ijzige koude
een toevlucht had moeten zoeken.
Neem Ier bestrijding van
KOU en GRIEP
de speciaal samengestelde
HEI OUWELCACHET
WAARBORGT
SMAAKLOOS EH
GEMAKKELIJK IHNEMEH
Daar er over de begrippen spring
tij en springvloed en stormvloed bij
velen verwarring blijkt te bestaan,
zodat sommigen zich zelfs ongerust
maken over het op 16 Februari te
verwachten springtij, zegt het K.N.
M.I. hierover het volgende:
Er zijn twee oorzaken waardoor
eb en vloed langs onze kusten niet
altijd gelijk zijn:
le. De wisselende samenwerking
van zon en maan.
2e. De werking van de wind en de
Noordzee.
De maan en de zon beïnvloeden
beiden het eb. en vloed-verschijnsel,
doch de maan het meest. Derhalve
zijn eb en vloed het sterkst als de
zon precies met de maan samen
werkt, het zwakst als de zon de maan
tegenwerkt. Het eerste geval treedt
altijd kort na volle maan en kort na
nieuwe maan op. Men spreekt dan
van een springtij.
Het tweede geval treedt altijd kort
na eerste kwartier en kort na laatste
kwartier op. Men spreekt dan van
doodtij.
Een springtij is dus een normaal
verschijnsel, dat om de twee weken
optreedt. Het bestaat uit een spring
vloed en een springeb. of een spring-
boogwater en een springlaagwater.
Een springvloed of springhoogwa-
ter is dus een hoogwater, dat wat
hoger is dan het gemiddelde hoogwa
ter, doch het wordt ook onmiddellijk
gevolgd door een springlaagwater,
Doch nu komt hier de invloed van
de wind bij. Het is bekend, dat een
storm uit het Noordwesten een op
hoping van water in het Zuidelijk
deel van de Noordzee, dus tegenover
de Nederlandse kust veroorzaakt. Is
deze verhoging van water waterpeil
door de storm groot, dan spreekt men
van stormvloed.
Treft nu een uitzonderlijk zware en
langdurige Noordwesterstorm over
de Noordzee bovendien nog samen
met een springvloed, dan kunnen de
gevolgen catastrophaal worden. Dat
nu was het geval in de nacht van 31
Jan. op 1 Febr. Het bijzondere was
dus niet het springtij van die nacht,
doch wat daarbij kwam: door die
uitzonderlijke storm.
Nu zy'n ook zonder de wind de
springvloeden niet alle precies even
hoog. Zo zou, zonder wind, de spring
vloed van die bewuste nacht door de
werking van maan en zon iets min
der hoog geworden zijn dan de voor
afgegane springvloed van 18 Jan. en
dan de volgende van 16 Febr. Dit be
tekent dus:
le. Dat de stormvloed nog hoger
geworden zou zijn als dezelfde storm
op 13 Jan. of 16 Febr. opgetreden zou
zijn.
2e. Dat bij het eerstvolgend
springtij, indien de wind geen com
plicaties geeft, het hoogwater en het
Zijpe, aan de Noordoost punt van het
eiland Duiveland, was reeds zwaar
door de overstromingen geteisterd
en ondervindt, thans weer verhoogde
ellende door de hedenmorgen gemel
de nieuwe doorbraken. Hoe groot de
ravage is blijkt duidelijk uit deze uit
de lucht, genomen foto.
(Luchtopname A.N.P.-foto)
De verheugenis over het weerzien,
die men hier en daar waarneemt,
wordt echter verre overschaduwd
door het leed dat op de gezichten van
de meesten te lezen valt.
Ervaringen van Opa
Brouw
De 70-jarige opa Brouw uit Stave
nisse vertelde ons dat het gehele dra
ma zich in een goed kwartier afspeel
de. In 5 minuten stond het water 1.50
meter hoog. Binnen een kwartier was
het tot 3.50 meter gestegen om daarna
langzaam de maximum stand van 5'/è
meter te bereiken. De achterkant van
het huis van de familie Brouw werd
reeds door de eerste vloedgolf weg
gespoeld. en men moest zich op het
dak redden. Toen het water dit dak
dreigde te overspoelen en het gehele
huis op instorten stond, was men ge
dwongen zich naar een hoger gele
gen woning te begeven. Hierbij ver
loor Opa Brouw zijn dochter en zag
hij verscheidene leden van zijn aan
getrouwde familie voor zijn ogen
verdrinken. „Ik heb slechts mijn twee
honden, die trouw met mij meezwom-
men. kunnen redden", zegt hij met
gesmoorde stem, terwijl de tranen
hem opnieuw in de ogen komen.
