WAARDERING IN EERSTE KAMER VOOR
HULP VAN MILITAIREN
DE NATUUR
Extra soldij
Per telefoon
Kleding is er voldoende
Uit de Kerken
Nu ook alle mensen weg
uit Abbenbroek
Dr A. Loudon
overleden
Radio verwerkt
berichten op
soepele wijze
D-trein van Bazel
naar Amsterdam
bij Luik ontspoord
Selden Cbapin zag
de erschrikking
met eigen ogen
onbereikbaar
Post
voor evacué's
Reddingwerk eist
mensenlevens
Geen formaliteiten
aan de grens
Eerste lijst van slachtoffers
van de watersnood
Nuraapscjiorp thans
geheel ontruimd
In één oogopslag
Dp ebde MuA&eZtehd
De Dordtenaaf
Donderdag 5 Februari 1953
DE DORDTENAAR
Pag. 2
Herhalingsoefeningen op 1 Maart van 44ste
regiment gevechtsgroep gaat niet door
DEN HAAG (A.N.P.) Nadat de
Eerste Kamer het wetsontwerp tot
wijziging: van de wet op de bedrijfs
organisatie, strekkende tot verlenging
van overgangsbepalingen voor de
Woltersomse organisaties had goedge
keurd, heeft de kamer de begrotingen
voor oorlog en voor marine in behan
deling genomen.
De heer De Dreu (p.v.d.a.) bracht als
eerste spreker dank voor de militaire
hulp in de watersnoodgebieden. Hij
zou door vrijwel alle sprekers in dit
voetspoor worden gevolgd. De heer De
Dreu kon volkomen instemmen met het
nieuwe legerplan. Hij waarschuwde te
gen het terugtrekken zonder enig
overleg van de Nederlandse mili
taire missie uit Indonesië.
De heer Ruys de Beerenbrouck (k.v.p.)
vroeg aandacht voor het gebrek aan
beroepspersoncel. Onaanvaardbaar is
voor hem dat door maatregelen van de
minister de militairen zijn blootge
steld aan de werfkracht van het hu
manistisch verbond, gesteund door
vergaande faciliteiten. Gelijkstelling
met religieuze verzorging is voor de
heer Ruys de Beerenbrouck eveneens
onaanvaardbaar.
De heer Vixseboxse (c.h.) was van me
ning. dat men er goed aan zal doen niet
vast, te houden aan het plafond van
1500 millioen voor militaire uitgaven.
Men houde zich aan vervulling van
verplichtingen voor de N.A.V.O.
De heer Geugjes (c.p.n.) vond een dienst
tijd van een jaar voldoende, hij wilde
verlaging van oorlogsuitgaven ten be
hoeve van waterstaatswerken.
De heer Wendelaar (v.v.d.) had lof voor
het beleid van de minister. Hij drong
aan op een ruimere munitievoorraad
en versterking van de luchtafweer. De
territoriale troepen komen volgens hem
teveel achteraan. Wijziging van de of
ficierssalarissen moet niet te lang in
overweging blijven.
De heer Algra (a.r.) meende dat vooreen
grondige wijziging van het officieren
corps rekening zal moeten worden ge
houden met een wijziging der oplei
ding, een radicale wijziging in de pro
motie en het scheppen van de moge
lijkheid uit te wijken naar een andere
bestemming in het bedrijfsleven. Hij
wilde deze wijziging doen bezien door
een commissie uit het bedrijfsleven,
het leger en het departement van fi
nanciën. Hij vroeg voorts maatregelen
tegen groepjes militairen die Zondag
niet naar hun kazernementen zijn te
ruggekeerd.
De heer In 't Veld meende dat er gele
genheid is voor het humanistische
thuisfront tot een bevredigende modus
vivendi te komen.
De minister
Minister Staf sloot zich aan bij
woorden van waardering voor de militai
ren voor hun menslievend hulpbetoon.
Hij deelde mee, dat drie soldaten en twee
leden van het marinepersoneel zijn om
gekomen of worden vermist.
Tegen enkele militairen die achter zijn
gebleven na de oproep van Zondag zullen
maatregelen worden genomen.
