Nieuwe storm bedreigde
Engeland
Ramp op Zuid-Hollandse
eilanden het grootst
Rood-Chinese premier stelt
wapenstilstand voor
Chinees voorstel
Day by Day
HET VADERLAND
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
Na „deneutralisering" van Formosa
Elf-landenconferentie zou over krijgs
gevangenen moeten beraadslagen
De Rood-Chinese premier en minister van Buitenlandse Zaken Tsjoe
En Lai, heeft in Peking voorgesteld het vuren in Korea onmiddellijk op
de reeds met de Geallieerden overeengekomen voorwaarden te staken. Het
krijgsgevangenen-probleem zou - na het staken van het vuren - behandeld
moeten worden op een politieke conferentie van elf landen. In Washington
en Londen zijn de reacties op Tsjoe's aanbieding niet opgewekt: men ziet
er een herhaling in van de door de Algemene Vergadering indertijd ver
worpen Russische voorstellen inzake Korea.
Tsjoe deed zijn voorstel Woensdag op
de vierde zitting te Peking van het Poli
tieke Volkscomité, het voornaamste poli
tieke orgaan tot de bijeenroeping van
een Volkscongres (Parlement), dat het
volgende jaar gehouden zal worden.
De Rood-Chinese premier verklaarde,
dat zijn plan de weg zou openen tot be
sprekingen over een bestand in Korea
en andere problemen in het Verre Oos
ten. Het voorstel werd gedaan binnen
48 uur na president Eisenhowers mede
deling. dat hij besloten had tot een op
heffing van de neutraliteit van Formosa.
Tsjoe zeide voorts, dat de bestandsbe
sprekingen te Panmoendjon onvoorwaar
delijk heropend dienden te worden. Hij
voegde er aan toe, dat, „indien de Ame
rikaanse regering niet van plan was deze
besprekingen te heropenen en indien zij
de Koreaanse oorlog wilde uitbreiden,
China volledig bereid is verder te strij
den".
Volgens een woordvoerder van het
Britse ministerie van Buitenlandse Za
ken is het voorstel van Tsjoe En Lai
De Rood-Chinese premier Tsjoe En Lai
heeft het ondanks of door de deneu-
tralisering van Formosa nuttig geoor
deeld om eens te kijken, wat er met de
nieuwe Amerikaanse regering-Eisen-
hower te bereiken valt. Tsjoe En Lai gaf
in Peking te verstaan, dat zijn land en
Noord-Korea bereid zouden zijn tot een
onmiddellijke wapenstilstand, waarbij de
repatriëring van de krijgsgevangenen
naar een conferentie verwezen zou wor
den van die landen, welke bij de
Koreaanse oorlog betrokken zijn, Tsjoe
liet voorts doorschemeren, dat op deze
wijze ook de weg voor de bespreking
van andere problemen betreffende het
Verre Oosten geopend zou kunnen wor
den.
Tsjoe's voorstel vertoont veel gelijke
nis met datgene, wat de Russen aan het
einde van het vorige jaar in de V.N. als
hun wens te kennen gaven. Ook
4, de Russen stelden de oprichting
voor van een commissie van elf
■Xg&j mogendheden, waaraan de Alge-
v mene Vergadering der V.N. de
kwestie van de repatriëring der
krijgsgevangenen zou moeten toevertrou
wen. De Russen eisten echter, dat d«
krijgsgevangenen alle vrijwillig of on.
vrijwillig gerepatrieerd zouden wor
den en hierom draait thans de gehele
zaak: houdt Rood-China aan deze eis
vast, óf wil Peking het repatriëringspro
bleem voorlopig in het midden laten? In
het eerste geval heeft het geen zin de
onderhandelingen te Panmoendjon, welke
de Amerikanen in arren moede afbraken
en die de Rood-Chinezen thans willen
hervatten, weer op te nemen.
Mocht Peking echter vóór het inwer
kingtreden van de wapenstilstand niet de
aanvaarding van het standpunt der ge
dwongen repatriëring eisen, dan valt ei
over het voorstel van Tsjoe En Lai te
denken. Diens opmerking, dat er ook
naar een oplossing voor andere vraag
stukken in 'het Verre Oosten gezocht zou
kunnen worden, verbergt echter talloze
voetangels en klemmen. In de eerste
plaats het probleem van de erkenning
van Rood-China. Dit brengt Washington
in een moeilijke situatie, vooral
Eisenhower Tsjiang Kai Sjek de vrije
hand tegen Rood-China gegeven heeft
door de deneutralisering van Formosa
Het is toch wel zeer lastig om twee met
elkander vechtende China's te erkennen.
