Generaal Ridgway in Den Haag
aan de slachtoffers
voor
hulp
officieel nieuws)
Vloog
vanmorgen met stafofficieren uit
Parijs over de getroffen gebieden
Dodenlijst
lopen
Vliegers op Ypenburg
werkloos rond
De Dierentuin nog twee dagen
opvangcentrum evacué's
Drieduizend collectanten trokken
er vandaag op uit
Knap staaltje reddingswerk door
kap.-vlieger Hoekstra
De Hofstad reserveert 2 millioen
voor stormschade
Vandaag de eerste verlieslijst
van het Rode Kruis
HET ENIGE ADRES!!
SIERADEN
„SIM0NS"
NIEUWE HAAGSCHE COUHANT
5
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
Amerika reikt ons de hand
/"ONVERWACHT arriveerde vanmorgen op Schiphol in een Skymaster van
de Amerikaanse luchtmacht, generaal Ridgway, de opperbevelhebber
van de N.A.T.O.-strijdkrachten. Na het vertrek uit Parijs, maakte hij een
rondvlucht over de geteisterde gebieden. Van Schiphol vertrok hij naar
Den Haag om overleg te plegen met civiele en militaire autoriteiten. Zijn
bezoek houdt uitsluitend verband met de ramp, die Nederland getroffen
heeft. Na de besprekingen over hulpverlening zal Ridgway onmiddellijk
terugkeren naar het hoofdkwartier van de „Shape" in Parijs.
Op zijn tocht werd hij vergezeld door
enige officieren .an het hoofdkwartier,
namelijk luchtmaarschalk sir Hugh
Saunders, zijn plaatsvervanger voor de
luchtmacht; admiraal André Lemon nier,
zijn plaatsvervanger voor de marine;
kolonel B. M. P. van Griethuis en, de
Nederlandse militaire vertegenwoordiger
bij de „Shape", en kolonel Paul Wit-
touek, de Belgische militaire vertegen
woordiger, alsmède majoor Maeder en
anr Lehrbes.
Op Schiphol verklaarde hij tegenover
de pers: „Ik ben hier gekomen met een
Zuid-Holland
GOEDEREEDE OVERFLAKKEE
Oude Tonge 300
Nieuwe Tonge 75
Stellendam 27
Ouddorp 1
HOEKSCHE WAARD
Numansdorp 67
's-Gravendeel 57
Strüen 20
Heinenoord 2
VOORNE PUTTEN
Zuidlana 20
Hellevoetsluis 5
Abbenbroek 1
IJSSELMONDE
Elftplaat (Poortugaal)
IJsselmonde
ELDERS IN DE PROVINCIE
(Krimpen a.d.
Stormpolder
IJssel)
Brandwyk
Ouderkerk a.d. IJssel
Rotterdam
Maassluis
Sliedrecht
Papendrecht
Zeeland
SCHOUWEN EN DUIVELAND
Oosterland
Zierikzee
Serooskerke
Drelschor
Nleuwerker -Ouwerkei
Burghsluis
Brouwershaven
Bruinisse
THOLEN
Stavenisse
St. Maartensdijk
ST. PHILIPSLAND
NOORD-BEVELAND
Kortp-ene
Geersdtjk
ZUID-BEVELAND
Kruiningen
Ierseke (aangespoeld)
'Volphaartsd'jk
Goese Sas (aangespoeld)
Krabbendüke
ILapelIe
Oudelande
Rilland
Hoedekenskerke
Niet gespecificeerd
WALCHEREN
Wissingen
Veere
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Hontenissc
Terneuzen
Nw. Neuzenpolder (Hoek)
Ossenisse
Zaamslag
WEST-BRABANT
Nieuw Vossemeer
Fijnaart
Heiningen
Halsteren
Klundert
Moerdijk
Steenbergen
Willemstad
Dinteloord
Nleuwendlik
amsdonktveer
Wagenberg
NOORD-HOLL/tND
Texel
Hondsbossezeevr ng
Totaal Zuid-Holland 599
Totaal Zeeland 528
Totaal N.-Brabant 188
Totaal N.-Holland 6
1321
(Opgave A.N.P. onder voorbehoud)
aantal officieren van mijn internationale
staf, teneinde na te gaan of wij iets
Reeds 220 vliegtuigen
in volle actie
Slecht weer in afgelopen
nacht getrotseerd
De Luchtmacht Voorlichtingsdienst
deelt mede, dat het aan tad bij het red
dingswerk betrokken vliegtuigen gere
geld toeneemt. Dinsdag middag 3 Febr.
bedroeg het totaal 124, Woensdagmid
dag 150 en hedenmorgen 220 stuks, waar
van 25 hefsch roef vliegtuigen. Uit het
buitenland wordt nog een paar dozijn
toestellen verwacht. Ongeacht de slechte
kunnen doen om de„ al'
gelopen nacht is de hulpverlening door
bij de grote ramp, dde het getroffen heeft,
to helpen. Wij zijn over het getroffen
gebied gevlogen van Ostende naar d'e
pun. van Walcheren, vervolgans naar
West-Kapelle, waar wij naar het Oosten
zijn afgedraaid, en later via Dordrecht
en Botterdam naar hier gevlogen. Ik heb
een zeer duidelijk beeld gekregen van
d- enorme omvang der overstromingen."
