DE MENS VOLKOMEN MACHTELOOS
Aangrijpendste indruk van het noodgebied uit de lucht:
Vreselijk zijn de verhalen
van de vliegers
MENSEN EN DIEREN IN ÉÉN LANGE STOET...
VERLIESLIJSTEN VAN
NED. RODE KRUIS
Noodkreet uit oneindige watervlakte
DE COURANT-NIEUWS VAN DE DAG DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
BHB
ATER, het eerste waar
aan de overlevenden de
grootste behoefte hebben.
„Zend water" staat daaróm
geschreven op een grote
Rijnaak in de nabijheid van
Brouwershaven, duidelijk
leesbaar voor de overvlie
gende piloten.
Luchtfoto K.L M.
(Van een speciale verslaggever)
VLIEGVELD WOENSDRECHT, 4 Febr. De vlieger vóór ons maakt een cirkelend
gebaar met een vinger: ..Omkeren!" schreeuwt hij naar achteren. „Overal verder het
zelfde, overal water".
Het kleine sporttoestel gaat in een scherpe bocht naar stuurboord liggen, hangt een
paar seconden lang scheef tussen hemelen water. De hemel, waar lichte witte wolken
drijven en een vriendelijk zonlicht straalt, het water, grauw en grijs en eindeloos, dat
van horizon tot horizon welft.
Alleen maar daken,
en vooral: water
WE vliegen reeds" enkele uren
boven het verdronken land.
Vliegen er te zamen met honder
den andere toestellen. Met laag
langs de golven strijkende Har-
vards en Beechcrafts, met snelle
jagers, met logge transportkisten
en met di£ vreemde bol-ogige in
secten, die de helicoptères zijn.
Het is oppassen in de lucht.
Want het is er druk. De vliegtui
gen scheren boven en onder, aan
stuur- en bakboord. Met brede
schroefzwaaien landt een breed-
buikig Amerikaans hefschroef-
vliegtuig in Zierikzee. Een Brit
verheft zich rechtstandig en lang
zaam uit Oude Tonge. Langs de
romp van de helicoptère twee
brancards, slechts even beschut
door een plastic schermpje. Er
liggen twee lichamen op. Beneden
wapperen vier tere rood-wit-
blauwe vlaggetjes.
Een bebakend terrein, een stuk
slib naast puin van boerderijen
van St. Maartensdijk. Een vlieg
tuig snelt uit de wolken, ruist in
een brede bocht naar beneden.
Laat tussen die vier vlaggetjes
duizenden zakken vallen. Mannen
hollen er op af, maken wat arm
zwaaien, bukken zich dan en
rapen.
Monotoon landschap
EEN lange tocht met dit vlieg
tuig. soms een monotone
tocht. Water, doorbroken dijken,
rode en zwarte daken, cadavers
van koeien en varkens, wrakhout
en overspoelde wegen. Vliegend
over Tholen: een stad, hoog op het
land, te midden van uitgestrekte
slibvelden, waarvan het water
zich zeer langzaam heeft terugge
trokken. Langzaam en aarzelend
door brede sleuven in de kléi, die
zijn als groeven in een eeltige
hand.
Vliegend over Scherpenisse, een
modderige muziektent, een Rode-
Kruisauto, een weg met een paard
en een wagen en een man die
langzaam voortgaan. Soppend
door water en slik. daarachter een
spoor van schuim. Brede dijker,
met gapende gaten. Bij elk gat
tien, twaalf nijvere mannekens,
die zandzakken stappelden
Dan het Mastgat, het Keete. 'n
Lieutenant E. C. Sprcadbury
Twintig uur in de weer: twintig
man per helicopter gered
Vaarweg voor honderden schepen,
■iie in een lange rij achter elkan
der trekken. Komend van Schou
wen en Duiveland, of op weg naar
Gosree en Overflakkee. Leven en
beweging, een drukte en actie
geeft het over de dorpen.
