BEURS VAN AMSTERDAM
Sinistere opdracht voor Schev.
reddingboot
NIEUWE HAAGSCHE COURANT
7
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
obligaties
Actieve staatsfondsen
VK
lOlAMOH'.
99ft 99%
Ned dollar 3%
Ned 1951 3%
Ned 1948 3li
BeJeggingcer 3li
Ned 1950 3li
Ned '47 3—3%
Grootb Obl 3
Nederland '37...3
Dollarlening "47 3
Investenngs C 3
Ned. 1952-"ti4 3
NWS 1000 215
Ned. Ind. '37 A
Grootb, 1946 3
93 tl
95 li 95li
94 93H
95 Ut 95-.il
951a 95
95,95%
94 li 94
95% 1 9518
96'
95 tl
78 H 781,
9411, 941i
95rt 95 üt
Fund Loan4 881'» 98%*
War Loan'32 314 76%
Prov. en Gem
A'dam '47 3315 98'« 98%
Batavia 1937 A 82 82
Rotterd 3e '37 lb 99% 991,4
Ume Wat B 103% 10314'
Banken
Bank N. Gem. 104 10411
BNG30J. 411 104 104A
Bk N.G, 0/5/10 114* 114-
B v. O nr. Z. 4-37 58% 5814
Int Bank 3 95-.» 95'i
Frles-Gr HB 3% 97; 961,
Holl HB K ..3% 93% 93%
Nat Hyp B 31b 92'., 1
West! HB 414102%
West. HB NO 3Ïi 96% 9614
Industrie
Bergb Jurg 31b 99% 991/,
Philips "dollar ...4 102ft 102ft
Philips 4831b 99A 99%
Philips dollar 314 99 98
Stok via 315 10014*
Unilever 49... 31b 99%* 99
Cockerill 4 10014 -
Electa. Leningen
Elec. Pegem 104,4 104ft
Eiectr. NB 4% 104% :0i%
Electr. Zeel. iw%
S. delaCerre 4% 93% 9314
Aiweco
58%
53%
A'dam Ballast
111%
118*
Beigli Papier
171%
174*
Braai Machine
62%
62%
B'eda Mach fabr..
117*
118*
Bronswerk
85%
36»
Bunrmann
108%
109
Carp s gar fabr.
155*
156}
Cenl SuiKer Mil
166%
167%
Cliamotte Unie
136
137
Croo en Br Du
101%'
1 101%
Dikkers en Co
163",
163%
DRU
79%
81*
Electr Zuurfabr
173%
168
Electr Dordi
95*
96%
Emball Houth
109%
109%
Excelsior Met.
165*
168
Gruyter P A
137}
137%*
Heem v d. A.
116%
116
Hecmaf
173%'
176*
Heineken
184%
184%*
Hero
116*
119*
Hoeks Mach
226*
228*
Petroleum
Bataafsche 314 99ft 99ft
K Petr Conv ...112 112
nu. 1,no Aieeuai-
Hoil Kattenburg 85*
Hollandia prod 150
Holl Beion168*
Holl. Draad28U%
Holl. Kunstzijde 93>5
Holl Melksuiker. 185
Int. Gew Beton 126*
Int, Kunst Ind 72%
Int. Viscose94
Klinker isollet30%
Konder A1905
Kon Ned. Edelm 43
K. N Gl en Sp198*
K Ned Grofsm. 12!
Kon Ned Papier 127%
Kon. Ned. Zout270*
Kon Pharm 164
Kon Ver TapDt.. 145%
Kon Ketjen156
KoudUs122* j
Leid Textiel82*
Leid Wolsp 145%
Leiterg A'dam 200
Lyempf130*
Lijm Delft Cv A 148%
Meeir. NB Cva 202*
Mllnb w Cva 89%
Lhem f. Naarden 159
Vredesteln Autob 135%*
Ned fitting fabr 38%
£«|aP100%
Ned Dok Mi)161%
Ned KaUerFr. 78
Ned Mij Havenw 76
n ;.f?ïep"V'
w. scno Am wb... 103t
Noord Vezelbew... 7""
Douglas Aircr
Gen Electr
Gen Motors C.
Gilette
Goodyear
Hudson
int r- ckei C
Kennecoit C
Nash Keivin
Nat Can
Nat D.Millers
Nat Steel
Packara
Procter en Gble
Rep Steel
St Brandt C
Un. Aircraft
U.S Steel C
El -Mil An NB
Overz Gas Mij
Am Telepn
Columbia Gas
Int Tel en Tel
Radio Corp
HandelmUen
Borsum Mij 106%
Cur. Handel Mij 202%
D.-AUeh H.M A. 75
Eur Azië Hml].. 92%
Hagemeuer99%
H Guntzel112
Houth W Pont... 107
Internatto145*
Lindeteves141
Mol. Hand Venn. 57%
Nwe Afrik H Ven 168
Teisen Co io«%
Twent, Overzee 139
Z -Afr Handelh. 161*
V K
67%
694»
69%
6SK
68%
35 U
52%
51%
17%
17%
45%
45%
80
79%
23%
23%
11*
11%"
21%'
21%
49ft
6% 1
67
47ft
47ft
27%
274»
37%
42*
42*
70t
69
87%
87%
165%
15%
15%
19
19
26%
26 ft
Commandant marine
vliegkamp Valkenburg
Kapitein luitenant te zee-vlieger J. M.
van Olm is met ingang van 16 dezer be
last met de functie van commandant van
he; Marinevliegkamp Valkenburg als op
volger van kapilem-luitenant ter zec-
vlicger jhr P. J Elias. die bij de marine
staf wordt geplaatst. Hij was tot nu toe
verbonden aan het defensiestudiecentrum.
Bezwaren dr Plesman tegen
bebouwing Duttendel
Vanmorgen zouden de bezwaren van
A Plesman e.a. tegen de bebouwing
van het gebied Duttendel achter het
KLM-gebouw worden behandeld voor
Gedeputeerde Staten. Wij vernemen, dat
deze vergadering is uitgesteld tot 12
Maart 's morgens 10 uur,
106%
137%
160%
Polygoon-Profilti draait op
hoogspanning
Met iedere beschikbare camera legt
Polygoon-Profilti de nationale ramp op
duizenden meiers fïlmband vast. Deze
ramp zal in al zijn oneindige droefheid
voor het nageslacht bewaard blijven.
Sinds Maandagmorgen wordt het kan
toor in Haarlem overstroomd met tele
grammen. waarin filmmaatschappijen uit
alle delen van de wereld dringend repor
tagefilms van de geteisterde gebieden vra
gen. Diezelfde dag werden de films per
■liegtuïg naar alle werelddelen gezon
den Onmiddellijk na de vertoning van
de film wordt in de Ned. bioscopen ge
collecteerd. evenals in enkele andere
landen. Zo stimuleert Polygoon, waar de
machines voor afdrukken op hoogspan-
draaien, de hulp uit andere landen.
Cities Serv C
93
92%
Imp OU Ltd
36%
36 ft
Mid Cont Petr.