Vanmiddag voert generaal Ridgway be
sprekingen o.a. met de Nederlandse
minister van Oorlog en Marine, ir G.
".af. Generaal Ridgway was gekleed in
battledress, toen hij cp Schiphol uit het
vliegtuig stapte. Begeleid door een motor-
escorte van de Koninklijke Marechaussee,
vertrok hij onmiddellijk naar Den Haag
Var .iddag zal generaal Rdgway ook
besprekingen voeren met de Amerikaanse
commandant, die het bevel heeft over
de troepen van het Amerikaanse leger,
welke thans in de noodgebieden opere
ren. Hierbij zal ook generaal Buurman
van reeden aanwezig zijn.
de lucht op beperkte wijze voortgezet.
Autobanden, „dinghies" (bootjes), red-
di.ngsgordels, zandzakken, voedselpak
ketten, dir ink water bussen en vele andere
materialen werden uitgeworpen. Ook
zijn er verschillende hulpkrachten ver
voerd (doctoren en medici) naar Haam
stede en Mehssant. Drie Austers werden
beschadigd. Door Amerikaanse helieop-
lères in samenwerking met amphibie-
vaartuigen konden deze nacht 500 per
sonen worden gered, voornamelijk uit
Nieuwe Tonge. Het aantal geredde per
sonen door Engelse en Belgische helicoD-
tères is nog niet bekend
Chr. Kampeerclub
Het door de Ned. Chr. Kampeerclub
te organiseren weekend van 79 Febr.
in De Haven te Wassenaar is afgelast,
evenals de cursussen, welke deze en de
komende weken zouden worden ge
houden.
Vreemde situatie
Zouden gaarne in de noodgebieden hulp
willen verlenen
(Van een onzer verslaggevers)
Het is in deze dagen stil op Ypenburg: een stilte, die men op andere vlièg-
velden gelukkig tevergeefs aantreft. Onder de enthousiaste vliegers van
de Nationalé Luchtvaartschool wordt gemopperd, zij zijn tot nietsdoen ge
doemd. „De Chef-Luchtmacht, van wie wij de orders krijgen, schijnt ons
vergeten te zijn
De chef-vliegdienst van de N.L.S. vertelde ons, dat hij de luchtvloot, met
instructeurs en vliegers, onmiddellijk beschikbaar stelde. Hij heeft op
Ypenburg een vijftal uiterst handige Piper-Cubs, een-motorige toestel
letjes, klaar staan, terwijl ook op Hilversum en Eelde materieel en vliegers
van dit vliegbedrijf beschikbaar zijn.
Er is grote aandrang bij de Lucht- 100 X 100 meter is al voldoende. Maar
machtstaf uitgeoefend bij het reddings- j aangezien de N.L.S. op eigen gelegenheid
werk te worden ingeschakeld. Men heeft niets mocht ondernemen, heeft het wei
uiting gegeven aan zijn grote teleurstel-1 nig zin nader op het practische nut van
ling over het uitblijven van vlieg-orders de toestelen in te gaan.
Daarbij is duidelijk uiteengezet, welke I Op Ypenburg kijkt men echter met
prettige eigenschappen de lichte vlieg- j jaloerse ogen naar een Deen) die op
tuigjes voor het reddingswerk hebben.eigen gelegenheid kwam overvliegen en
De voordelen van de Piper-Cub sprin-nu met hetzelfde type vliegtuig bergen
gen direct in het oog: met deze „kisten"
kan men, bij wijze van spreken, op een
tafelblad landen, een weilandje van
HAAGSE DAGBLAD
DIRECTIES BIEDEN
RECLAMEFONDS
AAN
Voor rampentonds
30.000.—
De Haagse Kring van Dagblad
directeuren heeft als een deel van
zijn bijdrage tot leniging van de
nood de tegenwaarde van 30.000
beschikbaar gesteld aan adverten
tieruimte, in de eerste plaats voor
opwekkingen e d. van het Natio
nal Rampenfonds, erkende lief-
c digheidsinstéllingen, en even-
1 lèl r.og tb.v. enkele andere or-
f nsaties, die acties entameren.
'eestavonden, bals, "sportwed-
f' 'den met liefdadige doeleinden.
7/ -n die een deel van hun omzet
a' on e.m d„ komen niet voor
e' uit dit reclamefonds in aan
ging.