Men bergt cadavers, men werkt
aan dijken. Men parachuteert
voedsel, verzamelt vee. De pol
ders worden doorkruist door hon
derden kleine vletten. Een vrien
delijke dag, met rustig water en
zacnt zonlicht.
Rood, wit en geel
IN het Lent blinken ue helrode
zwemvesten van Amerikaan-
;e militairen, die met ducks aan
iet werk zijn bij Nieuwerkerk en
Oosterland, blinken de witte
puinhopen van verwoeste dorpen,
schittert het geel van rubberboten,
die als monsterachtige sinaasap
pelschillen langs huizen en dijken
liggen. Hier en daar in de polders
staat een eenzaam paard tot de
buik in het water. Steeds het
noofd naar beneden gebogen. De
dieren zijn al drie dagen zonder
voedsel en drinkwater.
Schiet ze dood,, zegt een kapi
tein van de vliegbasis Woens-
drecht. Ze zijn vrijwel niet meer
te redden. De beesten lijden. La-
;en we ze mitrailleren.
De paarden kijken niet op naai
de vliegtuigen. Ze staren over het
.age water.
De helicoptères stijgen en dalen.
Kabelen de laatste hopelozen op,
die dagen achtereen op daken en
dijken de dood rond zich hebben
gezien.
Wil, zwart en rood
I Zierikzee achter de kerk
iykt het een veemarkt. Hon
derden koeien staan daar. Een
mozaïek van zwart en wit. Rood
en wit zijn de ruines van de dor
pen. Dorpen, die honderden do
den tellen. Het dorp Stavenisse
glijdt voorbij. Het dorp Oude-
Tonge glijdt voorbij. Langs Burgh,
langs Haamstede. Een kleine
strip, waar de Piperclubs van de
Rijks Luchtvaartschool op landen.
Ze brengen wat voedsel en ze
brengen wat medicamenten.
Snellen dan terug naar Woens-
drecht, waar weer andere vlieg
tuigen opstijgen. Waar de.helicop
tères slechts 'n enkele maal ko
men, om zich vol te drinken met
benzine, om dan weer naar de
eilanden toe te stevenen. Sprin-
gena van dorp tot dorp, om van
huis tot huis nog diegenen te red
den, die al die dagen op de daken
hebben moeten verblijven. Maar
nu zit daar niemand meer. Alle
mannen en vrouwen zijn weg.
Verschrikkelijke verhalen
DE piloten kunnen vreemde,
soms verschrikkelijke verha
len vertellen. Van een man, die
met zijn vrouw op een dak heeft
gezeten, zijn vrouw aan de ene
hand: de andere hand geklemd
aan een schoorsteen. Het water
kabbelde langs hem voort. Zijn
rechtervoet sloeg daar en een
nacht achterheen, met de golfklots
van het water tegen de dakgoot.
Die voet is nu kapot; de man
heeft geen hiel meer. hij heeft
geen been meer. Het is slechts
een versplinterd bot. Maar de
man is gered en de vrouw is ge
red. Ze zijn overgebracht naar
een ziekenhuis bij Zierikzee.
Door naar Bruinisse. Twee ha
vens. Vol schepen. De ene haven
is eigenlijk niet te vinden. Die is
water dat in het water staat.
De andere haven is drooggebla-
zen. Er liggen een paar schepen
in het slib.
Alleen
NAAR St. Pmlipsland. Kapot.
Hogerop. Naar Goeree en
Overflakkee. De dorpen kapot.
De boerderijen kapot. Er staan
nog wat muren. Er liggen wat ro
de daken. Langs de dijken talloze
cadavers van koeien en varkens.
Dan keren wij. Het, gaat in een
lange, rechte streep naar Woens-
drecht, het hooggelegen vliegveld,
achter het sappige groen van hoge
dennen.
We stappen uit, wandelen naar
de Operations Room. We horen
verscheidene talen. Engels, Frans.