63%
62%
Rich. OU
62
61%
69R
Shell Union
69%
Tidewater
22%
23ft
Comp WL 38 ..4 98
Deü Spoor 3i 3% 76%
N.-I. Spoor'37 3% 37
Sam Joana 4 23%
fremlelcnniRen
Amst. Olymp ...121
A d Dr t UK 109%
Pr. 1. R'dam I 2y, 106%
VoorL genoteerd
AKU 414112* 100%t
Nyma
164**
166*
Oranjeboom
158
158%
98%*
Paoang Portlcem
44
44
Reineveld Mf A
89
89%
311}
38%
Ro't Droogdok
303
22%/
Rouppe v d V
961
96%
Vredesteln rubb
157
159
Ruitens Bier
119%
120
121%
De Schelde (NB)
i 98
99
nou
Setiokbeton
90%'
92%*
105%
Scholtens aard m
134
AANDELEN
Banken
Amst Bank170 1
Amst Goed. Bk 130
Bank Onr. Z 2
Escomptobank6!%*
Holl Bank U C190 1
Nat. Herstel85% -
Ned Bk Z-Afr157* 1
Ned Cr Bank101 1
Rott Bank161
Slavenburgs Bk 117
Twentsche Bk C... 167 I
Inierume195% i
Rott Bel. Cons C-207
Tel. Electron16
N.Am -Nea. Hbk. 99
NW Pacific Hbk 144%
Ver.Tr. At! HB 51
Industrie
Albatros141% -
Alg Norit A267
AUan en Co100*
Simpl-
Smit en Co171* 174
Stokvis127 127
St. Spanjaard103* 104
Stork en Co1351, 137
Thom en Dr248%
Tlelem en Dros 65 65
UbbmkenCo64
Unilever 7% CP 147% 146
Unilever 6% CP.. 130% 130
Unilever 465, CP 96 96
UtermöhJen 172 168
Ver Bilk146% 144
Ver, Ned Rubb,113
Ver. Pharmac91% 91
Ver Touwfabr, A 120% 119
Vtlsslngen Katoen 141% 141
Werksnoor12.9% 12£
Wits textiel129* 129
Wtjeri140% 143
Zwanenb Organ 164% 164
Bultenl. Industrie
AmCanCyGA.35%
Am Car Found 36* 3A
Am. Enka 40%
Amer. Radiator15%* 1;
Am Smelt C41% 4!
Am Steel F 35% 3;
Anaconda C.44t 4:
Beth I SteelC55% 5;
Chrysler91%
R'dam Tap Prei64 63
Sum. Caoutch 55? 56t
Int. Rub Cva3ft* 3ft*
Scheepvaart
Furness158% 158%
Holl. Stmb MU 116% 116%
N ie velt Goudr2621 262f
Htllegersberg332*
Oostzee320
Stv MiJ Wtjkl 135 135
Stv. Mij Zeeland 75
Cultures
Moorman en Co 14% 14
IVonolangan32%
Arendsburg66* 553.i1
Besoekl>105* 107%
Ngoepit20 20%
Soekowono110* H2t
Temoeloes2G% 27%
Sedep Cult. MiJ.... 68% 67%
Telaga Patengan, 253;, 233^
MichieU Arnold 47%* 47%
Modajac Cult Mb 97»
Ngombezi128* 1235
Preanger Regent 24%* 24%*
Diversen
Albert Heyn A 168 167
Ad Rut. Mb Ad 59
8laauw Vriessev.. 71% 73*
Walvischvaart74 74*
Thomsens Haven. 115/ 112
Marshall-Fields C 23%
Montg Ward64%
Peruv CCvP8% Bf,
Sears Roebuck C.. 60% 59%
Wilson en Co11 10%,
Woolworth48'% 487»
Sporen
Deb Spoorweg39* 39
Ned. Inc. Spoor.... 9%t g%*
Atcb Topeka C.... 997» 99%
Illinois86 85
N.y Centr. C24% 24%
Pennsylv. C23% 23'%
South Pac447» 44%
Union Pac112 112",
Canada-Paclf C... 33% 33%
ACTIEVE AANDELEN
(laatste tape)
Banken
V.K.
Cult Ind. Bank.... 54% 55
Nat. Handelsbank 107t 108
N Hand Mb CvA.. 157% 158T
Industrie
Alg Kunstz Ume.. 168t, 166-%
Bergh/J urgens273 2742*
Berkels Patent99 100%
Calvé-Delft CvA.. 120 122
Fokker N Vliegt... 108 107
v. Gelder Zonen... 155* 157*
Hoogovens159% 15844
Ned. Ford189% 190*
Ned. Kabelfabr.... 206 208%
Philips Gem. Bez. 162'% 162%
Philips Gem. BP.. 139% 139%
Unilever CvA186%1 185*
Wilton Feyen167% 169*
MUnbouw
Billlton 2e rubr173%t 174
Petroleum
Dordtse Petr™297 298%
Koti. Petroleum... 317%* 313%
K Petr onder A... 316% 312%x
Moeara Emm....... 493% 497%5
M Enim 1 wbw620t
M Enlm 4 wbw2480
Robber
Amst. Rubber...... 87%* 86%
Bandar Rubber.... 92%/ 92
Deli-Bat. Rubber. 98% 97%t
Kendeng Lemboe. 64% 64
Majaug-Landen... 52% 525
O -Java Rubber... 28% 28%
Oostkust.96*
SerbadjL41% 41%
Scheepvaart
Holl.-Amer. Lbn.. 139% 1;
Java-ChinPCvA... 121%tll
Kon Ned St NB... 139%t 139t
Kon. PaketvaarL. 121t 120
Kon Rott Lloyd.— 127% 127%t
Ned Scb Unle.130%t 129%
Vin Ommeren158% 158%
St Mb Nederland 1481
Suiker
Hand V. A'dam.... 97% 973%
Javasche Cultuur 44% 44%t
N-l Suiker Unle... 845 84%
Ver Vorst Cult.... 21 21
Tabak
D"li-Baiavia...™.. 113%* 114'',
Deli-MU Cert81% 81 %t
Senembah Mil 75% 76t
Diversen
Müllsr en Co172 172%*
Stockdlvldenden
Holl. Am Lbn... 27
Kon. Olie .62.50* 82,50*
NAGEKOMEN NOTERINGEN
OBLIGATION
Prov. en Gem.
VK.
Gelderl. '52 4% 104%
Haag 52 U4 103% 1051
N. Holl. '47 3 95
Z -Holl. '52 4% 104/
Kopenhagen '08 4 99} 1006
Deens Rwon '37 97%
Hyp. Banken
Haag HBK 3% 92%
H. v. Ned. 4% 102% 103%
M. Hyp Cr. 3 93
RdH AD 3% 93
V. Trans r.b. 63 673%
E. N. Sch. V 4 96 96
N. Sch. Hp... 3% 92» 92%
Ed. Sch Hypb. 4 96 96
Industr, Ondern.
A, K. U. 3% 100%*
Ad Ball. 3% lOOt
Dr Hoef 3% 97
Wilton 3% 8814/ 987»
N. Hydro 4 95* 95*
Electr. Ondern.
Kop. Tel 4 96%
Mbnbouw
Limb, st3% 98%*
Our. Goederen
L. v. Meerd. 3% 96% 9
N. Gr. Bezit 3% 92%
Cultures
Moorm. 0 87%* 8
V. L Bosch «53
V. J. Hout 3% 52T
Industrie
VJC
Ad. Superf.™™™
Aut, Scr. W
Beton Meteoor....
Beynes
Calvè C.P.
C. Scholten...™...
Drie Hoef....™....,
Petroleum
VE.
op A5630 -
28%; 27%/
405} 405}
59i«. 59*
Kubberondero.