•-anvragen dienen te worden ge
dresseerd aan de directie van het
blad, waarin deze mededeling is
opgenomen.
Strand en duinen
afgesloten
Het strand en de duinen van Scheve-
ningen tot Hoek van Holland zullen i.v.m
dringende herstelwerkzaamheden van
heden af voor het publiek gesloten zyn.
Dit besluit is genomen door de dijkgraaf
en de hoogheemraden van Delfland, als
mede door de burgemeesters van Rot
terdam, Den Haag. Monster en 's-Graven-
zande. Ned. genietroepen zullen met
hulp van Amerikaanse soldaten de on
dermijnde bunkers opblazen.
Koninklijk voorwoord voor
Watersnood-album
Het ligt in de bedoeling top de Ver
eniging ter bevordering van de belan
gen des Boekhandels haar uitgave „Wa
tersnood 1953" tot een waarlijk natio
naal album te maken. Dit nationale ka
rakter wordt verhoogd door het feit, dat
H. M. de Konin gin de toezegging
heeft gedaan een voorwoord in het boek
te «zullen schrijven. Als titel van de uit
gave heeft de vereniging gekozen „De
Ramp". Zij is voornemens een uitgave
te doen verschijnen in Franse, Duitse en
Engelse tekst. Ook bestaan er plannen
voor een Zuidafriikaanse uitgave. Zoals
bekend zijn de baten van het boek be
stemd voor het Nationaal Rampenfonds.
Dit album heeft de boekwinkels in
Den Haag vandaag reeds handen vol
werk gegeven. Tientallen mensen bestel
len telefonisch een exemplaar. Sommigen
vragen of het boek al verkrijgbaar is.
Naar verwacht wordt, zullen er tiendui
zenden exemplaren nodig zijn. De kosten
Den Haag brandt van verlangen om te helpen
(Van een onzer verslaggevers)
HEEL DEN HAAG brandt van verlangen om iets te doen en is door de
organisatie nu eenmaal grotendeels gedoemd om werkloos af te wach
ten of de zo spontaan aangeboden diensten ook werkelijk gevraagd worden.
In de grote zaal van de Dierentuin, waar vanmorgen weer bij kleine pluk
jes vluchtelingen binnenkwamen, wordt dit wachten wel het sterkst ge
voeld. Temeer daar de mensen, die binnengeleid worden, eigenlijk niets
liever doen dan maar stil neer zitten, moe, uitgeput en verslagen als zij zijn.
wel bedenken, dat het niet om de vol-
dioenir-'g van het schenken mag gaan,
doch alleen om de meest practische vorm
van hulpverlening en laten zij rustig
blijven wachten, zodiat, warmee:- zij op
geroepen worden, ze ook onmiddellijk
klaar stae-n.
Waar de evacué's
heentrekken
In Rotterdam zijn sinds Dinsdagmid
dag 4500 evacué's uit Stavenisse, Zijpe,
Den Bommel, Middelharnis, Oude Tonge,
Stad aan 't Haringvliet, Bruinisse, Dirks-
land, Stiiensas en Zierikzee aangekomen;
voorts 225 uit Ooltgensplaat In Schie
dam kwamen 300 a 400 evacué's uit Zie
rikzee. Bruinisse, Herkingen, Oude- en
Nieuwe Tonge en Goudswaard; in Ber
gen op Zoom 500 uit Stavenisse; in Din-
teloord 2600 uit verschillende plaatsen;
in Brouwershaven 1000.
Toch doet een hartelijk gebaar, een
sigaret, 'n kop warme koffie soms won
deren. Dan licht het even in de doffe
ogen en komt er een dankbaar woord
stamelend te voorschijn: „We zijn gered!"
Bij elke goede ervaring komt dat gevoel
weer naar boven: dat nu het gevaar ge
weken is. Het verlies van goed en huis is
een leed van een heel andere inhoud.
Men zoekt nu alleen maar naar familie
leden, naar vrienden en buren. Namen
worden bijna niet genoemd, niemand
durft te vragen. Men weet immers niet,
welke wonde men opnieuw aanraakt.
De predikanten, die voortdurend aan
wezig zijn en zich scharen aan de tafel
tjes waar de gezichten het bedrukst zijn.
vinden veel contact. De mensen zijn blij
hier iemand te vinden, die een woord van
geloof en troost laat horen.
Intussen blijft de taak van Den Haag
in het evacuatieplan veranderlijk. De
mensen, die tot nu toe binnen zijn ge
komen hebben in Den Haag een liefde
rijk tehuis gevonden, na geregistreerd
en verzorgd te zijn in de Dierentuin.
Vandaag en morgen worden verder nog
500 bewoners van Oude Tonge verwacht,
waarvan er 350 naar Wateringen en 150
naar Leidschendam zullen gaan. Voorts
1000 inwoners van Nieuwe Tonge en
Dirksland, die verdeeld worden over
's-Gravenzande (200), Naaldwijk (450)
en Monster (350).
