UNITED STATES LINES
Begripsverwarring wekt
ongerustheid
Rijnvaart
WINKELIERS!
AGENT-BEZORGERS
CONSTRUCTEURS en TEKENAARS
KOERIERSTERS
êtbêibêïbêtb
O
Donderdag 5 Februari 1953
SPRINGTIJ, SPRINGVLOED, STORMVLOED
DE BILT. Daar er over de-
begrippen springtij en springvloed
en stormvloed" enige verwarring
blijkt te bestaan, zodat sommigen
zich zelfs ongerust maken over het
op 16 Februari te verwachten
springtij, wordt hierover van de
zijde van het KNMI hel volgende
medegedeeld: Er zijn twee oorza
ken waardoor eb en vloed langs
onze kusten niet altijd gelijk zijn:
de wisselende samenwerking van
zon en maan en de werking van
de wind op de Noordzee.
De maan en de zon beïnvloeden bei
de het eb- en vloedverschijnsel doch
de maan het meest, Derhalve zijn eb en
vloed het sterkst als de zon precies met
de maan samenwerkt, het zwakst als de
zon de maan tegenwerkt. Het eerste ge
val treedt altijd kort na volle maan en
kort na nieuwe maan op. Men spreekt
dan van een springtij. Het tweede geval
treedt altijd kort na eerste kwartier en
kort na laatste kwartier op. Men spreekt
dan van doodtij. Een springtij is dus een
normaal verschijnsel, dat om de twee
weken optreedt Het bestaat uit een
springvloed en een springeb. of een
springhoogwater en een springlaagwatc-r.
Eer. springvloed of springhoogwater is
dus een hoogwater dat wat hoger is aan
het gemiddelde hoogwater, doch het
wordt ook onmiddellijk gevolgd door
een springlaagwater dat lager is dan het
gemiddelde laagwater.
Doch nu korpt. hier de invloed
van de wind bij. Het is bekend,
dat een storm uit het Noord-Wes
ten een ophoping van water in het
Zuidelijk deel van de Noordzee,
dus tegenover de Nederlandse kust
veroorzaakt. Is deze verhoging van
het waterpeil door de storm groot.
dan spreekt men van een storm
vloed. Treft nu een uitzonderlijk
zware en langdurige Noord-Wes
terstorm over de Noordzee boven
dien nog samen met een spring
vloed, dan kunnen de gevolgen ca-
tastrophaal worden. Dat nu was
het geval in de nacht van 31 Ja
nuari op 1 Februari.
Ook zonder de wind zijn de
springvloeden niet alle precies
even hoog. Zo zou, zonder wind.
de springvloed van die bewuste
nacht door de werking van maan
en zon iets minder hoog geworden
zijn dan de voorafgegane spring
vloed van 18 Januari en dan de
volgende van 16 Februari. Dit be
tekent dus dat de stormvloed nog
hoger geworden zou zijn als dezelf-
de storm op 18 Januari of 16 Fe-
bruari opgetreden zou zijn en dat
I bij het eerstvolgend springtij, in-
dien de wind geen complicaties
geeft, het hoogwater en het laag-
water ongeveer even hoog zullen
j zijn als op 18 Januari. Wel moet
verwacht worden, dat de getijstro
men van het in- en uittrekkende
water sneller zullen zijn dan ge
middeld.
Rusland bereid over
Oostenrijk te praten
PARIJS. Gromyko, onder-mi
nister van Buitenlandse Zaken der
Sowjet-Unie, heeft doen weten,
dat zijn regering bereid is zich te
doen vertegenwoordigen op een
bijeenkomst van plaatsvervangen
de ministers, waarop men zal spre
ken over een vredesverdrag voor
Oostenrijk.
De Sowj et-regering maakt echter
op bepaalde punten voorbehoud.
Rusland weigerde een verleden
week gearrangeerde bijeenkomst bij
te wonen, omdat de Westelijke mo
gendheden weigerden haar ontwerp
voor een verkort staatsverdrag in
te trekken. De Westelijken her
nieuwden daarop de uitnodiging
om de besprekingen te hervatten
zonder enige verbintenis van één
der partijen.
West-Duitse grenspolitie
wordt verdubbeld
BONN. De West-Duitse Bonds
dag heeft Woensdagavond besloten
de grenspolitie van tien tot twintig
duizend man uit te breiden. De vrije
democratische en de Duitse partij
hadden een motie hiertoe ingediend,
welke met 188 tegen 144 stemmen bij
vier onthoudingen werd aangenomen.
Communisten en socialisten stemden
tegen.
Zweden wil beslist
neutraal blijven
(Van onze correspondent)
KOPENHAGEN. Tijdens het
debat over de buitenlandse politiek
in het Zweedse parlement verklaar
de de minister van Buitenlandse
Zaken. Unden. met nadruk, dat
Zweden absoluut aan zijn neutrali
teit wenst vast te houden. Zweden
kan zich genoodzaakt zien uit de
Raad van Europa te treden, wan
neer het plan-Eden een feit wordt
en een direct verband gelegd wordt
tussen de Raad van Europa en de
Europese Defensie Gemeenschat).
Dit zou niet in overeenstemming
zijn met Zwedens non-alliantie po
litiek.
Dan is er nog de kwestie van de
vorming van een Europees politiek
gezagsorgaan Zweden kan er niets
op tegen hebben, dat de zes landen,
die deel uitmaken van de Kolen en
Staal Gemeenschap en een Europees
leger willen vormen, verdere stap
pen ondernemen om een unie te
vormen, maar het verband tussen
een dergelijke federatie en de Raad
van Europa kan het karakter en
program van de Europese Raad ver
anderen. De Zweedse regering moet.
dit project derhalve met critische
opmerkzaamheid blijven volgen.
Positie KLM-vliegtuigen
Thuisreis: PH-TDG (Gouda) gis
teravond op Schiphol geland; PH-
TDI (Enschede) werd heden onge
veer half twaalf op Schiphol ver
wacht: PH-TFD 'Arnhem) werd
vanmiddag in Beïroeth verwacht
PH-TDD (Delft) vanochtend uit
Rangoon vertrokken: PH-TDO
(Maastricht) moest vanochtend uit
Biak vertrekken: PH TES (Soera-
baya) werd vanmorgen in Bangkok
verwacht.
Uitreis: PH-TDB (Walcheren)
vanochtend 5 uur uit Singapore
vertrokken: PH-TFE (Utrecht) van
nacht uit Bangkok vertrokken: PH
TDN (Vlaardingen) hedennacht in
Cairo aangekomen: PH-TET (Til
burg) werd vanmorgen in Basra
verwacht: PH-TLW (Overloon)
Chartervlucht naar Melbourne
wordt vandaag in Bangkok ver
wacht.