In nauw verband hiermede staat Rood-
Chlna's eventuele toelating tot de V N.
Hoe kan Washington daarin berusten,
wanneer het de regering van Peking niet
erkent? De gehele kwestie is gecentrali
seerd in de vraag: wat moet er met For
mosa gebeuren? Eisenhower heeft be
loofd, dat' hij oude vrienden niet in de
steek zal laten. Er is op het ogenblik geen
oplossing voor het vraagstuk van het
Verre Oosten te zien en daarmede waar
schijnlijk evenmin voor het vraagstuk-
Korea.
Zolang de 'betrekkingen in het Verre
Oosten immers niet geregeld zijn blijft
Korea zelfs bij een wapenstilstand
een even zere plek als Duitsland. Ook
de twee Koreaanse helften zullen naar
hereniging blijven streven. Aangezien het
régime van de Zuid-Koreaanse president
Syngman Rhee nu niet bepaald demo
cratisch genoemd kan worden, zal de
geestdrift van vele Zuid-Koreanen voor
het bewind in hun landsgedeelte vaak
niet groot zijn, hetgeen een aanzienlijke
verzwakking van de Zuid-Koreaanse Re
publiek betekent. Ook zal Zuid-Korea
nooit in staat zijn al spant het zich
tot het uiterste in om een strijdmacht
en een oorlogsindustrie te organiseren.
4Ue blijvend opgewassen zijn tegen een
Kussisch-Chinees-Noord-Koreaanse com
binatie. De Zuid-Koreanen houden thans
twee derden van het front in hun land
bezet, maar zij zijn hiertoe slechts in
staat, doordat zij militair en politiek
sterk geruggensteund worden door de V.S.
Voor de Amerikanen zal het evenwel
stellig reeds een opluchting zijn, indien
een einde gekomen is aan hun voort
durende verliezen aan mensenlevens in
het onherbergzame Koreaanse land,
waar Amerikaanse soldaten weer alle
ellende meemaken van de loopgraven-
strijd uit de eerste wereldoorlog. Indien
echter een wapenstilstand gesloten wordt,
waarbij geen overeenkomst over de
krijgsgevangenen bereikt is, zal deze op
luchting al spoedig plaats maken voor
een gevoel van onbehagen over het lot
van de Geallieerde krijgsgevangenen.
Deze mensen wil Peking ongetwijfeld
gebruiken als middel om concessies van
het Westen af te persen (Peking maakt
zich over het lot van de Chinese en
Noord-Koreaanse krijgsgevangenen geen
Borgen), zodat speciaal Washington, zo
els hierboven reeds werd opgemerkt,
voor hete vuren zou komen te staan. De
regering-Eisenhower is, door haar eigen
besluit tot deneutralisatie van Formosa
èn door Tsjoe En Lai's voorstel, reeds
diep in de kwesties van het Verre Oosten
verwikkeld.
Critiek op de Britse regering
KONING BOUDEWIJN
in Oostende. De burgemeester (In
jacket) begeleidde de jonge vorst.
voor Engeland volkomen onaanvaard
baar. Het is. aldus de woordvoerder, in
wezen hetzelfde als het voorstel, dat
vervat is in de Sowj et-resolutie over
eindiging van de strijd in Korea, die
reeds door de Algemene Vergadering
der V.N. vóór Kerstmis j.I. verworpen
werd.
In kringen te Washington is men van
oordeel, dat het' voorstel van Tsjoe En
Lai tot het staken van de vijandelijk
heden in Korea geen nieuwe gezichts
punten opent. Het schijnt, zo zeide men
ook in Washington, hetzelfde voorstel te
zijn, dat in December door de Russische
minister van Buiten!. Zaken, Wisjinski.
bij de Algemene Vergadering van de
V.N. werd ingediend.
Commentaar op deneutralisering
Het communistische persbureau „Nieuw
China" heeft in een commentaar op het
besluit van de Amerikaanse president
Eisenhower tot het „deneutraliseren"
van Formosa, Tsjiang Kai Sjek er van|
beschuldigd de hulp van de vloot en de HongkonE redden en him handels
luchtmacht van de V.S. te hebben ge- belangen in China", aldus de Afgevaar-
vraagd voor een inval in de Chinese j (Hgde Bichar(is, „Hoe eerder zü beseffen,
Volksrepubliek. Volgens het persbureau (Jat een lllusie najagen, hoe beter",
vroeg Tsjiang niet om de steun van land- AiPVnnder
strijdkrachten, „want hij weet heel goed, vertold, dut, naar hij had
vernomen, de Chinese nationalisten ge
vechtsvliegtuigen, die zij van de V.S. zul
len krijgen, zouden gebruiken om de be
langrijke Noord-Zuidspoorweg op het
Chinese vasteland aan te vallen. Wlley
merkte op, dat deze spoorweg, welke
3200 km lang is, een belangrijke aanvoer
lijn vormt voor de communisten, die de
Franse strijdkrachten in Indo-China be
vechten en voor de Chinese communisten,
die in Korea tegen het V.N. leger strijden.