M-ooht in een van deze plaatsen geen
mogelijkheid bestaan om de mensen on-
miiddelLijik op passende wijze voor lan
gere tijd te h-uisvesten, dan worden zij
tijdelijk in Den Haag ondergebracht.
Mevrouw De RuyterDe Zeeuiw, lid van
Gedeputeerde Staten, is naa«r het West-
land vertrokken om zich van de stand
van zaken op de hoogte te stellen.
Er is echter nog een goede kams, dat
meer groepen naar Den Haag zullen ko
men en het opname-apparaat blijft in
functie.
Wel zal het opvangcentrum Zaterdag
verhuizen naar een kleinere behuizing,
daar het niet nodig is de gehele Dieren
tuin te blijven reserveren voor de kleine
groepen.
Het is altijd prettiger zijn gevoelens
door goede daden te tonen, dan om
maar te moeten zitten wachten. De Ha
genaars voelen allemaal hun handen
jeuken om mee te helpen, men komt met
speelgoed aam, men wil kleren geven,
maakt logeerkamers in orde en voelt Het land richt zich Weef Op
als dat allemaal
Duitse ambulance-auto
overgedragen
(Van een onzer verslaggevers)
Vanmorgen om half elf is op het Plein
1813 aan de minister-president, dr W.
Drees, een complete Volkswagen-ambu
lance-auto aangeboden.
Dit geschenk van de Volkswagen-
fabriek in Duitsland, bood de heer Ben
Top, importeur van Volkswagens in Ne
derland, aan. Hij zei, dat het een per
soonlijke gift aan dr Drees was. uit be
wondering voor de waardige wijze,
waarop deze Nederland na de oorlog
onder moeilijke omstandigheden heeft
gediend. De auto is door dr Drees ter
vrije beschikking gegeven.
Dr Drées sprak ontroerd een woord
van dank. Met deze wagen kunnen drie
patiënten worden vervoerd, alsmede, drie
personen verplegend personeel.
Adoptie-gemeente voor
Den Haag
Het gemeentebestuur van 's-Graven-
hage heeft zich tot de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten gewend met de
vraag welke gemeente of gemeenten
eventueel door Den Haag geadopteerd
kunnen worden. Wassenaar zal het
zwaar getroffen Abbenbroek adopteren.
Briefkaarten met adres van
geëvacueerden
Aan de geëvacueerden, die onderdak
hebben gekregen, wordt verzocht per
briefkaart aan hun naaste familieleden
te berichten op welk adres zij zi.jn on
dergebracht.
Verwachting van de Rode Kruiscollecte
is hoog gespannen
(Van een onzer verslaggevers)
„Het is fantastisch". Dat was de op
merking. die wij overal hoorden op de
Rode Kruisoollecteposten door de gehele
stad. Vanmorgen, nog vóór het daglicht
door de bewolkte hemel was gebroken,
waren al 3000 collectanten op stap ge
gaan met duizenden -t-neldjes. Onder dit
collecten bevinden zich huismoeders die
aLes voor enkele uren in de steek had-
Watersnood in België
niet zó ernstig
zijn f 3,90. waarvan het grootste deel
wordt afgedragén aan het Nationaal j zich kriegel worden.
Rampenfonds. I niet nodig blijkt te zijn. Laten zij echter
Boven Schouwen-Duiveland
Rubberboten met lange touwen brachten uitkomst
Twee militairen om het
leven gekomen
Drie worden er nog
vermist
Officieel wordt medegedeeld, dat in het.
noodgebied sinds Zondag vermist wordt
de dpi. soldaat J. E. Willemsen uit Didam.
Tengevolge van een ongeval tijdens dei
hulpverlening is 4 Febr. te Oude Tonge
overleden dpi. korporaal L. N. v. Pola-
nen, In totaal zijn van de Kon. Land
macht twee militairen om het leven ge
komen en worden er drie vermist. Twee
militairen van de Kon. Marine, van wie
men aanvankelijk vermissing aannam, zijn
thans terecht.
Registratie van
evacué's
Door de ramp, welke ons land heeft
getroffen, is een groot aantal personen
verplaatst naar een andere gemeente dan
die hunner inwoning.
Mede in verband met de omstandig
heid, dat velen in den lande in twijfel
'verkeren omtrent het lot van hun betrek
kingen, acht de minister van Binnen
landse Zaken het noodzakelijk met spoed
een eenvormige en eenvoudige registratie
van de personen, die naar een andere
gemeente zijn verplaatst, ter hand te
nemen.
Voor een zodanige registratie heeft hij
richtlijnen aan de gemeentebesturen ge
geven.
De registratie zal in de gemeenten van
verblijf in drievoud plaats hebben op
kosteloos van rijkswege ter beschikking
te stellen verplaatsingsformulieren.