Aangekomen schepen
4 FEBRUARI
IMBER Manchesier Merwehaven stg.
Van Ommeren; MAJORI Lojden Waal
haven N.V. machineriën Datema:
KNUDSHOVED Kopenhagen Merweha.
ven C. Sw. stg.' Ruys: MONGOLIA
Bangkok Maashaven T.H.B stg. Cornel-
ders; FALKE Hamburg Duitsland Park
kade stg Van Es: GEVERSDORF Wis-
mas Duitsland Wambersie: NYSATER
Uddevalla Merwehaven K.V. stg. Ruys:
MEES CREMER Huil Rijnhaven ZZ.
zmkafval Schellen: DAN Y BRYN
Antwerpen Merwehaven stg. Muller;
1 SENATOR Hamburg Perms olie Esso
Nederland: BRITSUM New Orleans
Maashaven 8 graan Vinke Co.; KO-
NIGSBERG Londen Dordrecht K.V. stg.
Van Uden; REBECK A E. Cuxhaven P.
H Pernis ledig S.H.V.. ROSLIN CAST
LE Dar es Salaam Lekhaven T.H.B. stg
Kuyper Van Dam Smeer; JACOB A
Rouaan Maassluis hout Holscher:
TROMP Grangemouth Waalhaven THB
kolen RKC, SODERHAMN Iggesund
Merwehaven C. Sw, stg. Van Uden;
MARTHA AHRENS Hamburg Bijl.
Parkkade stg. Wambersie; WALEN-
BURGH Casablanca Parkhaven stgd.
Muller: FIDUCIA Boston Maassluis le
dig Ripmeëster. VOLODDA Huelva
Waalhaven Fr. Sw. erts Kersten Hunik;
HOOGKERK Antwerpen Rijnhaven NZ
stgd. Holl. Oost Aziëlijn: PRINSES
BEATRIX Harwich Jobskade Mij. Zee
land, BERWICK Halden IJselhaven OZ
stgd Burger; WIEMA Skarrahage
's-Hertogenbosch stenen Wagenborg
TAZACORTE Casablanca Lekhaven OZ
fosfaat Oudkerk
5 FEBRUARI
APTITY Huil Maashaven ledig AVK;
TEMERAIRE Chalma Maashaven THB
stg Cornelder; VORIOS HELLAS Pi
raeus Merwehaven c. Sw. stg. Vinke;
GUNNEL Lubeck Rijnhaven 6 ledig
Hugo Stinnes; SCHOKLAND Goole
IJselhaven O.Z. stg. Burger; ARNHEM
Harwich Hoek van Holland.
REYKJAFOSS Reykjavik Merwehaven
Korte vaart stgd. Seeuwen; BARENDSZ
Huil Rijnhaven Z Z. zink Vermaas:
NORTH DOWN Amsterdam Merwehav.
korte vaart stgd Hudig Veder; VIENNA
Harwich Hoek van Holland; KARACHI
Baltimore Waalhaven 86 kolen SEAM.
WENDOVER West St. John N B Maas
haven stgd. Van Es; PALERMO Dakar
IJselhaven W.Z stgd. Ant. Veder.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALIOTH v. Buenos Ayres via Ant
werpen pass. 5 Finisterre. 13 verwacht;
ARENDSKERK v. Japan 5 te Hongkong.
ALCYONE v. Vizagapatam pass. 5 dwars
van Trincomali, 6 ie Colombo verwacht;
ARNEDIJK v. Norfolk via Antwerpen
pass. 5 Noordelijk van Flores (Azoren);
ALGENIB v. Buenos Ayres via Las Pal-
mas 5 nam bij Kaap Verdische eilanden
venv., en ca. 18 te R'dam; ANATI v.
Buenos Ayres 5 te Bahia ca. 23 venv.;
ARNHEM v. Stockholm 9 venv. (Bur
ger); ARNOUDSPOLDER v. Lissabon
13 verw.; ALCHIBA v Buenos Ayres 4
's avonds v, Paranagua 6 vm te Santos
verw.; ARKELDIJK v. Galveston vla
Antwerpen pass 4/5 "s nachts Bermuda's.
BADZO v. Londen 8 verw.; BLITAR
v. Australië 4 v. Duinkerken 5 vm. te
Antwerpen; BRITSUM 4 v. Ned Orleans
te^ R'dam: BARENDSZ v. Hull 5 verw.
BATAVIER III van Stockholm 5 nam.
5.30 uur verwacht; BLIJDENDIJK 5 van
Antwerpen
CAPRI v. Londen 5 verw. (Lijnzaad).
DIEMERDIJK v. Vancouver 7 nam te
Antwerpen verw: DOMBURGH v. Casa
blanca 5 te Londen.
EDAM v. New York pass5 Nantucket;
EOS v Valencia 15 verw
FEROCIA 5 van Swansea 8 te Vlaar
dingen verwacht.
GAROET v. Java ca. 6 Mrt. verw.
HOOGKERK 4 's avonds v. Antwerpen
te R'dam HAULERWIJK v. Perzische
Golf 20 verw.
KEDOE v. Java ca. 24 verwacht.
KEDOE van Java 4 van Djibouti naar
Suez,
LAAGKERK van Sydney 6 te Adelai
de verwacht; LISSEKERK van Ras Ta-
nura via Genua pass. 4 dwars van Kaap
Matapan ca. 23 verwacht; LOENF.R-
KERK van Calcutta 5 te Bombay:
LANGKOEAS van Antwerpen 14 ver
wacht: LAURENSKERK van India 19
verwacht; LYDIA van Amsterdam 8-9
verwacht (Invotra): LEERSUM zie on-
der Grote Vaart
i LAURENSKERK van Calcutta 5 van
Genua 7 te Barcelona verwacht: LOOS-
DRECHT 5 v.m 7 uur van Antwerpen.
MELISKERK van Japan 5 te Aden
ca 1 Maart verwacht; MODJOKERTO
van Japan pass. 5 Kaap Bougarom 11
verwacht: MARIE CHRISTINE van
Plymouth pass. 4 nam. Beachy Head;
MAKKUM van Havre binnenkort ver
wacht (Soet Fekkes); MANTO 5 v.m.
van Palermo via Gibraltar ca. 26 ver
wacht
MARIE CHRISTINE van Plymouth 5
nam 8 uur venvacht; MELISKERK van
Japan 5 van Aden naar Suez; MIDS-
LAND 5 van Grangemouth.
NASSAUHAVEN van Gothenburg 6
verwacht
PRINS FREDER1K HENDRIK van
Valencia pass. 5 Finisterre 8 verwacht.
PRINS WILLEM II van Philadelphia 7
dwars van de Azoren verwacht
RIJNDAM van New York 5 nam. 4 u.
te Cobh en 7 nam. te Rotterdam ver
wacht.