Onbeschrijfelijk is het wat zich i
op Tholen hóeft afgespeeld. Een ge. 1
zin van 6 personen dreef op een
weggeslagen dak door de water
massa's. Langzamerhand braken er
stukken van dit vlot af en iedere
keer werd een der overlevenden
meegesleurd door de golven. De
enige die levend van het vlot af
kwam was een jongeman, die zijn
huisgenoten stuk voor stuk door dc
golven zag verzwelgen. Op een stuk
djjk, waarop 7 huizen overeind
stonden, bevonden zich ongeveer 40
mensen. De dyk werd op een gege
ven ogenblik weggeslagen en dc
mensen werd bedolven onder het
puin. AJ het vee uit d eens zo wel
varende polder is verdronken op 10
paarden na.
In het ontvangstcentrum te Ber
gen op Zoom zagen wij nog een drie
jarig kindje. Het zat met grote ver
baasde ogen naar de drukte om zich
heen te kijken met een grote pop in
de armen geklemd. „Gisteravond
heeft zij erg gehuild om haar vader
en moeder", zo vertelde ons een der
Roode Kruis-verpleegsters, maar ze
zal die niet weerzien
Verscheidene mensen hebben een
zenuwaandoening en men vertelde
ons dat enkele personen zelfs krank
zinnig zijn geworden of het gebruik
van hun stem hebben verloren. De
amphibievaartuigen hebben in de bo
men op het eiland Tholen mensen ge
vonden, die daar van koude en ont
bering waren omgekomen. Een iden-
iificatiecommissie is thans bezig de by
de overstroming te Stavenisse omge
komenen ter plaatse te registreren.
Terwijl de vluchtelingen uit Stave
nisse hedenmorgen in de haven van
Bergen op Zoom aankwamen werden
op een andere kade in een lichter hon
derden geïmproviseerde doodkisten
ingeladen met bestemming Stavenis
se...
In Zweden zijn tot nu toe 564.000
kronen, w.o. een koninklijke gift,
ingezameld. In Zwitserland werd
1.198.000 francs bijeengebracht.
JJertien landen schonken het inter
nationale Rode Kruis te Genève
ruim 500.000 dollar, w.o. een Itali
aanse 'rift van 350.000 dollar. Bü
de bank „Jordaan" te Parijs wem
tot nu toe 2 millioen franc gestort.
Kardinaal Aartsbisschop Innitzer
van Wenen gaf 100.000 schilling. In
geheel Italië is 15 millioen lire bij
een gebracht.
Het provinciaal bestuur van Tirol
stelde 100.000 schilling en de ge
meenteraad van Innsbrtick 40.000
schilling beschikbaar. De fabriek
van Thyssen te Hamborn en de gas
maatschappij van het Ruhrgebied
te Essen zullen mobile ploegen voor
het repareren van water-, gas- en
electriciteitsleidingen sturen. De
leeuwenclub te Joenkoeping (Zwe
den) stuurt een particulier vlieg
tuig met genoeg melkpoeder voor
10.000 liter melk en bontjassen ter
waarde van 15.000 kronen. Zater
dag vertrekt uit Joenkoeping een
colonne vrachtauto's met goederen
ter waarde van 100.000 kronen.
Tien zenders van Europese ra
dio-omroepen. in Duitsland, Oos
tenrijk, België, Frankrjjk, Neder
land. Italië, Luxemburg, Monte
Carlo, Saarbruecken en Zwitserland
zullen een gezamenlijke oproep tot
hulp uitzenden. Paus Pius XII gaf
de auditeur van de nuntiatuur te
Parijs, mgT. Lambertini, opdracht
zich in België en Nederland te
taan overtuigen hoe de Heilige
toel verdere hulp kan verlenen. De
Canadese minister voor emigratie,
Harris, kondigde aan dat speciale
hulp zal worden verschaft, om ge
dupeerden van de watersnood in
Engeland en het Europese vaste
land naar Canada te laten emigre
ren.
RUIM 3 MILLIOEN SIGARETTEN
VOOR RODE KRUIS.
Het Ned. Rode Kruis deelt mede. dat
de gezamenlijke Nederlandse sigaretten
industrie een hoeveelheid van 3.050 000
sigaretten aan het Rode Kruis beschik
baar heeft gesteld ter. behoeve van de
slachtoffers.
Onder voorzitterschap van
Bernhard vergaderde gistermiddag
in het ministerie van Binnenlandse
Zaken in Den Haag, het bestuur van
het Nationale Rampenfonds. Foto:
tijdens de vergadering v.l.n.r. dr. M.