Tot de rijksinspectie van de bevolkings
registers en het informatie bureau van
het Rode Kruis zullen vragen omtrent de
verblijfplaatsen van vorenbedoelde per
sonen kunnen worden gericht.
Mr Kesper op Goeree-
Overflakkee
De Commissaris der Koningin in Zuid-
Holland, mr L. A. Kesper, heeft gisteren
een bezoek gebracht aan Goeree en
Overflakkee, alwaar hij na overleg met
burgemeesters en andere autoriteiten een
reeks maatregelen trof tot leniging van
de nood.
GEMEENTE
s-GPAVENMAGE
INGEBRUIKNEMING NIEUWE STADHUIS
De volgende Secretarieafdelingen zullen, in verband met de overplaatsing naar hel
nieuwe Stadhuis, op de hierna vermelde verhuizingsdata gesloten zijn.
De spreekuren van de Wethouder en het Hoofd van de afdeling Onderwijs op
11 Februari 1953 vervallen.
Secretarieafd.: Verhulst op:
KUNSTZAKEN 7 en 9 Febr.
(en secretariaat Haags
Cultureel Centrum)
(thans Lijnbaan 32)
ONDERWIJS
(en de Haagse Stichting voor
Lichamelijke Opvoeding)
(thans Lijnbaan 32)
Nieuw telefoonnummer van deze afdelingen 185281
Heropening der kantoren op de dag na de laatste verhuisdatum.
Nieuw adres:
BURGEM. DE-MONCHYPLEIN
BURGEM. DE-MONCHYPLEIN
werk in de overstroomde en bedreigde
polders verzet. De rubberbootjes, die
deze Deen met zijn Piper dropte, troffen
bijna altijd doel: hij kon met zijn „kist"
laag vliegen en op uiterst geringe
snelheid, bijna stilstaand in de lucht.
Slechts éénmaal heeft de N.L.S. een
hand kunnen uitsteken, toen een inge
nieur van het departement van Water
staat boven het verdronken land een
verkenningsvlucht moest maken. De
N.L.S.-ers troosten zich nu maar met de
gedachte, dat de Luchtmacht wel weet,
wat goed voor hen
overigens.
Bij de Chef-Luchtmachtstaf wenste
men zich vanmorgen op ons verzoek
over deze kwestie niet nader uit te
laten.
In de nacht van 3 op 4 Februari is
Schouwen en Duiveland een aantal it
sert van het dak van een huis gered door
het stoutmoedige optreden van de re
serve-kapitein-vlieger van de lucht
macht, J. Hoekstra die met een sport-
vliegtuig drie rubberboten afwierp tij
dens een moeilijke vlucht in het dui
ster, deze piloot stelde zich met zijn
Fairchild-vliegtuig beschikbaar voor
reddingswerk op punten, waarvan be
kend was, dat zij tot de z.g. noodadres
sen behoorden. Hij voerde drie rubber
boten mee, voorzien van lange touwen,
die hij tussen 2 en 5 uur in de ochtend
van 4 Februari met succes op een be-
'È'en'schrale troost i nardf P1"'5, h« ell»"d Schouwen
en Duiveland heeft kunnen neerlaten.
De lange touwen gebruikte hij om ver
binding tot stand te kunnen brengen
tussen de mensen op het dak en de red
dingboten, die in de nabijheid in het
Slachtoilers dooi buig. Schokking herdacht
Raadsleden schenken presentiegelden
aan het Rampenfonds
(Van één ornzer verslaggevers)
De Haagse raad is gistermiddag in
buitengewone vergadering bijeen ge
weest. onder voorzitterschap van bur
gemeester Sohokking. Alle leden, uitge
zonderd de heer N. Veldhoen, waren
aanwezig. De toespraak van de burge
meester werd staande aangehoord. Hij
vestigde er de aandacht op, dat de wa
tersnoodramp ontstellende afmetingen
heeft aangenomen en dat er diepe ellen
de over. een groot deel van ons land is
gekomen. Het toegebrachte leed is niet
te peilen, zo zei hij. Maar de spontane
wijze, waarop hulp wordt geboden, is
een waarborg, dat het leed zoveel moge
lijk zal worden verzacht en de materiële
schade snel kan worden hersteld.
Vervolgens werden enige ogenblikken
stilte in acht genomen. De burgemeester
vertelde de raad hoe reeds Zondag tal
rijke instellingen, organisaties, en zelfs
particuliere personen het gemeentebeu
stuur hulp hadden aangeboden. B. en W.
zijn die dag bijeen geweest om maat
regelen te beramen en contacten met
hogere organen te leggen. De coördina
tie is tot stand gebracht voor zover het
de hulpverlening betreft Verschillende
gemeentelijke diensten hebben hulp ge
boden, terwijl nog 4 detachementen van
25 politiemannen gereed staan.