SOEMBA van Antwerpen 6-7 venv.
(Salomons).
TIMOR van Rouaan 5-6 verwacht
(Salomons): TOMORI van Java ca 7
Maart verwacht:. TROMPENBERG zie
onder Grote Vaart
TIMOR 5 van Rouaan.
VIKING van Belfast 8 verwacht
(Uden iVROUWEPOLDER van Portu
gal 6 verwacht: VESTA van Huil 4 des
avonds op de Humber.
WESTLAAN van Hamburg 4 achter
Dungeness 6
Borkum ten anker.
WESTEREEMS pass.
v.m. verwacht.
ZIJPENBERG van Bona pa;
de Gata.
Grote Vaart
Fortaleza. ABBEDIJK. pass. 4 Viissingen
n. New York. AARDIJK, n. New York.
pass. 4 nam. Zuidelijk van Kaap Race.
ALKAID, pass. 5 Boa Vista n. Recife.
ARUNDO, pass. 4 nam. Wight n. Genua
en Perzische Golf. AALSUM. 4 nam. v.
Monrovia n. Dakar en A'dam. ABBE-
KERK, 4 nam. 9 uur uit de Waterweg
n, Bremen. ARGOS. 15 van Levant te
A'dam verw. AGAMEMNON, 4 's avonds
van Port au Prince n. New York. ALDA-
BI, n. Buenos Aires, 5 te Santos. AM-
STELDIJK, 5 te Galveston.
ALHENA 3 te Hamburg; ARGOS ver
wacht 8 Gibraltar te passeren naar Am
sterdam: ARIADNE 5 te Turksisland.
BLOEMFONTEIN. 5 te Kaapstad.
BLOMMERSDIJK, 5 te New York.
BOSCHFONTEIN5 in Suezkanaal n
Mombassa 3ANDJERMASIN, 5 nam te
Bagan Siapiapi BARUMUN. 4 te Lu-
wuk BINTANG. 6 te Los Angeles er-
wacht. BREDA. pass. 4 nam. Flores
- Azoren i n. Trinidad BAARN, 6 van
Antwerpen te A dam verw. BOSKOOP.
18 van West-Indjë te A'dam verwacht
BENNEKOM. 5 te San Antonio, ca. 7
Maan te A'dam verw.
BALI 4 te Singapore; BACCHUS 2 te
Houston
CAMPHUYS. 5 te Belawan Deli. CON-
GOSTROOM. 5 te Lagos. ca. 5 Maart te
A'dam verw. COTTICA, 11 van West-
Indië te A'dam verw.
DRACO, pass, 5 Oporto, 10 te A'dam
verw. DELFLAND, n A'dam. 5 t.e Ba-
liia. DANAE, 9 van Kopenhagen te Am
sterdam verw. DIDO, 7 van Spanje te
A'dam verw. DOURO. ca. 22 van Genua
te A'dam verw. DELFT, 4 van Buena-
ventu-a. 6 te Talara verw.
DRENTE 4 te Priok.
EOS, 4 nam. te Burriana.
EEMDIJK 4 van Havana 6 nam te
Vera Cruz verwacht; ELMINA 5 van
Takoradi naar Freetown.
FAIRSEA. pass. 5 Kaap Bon n. Am
sterdam. FLEVÖ, 11 van Bordeaux te
A'dam verw.
GROOTE BEER. 4 nam. te New York
GORDIAS. 5 te Stamboul. GROOTE-
KERK. 5 te Beira. GAASTERKERK, 5
te East London.
GOUWE vertrekt 6 van Dakar naar
Kaloak
HECTOR. 5 te Venetië. 21 te B'dam
verw. HESTIA, 5 te Hamburg. HERSI-
LIA. 5 te Antwerpen. HAARLEM verw.
6 Mona Passage te jiasseren n. Antwer
pen, ca. 22 te A'dam verw. HELDER,
naar San Juan, pass 4 dwars van Flo
res (Azoren). HELICON. 5 te Aruba.
HERA. 4 van Guayaquil. 5 nam. je Chi-
cama verw. HERCULES, pass. 5 v.m.
Oporto n. A'dam.
HEELSUM 2 te New Orleans:
HEEMSKERK 5 te Tanga.
ILIAS. pass. 4 Gibraltar n, Savona.
ILOS. 4 te Pastellilo ten anker.
JUPITER, n. Oran. 5 dwars van Bona
ca. 15 te R'dam verw. JAGERSFONTEIN.
4 op 420 mijl O.N.O van St. Helena. 21'
te A'dam verw. JOHAN VAN OLDEN-
B AR NEVELT, pass 5 Malta n. Priok.
JAVA 2 te Soengei Muturi.
KALOEKOE. 4 van Biak n. Mono-
kwari KAROSSA, 5 te Banda. KIEL-
DRECHT. pass. 4 de Anamba Eilanden
n. Hongkong en Japan. KAIMANA, 4
v. Guming Itoli n. Benkoelen.
LEKKERKERK, naar Calcutta, 5 te
Madras. LARENBERG. pass. 5 Gibraltar
n. Savona. LAERTES, 4 van Pladjoe n.
Semarang. LE MAIRE, 4 van Priok. 6
te Singapore verw. LIEVE VROUWE-
KERK, naar Calcutta. 4/5 's nachts te
Aden, vertrekt 5. LEERSUM, 8 v. Char-
i leston te A'dam verw. LEKHAVEN 13
van Mombassa te A'dam verw. LUNA.
Tel Aviv, pass. 5 dwars van Ben-
ghazi
I LIMBURG 5 van Bahrein naar Ban-
dar Shahpour: LINGE 5 van Las Pal-
mas naar Monrovia en Port Gentil.
I MANOERAN. 5 te Akyab. MERWE-
DE. 5 te Houston. MAASDAM, pass. 5
v.m. Cape Hatteras. 6 te New York ver-
wacht. MADOERA. pass 5 v.m. Bizerta
rA'dam. MUIDERKERK. n. Calcutta. 5
te Genua MAASHAVEN. 5 te Freetown.
MENTOR, 4 nam. van Lissabon n. Tunis.
MOLENKERK. Dass 5 Madeira n. Ant
werpen, 14 te A'dam verw
NIEUW-AMSTERDAM, 5 te Havana.
NIEUW-HOLLAND pass 4 nam Timor
Laut n. Sydney. NIGERSTROOM n West-
Afrika. 4 nam. te Bordeaux NERO. pass.
5 Lissabon n. Tanger. NESTOR, 25 van
West-Indië te A'dam verw.
ORANJESTAD, pass. 4 nam. St. Lu
cia, 6 te La Guayra verw. ORANJE, n.
A'dam, 5 te Singapore. OVERIJSEL. n.
Curacao en Sorong, 6 bij de Azoren ver
wacht
POELAU LAUT, pass. 5 Gibraltar n.