De gouverneur van Formosa, K. C.
Woe, heeft via de „Voice of America" de
Chinezen op het vasteland aangespoord
lijdelijk verzet tegen het communisme te
organiseren en „de krachten van vrij
China te ondersteunen, wanne
tegenaanval op het vasteland zouden
doen". Woe wekte de Chinezen op het
vasteland op zich aan te sl-iten bij af
delingen guerillastrijders ei deze te hel
pen „verbindingen te vernielen en oor
logsmateriaal te vernietigen".
dat indien deze het Chinese vasteland
binnen vallen, hun het zelfde lot deel
achtig zal worden als de Japanners in de
loop van de laatste oorlog".
De Democratische Senator Fulbright
heeft te Washington in een verklaring
voor de pers voorgesteld, dat de
vliegtuigen aan de Chinese nationalisten
ter beschikking zullen stellen, opdat zij
de verbindingen van de communisten
in China zouden kunnen bombarderen.
Hoewel de Senator toegaf niet op de
hoogte te zijn van de militaire problemen,
die een dergelijke maatregel zou mee
brengen, verklaarde hij niet ln te zien,
waarom de maatregel niet zou kunnen
worden toegepast, daar de Russen de
Chinese communisten voorzagen van
jachttoestellen en toestellen voor de op
leiding van vliegers. Hij voegde er even
wel aan toe geen Amerikaanse piloten
voor luchtaanvallen op Chinees gebied
te willen gebruiken. De Senator zeide
ook gekant te zijn tegen het beginsel van
eventuele steun van de Amerikaanse
vlootstrljdkrachten voor nationalistische
aanvallen tegen de Chinese kust.
Een aantal Amerikaanse Congres
leden heeft uiting gegeven aan hun on
genoegen over de in Britse kringen uit
gesproken vrees met betrekking tot de
aangekondigde deneutralisatie van For
mosa. „De Engelsen proberen eenvoudig
Nadat de vredesonderhandelingen tus
sen de regering van de Philippijnen en de
rebellen van de communistische Hoek-
balahap waren mislukt, is de regering met
vier bataljons een aanval op de rebellen
in het centrale deel van het eiland Luzon
begonnen. Ook op andere plaatsen is men
tot acties overgegaan.
De storm, welke In de afgelopen nacht
aan de gehele Britse Oostkust woedde
en waarbU windsnelheden optraden van
meer dan 100 km per uur, heeft gelukkig
niet tot nieuwe rampen geleld zoals aan
vankelijk werd gevreesd. Wel braken de
golven opnieuw door de inderhaast her
stelde dijken langs de geteisterde kust
van Lincolnshire, doch de in het gevaren-
gebied gelegen dorpen, die opnieuw on
derliepen, waren reeds inderhaast geëva
cueerd. In totaal zjjn in Engeland reeds
265 HJken van slachtoffers geborgen;
volgens onofficiële schattingen zal het
aantal doden ln Engeland mogelijk tot
omstreeks 400 stUgen. Het aantal dak
lozen in Engeland bedraagt ongeveer
30.000.
In Norfolk zijn aan de burgerbevol
king honderden zakken zand uitgereikt
om daarmede hun huizen tegen nieuwe
dreiging te versterken. De bewoners van
de gevaarlijke gebieden hebben opdracht
gekregen al hun bezittingen en mond
voorraad naar de zolders over te brengen.
De politie heeft thans overal in het
overstroomde gebied de wachten ver
dubbeld om plunderen tegen te gaan. In
verschillende berichten wordt gesproken
over rondtrekkende dieven, die alles uit
de verlaten huizen halen, wat van
waarde is.
De labourieider Morrison heeft ln het
Lagerhuis de regering verzocht, onmid
dellijk een rondschrijven van Juni j.L in
te trekken, waarin de gemeentebesturen
in het kustgebied werd opgedragen, het
werk aan de dijken te vertragen teneinde
materiaal te besparen. Morrison noemde
deze maatregel, gezien de jongste gebeur
tenissen, „op zijn minst ongelukkig". De
leider van de linkervleugel in de Labour-
partij, Bevan, besohuldigde de regering
er van „de werkzaamheden ter bescher
ming tegen de zee te hebben gesabo
teerd". Dit werk, zo zeide hij, heeft altijd
in het middelpunt van de aandacht der
labourregering gestaan.