Ook sprak de burgemeester over de
tegenstrijdige maatregelen bij het ont
vangen van evacué's. De afvoer van
slachtoffers zal volgens een berioht van
bet ministerie van Binnenlandse Zaken
hoofdzakelijk geconcentreerd worden op
Rotterdam en Utrecht. Bericht zal wor
den afgewacht of het ontTOngstaipparaat
van Den Haag klaar moet blijven staan.
Vervolgens roerde de burgemeester de
schade aan, die de storm en springvloed
op Seheveningen heeft aangericht. Het
voorstel tot het beschikbaar stellen van
een crediet van ƒ2 millioen werd zon
der hoofdelijke stemming aanvaard.
Tot slot sprak de nestor van de pad,
de heer H. Smitskamp. Hij zei diep ge
troffen te zijn door de ontzaglijke ramp,
die ons land trof. De leden van de raad
stemmen van harte in met de woorden,
die de burgemeester heeft gesproken.
Spr. vertrouwt, dat de algemene inspan-
nig om de collecte in Den Haag te doen
slagen, succes zal hebben. Hij zegde na
mens de raad bet college steun toe bij
het nemen van maatregelen. Hij besloot
met het uitspreken van de hoop.
God Almachtig moge troosten allen over
wie droefheid gekomen is en dat Hij
ons land voor verdere rampen moge be
waren.
De raadsleden stelden hun presentie
gelden ter beschikking van het Nationaal
Rampenfonds.
water terecht kwamen. Dank zij deze
touwen konden de in nood verkerenden
de boten naar zich toe trekken en deze
vervolgens gebruiken om zich uit hun
benarde positie te verwijderen.
Vermiste jongen uit Nieuw-
Vossemeer terecht
De 18-jardge Jan Musters uit Nieuw-
"ossemeer (geen militair), die als ver
mist /as opgegeven, is terecht. Hij be
vindt zich In Tilburg, z- déelt het Ram-
pencomité aldaar mede.
Het aantal doden tengevolge van de
watersnood in België is 14, aldus het
Belgische ministerie van Binnenlandse
Zaken. Dit aantal is als volgt verdeeld:
Oostende 7; Antwerpen 2; Elversele 2:
Lillo 3.
Het Belgische Ministerie van Open
bare Werken zal met betrekking bot de
waterschade op dezelfde wijze handelen
als bij de oorlogsschade. Minister Oscar
Behogne voorspelde, dat de herstelwerk-'
saambeden aan het kusbgebied op zijn
laatst in Mei a.s. zal zijn voltooid. De
staat neemt de schade aan nationale en
gemeentelijke eigendommen voor ziin
rekening.
Alle honden die in Oostende cp straat
worden aangetroffen, worden door de
politie doodgeschoten Deze maat-egel is
noddig om het uitbreken van epidemieën
te voorkomen.
De scheepvaart op Antwerpen is her
vat: het havenbedrijf ziet er weer nor
maal uit. Ook de radio van het loods
wezen werkt weer gewoon-
Uit geheel België stromen giften voor
da getroffen gebieden binnen. De Bel
gische federatie van socialistische vrou
wen heeft haar tehuizen ter beschikking
gesteld van het Rode Kruis.
den gelaten en kantoormeisjes, die er
vrij voor hadden gekregen. Oudere heren
hanteerden me-, geestdrift de bus. Overal
heerste hetzelfde beeld: niemand ont
snapte aan hun aandacht en bijna ner
gens kon worden gerammeld, want de
bussen zaten vol tot aan de rand met
papiergeld.
Fietsers s'apten van hun rijwiel en
automobilisten stopten, wanneer met de
bus werd gezwaaid. De offerbereidheid
enorm en. voor zover wij konden
nagaan, onttrok niemand zich aan zijn
plicht.
Reeds om 11 uur kwamen de eerste
bussen op de posten terug, omdat ze vol
waren. Maar enthousiast nam men eèn
nieuwe bus mee.
De centrale telpost aan de Raamstraat
was klaar om de naar schatting 160 tel
lers van Gasbedrijf. Electriciteitsbedrijf
en PTT vanmiddag te ontvangen. Lange
tafels met telapparaten, die zo in bedrijf
konden worden gesteld, al verwacht men
meer papier dan munten.
Vrijwilligsters voor de cantine waren
ook al vroeg paraat, want. zo zeiden zij,
de inwendige mens moet goed verzorgd
worden. Men verwacht tegen het och
tendgloren met de telling gereed te zijn.
Voorburg ontvangt 250
evacué's
Voorburg was vanmiddag 250 evacué's
te wachten in Huize Middenburg aan het
Westéind. Het apparaat, dat deze men
sen moest opvangen, was gereed. De
mensen zouden een beetje worden óp-
geknapt en daarna worden doorgestuurd
naar de particulieren, die bereid waren
mensen op te nemen. De Rode Kruis
collecte heeft in totaal 20.000 opge
bracht.