Beirut. PHRONTIS. 3- van Bremen te
A dam venv. PRINS FREDERIK WIL
LEM. 5 te Ceuta PRINS ALEXANDER,
pass 4 Helgoland n. St. John NB.
PRINS JOHAN WILLEM FRISO. naar
Hamburg, pass. 5 Noordelijk van Azo
ren. 14 te R'dam verw. PRINS PHILIP
WILLEM, n. Bathurst, pass. 4 Oosteliik
van Madeira PRINS WILLEM V. pass.
5 Wight n. New York. POSEIDON. 5 te
Barahona, ca 25 te A'dam verw.
REYNIERSZ, 5 te Soerabaja. REAEL,
5 te Semarang. REMPANG, pass. 4 nam.
Finisterre n. A'dam. ROTTI. 4 van Be
lawan Dell. 7 te Priok verw. ROEPAT.
5 te Baltimore.
STRAAT BANKA, 5 te Adelaide.
SALLAND. n. A'dam, pass, 5 dwars van
Lissabon, SINGKEP. 4 v.m. Port Said
via Fiume n. A'dam. STENTOR, 4 te
Antwerpen. SLAMAT. -1 nam. van Zee-
brugge n. Port Said en Java. SALAWA-
TI. n Colombo, pass. 4 Zuidelijk van
Soembawa SAMARINDA. n. Kaapstad.
5 te Cristobal. SAMBAS, pass. 5 vm.
Natuna Eiland n. Priok. SARPEDON. 4
van Curagao. 6 te Ciudad Trujillo verw.
SCHIE, 4 nam. van Heraklion. 6 te Ale
xandria venv. SCHIEDIJK, pass. 4/5
's nachts Gibraltar n. Halifax. SOEST-
DIJK, pass. 5 Malta n. Alexandrië cn
Java. STAD ALKMAAR, jjass. 5 Lizard
n. Halifax. STAD ARNHEM, n. Savona,
5 nam. bij de Balearen. STAD LEIDEN,
n. New Orleans, 5 bij de Azoren. SA-
PAROEA, 23 van West-Afrika te Am
sterdam verw. SINABANG, 4 van Ma
kassar n. Mandiodo.
I SAPAROEA 5 van Takoradi naar
Freetown; SARANGAN 2 tc San Fran
cisco.
TARAKAN. n. Java. 5 te Genua TJI-
BODAS. pass. 5 Straat Luzon n. Kobe,
i TABINTA. n. A'dam, 6 te Colombo ver-
wacht TARA. pass. 5 de Canarischc
Eilanden n. Rio de Janeiro. TAWALI. 5
i te Soerabaja. TERNATE. pass. 5 v.m.
I Ouessant n. Bona en Java. TJILUWAH,
1 5 te Muntok TJITJALENKA. n. Mau
ritius. pass. 4 dwars van Enggano Eiland.
TOMIN1. 5 te Semarang. TIBERIUS, ca.
23 van West-Indië te A'dam verwacht.
TROMPENBERG. 15 van Savannah te
A'dam verw. THEMISTO. 6 te Philadel
phia verwacht.
TJIPONDOK 2 te Soerabaja.
UTRECHT, 4 van Manilla n. Balik
Papan.
VAN OUTHOORN, 4 nam van Soera
baja n. Priok. VAN RIEBEECK. 5 te
Ambon. VAN RIEMSDIJK, 5 te Boele-
leng VEENDAM. n Halifax, 4 op 520
mijl WNW van Scilly.
WAAL. 13 van Bona te A'dam verw.
WINSUM. 5 nam. te Monrovia. WIL
LEMSTAD, pass. 5 Azoren n. South
ampton, 11 te A'dam verw. WAINGA-
POE. 4 van Kaliangel n. Djangkar. WIN
TERSWIJK. n. Havana, pass. 4 dwars
van Burlings.
WATERLAND naar Buenos Aires o
te St Vincent C.V.
IJSSEL pass. 5 Gibraltar 11. Latakia.
ZUIDERKRUIS, pass. 5 nam. Dakar n.
Las Palmas. 13 te A dam verw. ZQNNE-
WIJK, n. Wilmington, 4 op 1040 mijl
West van Freetown.
Korte Vaart
AUDACIA. 5 vm. te Dordrecht met
evacuees van Duiveland; APPINGE-
DAM pass. 4 nam. Dudgeon lichtschip
n. Hull; ANNIE, 4 nam, 12.20 uur uit de
Waterweg n. Rostock; ADM. DE RUY-
TER. n. Bo'ness. 4 op 50 mijl West van
Lindesnes; ALI S., pass. 4 Texel n Lon
den- ARNHEM, pass. 4 Sandhammern
n A'dam: ATT S„ 4 te Guernsey; ARY
SCHEFFER. 5 v, Casablanca n. Port
Lyautey.
BARRACUDA. 4 v. Helsingborg n.
Oslo: BINNENHAVEN, pass. 5 Fi
nisterre n Duinkerken; BERNISSE. 4
nam. bij Christiansand ten anker; BAB,
T. pass. 5 Ouessant n. Lowestoft;
BEEKBERGEN, pass 5 Land's End n.
Spanje- BATAVIER II. 5 te Londen;
BERNINA. 5 vm. 9.35 uur uit de Wa-
lenveg n Kopenhagen; BREEZAND. 4
v. Londen n Rochefort; BETTY. 4 v.
Kopenhagen n. Oslo.
CONSTANT. 5 te Grimsby; CARPO,
pass. 5 Lizard n. Fowey; CANADA,
pass. 5 Algiers n. Grimsby; CRONEN-
BURGH 5 v. IJmuiden te Gent; CA-
PELLA. 5 te Nykjobing verw.; CRES
CENDO. 5 nam, 1 uur te Brouwersha
ven verw. met vletten, dokters en ver
plegend personeel; CONFIANCE, 4 te
Leith; CASABLANCA. 4 te Bordeaux;
COMBINATIE, 30 te Valencia.
DOLLARD, 5 te Randers, DUIVE
LAND. 4 v. IJmuiden n. de Tvne: DA
CAPO. 5 te Randers, DEO FAVENTE,
8 te A dam verw.; DENEB, 5 v. Brus
sel n. Middlesbro; DAVINA GOEKOOP.
4 te Roscoff; DE RUYTER. 4 v. Ca
lais n. Rouaan.
EVERTSEN. pass. 4 Lindesnes n.
Newcastle; ELSENBURGH. pass. 5
Ouessant n. Casablanca; ESCAUT. pass.
5 Egniond n. Hamburg; ELLEWÓUTS-
DI.TK. 5 te Portsmouth: EMERGO. pass.
5 Brunsbuttel n. Rostock: EGBERT
WAGENBORG. 3 te Valencia.