Nabij noodgebieden zijn kazernementen
beschikbaar gesteld voor evacué's. De
herhalingsoefening van het 44e regiment
gevechtsgroep, die 1 Maart zou begin
nen, kan niet doorgaan.
In verband met opmerkingen over Ne
derlanders die onder commando van
Amerikaanse officieren zijn gesteld, zei
minister Staf, dat 5000 Amerikanen ons
dezer dagen zijn te hulp gesneld. Zonder
meer zijn ze onder bevel van luitenant-
generaal Buurman van Vreeden gesteld.
De minister achtte onmiddellijke pa
raatheid van grote betekenis. De vliegvel
den worden bewaakt en de paraatheid
van bepaalde onderdelen wordt opge
voerd.
Minister Staf verwachtte dat de volks
vertegenwoordiging het de Regering mo
gelijk zal maken het herstel in de nood
gebieden krachtig aan te pakken. Daar
voor zijn zeer grote bedragen nodig. De
ze zijn niet afhankelijk van de uitgaven
voor de defensie.
De minister deelde mee dat een aantal
overgangsvliegtuigen met straalaandrij
ving besteld is.
De koopvaardijvloot beschikt over een
groeiend geoefend personeel ter bedie
ning van de bewapening. Dit jaar komen
er honderden kanons voor de koopvaar
dijschepen.
DEN HAAG. De berichtendienst
van de regeringsvoorlichtingsdienst,
die zcÊÊf men weet 'atfi meldingen
betre^pide de reddingsactie over de
radio bekendmaakt, heeft gisteravond
een afzonderlijk telefoonnummer ge
kregen: Den Haag K 1700-116130.
De dienst is verder gisteren voor
zien van een speciale centrale, die de
technici van de P.T.T. in twaalf uur
in elkaar hebben gezet, van een aparte
redactie voor het bewerken van de
binnengekomen berichten en van een
telefoondienst voor die berichten, die
rechtstreeks met de betrokkenen kun
nen worden behandeld. Met deze uit
rusting is men nu op de Wassenaarse-
weg in Den Haag in staat om de nog
steeds voortvloeiende stroom van
mededelingen op soepele manier te
verwerken.
Op Zondag en Maandag zijn de De-
richten over de ramp en de hulpver
lening over de radio bekend gemaakt
door de radio-nieuwdienst van het
A.N.P. Toen in de loop van Maandag
de stroom berichten steeds meer zend
tijd in beslag ging nemen, heeft de
heer S. Witteboon, chef van de dienst,
het initiatief genomen om overleg te
plegen met de heer A. van den Dool,
het hoofd van de afdeling radio van
de R.V.D.
Zonder Avro
Ook de heer J. Broeksz, programma-
commissaris van de Nederlandse radio-
unie, verleende hieraan zijn medewer
king. Men besloot de centrale voor het
doorgeven van deze soort berichten
van Hilversum tc verplaatsen naar Den
Haag, dit met medewerking van de om
roepverenigingen, behalve echter van
de A.V.R.O. De heer De Clercq, voor
zitter van de A.V.R.O.. bleek nl. op het
standpunt te staan, dat alle berichten
die in de zendtijd van de A.V.R.O. zou
den moeten worden omgeroepen, aan
hem moesten worden voorgelegd, zodat
hij de verantwoording er voor kon
dragen.
Dit bleek Dinsdagochtend. Toen is van
regeringswege de maatregel getroffen
dat alle berichten over de ramp zou
den worden omgeroepen in zendtijd
van de regering, voor dit doel gevor
derd.
Dit gebeurt nu nog steeds en in
samenwerking met de drie omroepver
enigingen, die daarvoor hun omroepers
afstaan.
LUIK. (A.P.) De D-trein van
Bazel naar Amsterdam is op twintig
kilometer voor het station van Luik
ontspoord. Enige reizigers werden
licht gewond door stukken bagage die
uit de netten werden geslingerd of
doordat zij vielen door de schok. De
passagiers zijn met een extra-trein
naar Nederland verder vervoerd.
De tender en zes wagons zijn bij
het passeren van een brug uit de rails
gelopen. Het is niet bekend wat daar
van de oorzaak was.