Ambaloetoe44}
Amsterdam Tap... 21%*
Rommenh
Rtlsdbk afgest..... 1
Stokvis W J
Sp Twentej
Tabak Philips
Tandj Pr,.......™.
Tr. Beeren
Twbnstr pref
Unie IJsfabr.™.™, j
Utr. Asph..™™..™
Wilton pr
Idem a b™.™...™..
ZH Bier.1
Pr enu e I e ntn g e n
Ad C A 100 0 104 104%
's-Gravenh. 1 2%i0fl iu9%
s-Gravenh. U 2% 103 i08r
Rotterdam U 2%lil 111
Utrecht 100... 2% 103% 103
W. Krula149% 149% Comm
VoorL genoteerd
VerJ4.TkvJt 4% 103% 103%
W. Gusto 4% 104ft 104%
Boeing47%
Burl Mills...™..... 16
Curt Wright.9%
Gen. Cigar18%/
Int Paper™...™... 55%/
Nat Cash56%
Tennessee 44
US Rubber..™...™ 29%
Westlngh47f|
Drukkerben
Dell Cour.........™ 78
Elsevier116%
N R C. certif112*
Spaarnest205
Lampongs47
N.l.R. K.„79
Preanger33%
Z. Preanger63
Scheepvaart
Houtvaart 109
SulkerondertL
22%5
Watoet Pop84%
Theeundern.
Bantjoew195
Rongga,
Tjlmonten
West-Java
9%5
Diversen
Idem w.d3:4
Gerzon pr120}
Krasnapolskl155
Maxwell245
Muller pr........™., 115%
AANDELEN
Banken
H._DUC. Mb106 %t 106%
Electr. Ondern.
Ark, Nat. G17%
Handelsondero
98%
Reeuwtlk121%
Greyhound12%
Swift.39H
39
it G
- 112
38}
104'/,
508t
Hv. Malntz....™™, 75
H v. Holland102%
H.v.Java63%
Java-Sumatra33%*
Ruhaak103%
Mbnbouw
Bengkalis47t
O Borneo54
Slngkep67%
Onroer. Goed
Wabo14%*
Gem Eie ab 45
Spoorwegen
Balt Sc Ohio27% 27%
Chesapeake O. 41% 42f
Kansas C.S90%
Louisv N. 66l«r 63%
Miss K Tex. 6
Norf&W...™™™ 53* 53%
North Pacific80% -
Voorl. genoteerd
Air Red29%
Armour11%
Socony Vacc36%
Studeb43%
Depotlr. beiv
Bel. Ned 508
BeL N. Btna220
B. N. O vera.™.. ,56 156 Slngkep™....™..™ 67% 69%
1- Belegg 1345 1340
Canafursd 27'% 27%
Chem fund22% 22%
Mass- L Tr 22% 22tf
V JütKJ^AKiX^üiüNi DiedttQ, latea, gvd. ea oieüua, 1 gea. ea la lea, x c*-d:
U. S. Leath.13%
U.S. Lines22% 22ft
SluckdlvtdendeD
H. Bank Unie 189 190
Rott Bank 35.20 35 30
R S Stok vie 123 125
De „Prins Bernhard" terug en weer weg
(Van een onzer verslaggevers)
Zoals ik het zie is Zeeland geheel van
de kaart: het is ontzettend, welk een
ellende het water daar heeft aangericht.
Tot deze conclusie komt de schipper van
de strandreddingboot „Prins Bernhard",
een boot van het Schcveningse redding-
station Vanmiddag legde schipper A.
Groen de motoisloep in de Laakhaven.
r een zestai Schevenir.gers klaar
stond om de plaats van schipper Groen
en de zijnen in te nemen. De „Prins
Bernhard" maakte onmiddellijk rechts
omkeert, om met een verse ploeg weer
in de overstroomde gebieden de helpende
hand te bieden. Zondagavond gaf de
haver.bediende Groen de seinhuiswacht
in andere handen over; hij moest als
schipper van de strandreddingboot naar
Zeeland.
Zijn metgezellen waren, zijn zoon Jaap
(die zioh nu weer bij de nieuwe beman
ning voegde). Kees Bal. Dirk Roos en
Veldman. Zij hebben, vooral bij Oolt-
gensplaat, veie honderden mensen naar
veiliger oorden verscheept. Gistermid
dag vertrok de boot uit Oude Ton ge, de
zo zwaar getroffen plaats. De mannen
troffen daar inderdaad een slachtvel-d
aan: de dijken lagen bezaaid met cada
vers en lij'ken. Ondertussen werden er
Wie zag ongeluk op Gedempte
Gracht
Gistermiddag botste de 73-jarige wiel
rijder A den H uit de Bakhutzenstraat
op de Gedempte Gracht nabij het Spui
tegen een HTM-bus De man werd met
een linkerschouderfractuur naar de
Zuidwal vervoerd Getuigen worden ver
zocht zich te melden bij de Verkeers
politie Alexanderplein 15.
Ds Van Duinen over Gods
onbekende voetstappen
Zondagmorgen 10 uur zal dr G van
Duinen te Wassenaar een tijdpreek hou
den tn de kerk Bloemcamplaan (tram
halte Beukenlaan) in verband met de
watersnood, over „Gods onbekende voet
stappen". Deze preek zal in druk ver-
;chijnen: de gehele opbrengst komt ten
goede aan het Nat. Rampenfonds.
Zaterdag 14 Februari heeft de Haag.
sê Krontjong- en Hawaiian-club Haiti
een feestavond in Cusfodia. t.g v. het
12%-jarig bestaan. Opgevoerd wordt de
revue: Haiti wint het pleit.
Beurs van New York
Adam
New
York
v
k. 4/2
v.k
4/2
Atch Topeka..
99
99%
99%
99%
Baltimore
27%
27%
27%
Can Pacific.™
33%
33%
32%
31%
[Ulo Centr
8b
86
88%
8544
N Y Centr
24%
24%
2«%
24%
Pennsyivan.™
23j
23%
22%
224»
South Pac.
45%
44'/,
45%
44%
Union Pac
12%
112
113%
113%
Allied Chem...
74*
74
74
724,
Am Can
35%
33%
33',»
Am Car F...
33
36*
35%
35%
Am Smelting..
41%
41%
42%
42%
Am T T
165%
165%
159%
160%
Am Tobacco...
69%
69%
6944
Anaconda:
43%
44t
44%
.44%
Bethl St
55 H
55%
56%
55%x
Boeing.™.™...
47%
"47%
"4744
Chrysler
91%
94%
93%
City Bank
52%
534»
Cons Edison
41%
41%
40%
4044
Doug Air
67%
67%
68%
Dup de Nem...
99%
99
99%
99%
Eastm Kodak.
44%
45
Gen. Electr....
69
69%
69%
69%
Gen Motors....
68%
68H
69%
6944
Goodyear T..„
52%
68H
53
52%
Hudson M
17'.'»
17%
16%
1644
Int Harvester
32%
31*4
Int. Nickel
45%
45%
454»
45%
Int T T™.
19
19
18%
1844
Kennecott
79
80
80%
804»
Montg. Ward..
64
64
61%
61%
Packard Moto
6%*
6%t
6%
6%
Radio Corp....
26A*
26%
264»
26%
Republic St
47%
47ft
48
47%
Reyn. Tob B..
42%*
43%
43%
Sears Roeb
60
60%
604»
60%
Shell Oil
69%
69%
704,
70%
Soc. Vac..™™
36
36%
35%x
35%
Stand Sr.