FRANKA II. 5 te Duinkerken; FI-
VEL, pass. 4 IJmuiden n Bremersha-
ven; FRIESLAND, pass 4 Hanstholm n.
de Tync: FIDUCIA, 6 te Boston L.
verwacht
GAASTERLAND pass. 4 nam. Dog-
gersbank naar Newcastle: GEZIENA
HENDRIKA 5 te Antwerpen: GOOTE 5
van Rotterdam naar Antwerpen.
HEEMSKERK 3 te Alms, HARTEL
naar Hamburg 5 bij Borkum; HARM 4
van Hamburg naar Ipswich; HONDS
RUG pass 4 nam. Grenaa naar Ant
werpen; HOOGEZAND pass. 4 Beachy
Head naar Hequejada; HENRICA pass.
5 Land's End naar Waterford; HORST
5 te Middlesbro, HEBE NOBEL 3 te
Middlesbro; HAST I 5 van Guernsey
naar Dover; HAST ni 4 van Dover naar
Hull: HAST V 4 te Guernsey
IDA JACOBA pass. 5 Ouessant naar
Garstnn; IMPORT 5 van Antwerpen
naar Oporto.
JOHANNES pass. 4 Land's End naar
Amsterdam: JULIA MARY pass. 5 v.m
Flamboro Head naar Montrose; JOOST
pass. 4 Eddy Stone naar Bordeaux;
JONGKIND 4 te Rouaan: JO 5 tc Lyse-
kil,
KAREL pass. 3 Gibraltar om de West;
KONINGIN JULIANA 4 op de Theems
naar Southampton; KONINGSHAVEN
pass, 4-5 's nachts Kaap Villano naar
Londen; KEIZERSGRACHT pass. 5
Land's End naar Swansea; KITTY pass.
4 nam. Kiel naar Kopenhagen: KENI-
TRA 4 van de Gironde naar Fedal3;
KORTENAER 5 v.m te Roscoff: KEY-
SER 4 te Stockholm.
LEEMANS pass. 4 Flamboro Head nr.
Nantes; LUCAS BOLS II 4 buiten ie
sluizen van Calais; LENY 5 op de Hum
ber naar Middlesbro: LYDIA 4 van
Barry 7 te Amsterdam verwacht: LIJN
BAANSGRACHT 4 van Louden naar
Helsingfors; LEUVEHAV'EN 6 te Skels-
kor verwacht.
MIZAR N. pass. 5 Kaap Barbas naar
Fortaleza; MEGREZ N. pass. 5 Kaap
Barbas naar Montevideo; MAASYM N.
4 nam. te Kiel, MISSOURI 5 te Swan
sea: MARIA THERE'SIA 5 t.e Antwer
pen: MARVA 5 te Swansea; MIRA 4 te
Fecamp; MERWEHAVEN 3 van Gandia
naar Londen: MARNE pass. 4 Kiel naar
Stockholm: MAARTJE 4 te Cardiff
NIMROD, 5 te Antwerpen: NOACH.
pass. 5 Algiers n. Hull; NOORDSTAD.
5 te Randers; NETTIE, pass. 4 Viissin
gen n, Southampton; NOTTINGHAM,
5 v. Velzen n. Harlingen; NETTA, 5 te
Leith.
PRES. ROOSEVELT, 4 v. Christian-
sand n. Vigsnes. PIONIER. 2 te Roscoff:
PRINSES WILHELMINA 5 tc A'dam
verw.; PRIOR. 5 te Valencia; PETER.
4 nam. 12.20 uur uit de Waterweg n.
Rostock: PHOENIX 5 te Middlesbro;
POORTVLIET. 6 te Terneuzen verw.;
PARAMOUNT. Dass. 5 Wight n. Ant
werpen: PIETER HUBERT. 4 nam. v.
Bordeaux n. Casablanca: PONTO, 5 te
Sables d'Olonne. PRINS BERNHARD.
pass. 4 's avonds North East Spitboei n.
Cork.
REMA 5 te Portmouth; ROELF 6 v.
Oporto t.e A'dam verwacht; ROCKET 3
te Southampton.
SIAN 3 te Rostock; SOEMBA pass 5
IJmuiden n. Antwerpen; SIRIUS 5 v.
Gravelines n. Londen: SUMATRA pass
5 Viissingen n Londen: STRIJPE 4 v.
A'dam n. Hamburg; SPOLANDA pass 4
nam. Kaap Villano n. Leixoes; SANTA
LUCIA n, Grangemouth 6 vm 7 uur te
IJmuiden verw; SPARTA 2 te Dram
men; ST. WALBORG 5 te Bayonne:
SILVRETTA 5 op de Schelde n. Ant
werpen: SPOROTA 4 te Gothenburg:
SWALLOW 4 v. Marans n. Bordeaux;
SPURT 5 v. Southampton n. Tiegn-
mouth.
TIDE 6 vm. te Dublin verw; TRIANCA
4 v, Swansea n Brest: TEUNA 4 te
Caen: TOOS 5 te A'dam: TWEE GE
BROEDERS 4 te Port Lyautey; THEANO
5 te Drogheda.
UNITAS 5 te IJmuiden.
VOLHARDING pass 4 nam. Finisterre
6 te Nantes verwacht: VLIER pass. 4
nam. Wight naar Lissabon: VAN BRA-
KEL 4 te Ballina.
WILLEM BEUKELSZ 2 t.e Port nu
Prince; WIEBOLD BOHMER 3 te Aga-
dir: WOLANDA 5 v.m. 10 uur uit de
Waterweg naar Gdynia; WALCHEREN
pass. 4 nam. Beachy Head naar Ant
werpen; WESTROPA pass. 4 's avonds
Hoek van Holland naar Esbjerg: WIE-
KA 6 te Falmouth; WESTKUST pass.
5 Holyhead naar Hamburg: WILLEM
BARENDSZ 5 te Partington; WIM 4 van
Gent naar Middelfahrt.
ZEEHOND 5 te Gent; ZEELAND (SS
M) pass. 4 Doggersbank naar Hamburg.
Tankvaart
ALDEGONDA 4 van Bangkok naar
Pladjoe. AGATHA 5 's avonds te Plad
joe: ALETTA 5 te Port Swettenham:
ARMILLA pass. 5 Touronbaai naar Hai
phong.
anto:
ANTONIA 4 te Pladjoe.
CALTEX DELFT pass. 5 v.m. Algiers
10 te Pernis verwacht; CALTEX
UTRECHT pass. 5 Kaan de Gata 9 te
Pernis verwacht.; CALTEX PERNIS
pass. 5 Wight naar Sidon: CALTEX
NEDERLAND pass. 5 Kreta naar Per
nis: CISTULA 3 's avonds van Port Pi-
rie naar Singapore; CLAVELLA pass 5
v.m Straat Torres naar Lyttletown.