J. Prinsen (secr.-gen. van Binnen
landse Zaken), prof. dr. L. L. M. Beel
(minister van Binnenlandse Zaken),
Z.K.H. Prins Bernhardt mr. F. J. van
Thiel (minister van Maatschappelijk
Werk), mr. Werner (staatssecr. van
Maatschappelijk Werk).
Het volk herinnert zich
de hulp van toen....
(Van onze Romeinse correspondent
Italië is tliep geschokt door de ramp.
welke Noordwest-Europa, en vooral Ne
derland. heeft getroffen. De Italiaanse
bevolking herinnert zich het Neder
landse medeleven ten tijde van de wa
tersnood ln Italië en zij is dan ook zeer
gul met haar bijdragen voor de door
het Rode Kruis en de radio georgani
seerde inzameling. Bij de opening van
het Parlement heeft de regering de
dramatische gebeurtenissen in Neder
land herdacht en medegedeeld, dat een
bedrag van 200 millioen lire aan het
Rode Kruis ter beschikking is gesteld
voor de aankoop van dekens, kleding,
marmelade en fruit. De eerste drie mi
litaire vliegtuigen, alsmede het parti-
Prins I cuiiere vliegtuig van de president zijn
(Van onze Haagse redacteur)
De gemeenteraad van Den Haag
heeft Woensdag een buitengewone
vergadering belegd.
Hoewel de in Den Haag aange
richte schade op zichzelf aanzien
lijk is. geloofde de burgemeester
toch, dat de kosten van herstel in
eigen kring kunnen worden opge
bracht. De schade, ontstaan aan de
Scheveningse boulevard, de haven
hoofden. de binnenhaven, de werken
van het Afvoerkanaal en het bad-
strand bij Kijkduin, beloopt naar
schatting twee millioen gulden,
welk bedrag door de raad z. h. st.
werd beschikbaar gesteld.
Speciale postzegel
voor watersnood
Ten behoeve van de getrof
fenen zal P.T.T. op zeer korte
termijn een speciale waters
nood-postzegel uitgeven in de
frankeer-waarde van 10 cent
met een toeslag eveneens van
10 cent. De opbrengst van de
toeslag komt geheel ten goede
aan de slachtoffers. Omtrent
het tijdstip waarop deze zegels,
die nog gedrukt moeten wor
den verkrijgbaar zullen zijn,
volgt nader bericht.
bereids naar Nederland vertrokken. Bo
vendien hebben zich parachutevliegers
uit Triest, die zich indertijd zo hebben
onderschelden bij de ramp in Italië,
voor onmiddellijke hulpverlening aan
geboden. Het Italiaanse leger heeft een
compagnie genie-soldaten plus 150
brandweerlieden, uitgerust met ampht-
bische vervoermiddelen, beschikbaar
gesteld.
Het autonome gewest Sicilië schonk
één millioen lire. De Italiaanse gemeen
ten, die verleden Jaar zo zwaar door
overstroming werden geteisterd, orga
niseren bijzondere inzamelingen. Milaan
is bezig met de vorming van een hulp
comité. Dc voorzitter van dit comité,
namelijk de burgemeester van Milaan,
heeff reeds aangeboden om duizend
Nederlandse kinderen op te nemen. Het
genootschap van Italianen in het bui
tenland heeft besloten vacantiekolonies
ter beschikking te stellen voor nóg eens
duizend kinderen. Daarnaast worden
noe talloze andere initiatieven ontwik
keld.
Onze gezant heeft te Rome de Ita
liaanse pers verzocht de dank der Ne
derlandse regering over te brengen. Ons
gezantschap organiseert verder inzame
lingen onder dé in Italië wonende Ne
derlanders. Een van deze landgenoten,
wonende te Milaan, tekende daarbij als
N.X. in voor 10 millioen lire.
Door de Groninger recherche is
aangehouden een" 70-jarige man.
Hij heeft geld, dat hij ophaalde
voor het Nationaal Rampenfonds, in
eigen zak gestoken. Enkele Gronin
gers maakten de politie attent op
zijn daad toen hij bezig was te
collecteren. Hij legde een volledige
bekentenis af en zal voor de Offi
cier van Justitie worden geleid.
EVACUATIE TEXELS VEE
Als voorzorgsmaatregel is de boe
ren van de Texelse polder het Noor
den in overweging gegeven het vee
uit deze polder te evacueren. Toen
Zondag de dijk van polder de Een
dracht bezweek, werd de Noorder-
dijk. een vrij zwakke zanddijk, aan
gewezen tot bescherming van de pol-,
der het Noorden.