27%
284»
28%
St.O.N .Jersey.
76%
77%
77
75 %x
Studebaker...
42%
43
43
4244
Texas Corp
55%X
5544
Un Aircraft...
87%
37%
37%
38
Un. Corp
4%
5%
5%
Un. Fruit
57%
57%
56%
5644
U. S Rubber...
29%
29%
30%
3044
U. S. Steel.......
42%
41%X
4144
Westlngh
47%
47H
48
47 %X
Woolworth.
48
48%
4744
47%
Omzetten (in
1000
shares)
1.660
x ex-div.
Beurs van Djakarta
V.K
LJC
3 pet RJ. Obl
45
44%
Escomptobank
270
275
Nat. Handelsbank
585
575
Ned. Handel Mi]
780
785
Kon. Olie
1645
1630
Philips
836
840
910
907
Bengkaüs
235
255
Sunau
170
168
Amsterdam-Rubber
405
406
Malabar Thee
160
163
Verenigde Vorstenl.
75
76
Dell Spoor
163
162
Ned. Ind. Spoor
35
34
Sem St.b en Pr. veer......
193
192
Sumatra Rubber
172
176
230
230
Oostkust
330
327
Alg. Exploratie
486
465
Basllam Rubber
300
300
Bod jong Datar Rubber......
177
170
H. V A
460
465
(Noteringen opgegeven door het Bankiers
kantoor Van der Wertf en Hubrecht
te Am
Rustig en goed prijs
houdend
AMSTERDAM, 7 Febr. De gevolgen
van de ramp voor ons economisch leven
en de vraag op welke wijze de finan
ciering van de wederopbouw der over
stroomde gebieden zal worden ter hand
genomen, is een vraag, die op de beurs
uiteraard niet buiten beschouwing wordt
gelaten. Men vraagt zich af, of. indien
de millioerien van de tegenwaardereke
ning voor het herstel worden aangewend,
de regering zal besluiten tot het uitgeven
van een grote staatslening om het gevaar
van inflatie te beteugelen. Het voor
tegen hiervan vormde vanmiddag ter
beurze onderwerp van gesprek, maar het
bleef bij veronderstellingen, aangezien
over het gehele probleem nog niets de
finitiefs bekend is.
De goede stemming van de markt bleef
inmiddels gehandhaafd. Wel waren de
orders schaars, maar de koersen bleven
goed op prijs. Kon. Olie werd verhandeld
met aftrek van het interim dividend van
4 procent en was dus op 313% goed prijs
houdend. Dit was ook met de andere in
ternationale fondsen het geval. De In
donesische waarden hielden zich meren
deels uitstekend. Speciaal Sumatra-tabak-
ken bewogen zich in opgaande lijn en
H.V.A. trok kopers aan, waardoor de
koers tot 98% verbeterde. Ook Cultuur-
banken lagen hoger. Amsterdam-Rubber
daarentegen liep tot 86% achteruit.
Scheepvaarten kalm en verdeeld.
Staatsfondsen vriendelijk gestemd maar
I stil. Prolongatie 3 procent.
Autobanden uitgeworpen
bij Noordgouwe
Bij gebrek aan rubberboten werden
vanmiddag opgepompte autobinnenban
den uitgeworpen bij Noordgouwe op
Schouwen-Duiveland, waar zich een nieu
we dijkdoorbraak heeft voorgedaan. De
hele luchtactie uit Woensdrecht is ijlings
op dit gebied geconcentreerd.
ook kinderen geboren.... De eerste op
dracht. die de „Prins Bermhard" ontving,
was de zorg voor een doodikistentra-n-s-
port. Neen, het zij-n geen opwekkende
verballen. Ook op Stellendam was
toestand verschrikkelijk. ..Ja", verzucht
Groen. ..we hebben in die paar dagen
meer ellende gezien, dan in ons hele
leven".
Het geld blijlt binnen
stromen
In Winsum (Gr.) collecteerde men
f32.000 (f40 per gezin), in Oldenhove
(Gr.) f36.000 en in Baflo (Gr.) f38.000.
Den actie onder de boeren van Lekker-
kerk leverde 35 koeien, 23 pinken en 8
kalveren op (waarde f33.500). de Volks
wagen-ambulance-auto, die aan ministi
Drees is geschonken, is overgedragen aan
de Dienst der Volksgezondheid. Bij de
Mij Nederland komen berichten van be
langrijke bedragen binnen van vele sche
pen. De Slichting Amivedi, An'„ Duyck-
straat 6, Den Haag verzoekt hulp met
hokken, manden, voedsel, enz. voor nood
lijdende dieren.
Het Alg. Watersnoodfonds te A'dam
besloot volledig mede te werken met de
actie van het Nat. Rampenfonds en uit
zijn eigen kapitaal 250.000 ter beschik
king te stellen. De bakkersgezellen in
geheel Ned. zullen 10% van hun loon af
staan (bedrag wordt verdubbeld door
erkgevers). De Esso-Nederland besloot
100.000 over te maken en het personeel
staat 2% van het maandsalaris af. Een
collecte op Texel bracht 15 000 op, in
Ferweradeel 70.000. De Winkeliers
vereniging „Koningstraat" te Den Haag
droeg 1.300 af; de bemanning van de
vergane „Klipfontein" 550,
Veerboot Van der Wyck
noodhospitaal
De afdeling Enkhuizen van het Neder
landse Rode Kruis is bezig met het in
richten tot noodhospitaal van het motor
schip W. F van der Wyck van de veer
dienst Enkhuizen-Stavoren. De banken
worden verwijderd, waardoor er plaats
is voor zestig bedden. Vandaag nog ver
trekt het schip naar Dordrecht.
Haagse automobilist
veroordeeld
Wegens aanrijding met dodelijk
gevolg te Oudewater
Het Haagse gerechtshof heeft gisteren
het vonnis bevestigd, dat de politierech
ter tegen de 68-jarige L. H. L. uit Den
Haag had uitgesproken, te weten: een
week gevangenisstraf en ontzegging van
het recht een motorrijwiel te besturen
voor de tijd van twee jaar. L. had in de
buurt van Oudewater met zijn auto een
trailer met oplegger onvoorzichtig
passeerd, zodat hy in botsing kwam met
een uit de tegenovergestelde richting
komend motorrijwiel. De berijder over
leed aan de bekomen verwondingen en
de duopassagier ;sverd invalide. De pro
cureur had driebeken geëist en ontzeg
ging van het recht motorrijtuigen te be
rijden voor de tijd van twee jaar.
fï?
Dulles en Stassen morgen Koningin deelde brood
ook bij H.M. de Koningin
De Amerikaanse minis'.ers Dulles en
en sinaasappelen uit
H.M. de Koningin heeft vandaag in
inliet middaguur, een bezoek gebracht
Stassen, die. zoals gemeld, morgen m l n Ulrsecht!e veili„ghallen. waar het
provinciale evacuatiebureau gevestigd
Den Haag worden verwacht,
's middags om 12 uur door ambassadeur
Chapin in het paleis aan het Lange Voor
hout aan H.M. de Koningin worden
voorgesteld. Zij zullen, gelijk bekend is,
ook besprekingen hebben met de minis
ters Drees. Beyen en Luns.
Chauffeur doodgedrukt
tussen rijplaten
Gisteravond was op de Petroleumwèg
te Rotterdam de 28-jarige chauffeur A.