CALTEX LEIDEN pass. 5 Goeree n.
Sidon; CERONIA 5 v Sydney n. Balik
Papan.
ENA pass. 4-5 's nachts Perïm naar
Stanlow. ESSO AMSTERDAM 8 des
middags 12 uur te Pernis verwacht.
HAROLD 5 bij Kielerkanaal.
HAROLD 5 v. Kiel n R'dam
INGEBORG 8 te Knarrevik verwacht.
LEENDERT B pass. 4 Borkum naar
Kopenhagen.
MACUBA 3 's avonds te Wellington:
MARPESSA 4 van Soerabaja 6 te Balik
Papan verwacht, MONICA -1 nam. op de
Tyne naar Billingham; MACOMA pass.
5 het eiland Bengkaiis naar Pladjoe
NOORD 4 op de Humber naar Shell-
haven.
NOORD 5 v. ïnimingham n. Shellha-
OMALA 6 te Ras Tanura verwacht.
PALMA 4 v. Drogheda n. Bergen.
ROTULA 4 's avonds te Liverpool
(veranderde bestemming).
SAROENA pass 5 Straat Luzon naar
Shimonoseki; STANVAC BENAKAT nr
Soengei Gerong pass. 4 nam dwars van
Cana (Vietnam).
SUNETTA pass. 5 nam Finisterre nr.
Marseille; SCHERPENDRECHT naar
Santos pass 5 dwars van Sao Luiz;
SLIEDRECHT naar Houston pass. 5
dwars van Amazone Rivier.
TANKHAVEN III 5 nam. te Soèngei
Gerong
WIELDRECHT pass. 4 nam. Aden
naar Madras.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ACASTE van Lalaya binnenkort ver
wacht (Kersten Hunik): ANNA HUGO
STINNES van St Nazalre binnenkort
verwacht (SEAM): AMERICAN DE
FENDER van New York 6 verwacht;
(USD; ASPIRANT van Punta Cardon
6 verwacht (Ruys).
BLYTH van Goole 7 verwacht (Hud.
Pieters): BRUXELLES van New York
7 verwacht (Wambersie); BURGUNDIA
van Gothenburg 7 verwacht (K. D. en
Smeer).
CASTOR van Bilbao 10 verwacht
(Mannesman): COEUR d'ELENE VIC
TORY van Amerika 5 venvacht (Len
ders i.
DAGMAR BRATT van Gothenburg 3
verwacht (K. D. en Smeer); DANAE
van Caen 5 verwacht (v. d. Gevel).
ELBING van Hamburg binnenkort
verwacht (Van Es); ESSO van Engeland
6 verwacht (Muller); EMMY OTTENS
van Amsterdam 7 verwacht (NBK).
GREAT HOPE van Huil binnenkort
verwacht (K. Hunik).
HAVFALK van New York 7 venvacht
(Hud Veder): HENRI BARBUSSE van
Klaipeda 6 verwacht (Uden), HILL-
CREST van Engeland 6 verwacht (Mul-
j leri
1 ITRIA van Calcutta 5 verwacht (Gen.
Steam i; IVAN POLZUNOD van China
6 verwacht (Uden).
KANANGOORE 8 v.m. 10 uur verw.:
KARMALA van Calcutta 7 verwacht
j (Gen Steam).
i LEONODAS van Stratoni binnenkort
verwacht (K Hunik); LUISE BERG-
I MANN van Hamburg 6 verwacht (Van
Es); LUXEMBOURG van Antwerpen 5
j verwacht.
I MAGNA van Glasgow binnenkort
verwacht (Soet Fekkesi: MULBERA
van Hamburg 7 verwacht (Gen. Steami.
NORMANDIET 5 nam. lo uur ver
wacht
OAKLEY van Immlngham 5 nam. 5
uur verwacht (SEAM).
PROMETEO van Sidon 6 v.m, 2 uur
verwacht (Muller)' POSSEHL van Vi-
vero 5 verwacht (Mannesman).
RUGEN van Kopenhagen 7-8 verw.
(Furnessi ROYAL van Bilbao 6 ver
wacht (Mannesman)
SAN van Stettin 7 verwacht (NTB):
SKTE SIDADFS van Portugal 6 verw.
<K Hunik): SIWA van Levant 6 verw.
(Ruys).
TORAFIRE van Brugge binnenkort
verwacht tSoet Fekkes).
VEGALAND van Midd. Zee 7 venv.
(K D en Smeeri.
WAIWERA 7 verwacht (Ruys).
Sleeovaart
NOORD HOLLAND met M.s. Toledo 4
v. Port Said n. Kiel; NOORDZEE met
twee sleepboten n Stamboul pass. 4
Malta.
OCEAAN pass 4 Massa wall n. Suez.
POOLZEE met kraan en bak no.,Lagos
4 op 180 mijl W, ten Z. van Kaap Sao
Vincente.
THAMES met stoomsehio pass 4 Mas.
sawah n Suez. TYNE li. Maassluis 4 op
1000 mijl Z O van Kaap Guardafui..
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1010.0; Wind N 3: tempe
ratuur 2.0: max temp. 3.5 gistermiddag
3.30 uur: min. temp. 0 8 hedenmorgen
0 uur; weersgesteldheid, onbewolkt.
6 Febr Hoog water te Rotterdam;
lé tij 9.13: 2e tij 22.02.
Opvaart 4 Februari voor 13 uur naar
Duitsland- Vrijheid. Hartman. De Tijd,
De Wit. Rheinunion fi, Boyerts; Does-
wijk, Neijenhuizen; Catharina, Wieg-
gers; De Hoop. v d. Heuvel: Marijke,
Gerrits: Klazina Van Asperen; Jakla,
Hoving: Hendrlna, Jansen: Damco 89,
v. d. Westen: Joseph. Hiemstra: Emil,
Meijer: Tasmania, Bosman; Nassovia,
Wcgenhauzer: Maria, Klarenboek: Ver
trouwen. Van Asperen; Geanto. Huy-
gens: WUhelmina, Willemsen: Soli Deo
Gloria. Miggelenbrink; Nova Cura.
Breevoord; Neeltje. Van Elberg: Con
current. Tichelaar: Wilja. Hoving. Lis.
Breevoord; Kurcho Isanoski: Damco
130. Immerzeel; Bouguignon. v. d. Broek
Hispania. Kempeneers: Victoria, Moo-
nen. Fulla. v. Tilburg; Animo. Stout:
naar Bazel: Peruvia. Van Gennep.