PAUS ZENDT SPECIALE
AFGEVAARDIGDE
De Paus heeft Mgr. Lambertini,
auditeur bij de pauselijke nuntiatuur
te Parjjs aangewezen in België en Ne
derland kennis te nemen van de grote
nood en na te gaan op welke wijze de
heilige stoel nog zou kunnen helpen.
OVERZICHT VAN BE WA1ERSN00D IN ENGELAND. NEDERLAND EN BELGlE
HULP UIT BOUWBEDRIJF
In het bouwbedrijf is ook een actie
begonnen. De werknemers zullen
acht uur loon beschikbaar stellen. De
werkgevers zullen een gelijk bedrag
eraan toevoegen.
De gezamenlijke organisaties van
werkgevers en werknemers in het
bouwbedrijf hebben verklaard, dat
deze actie tenminste een millioen
gulden zal opbrengen.
laagwater verwacht moeten worden
ongeveer even hoog te zullen zijn als
het hoogwater en het laagwater op IS
Jan.
Wel moet verwacht worden, dat de
getijstromen van het in- en uit
trekkende water sneller zullen zijn
dan gemiddeld.
Militaire slachtoffers
Officieel wordt medegedeeld, dat
in het noodgebied sinds Zondag
wordt vermist de dpi. soldaat J. E.
Willemsen, legernummer 320905414,
afkomstig uit Didam. Tengevolge
van een ongeval tijdens de hulp
verlening is op 4 Februari te Oude-
Tonge overleden de dpi. korporaal
L. N. van Polanen, legernummer
310419285.
In totaal zijn thans van de Ko
ninklijke Landmacht tweemilitai
ren om het leven gekomen. Drie
worden vermist.
Met ontsteltenis hebben de diplomatieke vertegenwoordi
gers van een veertigtal landen, uit alle delen van de wereld.
Woensdag uit de lucht waargenomen van welke enorme af
metingen de ramp is, die de immer gevaarlijke en verrader
lijke watervijand over ons land beeft gebracht.
Door hun ogen heeft de gehele wereld gezien hoe dit kleine
lage land aan de zee, dat aller bewondering afdwong om de
kracht en vastberadenheid, waarmee het na-oorlogse herstel
werd aangepakt, thans opnieuw werd geslagen en bloedt aan
duizenden wonden.
Men vloog vervolgens Oostwaarts
in een lus over de Biesbosch, om over
's-Gravendeel weer terug te keren en
vervolgens het overstroomde deel van
Westelyk Noord-Brabant in ogen
schouw te nemen.
In 's-Gravendeel was er nogal enige
beweging op de wegen en dijken. Er
blijkt hard te worden gewerkt.
Steeds groter werd de ontsteltenis
der buitenlandse diplomaten. Het
grote watergebied dat het Westelijk
deel van Noord-Brabant is geworden,
maakte diepe indruk. Het werd steeds
stiller in het vliegtuig, want over Ril
land Bath vloog men over een deel
van Zeeuws-Vlaanderen en men reali
seerde zich dat de aangebrachte ellen
de niet onder woorden te brengen is.
Hier en daar een paar auto's op de
weg. op enkele plaatsen een paar ver
loren stuks vee op een paar gras
sprietjes. die nog niet onder het gele,
modderige water zijn gekomen.
Dan gaat het naar Walcheren, Men
laat Vlissingen en Middelburg links
liggen, om over Arnemuiden naar
Noord-Beveland te vliegen. De eerste
reactie van velen boven Walcheren
is, dat dit eiland gelukkig niet in die
mate getroffen is als vele andere.
Want ook bij de buitenlandse diplo
maten leeft nog de herinnering aan
hetgeen Walcheren in de oorlogsda
gen heeft ondergaan en hoe het zich
heeft hersteld
van Nederland is deel
van Europa's herstel!
Men zag het gisteren, op een dag,
die alles een bedrieglijk ongevaarlijk
voorkomen gaf. De zon scheen af en
toe over het land, het water in de
stromen en over de uitgestrekte gebie
den rimpelde zachtjes. Maar die rust
en die stilte gaven een beklemming.
Zij maakten allen in de „Abel Tas
man". de DC 6 van de KLM waarmee
gevlogen werd „koud".
Wij willen hier niet alle uitroepen
aanhalen, die in vele talen klonken.
Men was diep onder de indruk, men
zag dat alles aan met ontzetting en
in groot meeleven met het zo zwaar
getroffen volk en land.
De diplomaten maakten de vlucht
van. bijna twee uur. op uitnodiging
van het ministerie van Buitenlandse
Zaken, dat vertegenwoordigd was
door mr J. Visser en dr E. O. Baron
van Boetzelaer.