Uitgestelde bijeenkomsten
De Sportvereniging C.W.P. (Centrale
Werkplaats PTT) deelt mede, dat de
lezing door Dick van Rijn over de Olym
pische Spelen te Helsinki, die Vrijdag
zou worden gehouden, is uitgesteld. De
toegangskaarten blijven geldig. De op
brengst zal geheel ten goede komen aan
het Rampenfonds.
De op Maandag in de Dièrentuin te
houden contactavond van de Stichting
„Het vierde Prinsenkind" is eveneens
uitgesteld. Reeds verkochte bewijzen van
toegang blijven geldig.
De vergaderingen van het Comité voor
lotsverbetering van het buiten dienst
zijnde HTM-pcrsoneel, die vanmorgen
en vanavond zouden worden gehouden
zijn tot nader order afgelast.
Gegevens nog slechts voorlopigcontrSle
was onmogelijk
Het Ned. Rode Kruis heeft vandaag een
eerste verlieslijst uitgegeven, waarop meer
dan honderd namen voorkomen van per
sonen, waarvan verluidt, dat zij om het
1: ven zouden zijn geko-.en of vermist
worden.
Deze lijsten zullen zoveel mogelijk
dagelijks worden uitgegeven. De gegevens
die daarop voorkomen, zijn ongecontro
leerd en kunnen dus vor familieleden
van daarop vermelde personen dus hoog
stens een aanwijzing zijn, dat rekening
moet worden gehouden .net het feit, dat
de verwant mogelijk iets is overkomen.
De lijsten zullen ter inzage liggen op
de plaatselijke afdelingen van het Rode
Kruis. Men gelieve deze afdelingen niet
op tie bellen voor informaties. De eerste
lijst vindt men elü-zs in dit n immer.
In Zeeland en de Zuidhollandse eilan
den zijn speciale functionar sen va*1 het
Rode Kruis bezig met het verzamelen
van gegevens. Sommi? daarvan zullen
v-rstrekt zijn door nog ter plaats? aan
wezige autoriteiten, andere afkomstig
van ooggétuigen, evacué's, mdlitairèn en
burgtiA, die helpen aan de bestrijding
van de ramp en haar gevolgen enz, Daar
het onder de huidige omstandigheden
ondoenlijk is de verstrekte gegevens alle
op korte termijn te controleren en op
hun betrouwbaarheid te toets-rkunnen
deze verliêslijsten dus alleen beschouwd
worden als een voorlopige informatie, die
voor correctie vatbaar is.
Verontwaardiging over
weigering van AVRO
Het landelijk Comité van Actie van de
Avro-leden heeft in een telegram agn
minister Cals zijn verontwaardiging ge
uit over de weigering van de voorzitter
van de AVRO om de berichtgeving be
treffende de noodgebieden op bepaalde
voorwaarden te coördineren met de an
dere omroepverenigingen. Het verzoekt
de minister maatregelen te nemen op
dat deze weigering geen schade kan doen
aan de huidige uiterst belangrijke "taak
van de radio.
„Noodsein neer"
Vanmorgen werd door het
K.N.M.I. in De Bilt een telegram
gezonden aan de groep Zeeland,
luidend: „noodsein neer".
Dit betekent dat thans alle waar
schuwingen met betrekking tot de
windkracht zijn ingetrokken.
Nederlandse deelneming
voor Engeland
De Nederlandse ambassadeur te Lon
den, mr D. U. Stikker, heeft een bezoek
gebracht aan het Britse ministerie van
Buitenlandse Zaken om de deelneming
van de Nederlandse regering te betuigen
met de grote ramp, die het Verenigd
Koninkrijk heeft getroffen.
Geen burgemeester vermist
in Sommelsdijk
Het bericht, dat de burgemeester van
Sommelsdijk werd vermist, blijkt on
juist te zijn Sommelsdijk heeft dezelfde
burgemeester als Middelharnis. namelijk
de heer D, Rijnders en deze is niet ver
dwenen. Degene die vermist werd. ii
vermoedelijk de waarnemend burge
meester van Sommelsdijk, de heer J
Dijkers. Deze is thans terecht, zo deelt
de heer A. Korteweg, Eikstraat 23. Den
Haag. ons mee.
Gedupeerde scholieren
worden geholpen
Leerlingen van kweekscholen, die ten
gevolge van de ramp hun school niet of
moeilijk kunnen bereiken, kunnen gratis
hun studie voortzetten aan de Geref.
Kweekschool te Amsterdam. Voor huis
vesting zal worden gezorgd.
Dit plan is opgekomen bij de leerlin
gen van de Amsterdamse school en wordt
door bestuur en leraren ondersteund. Het
adres van de school is Dintelstraat
Amsterdam-Zuid. tel. 71207.