Lubrie bezig rijplaten op te laden. Ver
moedelijk is de chauffeur uitgegleden en
met hel hoofd bekneld geraakt tussen
de platen. Hij overleed ter plaatse.
is. H.M. stelde zich hier op de hoogte
■an de werkzaamheden, van dit door
gangscentrum. Er waren juist zeven bus
sen met evacué's uit Dordrecht aange
komen, die hier werden geregistreerd,
de eerste behoeften voorzien en
doorgezonden naar adressen in de pro
vincie.
De Koningin is de bussen ingegaan
en heeft meegeholpen bij het uitdelen
van sinaasappelen en brood. Daarna
heeft de Koningin een bezoek gebracht
aan het evacuatiecentrum in Amers
foort.
Sigarenkistjes-actie Lange
Voorhout 16
Evacué's hebben overal behoefte aan.
Vooral ook aan allerlei klein-e, practische
dingen, zoals naaigerei, veters e.d.
Daarom heeft het Rode Kruis een z.g.
sigarenkistjesactie op touw gezet. Op
Lange Voorhout 16 kan men kistjes met
noodzakelijke gebruiksvoorwerpen in
leveren. Wie helpen kan, helpe!
Lijst met namen evacué's
bij ons ter inzage
De lijst met de namen van de eerste
evacué's, die in onze stad zijn aangeko
men, ligt op ons bureau ter inzage van
's morgens half negen tot 's avonds 8
uur. Nadere inlichtingen over de eva
cué's verstrekt het bureau Bevolkings
register, Goudenregensiraat (loket in
lichtingen).
Frans orkest stelt salarissen
beschikbaar
Het Orchestre National uit Parijs, dal
18 Februari in Den Haag zal optreden,
heeft besloten de salarissen van de leden
van het orkest voor dit concert af te
dragen aan de Ned. Ambassade te Parijs
ten bate van het Rampenfonds. Dit be
drag zal ongeveer f2500 bedragen. Ook
de opbrengst van het concert komt ten
goede aan dit doel, alsmede de bijdrage
van de KRO voor de uitzending. Tijdens
de pauze wordt een schilderij van een
der Franse meesters op Amerikaanse
wijze bij opbod verkocht.
Watersnood-concert in de
Julianakerk
In de Julianakerk aan de Kempstraat
wordt Donderdag 12 Februari om 20 uur
een concert gegeven, waarvan de op
brengst volledig naar het Rampenfonds
gaat, Collecte en programma-verkoop
zijn de enige geldinzamelingen. Henk
Herzog speelt het Bachkoraalvoorspel
„Wer nur den lieben Got lasst walten",
de 6e Sonate van Mendelssohn en een
improvisatie over „Ruwe stormen mogen
woeden." De Meisjeskoren „Jubilate" en
.Juliana" o.l.v. Bernard Verboom zingen
„Hebe deine Augen auf" van Mendels
sohn en „Stabat Mater" van Pergolesi.
Verder werken mee de sopraan Ankie
van Wickevoort Crommelin en de
R. Grims-Strootman. Ds
zal een inleidend woord spreken.
Kunstschilder stelt werk
beschikbaar
De Haagse kunstschilder Pierre Hoeks
heeft heel veel van zijn werken in Zee
land gemaakt. Van het tijdens de vorige
oorlog ondergelopen Walcheren maakte
hij een zijner indrukwekkendste schilde
rijen. Dit werk heeft hij thans geëxpo
seerd in Kunsthandel De Poort (Noord
einde) en de opbrengst daarvan stelt hij
geheel ter beschikking van het Nat. Ram
penfonds.
Dr Sivirsky privaat-docent in
Utrecht
De Haagse leraar Nederlands en Hon
gaars M.O., dr A, L. I. Sivirsky, zal op
Vrijdag 20 Februari as. om 16 uur in de
aula van de universiteit een openbare
les geven ter aanvaarding van zijn ambt
als privaat-docent in de Hongaarse taai
en letterkunde aan de Rijksuniversiteit
te Utrecht.
De Vrije Academie voor Beeldende
Kunsten deelt mede, dat i.v.m. de huidige
toestand de filmvoorstelling op 7
Februari en de daaropvolgende contact-
week niet zullen doorgaan.
KUNSTAGENDA
HEDENAVOND Diligentia: 8 uur Piano
recital Maria Elena Pallemaerts (ten bate
var. Rampenfonds): Kon. Schouwburg: 8
uur „Als 't kindje binnenkomt".
MORGENAVOND: Luth. Kerk: 8 uur Waters
noodconcert door Felke Asma (Bach. Guil-
mant. Zwart. Asma); Diligentia: 8 uur
Spaanse muziek door Henr. Doornbos (alt-
mezzo). Jaap Spigt (claveclmbel) en Dick
Visser (gitaar): Zingende Zolder- 8 uur
Annie Veldhoven (sopraan) en Lucle
Deurverst (piano); Kon. Schouwburg: S u.
„Ondine"
TENTOONSTELLINGEN: Gemeentemuseum:
Kerstgroepen (tot 23 Febr.) Herman Kruy-
der (van 4 Febr tot 16 Mrt); Kunstzalen
Bennewitz: Moderne Balinese kunst;
Kunsthandel Liernur: Sandor Torday eii
A M Bolleurs (tot 22 Febr Panorama
Mesdag: Louis Mevs; Kunstzaal Plaats:
Engelien Reitsma—Valenca (tot 14 Febr.):
Mallemolen: B Ph. v. Romondt (vanaf 6
Febr.),
Schadeverzekering bij
overstroming
Omtrent de verzekering van schade aan
opstallen en inboedels door overstroming
tengevolge van dijkdoorbraak vernemen
wy, dat verschillende grote maatschap
pijen in haar „uitgebreide gevaren"- po
lissen (zowel voor inboedels als voor op
stallen) alle gevolgen van storm, waar
onder ook schade door dijkdoorbraak en
overstroming. - t e n v e irl e voor haar
rekening nemen,
Deze „uitgebreide gevaren"-polissen
zijn ook in de streken die thans door de
ramp zijn getroffen, in groten getale
zonder enige beperking afgegeven.