In zijn antwoord verklaarde de minis-
V.S. trachten Finse tanker
tegen te houden
Naar in officiële Amerikaanse kringen
wordt vernomen, heeft de Amerikaanse
regering te Helsinki en Ankara stappen
gedaan om het vervoer van 7000 ton
brandstof voor straalvliegtuigen naar
communistische China tegen te gaan. De
Finse tankboot „Wiima" is met deze
lading, die uit Roemenië afkomstig is, op
weg naar het Verre Oosten. Het schip
zou zich thans in het gebied van het
Suez-kanaal bevinden. De Finse en Turk
regering zouden echter hebben mede
gedeeld, dat zij niet kunnen ingrijpen.
Met de Turkse regering werd contact op
genomen, omdat de „Wiima" op weg naar
een haven op het Chinese vasteland de
Dardanellen is gepasseerd.
In de V.S. beschikt men over inlichtin
gen. dat van de ongeveer 850 schepen, die
de eerste tien maanden van het vorige
jaar in Chinese havens dokten, er 600
onder niet-communistische vlag voeren.
WEATHER OUTLOOK
Bright periods, with showers
in some districts. Light frost
is expected tonight; other
wise the same temperature,
Light to moderate wind from
between north and west.
HETVADERLAND
For information regarding
this column, please telephone
No. 184340 ext. 48, or write
to Het Vaderland, 27 Park
straat. The Hague.
T^oreizn residents in Hoi- ber gloves, and vaccine being willing travel is wanted. How After expressing its "profound
■T land will learn with deep dropped from planes as well some of the drivers get any sympathy with our neigh-
l win i_\o„r.4KafTc and cioen is a mvstei-v. which is hours of Holland, whose agony
resrêTöf the death of Dr A. as rubber boats, sandbags and sleep is a mystery, which
Loudon? Secretary General tools. It is one of the greatest probably the same with some
of the Permanent Court of air operations ever organised.
has been so great", the paper
the workers inside the says how terrible it is that the
Arbitration, at a concert in
The Hague last night. Dr Lou
don had made
DIPLOMATS STUNNED
Yesterday almost half
eloquent hun(jred members of the
appeal to the audience to diD]omatic corps in Holland
L.u funH hilt 1 «1J
UlUlUlUdMl f.-
held the flood fund, but fjew 0Ver the whole flooded
collapsed a few minutes later
and died.
depots.
This night life is inspiring,
without a doubt.
LOOK OUT FOR IT
A unique plan to help swell
area at the invitation of the the Dutch National Disaster
Foreign Ministry. All ^of Fund has been devised by this
THE GREAT EVACUATION In P®th"
With rumblings of rising
gales and amidst a
rain and snow and hail, Hol
land's great relief organi
sation started last night on
one of the most stupendous
tasks so fat «temPttcL With
many tkoiwndl still in peril and«hjgh ,,des reach m A11
gesture of renouncing eco
nomic help from America
"should have been followed by
so cruel a blow".
It then makes this practical
proposal:
"Our two countries should
get together in the struggle to
recover from the ravages of
the sea. and to devise pre-
Lis -juuijoiitu tLk o ventive measures. By all
his return: We shall never telling the full story of the means let us have a warning
get this sight out of our flood disaster. It will be on system but it would
sale at a minimum price of doubly effective if it could be
on an international basis, with
Dutch and British weather
service
other".
NEWS IN BRIEF
The lower house of the West
German Parliament has passed
a measure doubling the
strength of the Frontier Police,
ter van Binnenlandse Zaken, Sir Maxwell
Fyfe, dat hij de te nemen maatregelen
van nabij zal bestuderen.
Naar het conservatieve blad „Daily
Mail" meldt, is een plan opgesteld voor
de aanleg van een vierhonderd kilometer
lange dijk, die de gehele Britse Oostkust
zal beschermen. Deze dijk, die naar
Churchill zal worden genoemd, zal hon
derden mlllioenen ponden kosten.
De toestand in België
Ook de bewoners van Oostende heb
ben in de vroege ochtenduren van van
daag een angstige tijd doorleefd. De vloed
bereikte zijn hoogtepunt en een harde
wind deed de golven tegen de kruin
van de dijk slaan, welke Oostende tegen
de zee beschermt. De zee zag echter geen
kans het terrein, dat zij sedert het week
einde verloor, te herwinnen.