Nederlands. Piloten komen af- en
aanlopen, gehuld in gele zwem
vesten. Ze wisselen ervaringen
uit. Geven elkaar waarnemingen
door. Praten over een zinkend
schip bij Middelharnis. Wijzen met
vingers op de kaart. Drinken on-
DEN HAAG, 5 Febr. Vandaag zal het Ned. Rode Kruis een
eerste verlieslijst uitgeven, waarop meer dan honderd namen voor
komen van personen, van wie verluidt, dat zij om het leven zouden
zijn gekomen of vermist worden.
Deze lijsten zullen zoveel i
gelijk dagelijks worden uitgege
ven. De gegevens, die daarop
voorkomen, zijn ongecontro
1 e e r d. Zij kunnen voor familie
leden en verwanten van daarop
vermelde personen dus hoogstens
een a a 11 w ij zing zijn, dat re
kening moet worden gehouden
met het feit, dat de verwant mo
gelijk iets is overkomen.
De lijsten zullen ter inzage lig
gen op de p 1 a a t s e 1 ij k e afde
lingen van hel Rode Kruis. Men
gelieve deze afdelingen niet op
le bellen voor informaties.
Ook od onze redactïebureau's
zullen deze lijsten ter inzage lig
gen.
Carnavals afgelast
De Carnavalsviering in Breda.
Bergen op Zoom, Den Bosch
Maastricht. Heerlen. Weert. Venlo,
Roermond. Sittard en Kerkrade is
voor dit jaar afgelast.
Plunderaars gepakt
De politie van Abbenbroek
(Putten) arresteerde twee lieden,
die goederen hadden gestolen uit
huizen in het verdronken land.
Burgemeester vermist
De burgemeester van Sommels-
dijlc (bij Middelharnis) wordt ver
mist. De beroepssergeant Cornells
van der Put, die toevallig ;n Som-
melsdijk vertoefde, heeft de hulp
verlening aldaar op zich genomen.
Hij heeft hulp van 5 andere mili
tairen. 200 studenten en een dok
ter.
AMBONEZEN HELPEN
In Vlissingen is men reeds met
het herstel begonnen, waartoe ook
de daar in een kamp vertoevende
Ambonezen in letterlijke zin hun
steentje bijdragen.
Telefoon overbelast
Daar het telefoonverkeer ten
behoeve van het reddingswerk
thans grote belemmering onder
vindt. is het particuliere interlo.
cale telefoonverkeer stilgezet
naar: GoereeOverflakkee,
VoornePutten, Hoekschewaard,
IJsselmonde en de Alblasser-
waard.
dertussen een kop koffie, kauwen
op een boterham.
Dan stappen ze weer in hun
kisten. Gaan weer op weg om
voedsel te brengen, medicamen
ten of andere hulpmiddelen. Om
mensen te redden.
Een vol etmaal te Iaat
D^AR is majoor Flinterman.
Twee dagen en nachten in
touw met zijn bemanning, met
kapitein Weehuizen en onder
luitenant Schrijver, Ze zijn be
gonnen met een Beechcrafl van
het vliegveld Volkel. Bij Nieu
werkerk hebben ze banden en
zwemvesten uitgeworpen, rubber
boten, voedselpakketten. Sinds
Maandagochtend in touw. Tiental
len vlieguren achtereen, om maar
hulp te kunnen bieden. Hulp, die
eigenlijk, zo zegt kapitein Wee
huizen, vierentwintig uur te laat
is gekomen voor Schouwen en
Duiveland. ..Wij hadden hier al
veel eerder moeten z(jn..
Maioor Flinterman slaat even
te praten met een Engelse piloot.
Het is een vlieger van de Royal
Navy, Spreadbury. Gisteren red
de hij er drie. Vandaag zeventien.
Bij elkaar twintig. Zijn squadron
heeft het nog beter gedaan. Die
heeft er in totaal honderd-en-vijf
van de daken gehaald. Zij blijven
vliegen. Zij brengen nog wat ben
zine, nog wat kaarsen of zak
lantaarns naar de weinige ploe
gen. die in de polder nog door
werken cm met man en macht de
dijken te stutten. Te stutten voor
het water, dat in de avond hef
tiger gaat opkletsen, aangedreven
door een gierende Noordwester-
wind.