GROTE VAART
AAGTEDIJK n B Aires 4 op 450 m NO
Belem; AAGTEKERK n Sydney 4 p Gibral
tar; AALSDIJK 4 v Monrovia n Dakar; AAR-
DIJK n New oYrk 4 op 250 m ZZO Kp Race;
ABBEDIJK p 4 Vlissingen; AGAMEMNON
n New York 4 v Pt au Prince; ALIOTH 4-5
p Kp Finisterre r. Antwerpen; ALOHJBA 6
ie Santos verw; ALCYONE n R'dam 4 p Ma
dras; ALDABI n Santos 4 v Rio de Janeiro;
ALHENA 4 te Hamburg, ALK A ID n Pt A'.e-
gre 4 ten W Kp Blanco; AMOR n Midd Zee
4 p MahUpan; ALNATT n R'dam 4 v Ilheos:
AMSTELDIEP n Curacao 4 op 600 m ZW
Flo:csAMSTELVEEN 5 v Tacoma n India;
AMSTELDIJK n Galveston 4 v Houston;
ARUNDO n Perz. Golf 4 p Beachy Head;
ARENDSDIJK n New oYrk 4 t.e Santos'
ARENDSKERK 5 te Hongkong; ARKELDIJiK
n R'dam 4 op 970 m WZW Bermuda; ARNE-
DIJK n R'dam 4 op 6-10 m O Kp Race; AR-
GOS 2 v Patras n A'dam; BAARN n A'dam
4 te Antwerpen; BANDJERMASIN 5 te
Bagansiapiapi verw; BALI n Singapore 2 v
Tj Priok: BANTAM v Tegal 2 te Sèmarang;
BEN NEK OM n San Antonio 4 v Talcahuno;
BINT AN G 6 te Los Angeles verw; BLITAR
5 te Antwerpen; BLLTDENDIJK 5 v Antwer
pen n Raam; BLOMMBRSDIJK p 4 Nan
tucket VS; BONAIRE 4 NO Barbados; BOS-
FON'TEIN 4 ie Pt Said n Dar es Salaam;
BOSKOOP 4 ZW Flores n Antwerpen; BRE
DA n Z. Pacific 5 p Azoren; BRITSUM 4 v
New Orleans te R'dam; CALLIS'TO n Enge
land 4 p Kp Leeuwin; CELEBES n Djibouti
4 v Calicut; CERAM 4 te Kuwait; COTTICA
n A'dam 4 p Azoren; CONGOSTROOM 5 te
Lagos verw; CA L ER DIJK n Vancouver 3 v
n Valparaiso 4 v B Ventura; DRENTE 4
te Tj. Priok: DIEMERDUK n R'dam 4 op
740 ni WZW Lar.dsend 7 te Antwerpen verw;
DONGEDIJK n Bremen 5 v Hamburg-
EDAM n R'dam 4 v New York; EEMDIJK
n Golf v Mexico 4 v Havanna; ENGGANO
5 p Kuria Muria n Muscat; EOS n Middell.
Zee 4 te Burriana; FLEVO 4 te Bordeaux-
FRIESLAND 4 te Belawan; GAASTBRKERK
li O.-Afrika 4 v Durban; GOUWE 6 v Da
kar: GiROTEKERK n Beira 4 v Lorenzo
Margues; HAARLEM n A'dam 4 p Bahama's-
HAULER WIJK 3 v Marseille n R'dam- HEC
TOR n Middell Zee 4 v Triest; HECUBA n
Barbados 4 p Azoren; HEELSUM 2 te New
Orleans; HELICON 5 te Aruba verw;
HELDER n W.-Indië 4 op 240 m NW Flores-
HERA n Z -Pacific 4 v Guayaquil; HERCU
LES n A'dam 5 p Finisterre; HERSILIA 5
p Vllsslngen n Antwerpen; HESTIA 5 te
Hamburg; HOOGKERK 4 te R'dam; ILOS
4 te Pastellilo; JAGERSFONTEIN n A'dam
4 op 420 m ONO St Helena; KEDOE 4 v Dji
bouti n Suez; LAAGKERK n R'dam 5 te
Adelaide; LAERTES n Semarang 4 v Plad-
joe. LARENBERG n Savona 5 te Bombav-
LAURENSKERK 5 v Genua n Barcelona:
LEKKERKERK n Calcutta 5 te Madras ver
wacht; LEMSTERKERK 4 te Genua- LIEVE
VROUWEKERiK n Calcutta 4-5 te Aden-
LIMBURG 5 v Bahrein n Djakarta: LISSE-
KERK n A'dam 5 p Kp del Ami; LOENER
KER K n R'dam 5 te Bombav: LIXGE 5 v
Las PaLmas r. Pt Gentil; LÖOSDRECHT 4
tc Antwerpen; LUNA n Tel Aviv 4 p Malta;
LUTTERKERK 4 te Damman: MAAS 4 te
Izmir; MAASHAVEN 5 te Freetown; MAAS-
KERK 4 te Lobito; MADOERA n A'dam 4
p Pan teilaria; MANOERAN n Akyal 4 ten O
Andamann; MARKEN 3 te Djakarta; ME-
LISKBRK n Suez 5 v Aden; MENTOR n Tu
nis 5 p Gibraltar; MERWEDE 5 te Houston-
MIDAS n Veneti'i 3 p Malta: MOD.TOKErI
TO n R'dam 4 p Malta- MOLENKERK n
Antwerpen 4 v Teneriffe; MUTDERKERK n
Calcutta 4 v Marseille; NIGERSTROOM 4
te Bordeaux: NESTOR n Niekene 4 te Pa
ramaribo; NIEUW HOLLAND n Sydney 4
op 90 m O Timor; OOTMARSUM n Houston
5 p Finisterre; ORANJESTAD n Cristobal 4
ten O Martinique: ORESTES 3 te New York;
OVERIJSSEL n Indon. 4 op 190 in NW Fi
nisterre: POELAULAUT n Beyrouth 4 p Gi
braltar; POSEIDON 4 v Jacmél; PR ALEX
ANDER n St John 4 p Helgoland; PR. FRE-
DERIK HEN-DRIK n R'dam 4 p Burlir.gs;
PR ,T W FRISO n Hamburg 4 op 750 m O
ten N Kp Race: PR. PHILIPS WILLEM n
Bathurst 4 op 2'.0 m NO Madeira- PR FRE-
DERIK WILLEM 5 te Centa; PR WILLEM
II r. Ned 4 op 730 m W Flores; PR. WIL
LEM V r. New oYrk 4 v R'dam; PHOENIX
11 Middlesbro 4 op 40 m NNO Smithnoll;
REAEL n Semarang 4 v Djakarta; REM-
PANG n A'dam 5 p Finisterre; ROEPAT 5
1 te Baltimore; RONDO 4 te Dar e« Salaam;
Hoe het staat met meest
geteisterde gebieden
(Vervolg van pag. 2)
Schouwen-Duiveland (23.881 inwoners).
Van Schouwen staat 11.890 en van Dui
velend 5.040 ha onder water of wel 4/5
deel. Het aantal doden bedraagt offi
cieel 112. maar wordt officieus veel ho
ger geschat Er bevinden zich nage
noeg geen personen meer op daken en
in bomen. Wel worden nog mensen
van zolders gehaald. Zeer vele dijk
doorbraken. Vandaag nog 4: bij Zon-
nemaire. Brouwershaven, Renesse en
Noordgouwe. Van de 20.000 bewoners
reeds 15.000 geëvacueerd. Gevaar, dat
ramp zich zal uitbreiden niet afge
wend. Gebied achter Westelijke dui
nen staat geheel blank. Men heeft nog
geen enkele dijk kunnen dichten. Hier
en daar staat het water 2 a2% meter
hoog. Op de Noorderayk zijn 3000 stuks
vee bijeengedreven.
Brouwershaven is grotendeels
drooggevallen. Slechts lagere gedeel
ten staan nog onder water. Evacuatie
in volle gang. De schade is zeer groot.
Bruinisse is een dode stad, waar het wa
ter vrij de woningen binnenkolkt. De
polderbewoners kunnen niet naar de
dijken komen. Van het R.T.M.-empla-
cement bij Zijpe is niets meer over.
Dreischor staat geheel onder water. Ook
hier is de evacuatie in volle gang. Al
le verbindingen verbroken. Bewoners
worden afgevoerd via Bruinisse.
Noordgouwe. Toekomst critiek. Er zijn
nog enkele mensen. Boven de plaats
zijn opgepompte auto-binnenbanden
uitgeworpen.
Oosterland. Toestand uitermate ernstig.
Bewoners per helicopter afgevoerd.