Afvaart naar Rotterdam: Vribo, De
Vries; Orient. Pieterman: Stroomvaart
10 Beenen: Vita, Van Strien; Klockner
8, Hilgert: Jo. Leeuwen; Karl. Egmer:
Elisa. Tempelaars. God met. Ons. Van
Etten; Hawart, v. d. Graaf: Clara, Van
Lopik, Anja Huisman: Stoomvaart. 5,
Paulissen: Stroomvaart 6. Boolman;
Klockner 26. Hadicke; Klockner 27,
Evers: Gamma. Van Zon; Vertrouwen,
Meijer; Dymphina, Kersten; Cornelia,
Van Zanten: WTAG 126. Busboom; Eva
8, Freidonk; naar Enkhuizen Ambu
lant. De Jong; naar Oude Pekela Irene,
Hoving: naar Arnhem Leba 3. Kruithof;
naar Oude Pekela Linguenda. Bakker;
naar Utrecht Friso, Westerbeek; Veran
dering. Van Megen: haar IJmuiden
Wijkdienst 16. Staal: naar Doetincbem
Hoop op Behoud. De Vries: naar Tiel
Cornelia. Van Zanten; naar TJsselstein
De Betuwe Van Broekhuyzen: naar
Deventer Pfalz. Koppenaal, naar België
Róveredo. Starrenburg: Monty, Blom:
Rhenus 33. Gartner: r.aar Kopenhagen
Heimkchr. Frautmann.
Marktberichten
VEILING BARENDRECHT
Woensdag 4 Febr.: boerenkool 25—
38, kroten 718, rodekool 13—19,
groenekool 24—29, waspecn 1214,
winterpeen 1518, prei 31. selderij
10—12, spruiten a I 6270 idem a II
5360. uien 3040, witlof 5461. id.
4550. veldsla 3.90, knolselderij 23—
42, goudreinette a 2730. id. b 1925,
HH 24-27. conference 5559. golden
delicious hh 26, present van Enge
land a 34. HH 27.
van 5 Febr.
tot-t-2 Febr»
Biesjes
250 gram voor 58 ct
Coe. macroontjes
200 gr. v. 64 v. 59 ct
Sinas Snippers
200 gram 75c
Choc. Hagelslag
200 gram 45c
Minta's
200 gram 45c
üw kwartje is 30 ct waard
Melkcaramels
W0 gr. v. 30 v. 25c
Vrijdag 6 Febr.
Zaterdag 7 Febr.
Saucijzenbroodjes
van 20 voor 16c
De Directie van de
maakt bekend, dat van heden af haar kantoor voorlopig onder de volgende
telefoonnummers bereikbaar is:
110 8 3 0 - DIRECTIE en INKOMENDE LADING
113 2 01/02 - UITGAANDE LADING
113203 -PASSAGE
WESTERSTRAAT 14 ROTTERDAM
Uw etalage verzorgd, alleen
's avonds.
Mijn salaris gireert U naar
het
NATIONAAL RAMPENFONDS
GEVRAAGD
op Handelskantoor
Kantoorbediende
(vr.) 20 jaar.
M.U.L.O.-opl. vereist.
Br. onder No. 9721 bureau
van dit blad.
Voor een geïllustreerd weekblad
worden actieve en betrouwbare
gevraagd.
Brieven met voll. bijzonderheden no. 9722, bur. v. d. blad,
De AFO -Apparatentabriek „OVERIJSSEL" N.V.
te Hattem
vraagt voor spoedige indiensttreding meerdere
voor Relais- en Scbakelapparatuur
Prettige werkkring Mooie bosrijke omgeving
Sollicitaties aan de Directie
Hoeveel merken cigaretten zijn er?
Waarschijnlijk weet niemand het juiste aantal.
Maar veel kunt U er zo opnoemen.
Waarom? Omdat er regelmatig voor wordt
geadverteerd.
Hebt U daar wel eens over nagedacht?
Doe dat eens. Het zal U overtuigen dat
met dagbladadvertenties uitstekende resultaten
worden bereikt.
Bedenk, wat dagbladreclame vermag!
„HET ROTTERDAMSCH PAROOL" brengt de naam ER INI
Assurantiekantoor vraagt
AANKOMEND BEDIENDE
(mnl.)
vrij van militaire dienst
plicht voor de transport-
afdeling, alsmede
JONGSTE BEDIENDE
(vrl.)
voor bediening van telefoon
en eenv. administratie. Min.
eis Mulo-diploma.
Br. no. 9723 bur. v. d. bl.
AANK. FACTURISTE
ca. 18 jaar, alsmede
JONGSTE BEDIENDE
(mn|.)
Beiden bekend met typen
F. L. Vollemans en Zonen
Groothandelsgebouw
Weena 723
iiiniiininiiiiii1
■lil
j Te koop aangeb.
Gemakkelijke Betaling. Meube
len. karpetten, bedden, dekens
slaapbanken enz. HOVI. Witte
de Withstraat 17, Tel. 22399.
Gemakkelijke betaling. Meube
len, 3-zitsslaapbanken. bedden,
dekens, tapijten, kleding. N.V
Mij ,,De Pool". Rochussenstraat
54—56. Tel. 28391.
Salonstellen, bestaande uit 4
gemakkelijke clubfauteuils, ge-
ieel verend, met bijpassende
tafel, compleet t 295,— Bekle
ding naar keuze. „De Meubel
beurs". Grote Visserijstraat
8—10, Rotterdam. Telef. 38763.
Eiken linnenkasten, hang- en
leggedeelte. geheel uitneem-
baar 175,—. Geen triplex.
„De Meubelbeurs" Alleen
Grote Visserijstraat 8—10, te
bereiken met tramlijnen 4, 11,
16 en 22.
Gemakkelijke betaling. Da
mesmantels. teddybeermantels,
jersey pakjes, gabardine man
tels Martini. De Gier Goudse-
singe) 49-51-53 Telef 26975;
Jac. Catsstraat 48—50, Telef.
Gemakkelijke betaling. Heren-
winterjassën. Dames gabardine
jassen, costuums. De Gier,
Goudseslngel 49—5153 Telef
26975; Jac. Citsstraat 48—50,
Telef. 82065.
Gemakkelijke betaling Radio-
apparaten wisselaars platen
spelers; stofzuigers, rijwielen
kinderwagens De Gier. Goud
seslngel 49—51—53. Telef 26975;
Jac. Catsstraat 48—50. Telef
Gemakkelijke betaling Huls
kamers, slaapkamers, opklap-
bedden. bedstellen. wollen en
gestikte dekens De Gier. Goud.
sesingel 49—51—53, Telef 26975:
Jac._ Catsstraat 48—50. Telef.
Aanmaakhout en blokken 2.—
per mudzak. Thuisbezorgd.
Mercurius, Zwaanshals 110 b.
Tel. 83359.
Prima verende divans on slaap
banken t 25.-. I 35.-. t 45,—,
t 55,— enz. De Specialist, Burg.
Roosstraat 23 bij Zwart Jan
straat.