In het geheel zijn voor zover bekend,
veertien personen bij de overstroming in
België omgekomen: zeven in Oostende,
vijf in de monding van de Schelde bij
Antwerpen en twee in de omgeving van
Termonde. De materiële schade bedraagt
naar schatting drie milliard Belgische
francs. De zwaarste materiële verliezen
werden geleden door zakenlieden en vis
sers, wier goederen niet tegen zeeschade
zijn verzekerd. Wethouder Wroome uit
Oostende zeide, dat, indien de staat niet
in een of andere vorm financiële steun
verschaft, honderden zakenlieden uit
Oostende niet in staat zullen zijn hun
zaken voort te zetten.
Dulles in Londen
Meningsverschillen over
politieke middelen
„zeer ondergeschikt"
John Foster Dulles, de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken, heeft
vandaag in Londen verklaard er van
overtuigd te zijn, dat de regeringen der
V.S. en Engeland „evenals in het ver
leden" vriendschappelijk samen zullen
werken. Dulles, die vergezeld wordt door
Harold Stassen, de directeur van de We
derzijdse Beveiliging, werd bij zijn ver
trek naar Bonn uitgeleide gedaan door
de Britse minister van Buitenlandse Za
ken. Eden.
Vóór zijn vertrek zeide Dulles, dat de
besprekingen van Stassen en hem met
premier Churchill, Eden en andere leden
van de Britse regering leerzaam en nut
tig geweest waren, Zij hadden bijgedra
gen tot de wederzijdse goede verstand
houding. „Wij zijn het eens, wat betreft
onze voornaamste doelen met betrekking
tot de vrede ,de veiligheid, het economi
sche welzijn en de economische stabili
teit. Wat betreft de middelen om deze
doelen te bereiken, zijn onze menings
verschillen zeer ondergeschikt vergele
ken bij de grote mate van overeenstem
ming", aldus Dulles.
Eden zeide, dat de besprekingen goed
verlopen waren. Hij was er zeer tevreden
over. Noch de Amerikaanse, noch de
Britse ministers wilden vragen beant
woorden over de besprekingen.
Kolenprijs niet
hoger
Na de besprekingen van auto
riteiten der landen van de Euro
pese Gemeenschap voor Kolen en
Staal te Luxemburg heeft minister
Zijlstra te verstaan gegeven, dat
in geen geval vóór 1 April tot
verhoging van de kolenprijs in
Nederland behoeft, te worden over
gegaan. Ook na deze datum is het
zeer wel mogelijk, dat de huidige
prijs voorlopig gehandhaafd kan
blijven.
IN VEILIGE HAVEN.
Men weet niet hoe ze heet, noch
waar ze vandaan komt. Maar ze is in
veiligheid in de Ahoyhal; de Haagse
soldaat Van der Velden heeft zich
tijdelijk over haar ontfermd.
De invloed van spring
tij op overstromingen
Vrij algemeen verkeert men in het
onzekere over de betekenis van de
springvloed op 16 Februari a.s, Het is
daarom wellicht dienstig een uiteenzet
ting te geven van de begrippen springtij,
springvloed en stormvloed. Om twee
redenen zyn eb en vloed lar.gs onze kust
niet altijd gelijk. In de eerste piaats is
dit te wijten aan de wisselende samen
werking van zon en maan. die beide
invloed hebben op het getij, en in de
tweede plaats aan de werking van de
wind op de Noordzee. Wanneer de zon
en maan het. meest samenwerken en
dit is kort na volle maan en kort na
nieuwe maan dan spreekt men van
springtij. Wanneer zij eikaar het meest
tegenwerken kort na eerste kwartier
en kort na laatste kwartier spreek:
men van doodtij Een springtij is dus een
volkomen normaal verschijnsel, dat elke
twee weken optreedt en bestaat uit een
springvloed en een springeb.
De zaak komt anders te liggen, wan
neer de tweede factor, de wind, er
bij komt. Een storm uit het Noord
westen geeft steeds een grote opeen
hoping van water tegenover de Ne
derlandse küst. Valt r.u een 2ware
storm samen met een springvloed,
dan kunnen de gevolgen zeer ernstig
worden, zoals overigens wel geble
ken is.
Maar relatief bezien ls men er met het
samenvallen van deze springvloed van
31 Januari op 1 Februari met de zware
storm nog betrekkelijk goed af gekomen.
Ook zonder storm zijn nl. niet alle
springvloeden even hoog en nu bleek de
recente springvloed iets lager te zijn
dan b.v. die van 18 Januari, en lager dan
die op 16 Februari zal zijn. Indien deze
storm samen was gevallen met een van
deze vloeden, zouden de gevolgen nog
aanmerkelijk ernstiger zijn geweest
Wanneer de wind niet tegenwerkt, kan
men dus venvachten, dat de springvloed
van 16 Februari even hoog zal zijn al?
die van 18 Januari. Wel moet men echter
in dit geval rekening houden met hei
feit. dat de getijstromen van het in- en
uittrekkende water sneller zullen zijn
dan het gemiddelde.