Groot aantal doden
Renesse. Na nieuwe dijkdoorbraak toe
stand uitermate précair.
Serooskerke. Toestand ernstig. Zeker 15
doden te betreuren.
Sirjansland. Toestand als in Oosterland.
Zierikzee. Verschrikkelijke verwoestin
gen, hele huizenblokken weggevaagd.
Werd vanmorgen ontruimd. Centrum
van de stad weer droog. Op 7 plaatsen
wordt gewerkt aan dichten van de dij
ken. Er is geen gas en water (wordt
aangevoerd). Men zit gedeeltelijk zon
der electr:c:teit. Een mosselenschjpper
redde met één roeiboot -150 mensen. -
In het Staatsblad is verschenen de
wet van 2 Januari jl. tot wijziging van
de Noodwet Kinderbijslag voor Kleine
Zelfstandigen.
Zondag alle bioscopen
gesloten
Heta hoofdbestuur van de Nederlandse
Mioscoopbond heeft bepaald, dat met
het oog op de algemene gedenkdag, de
bioscopen Zondag 8 Febr. in het gehele
land gesloten zullen zijn.
Het bestuur van de Vereniging van
Schouwburgdirecties in Nederland dringt
er bij de leden sterk op aan as. Zondag
geen voorstellingen te geven in verband
met de nationale herdenking voor de
slachtoffers van de watersnood.
Bureau Watersnood
18 47 90
Het Rode Kruis verzoekt nogmaals
dringend voor het Bureau Watersnood
uitsluitend te bellen 134790, 184791 en
134792. daar het centrale hoofdbureau
dcre aanvragen niet meer kan ver
werker.
ROTTÏ n Ir-.d. 4 v Belawan; SARPEDOX r.
Trujillo 4 v Ouracao; SALLAND n A'dam 4
op 510 ni ZZW Finisterre; SALAWATI n En
geland 4 op 100 m ZZO Lombok; S A MA RIN-
DA n O.-Afrika 5 te Cristobal; SAMBAS n
Djakarta 4 op 180 m v Anamba eil: SAPA-
ROEA n A'dam 5 v Takoradi; SARANGAX
li O -Afrika 2 te San Francisco; SCHIE n
MiddeU Zee 4 v Heraklion: SCHIEDIJK n
Halifax 4 p Gibraltar; SINGKEP n A'dam 4
v Pt Said; SLAMAT n Djakarta 4 te Zee-
brugge; SOESTDIJ1K n Ind. 5 p Kp Bon;
SOMMELSDIJK r. Golf v Mexico 4 oo 540
m ZW Flores; STAD ALKMAAR n S:'John
4 p eil Wight; STAD ARNHEM n Savone
4 p Kp de Gala; STAD BREDA n Neder! 4
p Bermuda; STAD DORDRECHT 4 te Vlaar-
dingen; STAD LEIDEN n Golf v Mexico 5
p Azoren; STAD MAASSLUIS 4 v Narvik n
Illlimmgham STENTOR 4 te Antw; TARA
n B. Aires 5 p Las Palmas; TABINTA n
A'dam 4 op 420 m O Ceylon TARAKAN n
Ind 5 te Genua; TAWALI 5 te Soerabaja-
TELAMON 4 te Maracaibo; TERN ATE 5 p
Ouessar.t n Bona; TERO 3 te Philadelphia:
THEMISTO 4 te Philadelphia; TITUS n
Eleusis 4 v Malta; TJIBADAK 4 te Cebu;
TJIKAMPEK 4 te Hongkong; TJITJALEXG-
KA 3 v Djakarta n Mauritius: TJECUWAH
4 te Singapore; TOMINI 5 te Semarang ver
wacht; TOMORI n R'dam 4 p Minikoy;
TROMPENBERG n Nederl. 4 p Azoren:
UTRECHT n B. Papan 4 v Manilla; VAN
HEUTSZ n O Afrika 4 op 560 m Z Diego
Garoia; VAN RIEMSDIJK n Buleleng 4 v
Makassar: VAN RIEBEECK 5 te Ambon-
WAAL 4 tc Algies; WATERLAND n s'
Aires 5 p St Vincent: WELTEVREDEN 4
te Semarang; WATNGAPOE 4 v Kalaanget n
Djankar; WIEPO n Grimsby 4 bij de Hum-
ber; WINSUM n Monrov-.a 5 p ten Z Kp Pai-
^as: n Mjdd. Zee 5 p Gibraltar;
ZONEWIJK n -Wilmington 4 op !040 m "W
Freetown; ZIJPENBERG n Nederl 4 d Al
giers.
KUSTVAART
ADM DE RUYTER n Boness 4 op 50 m
W LandesnaeS; ARNHEM n A'dam 4 bii
Sandhammorn; ALBERT D 4 te Esblerg-
BERN.ISSE n Methil 4 bij Christlansand:
BR EE HELLE n Londen 4 od de Theems-
DAGNY n Antw 4 p Terschelling; CRONEN-
BURGH n Bilbao 4 v Umuiden; DOM-
BURGH n Londen 5 op de Theems- DUI-
VELAXD n New Castle I v Adam: DRACO
n A'dam 4 p Kp Mondego; ELSENBURGH
n Casabl, 5 p Ouessant; EVERTSEN n New
castle 4 p Lindesnaes; FRIESLAND 4 p
Hansthomn n d Tyre; HENRICA n Water
ford 4 p Eddvstor.e; KONINGSHAVEN n
Londen 4 op 40 m Z Finistere; LUCAS BOLS
IJ 4 buiten de slulzn v Calais; MANTO n
Gibraltar 5 v Palermo; MIDAS n Venetië
4 thv Tunis; STRIJPE n Hamburg 4 v Am
sterdam: ZEELAND SSM n Hamburg 4 op
60 m NO Flamborough
TANKVAART
AGATHA 5 v Saigon te Pladju verw-
A LETT A 5 te Pt Swettenhanv ALDEGON-
DA 4 v Bangkok n Pladju: CALTEX AM
STERDAM n R'dam 4 op 960 m ZW Lar.ds-
End: CALTEX DELFT r. R'dam 4 od 60 m
NO Bongaronl: CALTEX NEDERLAND n
R'dam 4 ten ZW Cyprus; CALTEX PERNIS
4 v R'dam n Siloil; CALTEX UTRECHT n
R'dam 4 op 90 m NO Algiers; CBRONIA n
B Papan 5 v Syney; C?STULA 3 v Port Pi-
rle n Singapore CORILLA 5 te Stanlow ver
wacht; DUIVENOREOHT 4 te N York- EN A
4 Aden gep n Gibraltar; ESSO AMSTERD\M
7 ea 19 uur te Pernis verw; ETREMA n Ran
goon 4 p Ccvlon: LUCITA n Gent 4 p Som
brero eil; LISETO n Pladjoe 4 p Sir Banks-
MACOMA 4 dw Belawan: MA CUB A 3 te
Wellington; MA LEA 4 :e R'dam. MARPES-
SA n B Papan 4 v Soerabaja; MONICA
Dillingham 4 op de Tyne; NOORD n Shell-
havn 4 op de Humber; O MA LA 8 te Ras
Tanura verw: OVULA 4 ie Ardrossa; RO-
TULA 4 te Liverpoal verw; SUNETTA n
Berre 4 p Ouessant; SLIEDRECHT n Hous
ton 4 op 270 m NON Belem; TARA 4 p Ma
deira n Rio de Jan: TANKHAVEN m 5 te
Gerong verw; WOENSDRECHT n Curacao 3
op 180 Las Palmas; WTELDRECHT r. Madras
4 p Aden.