Op gemakkelijke betalings
voorwaarden koopt U bij ons
Uw costuum. regenjas, regen
mantel of winterjas. Ons Ame
rikaans systeem doet U kopen
alsof U contant kocht. A F. v.
Hoek Zn Spanjaardstr 133.
Tel 39482.
Koopt nu een Imco-aansteker,
thans t 1,70. De Twee-Stoepjes,
Zwart Janstraat 90.
rkdroog.
nieuw hout. beslist geen afbraak
i 2.— per mudzak thuisbez.
Kwa wegen. Zijdewindestraat
116. Telefoon 50832
3 zitsbanken uitschuifbaar tot
2-pers. bed I 69.—. 95,—.
/120—, 160,—enz. De Specialist,
Burg. Roosstraat 23 (bij Zwart
Janstraat).
AcjuariumUefhehbers: Licht-
visje 45 ct, Sumatraan 65 cent,
Kersenbarbeel 65 cent, Maan-
visje 65 cent, Blauwe Gurami
50 cent, Pristella 50 cent.
Zwartbandzalm 30 cent. zwart-
vinzalm 30 cent, Vuurncon
1,20. Luchtpompen 19,
verwarmers 3.planten en
andere benodigdheden. Mu
seumschip „Klein Artis". Lin
ker Rottekade bij Noorderbrug
(eind Jonker Fransstraat).
Reclame. Alleen Vrijdag en
Zaterdag onze bekende kook-
worst 50 ct per 250 gram, prima
rookvlees 39 ct per 100 gram.
C. Verzijden, Mauritsstraat 125.
bij Oude Binnenweg.
Paardenvlees: Voedzaam, ver
sterkend en smakelijk. Braad
lappen vanaf 1,per 500
gram, dikke reuzel 50 ct per
500 gram. C. Verzijden, Maurits
straat 125, bij Oude Binnenweg
Een snoepreisje naar Cohen
brengt U: Vanille sprits 23 ct
per 100 gram, moorkoppen met
slagroom, extra gevuld 25 ct
per stuk. Een zachte, zuivere
amandelkoek 95 ct p. stuk.
Studentenhaverbonbons 35 ct
p. 100 gr L. Cohen's Banket
bakkerij, Lusthofstraat 64. Tel.
2834828314 Bezorging door
gehele stad en omgeving.
Engelse kinderwagen, lage Bel
gische kinderwagen 35,
autoped op luchtbanden 15.—,
bok met wringer I 14,— Zaag
molenstraat 182, Tel. 81593.
Grote afslag bij de Rund-
vlêeschgrossiers. Dikke riblap-
pen f 1,29, braadstukjes 1.49.
riblappen en ribstuk t 1.59. ros
bief en bakvlees I 1.98. reuzel
f 0.59, alles per 500 gram. Ie
soort kluitje margarine 0.34
per pakje De Rundvleeschgros-
siers, Vlietlaan 46.
Grote afslag varkensvlees; Car-
bönade 1,45, rib- en lendecar-
bonade 1,65, hamlappen en fri
candeau 1,79, dik rookspek
0.96, varkenskoppen 0,35,
varkenspoten 0,34, buikspek
1,25, vette lappen 0,98, al
les per 500 gram. Prima rund
met varkensgehakt f 1.85 per
kg. De Rundvleeschgrossiers,
Vlietlaan 46.
Grote afslag. Volop vers uier-
boord 0,65 per kg. rundvet
v.a. f 0.75. mergpijpen enz.
enz Pekelvlees f 0.89 per 250
gram. Voor de vleeswaren onze
200 grams reclame. 500 gram
prima rund- en varkensgehakt
plus 250 gram vet tezamen
t 1.35. De Rundvleeschgrossiers
zijn te hereiken met lijn 16,
17 en 22 Vlietlaan 46. vlak
achter Jan v. d. Hart. De Di-
DAN EEN
KOERIERSTER
Muz.in»tr. - Radio's
Gramofoonplaten
Kroon Radio noudt mruilcatri
pagne Rui) nu uw oude toe
stel in Het restant ook op
condities, zonder vooruitbeta
ling. Schiedamseweg 117 tel
32717 Tramhalte
J Te huur gevraagd
Echtpaar z.k. zoekt zolderver
dieping of andere woonruimte
7.— a f 8.—. Br. no. 3198
kiosk Pleinweg R'dam-Z.
Bejaarde dame vraagt gest. of
ongèst, kamer met stookgele-
genheid. event., m. gebr. v.
keuk of m. warm maal. Br.
no, 3486 bur. v. d. blad.
Te huur aangeb.
Zit-slaapk. aangeb. voor nette
heer. zonder pension, met vaste
wastafel, in kl. gezin. v. di
Takstraat 14.
Personeel oevr.
Mw, Eykman, Eendrachtsweg
16 vraagt net meisje van 15 jr
of ouder v. halve dag, Aanm.
7—8 uur. Tel 25597.
Net meisje gevraagd voor sla
gerij J. F Michna. Vieram-
bachtsstraat 87. Tel. 39282.
Gevraagd voor winkel en
bezorging jongen, plm. 14 k
15 j Levensmiddelen, Droppert,
Zwart Janstraat 101. Tel. 41378.
Net meisje gevraagd van 8—5
uur. zclfst. kunnende werken,
v.g.g.v. Mevr. Nieland, Croos-
wijksesingel 13 a.
Personeel aangeb.
Plaats gezocht voor meisje van
18 jaar v. d. dag. liefst In gez.
met kinderen, Inl. bij Zr M P.
C. Haaijer, Schieweg 222 c. Tel.
49391.
Lessen
Auto- en Motorrijschool E, de
Groot rijdt met nieuwe Olds-
moblies 1951 en nieuwe lesmo-
toren TWN en Husqvarna. Te
vens verhuur van nieuwe mo
toren. Aelbrechtskade 152. Tel.
39619.
iTiiitizingen en meubelvervoer
legen zeer lage prijzen Jac.
Middelbeek Mathenesserdiilc
173 telefoon 34373 en Staten-
wec 5c tetofonn 49H94
Bedden. In speciaal Bedden
huls Uw bedden laten repare
ren Dus M J. v. d. Linden,
Zwart Janstraat 67, Tel. 44824.
Waterschade. Wij repareren en
stofferen al Uw meubelen in
eigen fabriek. Onze service
afdeling staat voor U gereed.
N Spruyt. Noordmolenstraat
32—34. Tel. 42942. Fabriek;
Noorderkanaalweg 2. Tel. 40433.
VRIJBANK
Vette bouillon p. liter of meer
wordt verkocht op a.s. Zater
dag 9 uur. Afrikaanderplein t/o
R.K. kerk; Zaterdag 8.30 uur.
Boezemstraat 34. Telefoon 22452