Op Walcheren genoeg arbeids
krachten
Het Provinciaal Bestuur van Zeeland
deelt mede, dat op Walcheren voldoende
arbeidskrachten aanwezig zijn.
Spaarboekjes bij de
boerenleenbanken.
Namens de beide Centrale Boerenleen
banken (Utrecht en Eindhoven) wordt
medegedeeld, dat geëvacueerden op hun
spaarboekjes van de Boerenleenbank
f 250 per week kunnen opnemen bij alle
plaatselijke boerenleenbanken. Indien
ook het spaarboekje ontbreekt kan door
de desbetreffende boerenleenbank zo no
dig een bijzondere regeling worden ge
troffen.
Het wonder van Sint-
Annaland
Menigeen ging in de nacht van Zater
dag op Zondag j.I. in St.-Annaland op
Tholen niet rustig naar bed. Er was im
mers gewaarschuwd voor gevaarlijk hoog
water en de Noordwesterstorm ontketen
de van uur tot uur een groter geweld.
Eer het drie uur was werd de noodklok
geluid. En om tien minuten vóór vier
voltrok zich de ramp.
Het water barstte los in een waterval
van niet te beschrijven omvang. In een
zondvloed brak de watermassa zich baan
over de Langestraat, alles wat op haar
baan kwam meedogenloos verbrijze
lend, verscheurend, meesleurend, weg
slingerend, van een vrachtwagen tot een
stuk beton van het oude gemeentehuis
toe. Ze lagen in enkele seconden half of
op het eind van de Langestraat En toen
is daar het grote wonder geschied, een
wonder waarover men nimmer uitgepraat
zal komen en waarvan men ook geen
verklaring kan geven. De mensen, die er
een seconde tevoren nog aan het werk
waren, de mensen die daar op dat laat
ste ogenblik nog stonden te kijken, de
mensen die in hun deuren stonden, de
mensen die zich op de gangen of bij dé
ramen bevonden, ja zelfs die ene vrouw,
die daar buiten de vloedgolf over zich
heen kreeg, zij allen zijn naar later
bleek bewaard gebleven. Dit is het
grootste wonder van de doorbraak in de
Langestraat in Sint-Annaland even voor
vier uur in de nacht van Zondag 1
Februari
voor de verkoop van Uw goud,
zilver, platina, diamant,
brillant en oude
tegen
HOOGSTE DAGKOERS
JUWELIERSBEDRIJF
BURGERLIJKE STAND
DEN HAAG
BEVALLEN: E. Boon-Sies, z.; C. S. W.
van Driel-Klop, z.; M. A. J. Adam-Ver-
heggen, z.; M. van Duijvenvoorde-Hofsink,
z.; J. P. Mackaaij-van Wel, d.; J. van der
Leest-Bentvelzen, z.; J. H. Klbbel-Nihot, d.
C. van der Heijden-de Bruijn, z.; G. M.
bpaans-de Korte, d.; A. C. Vollebregt-de
Kok, d.; J. C. Storm-Cenln, z.\ Ch. Baak-
spaans, z. ;M. J. Wlgleven-Btjieveld, d.;
M. L. Borman-Schad. z.; C. Arkeveld-Du-
rand, d J. Th, Janssen-Gerritsen, z.; C. J.
Denie-Voorwinde, d.: F. L. H. M. G. Mever-
iol-Lhoëst, z.; J. H. Hoogstraaten-Heiive-
Un{LYan B£fk« z-: J- W. Brog-Drlessen, d.;
E. Theron-Plenaar, z.; H. Bosman-Werner,
z.; A. L. Doornik-Breevaart, z.; E. J. M.
van Paaschen-Fontenal, d.; H. van Wan-
rooij-Klarenbeek, d.; H. P. Meurs-van Vul
pen, d.
OVERLEDEN: M. Boezer. ongehuwde
vrouw 92 J.; L. ten Hoorn, man v*n Th.
van Weezenberg, 82 j.: A. van der Vlls,
man van A. J. van Oosterhoud. 77 J.; J.
man van P" A- Thlelen, 44 j.;
P. Meijers, man van M. M. Lucas, 66 j.;
J. Schellevls, man van A. Beekenkamp,
4- ,3,V .R; Dommisse, dochter, 2 dagen;
T. Waterlander. vrouw, gehuwd geweest
met J. de Groot, 87 J.: M. C. Haak, vrouw,
gehuwd geweest met N. Roos. SI j M. T.
n?o"t £er.L®euw- vrouw, gehuwd geweest
met G. J. Vaassen, 74 j.; J. H. W. Roel
vrouw, gehuwd geweest met J. w. van
Gffdingen, S6 Chr. J. M. Gelauff, man
van E. van Etten, 57 j.