In het vliegtuig hadden ongeveer
40 ambassadeurs en gezanten plaats
genomen.
De diplomaten werden vergezeld
van dr ir J. van Veen, hoofdingenieur
van de Rijkswaterstaat, die tijdens de
vlucht en daarna een uiteenzetting
van de toestand gaf.
De vlucht
Van Amsterdam vloog men over
Den Haag. waarbij men langs de kust
de eerste vernielingen zag en waar
men het bij Scheveningen gestrande
schip nog rustig op het strand zag
staan. Men volgde de spoorlijn Delft
Schiedam, waarna men Rotterdam zag
liggen en vervolgens over IJsselmon-
Walcheren
Het doet bij alle tragiek, ook voor
Walcheren, even goed, want men be
grijpt uit zo'n spontane reactie, hoe
de buitenlandse vertegenwoordigers
bewondering hebben gehad voor dat
herstel en warme sympathie voor ons
land, om thans nog dieper getroffen
te zijn door de ontzaglijke ellende, die
is teweeggebracht.
Overal hetzelfde beeld: water, soms
bruinig geel. een enkele maal een vio-
de en Hoekse Waard vloog, op Moer j iette schijn, enkele toppen van bomen,
dijk aan. Boven 's-Gravendeel zag daken, ingestorte huizen en schuren,
men de grote vernielingen, welke We vliegen langs Veere. dat geheel
hier door het water werden veroor- ligt ingesloten en waar men drukte
zaakt. in enkele straten ziet.
Boven Noord-Beveland vliegen en
kele helicopters, zoekend om hulp te
bieden. We steken de Schelde over
naar Tholen en komen boven het
zwaar getroffen Stavenisse, waar vele
huizen zijn vernield door het water.
Hier is er in de omliggende wateren
een grote concentratie van allerhan
de vaartuigen. Het Westelijk deel van
Tholen is geheel overstroomd. In-
troosteloos is de aanblik, die Schou-
wen-Duiveland geeft, dat met uit
zondering van een klein gedeelte in
het Westen geheel is overspoeld. Ook
hier ziet men in de wateren vele sche
pen en vliegen helicopters. Ergens tus
sen twee boerderijen een wit geschil
derde sloep, die mensen uit hun be
narde positie bevrijdt.
Dan Goeree-Overflakkee. Het wordt
nog stiller in het vliegtuig. Onbe
schrijfelijk is hetgeen het water dit
eiland heeft aangebracht. Over Put
ten en Voorne eenzelfde beeld van
ellende wordt langs de kust terug
gevlogen naar Schiphol, waar men
nog ergens een schip op het strand ziet
staan als in Scheveningen.
Indrukken
Indrukken der diplomaten? Zij zy'n
alle eender. ..Onszettend", „verschrik
kelijk", „dat had ik me niet kunnen
voorstellen", „Het is nog veel erger
dan het beeld, dat ik me reeds bij Dor
drecht of in Noord-Brabant persoon
lijk had gevormd".
We praten met vertegenwoordigers
van de landen, die onder het Europe
se herstelprogramma de wederop
bouw na de oorlog ter hand namen.
Ei wordt gesproken over het einde
van de Marshall-hulp aan ons land.
Nederland stapte als het ware uit de
boot. Thans deze slag. waarvan de
draagwijdte niet is te overzien. Men is
er zich van bewust, dat ons land op
de een of andere wijze weer in die
boot zal moeten terugkeren, want het
herstel van Nederland is ook een deel
van het Europese herstel.
Grenzen vallen weg
De ambassade van België te 's-Gra-
venhage deelt mede. dat de Belgische
douane- en grensautoriteiten de ge
wenste faciliteiten zullen verlenen
aan personen van Nederlandse na
tionaliteit. die zich uit Nederland
over België naar de geteisterde ge
bieden van Nederland begeven en
die in de huidige omstandigheden
geen identiteitsbewijzen of paspoor
ten kunnen overleggen. Faciliteiten
zullen eveneens worden verleend aan
die personen welke goederen trans
porteren die bestemd zijn voor hulp
aan deze gebieden.
WEER VAN DORDT NAAR
GORINCHEM
Van heden af zullen voorlopig
slechts tijdens daglicht weer treinen
rijden op het baanvak Dordrecht-
Baanhoek. De bedoeling is deze trein
dienst op een autobusdienst tussen
Baanhoek en Gorinchem te doen aan
sluiten. waarmede de verbinding
Dordrecht-Gorinchem is hersteld.