PASSAGIERS- EN EMIGRANTENSCHEPEN
GROOTE BEER 4 te N York; JJJOH v OL-
DENRAR NEVEI.T n TJ Priok S p Malta:
MAASDAM n N York 4 op 280 m ZZW Kp
Hatteras: VEEN-DAM n N York 4 op 522 m
WNW Scillys: FAIRSEA n A'dam 4 op 12(1
m Malta; RIJNDAM N York n R'dam 4 op
380 m W Gollear; ZUIDERKRUIS n A'dam
4 p ten W v Freetown; NIEUW AMSTER
DAM 5 te Havanna.
Haagse middenstand
roept op tot steun
Onderwijzers en ambtenaren
blijven niet achter
De Vereniging van de Ch isteltjke Han
deldrijvende en Industriële Middenstand
te 's-Gravenhage, de 's-Grav. Winke
liersvereniging, en de 's-Grav. Katho
lieke Middenstanasvereniging, hebben,
alle Haagse winkeliers en ambachts-
pa-troons opgeroepen or.i gezamenlijk
daadwerkelijk financiële steun te ver
lenen aan de gedupeerde Nederlanders
in de rampgebieden. Zij verzoeken alle
ook niet aangesloten Haagse midden
standers zich bij de actie aan te sluiten,
De regeling is als volgt:
De winkeliers storten Zaterdagavond of
M andag a.s. minstens één pet van hun
contante Zalerdagverkoop op giroreke
ning 60,000 van Ned. Middenstands-
bank te 's-Gravenhage met vermelding
„Haagse Middenstand Nationaal Rampen
fonds De ambachtspat-oons hebben
hun personeel verzocht 1 uur over te
werken voor de gedupeerden. De
patroons storten dit uurloon, vermeer-
idera door de patroon met minstens een
zelfde bedrag, uiterlijk Maandag a.s. op
de giro van het Rampenfonds.
De afdeling 's-Gravenhage van de Ned.
Onderwijzersvereniging st 'de f1000 ter-
beschikking van het Nationale Rampen
fonds. Het bestuur wekt in een circulaire
de "den op, medewerking te verlenen
aan de „uurloon-actie" voor de gemeente-
z. btenaren.
Het ruim 200 leden tellende personeel
van de Stichting Landverhuizing Neder
land en het Commissariaat voor de
Emigratie in Der. Haag heeft een bedrag
f2500 bijeengebracht voor het
Pnmpenfonds.
Inspecteur voor de scheepvaart:
Kapitein van „Faustus"
heeft grove schuld
De Raad voor de Scheepvaart te Am
sterdam heeft vandaag een onderzoek
ingesteld naar de oorzaak van de stran
ding bij de Nieuwe Waterweg van het
onder Panamese vlag varende „Faustus"
op 5 November van het vorige jaar. Er
werden vier getuigen gehoord: drie zee-
loodsen en een lichtwachter.
De inspecteur-generaal voor de
Scheepvaart, de heer C. Moolen'ourgh
zei in zijn conclusie, dat de kapitein van
de „Faustus" grove schuld heeft aan de
stranding. „Het is tragisch, dat dergelijke
personen belast worden met de leiding
van zeegaande schepen", aldus de inspec
teur-generaal.
Tentoonstelling Westfriese
bloembollen
Besloten is de jaarlijkse tentoonstelling
van Westfriese bolbloemen te Boven-
karspel van 11 tot en met 15 dezer te
laten doorgaan, daar de tentoonstelling
een streng zakelijk karakter draagt.
Krijgt men een voordelig kassaldo, dan
wordt dit gestort in het rampenfonds.
MARKT- EN VISSERIJ BERICHTEN.
GOUDA, 5 Febr. Kaasmarkt. Aanvoer 13
partijen Prijzen: eerste kwal, 2.24—2.28.
tweede kwal. 2.20—2 2,7. extra kwal. tot 2,33.
Handel redelijk
LOOSDUINEN. 4 Febr. Loosduinse
Groenter.veiling Andijvie 96—106 idem II
59 idem stek 186 prei 3146 peen lil17 boe
renkool 3111 rode kiol 7—8 spruiten 56
alles per kg; komkommers I -410 idem H 125
Idem III 70 per stuk; selderij 6 per bos
LOOSDUINEN. 4 Febr. Coöp Groentevei
ling ..Loosduinen en Omstreken", Spruitkool
vaste f56, prei I 27—44, id II 13—24. boeren
kool 42. schorsenero I 56. id. II 42. kroten 10
per 100 kg, sla II 22 60—23 20, Id. III 14 50 per
100 krop. selderij 8,90. peterselie 21.90 per
100 bos.
IJMUIDEN. 5 Febr. Prijzen per kg- Heil
bot 2.40—2,10. gr tong 2.33—2.20. grm tong
2 342.17. kim tong 2.37—230. kl tong I 2.06—
1.90. kl tong II 1 64—1.54. tarbot I 2.40—2.10:
oer 50 kg: er schol 26—23. grm schol 4844.
kim schol 7466. kl schol I 56. id II 37—17.
schar 24—21. verse haring 18. makreel 31—29.
kim schelvis 74.- kl schelvis I 82—67. id. II
49—24, wijtine 40—2!. kl gul 3!. k! kóolvis
zw. 29, per 125 kg: gr kabeljauw 164—114. gr
koolv. zw. 69—66. gr leng 110. Aanvoer 620
kisten.
IJMUIDEN. 5 Febr. Besommingen; Trawler
IJm 32—13.100 Loggers: Kw 26—2560, IJm 7—
2930, Sch 36—8420.
IJMUIDEN. 5 Febr. Prijzen van gisteren;
per kg: Heilbot 3—2,10. gr tong 2.31—2 23. grm
tong 2 Tl—1.90. kim tong 2.28—2 05. kl tor.g I
I 78—1.56. kl tong II 1 45—1 34. tarbot I 1.45—
1.85. per 50 kg: tarbot IV 49. schartong 36—
30. gr schol 25—23. grm schol 44—38. kim
schol 68—63. kl schol I 55—51. id. II 36—19.
schar 27—19, bot 16.50—12, v harjr.g 24—11,10.
makreel 34—27. gr schelvis 96. grm schelvie
83, kim schelvis 77—73. kl schelviis I 72—62.
id. II 54—24, wi.1ting 37.50—21. gr gul 65—59.
niid. gul 51—47, kl gul 37—24. kl leng 35. ham
80 poontjes 30—26 kl koolvis zw 30—28. id.
wit 37—31. per 125 kg: gr, kabeljauw 244—
128. gr koolvis zw 71—59. id. wit 92—84. gr
leng 110—96. Aanvoer 2910 kisten vis.
WATERSTANDEN.
's-GRAVENHAGE. 5 Febr Mannheim 351
—O.Ol, Trier 228 —0 12, Koblenz 263 0 !5.
Keulen 272 —0 12, Ruhrort 516 —0 10 Lobith
1147 —0 05 Nijmegen 924 —0. Arnhem 912
—0 03. Eefde 476 —0.19. Deventer 369 0 13.
Namen Ia Plante 162 —0.20. Borgharen 4113
4-0.14, Belfeld 1270 —0.50. Grave 549 —0.64.
Vreeewijk 1.08 +8. Dèth 3;34 —19.