Oost-Kapeïle adopteert
Burgh
De gemeente Oost-Kapelle heeft de
gemeente Burgh geadopteerd. Hulp
krachten en materiaal worden Burgh
beschikking gesteld.
Venray adopteert Hontenisse
Venray heeft de gemeente Hontenisse
geadopteerd en f 30.000 bij elkaar ge
bracht. Morgen zal de opgehaalde kle
ding naar de geëvacueerde bevolking
Hontenisse. die onderdak gevonden
heeft in Kloosterzande, vervoerd wor
den.
Dr Loudon, one-time Nether- tbem were stunned at the paper A special pictorial
lands Ambassador in Wash- extent of the damage and the supplement, containing over
ington, was a prominent ana obvjous mass misery It had too photographs, is being
popular figure in Dutch public caused one of them said published in a few days,
life, and was very well known - - -■
for his wide range of interests
as well as his great en- minds;~~we shall never look at
fhusiasm. Cultural life in The sea agajn without thinking one guilder, and the proceeds
Hague found in him a great bow jor ^jve days it has will be given to the flood
asset, and, indeed, there were SQ reientiessly reached out to fund. The supplement will be services complementing
few local activities in which grasp and swallow all within an excellent production to
he did not take a lively part. reach, smashing everything send abroad to show just how
H van Veen,
shroud o! hydra»»" engineer lhe
Dutch Waterways Department,
has given this general review
of the present position: „The
danger is by no means yet
terrible this national calamity
chief has been.
efforts now are being directed
to saving the people. When
that is finished we shall begin
more high tides were
forecast and as weakened
dykes in a score of places
threatened to crumble under
the weight ot water, orders battcred dykes"
went out in several islands for
total evacuation.
In Goeree-Overfiakkee, for
example. 32,000 people were
suddenly ordered to leave even
TODAY'S FLOODLIGHTS
General Matthew Ridgway,
Supreme Commander of the who have about 1.000 miles
North Atlantic Forces, arrived of border to guard on the
past? There may even be more in Holland today to see the East German and Czechoslo-
danger ahead, as new storms flood damage and to discuss vakian sides.
A" what help could be given.
Sunday will be a Day ol The American Secretary ot
Remembrance tor the flood State. Mr Foster Dul es^
victims In all churches companled by Mutual Secur-
the repairs and restoration of throughout Holland.
Queen Juliana will broad-
LIVELY NIGHT LIFE
A sudden burst of night life
has come to The Hague. No
longer do the streets fall dead
the small patch that was the shortly after midnight;
only bit of land remaining of ]or.ger is everything (except
this once large island. The one or two clubs) closed
mercy armada of little ships down, The Hague, indeed, has
was waiting there ready to neVer seen such nocturnal
take them, Evacuation started activity as is evident at the
just before dark, but had to moment. Roads are packed
be suspended later as the with vehicles converging on
weather worsened. It was two or three „high-spots" of
resumed this morning, how- night life. Pavements are
ever, as although the gales crowded with men and women
have not so far proved as bad an trying to get in through
as expected, the forecast for wide open doors,
today is strong northerly gales p0r The Hague has mobilised
cast to her people at 1.0 p.m.
on Sunday.
The Government has ex
pressed the wish that the
whole of Sunday be observed
in a quiet manner with no
festivities.
All sports matches for Sun
day have been cancelled.
ity Agency Chief Harold Stas
sen, left London today for
Bonn on their fact-finding
tour of Europe. Few details
ha"e been released about their
talks ir. Rome, Paris and Lon
don. beyond a statement that
they are not trying to reach
special agreement on any
points. Their aim is to ex
change views and to reach
Prince Bernhard has already understanding on world prob-
taken up his new work as ems J»"? d»« H°>"
Chairman of the National lan° tomorrow.
Disaster Fund, which is now
approaching the ten million
itself in a surprising manner
to tackle the great relief work
for the floods. The various
guilder mark.
Princess Wilhelmina has
given 25,000 guilders to the
National Disaster Fund and
nas loaned her special private
car to the relief authorities.
There were street collections
Sweet and chocolate ration
ing ended in England today.
Red Cross and other centres today throughout The Hague
are working the clock round, for the Fund.
in parts of the North Sea.
anything can happen.