Bij Rijkspostspaarbank
f 8 millioen gespaard
AMSTERDAM (A.N.P.). Ook voor
de Rijkspostspaarbank is Januari een
gunstige spaarmaand geweest. Begrij
pelijkerwijs zijn van de overstroomde
gebieden nog geen exacte cijfers be
schikbaar, maar volgens de voorlopige
berekening werd 38 millioen inge
legd en 30 millioen terugbetaald, het
geen een positief saldo van 8 millioen
heeft opgeleverd.
SCHIPHOL. „Ik kom zojuist uit Pa
rijs en het vliegtuig heeft op die reis
een speciale tocht gemaakt over de
door de watersnood geteisterde gebie
den Voor de verschrikking en ellen
de, die ik vanuit de lucht heb gezien,
zijn nauwelijks woorden te vinden"
aldus gaf gistermiddag in het restau
rant van Schiphol de heer Selden Cha-
pin, ambassadeur van de Verenigde
Staten zijn ervaringen weer.
„Ik heb steeds het gevoel gehad volle
dig met de ramp op de hoogte te zijn,
maar nu pas, nadat ik het met eigen
ogen heb kunnen aanschouwen, ken ik
de juiste omvang van de rampzalige
watersnood. Mijn regering heb ik reeds
ingelicht, maar ,ik zal dat. na mijn
vliegtocht van vandaag, nog volledi
ger kunnen doen. Wij zullen alles :r
het werk stellen om zoveel mogelijk
hulp te verlenen", zei de heer Chapin.
De Nederlandse vereniging van groot
handelaren in reclame-artikelen is te
Rotterdam opgericht De naam van de
vereniging luidt: Verecla.
De schoenfabriek van de firma ge
broeders Leyten te Dongen is vrijwel
uitgebrand. De schade wordt geraamd
op f 300.000.
in en om uw huis
Wie nog vruchtboompjes wenst te po
ten. dient ze nu zo spoedig mogelijk te
bestellen, over enkele weken kan er dan
bij open weer geplant worden. Voor
kleine stadstuinen neemt men op zwak
ke onderstammen veredelde bomen: die
kunnen binnen een paar jaar al een
aardige opbrengst geven. Di levensduur
van deze bomen is ongeveer veertig
jaar en soorten, die op sterke onder
stammen zijn veredeld, kunnen wel een
leeftijd van ongeveer tachtig jaar be
reiken. doch mer moet lang wachten
voordat er van een behoorlijk, produc
tie gesproken kan wo.der Ah men
vruchtboompjes in kleine tuintjes aan
plant. alleen maar voor liefhebberij,
aeeft men geen zin er zo veel jaren
op te wachten, doch dan wi! men direct
resultaten zien: dus poot dar op zwakke
onderstammen verede'de soorten; de
vruchtbomenkweker weet wel wat
hebben moet
De minister meende, dat getracht moet
worden te komen tot een bredere oplei
ding der officieren. Met de verbetering
der promotiekansen moet men voorzich
tig zijn.
Voor de suggestie ener commissie uit
het bedrijfsleven met vertegenwoordi
gers van de militaire departementen en
financiën gevoelde de minister niet
veel. Over het humanistisch thuisfront
zei de minister, dat dit nuttig werk
zaam kan zijn, maar dat betekent geen
gelijkstelling met de godsdienstige ver
zorging door de kerkgenootschappen.
De begrotingen zijn zonder hoofde
lijke stemming aangenomen met aan
tekening van tegenstemmen door de
c.p.N. Dinsdag komt de begroting van
landbouw aan de orde.
DEN HAAG. Aan de militairen, die
deelnemen aan de hulpverlening in de
getroffen gebieden, wordt van Zondag
1 Februari af een gulden extra per dag
uitbetaald en bovendien krijgen zij ook
een pakje sigaretten per dag.
Dit is ook aangeboden aan alle Ame
rikaanse militairen, die op het ogenblik
hier aan het werk zijn. Een vertegen
woordiger van de minister van oorlog,
die hiervan mededeling deed in het Ame
rikaanse hoofdkwartier, kreeg van bri
gadier-generaal Raleigh Hendrix ten ant
woord, dat men dit edelmoedige aanbod
bijzonder waardeerde, maar de generaal
verzocht deze gelden weer ter beschik
king van de Nederlandse regering te stel
len ten behoeve van het doel, dat de
regering daarvoor zou kiezen.