De vierde nacht
WEDEROM een nacht de
vierde van de verschrikke
lijke nachten, die voor Zeeland,
voor altijd onvergetelijk zullen
zijn. Een nacht, waarin het wa
ter zich wesr verheft, waarin het
kolkt en bruist en schuimt over
de plaatsen, die het reeds onder
zijn heerschappij bracht.
De mensen weten het nu niet
meer. Zij zijn nu ten einde raad.
Zij hebben alles doorgemaakt,
wat in een mensenleven kan ge
beuren, alle ellende, alle pijn,
alle smart. Zij hebben zichzelf
kunnen redden. Zij hebben ande
ren kunnen redden. Ze hebben
nog wat beesten in veiligheid kun
nen brengen, sommigen hebben
UAN HET WEINIGE VEE,
dat op het eiland Schou
wenDuiveland gered is
kunnen worden, heeft men
een aantal koeien naar Zie
rikzee gedreven en voor
lopig bij de Grote Kerk on
dergebracht. Links de be
kende Grote Toren, vroeger
verbonden met de in 1832
afgebrande St. Lievens- of
Monsterkerk, waarvoor de
Grote Kerk in de plaats is
gekomen.
Luchtfoto K.L.M.
zelfs hurj geld mee kunnen nemen.
Er zijn doden geborgen.
En nu staan zij machteloos. Nu
komt de doffe wanhoop in hun
hart. Zij willen nog wel dijken
versterken. Maar nu komt de
wind. Nu komt het water weer.
Het water, dat zij dachten te zijn
ontvlucht, maar dat hen wil
achterhalen.
Dijkwerkers gelaafd
Waar mogelijk gaat het herstel
werk aan de dijken dag en nacht
door. In Zuidland op Putten re k-
te het Rode Kruis 's nachts één
uur aan 300 dïjkarbeiders in kar
tonnen bekérs soep en koffie uit.
HOSPITAAI.SCHEPEN
Het hospitaal-kerkschip „De
Hoop"' arriveerde Woensdagmor
gen bij de Ossenhoek in de buurt
van Zierikzee, om deel te nemen
aan het reddingswerk. Het ko
ninklijke jacht „Piet Hem", dat
als hospitaalschip is ingcrcht,
kwam in Rotterdam aan. De-he-
manning van het schip is uitge
breid met een marine-arts en ver-
olegend personeel.
Collecten op zee
Op vele Nederlandse schepen op
de wereldzeeën houden de beman,
n.ngen spontaan collecten Enkele
voorbeelden „de „Nieuw-Amster-
dam" bracht 2000 bijeen, de
..Aagtedijk" 900, „Schifcclijk"
855. enz. Reeds 35 schepen heb
ben gemeld, dat de bemanningen
geld büeen hebben gebracht.
St. Annaland loopt droog
Het water loopt thans weg uit
het dorp St. Annaland op Tholen
Als het gunst:ge weer aanhoudt
kan het aantal verdronken stuk?
vee beoerkt kunnen blijven tot
400. Het dorp is verstoken van
electriciteit.
„Flora" niet afgelast
De Stichting ..Haarlems Bloei'
heeft besloten, in het belang van
het vreemdelingenverkeer. ..Flora
19o3" te laten doorgaan. Óok B.
en W. van Haarlem zijn van me
ning, dat het in het belang van
ons land is, dat deze manifesta
tie niet wordt afgelast.
wammsmmssss? - 1 «is-sr
Groentebootjes helpen
Uit Amsterdam zijn Dinsdag 35
motorbootjes, waarmee de tuin
ders uit Amsterdam-West hun
groenten naar de Markthallen ple
gen te brengen, naar de noodge.
bieden vertrokken om te helpen
bij de evacuatie.
De bevolking van Kruinlngen evacueert. In één lange stoet trekken mensen, dieren cn
wagens over de overspoelde weg, die het dorp met veiliger plaatsen verbindt.