Almost everywhere most
relief activities are concen
trated on rescue work, for
there are still people who and there seem as many
have been marooned since people anxious to work all
Sunday. An enormous fleet of r.ight as there are to help
almost every known type of during the day. Commercial
aircraft is at work. Small vehicles which carry out
spotters guide the helicopters their normal duties in daylight
to the huge amphibious car- roll up at night to be used
riers, whilst the mixed bag in for the delivery of relief
between are dropping every- goods, the transport of ref-
thing imaginable. Reports tell ugees, or any of the hundred comments on the floods
of medicine, bread, milk, rub- tasks for which speedy and Holland.
ARE YOU GOING?
A performance of "Tales of
Hoffmann'' will be given by
the Netherlands Opera tonight
at the K, and W Theatre.
The pianiste Maria Elene
Pallemaerts will give a recital
A special flood postage stamp at Diligentia tonight, the
is to be issued by the post whole proceeds of which will
ana telegraphs department. Its 90 to the National Disaster
value is 10 cents with a Fund
surcharge of another 10 cents.
A three-day Boy Scouts
BRITISH TRIBUTE Exhibition was opened today
Today's "Daily Mail" of at Seinpoststraat 20, Scheve-
London has Home striking ningen. It will be open tomor-
in row and Saturday from 7.0—
10 a.m. and from 3.010 p.m.
De toestand in de noodgebieden
TTOEWEL IN ENKELE GEBIEDEN de toestand duidelijk aan het op-
A klaren is en men allerwege doende is de schade te herstellen terwijl
het normale leven zijn loop herneemt waarbij dan altijd nog in aan
merking moet worden genomen, dat dat „normale" leven meestentijds is
verstoken van gas, electriciteit en drinkwater of althans op dat gebieó
distributie daarvan is ingevoerd is in andere noodgebieden de toestand
nog allerminst duidelijk. Zo is voor Schouwen Duiveland weer een nieuwe
situatie ingetreden en ook voor andere plaatsen wijzigt zich de toestand
naarmate de weersomstandigheden gunstiger of ongunstiger zijn. Een over
zicht te geven is daarom geen sinecure, doch wij willen trachten aan de
hand van de geregeld binnenkomende gegevens een beeld te geven.
Wij willen daarvoor de gebieden, die gereden per auto. De gebieden zyn ech-
zijn getroffen, indelen in vier sectoren.
A. Alle gebied langs de Waterweg. Rot
terdam, de Alblasserwaard, de Krim-
penerwaard en IJsselmonde.
B. Voorne en Putten. Hoekse Waard en
Beijerland, Eiland van Dordrecht,
Biesbosch.
C. Goeree en Overflakkee, Schouwen en
Duiveland, St Philipsland en Tholen
en West Brabant met de gebieden in
de Langstraat.
D. Walcheren, Noord Beveland, Zuid
Beveland en Zeeuws Vlaanderen.
Globaal genomen kan worden gezegd, dat
gebied C. het zwaarst is getroffen, waar
bij wij niet aan de indruk kunnen ont
komen, dat door de summiere berichtge
ving van Zondagmorgen deze gebieden
juist niet die aandacht hebben gehad, die
zij verdienden krachtens de daar heer
sende toestand. Veeleer heeft men zich
geconcentreerd op de gebieden, samen
gevat onder D. en onder A. Wij zeggen
nogmaals, die is de indruk van dit mo
ment, een indruk, die overigens ook sterk
leeft bij de bevolking van Schouwen-
Duiveland en Tholen.
Omgeving van Rotterdam j
Wanneer we gebied A. onder de loupe
nemen, dan mogen we zeggen, dat de
toestand thans overal is geklaard. Het
aantal doden is vergeleken bij andere
rampgebieden gering. Vele dijken in de
Krimpener- en Alblasserwaard alsmede
op IJsselmonde zijn aangetast, doch men
is de toestand vrijwel overal meester.
De havens in Rotterdam functionneren
normaal. In deze plaats zijn ook weer
alle beperkingen t.a.v. stroomverbruik
opgeheven. Er wordt veel hulp verleend
aan evacué's uit de rampgebieden. Tot
Alblasserdam is er normale postbezor
ging. De treinverbinding tussen Rotter
dam en Gouda is weer hersteld en al
leen Zondag buiten werking geweest.
De post verder de Alblasserwaard in
gaat per fieta of voorzover kan worden
ter aan het droogvallen.
In de Waterweg tegenover Maassluis
is een nieuwe dijkdoorbraak gekomen,
doch slachtoffers heeft deze niet geëist
en overigens is deze alleen veroorzaakt
door te snel varende zeeschepen.
veerdienst tussen Maassluis en Rozen
burg moest daardoor worden gestaakt.
Voorne-Putten
Gebied B. is aanmerkelijk zwaarder
getroffen en vooral gisteravond werd
daar de toestand, met name in Abben-
broek, weer critiek door hoge water
stand en nieuwe storm. Men heeft ech
ter geen nieuwe dijkdoorbraken gemeld.
In Hoekse Waard worden 150 slachtof
fers gevreesd, maar vast zal dit cijfer
eerst komen te staan als alle water is
verdwenen. Zuidland werd reeds Zon
dag geëvacueerd naar de Ahoyhallen.
Zeer ernstig is de toestand in 's-Gra-
vendeel, waar 57 slachtoffers zijn te be
treuren. Bovendien moest hier de avond
klok worden ingesteld wegens plunde
ring door enkele onverlaten, die zijn
gearresteerd en die zijn opgesloten in
het Huis van Bewaring in Dordrecht.
Rijkspolitie is ter versterking opgeroe
pen uit het gehele land om dergelijke
feiten tegen te gaan. De opdracht is na
eerste sommatie te schieten.
Op Beijerland kon veel worden gered
door krachtdadig optreden van de be
volking. De Biesbosch moest weer aan
het water worden prijsgegeven. De toe
stand nabij Wieldrecht was ook heden
nog critiek, daar de dijk, waarover nor
maal verkeer plaats had. ondermijnd
wordt verondersteld. Deze dijk is van
groot belang voor plaatsen als Zwjjn-
drecht en Hendrik Ido Ambacht.
Tamelijk gunstig
Wanneer we van gebied D gebied C
laten we even buiten beschouwing
zeggen, dat de toestand tamelijk gunstig
is, dan is deze qualificatie natuurlijk
altijd relatief. De toestand is nergens uit
gesproken gunstig. Maar gezien het feit,
dat aanvankelijk dit gebied als zwaarst
getroffen werd beschouwd, is de situatie
erg meegevallen.
Zo is er geen sprake van, dat de Zon
dag circulerende geruchten, dat geheel
Walcheren weer aan de zee moest wor
den prijsgegeven, juist zijn. Integendeel,
in Middelburg is vrijwel riets te merken
van enige watersnood, in Viissingen
gaat het leven normaal zijn gang. Er
zijn enkele slachtoffers, er is schade, na
tuurlijk, maar de belangrijkste dijken
hebben gehouden of zijn weer hersteld
en nagenoeg geheel Walcheren staat
droog Er is zelfs over de Sloedam naar
Zuid Beveland weer enig verkeer mo
gelijk en ook de trein rijdt hier weer.
Op Noord Beveland is in hoofdzaak het
gebied rond Kortgene getroffen, maar
alle gevaar is geweken.
Zelfs is er reeds autoverkeer geweest
over de landengte tussen West Brabant
en Zuid Beveland via de weg by Rilland
Bath. Zeeuws Vlaanderen is het minst
getroffen.
Zwaar getroffen
Het volgens onze indeling overblij
vende gebied C is het zwaarst getroffen.
De verhalen daarover van onze verslag
gevers vindt men elders. Goeree en
Overflakkee, de dodentallen van Oude en
Nieuwe Tonge zeggen het reeds, Schou
wen en Duiveland dito.
Op beide eilanden zijn slechts enkele
delen bij de duinregels droog gebleven.
Verder zijn de mensen voor zover niet
omgekomen of geëvacueerd nog steeds
op zolders en hoog gelegen punten bij
een. In de meeste gemeenten heerst een
noodtoestand. Zij zijn zwaar geteisterd.
En niet veel beters kan worden ver
teld van Tholen, in het bijzonder van
Stavenisse, dat precies in de as van de
Oosterschelde is gelegen en dat de volle
stoot te verwerken heeft gekregen. Er
wordt van ruim 300 doden gesproken,
doch de juiste cijfers zullen eerst bij
droogvallen zijn op te maken. Het Oos
telijk deel van Tholen is er zeer veel
beter aan toe. Het is zelfs weer droog
gevallen, wat een gelukkige omstandig
heid is. daar de evacué's elders van het
eiland nu dicht bij huis kunnen blijven.
Van St Philipsland is niets meer over.
Hoe verder Oostelijk, hoe beter de toe
stand wordt. West Brabant heeft een
zware klap gehad, maar alle gevaar is
geweken en vele gebieden zijn droog
gevallen. Uiteraard hebben de plaatsen
tegenover de punt van Overflakkee bij
Ooltgensplaat het meest geleden, omdat
het daar een sterk stroompunt is van
water door het Volkerak naar het Ha
ringvliet en het Hollands Diep. Hier lig
gen Fijnaard, Heiningen en Willemstad.
Verder landinwaarts is de Langstraat
getroffen (Raamsdonkveer), maar overal
is men e toestand meester. Er is al veel
gebied droog gevallen.