DEN HAAG. Om het reddingwerk
zo min mogelijk te belemmeren, wordt
particulier interlocaal telefoonverkeer
stilgezet met Goeree-Overflakkee, Voor-
ne-Putten, Hoeksewaard, IJsselmonde en
de Alblasserwaard.
Gisteren warerr de telefoonverbindingen
verbroken met de volgende plaatsen:
Achthuizen, Alblasserdam, Anna Jaco-
bapolder Brouwershaven, Bruinisse,
Burgh, Haamstede, Colijnsplaat, Drei-
schor, Drogendijlc, Duivendyke, Dirks-
land, Ellemeet, Éllewoutsdijk, 's-Gra-
vendeel. Hank. Heiningen (N.-Br.), Her-
kingen, Hoge Zwaluwe, Kamperland,
Kats, Kerkwerve, Kinderdijk. Kortge-
ne, Lage Zwaluwe, Langewég, Maas
dam, Moerdijk, Nieuwerkerk (Zeeland),
Nieuwe Tonge. Nieuw Vossemeer,
Noordgouwe, Nooidwelle, Numansdorp,
Nieuw-Lekkerland Nieuwenhoom,
Nieuwendijk, Ooltgensplaat, Ooster-
land, Oud-Alblas. Ouddorp, Oude Ton
ge, Ouwerkerk, St. Philipsland, Put-
tershoek. Poortugaal. Renesse, Rilland,
Scharendijke. Schuddebeurs (Sch. en
Dv.), Serooskerke^TSch. en Dv.), Sir-
jansïand, Stad a.&T Haringvliet, Stave-
nisse, Stellendam, Strijen. Tiengemeten,
Waarde. Welberg, Willemstad, Wisse-
kerke, Wolphaartsdijk, Zonnemaire.
In Kruiningen zijn alleen de burgemees
ter en het postkantoor bereikbaar, in
Middelharnis alleen de burgemeester.
P.T.T. wijst er met nadruk op, dat met
een groot aantal plaatsen, die in deze
lijst niet voorkomen, uitsluitend offi
ciële gesprekken gevoerd kunnen wor
den.
Behoefte aan matrassen en heddegoed
DEN HAAG. Het Nederlandse volk
heeft in nog geen drie dagen tijds zo
veel kleding en schoeisel, linnengoed en
meubelen geschonken, dat het Roode
Kruis gistermiddag al kon laten weten,
dat het voldoende was.
Deze beslissing was voor het hoofd
bestuur van het Roode Kruis, dat in
de centrale opslagplaatsen in Den Haag
de Houtrusthallen en het circus te
Scheveningen o.a. zijn hiervoor beschik
baar meer dan tienduizend ton
goederen had ontvangen, wel zeer
moeilijk, daar men vreesde de spon
tane vrijgevigheid en het ontroerende
medeleven van het hele Nederlandse
volk onrecht te zullen aandoen. Maar
het kon niet anders. Het was allemaal
te overstelpend. Bovendien stelde het
buitenland zo veel in het vooruitzicht,
niet alleen geld, maar ook allerlei goe
deren, zoals kleding, dekens, matrassen
en meubelen, alles splinternieuw, recht
streeks van de fabrieken en magazij
nen, dat voornamelijk in het belang
van de getroffenen zelf werd besloten
eerst eens rustig te proberen een over-
DEN HAAG. De P.T.T. verzoekt
alle geëvacueerden hun nieuwe adres
bekend te maken aan allen, van wie
zij postzendingen kunnen verwachten,
dus ook aan officiële lichamen en aan
uitgevers van dagbladen en tïjdsehrif-'
ten. Men kan hiervoor gebruik maken
van de bekende kaarten voor adres
wijziging, die aan alle postkantoren
verkrijgbaar zün. De correspondentie
voor geëvacueerden, die door de post
niet binnen een paar dagen bezorgd
kan worden, zal aan de afzenders wor
den terugzonden, teneinde dezen niet
in onzekerheid te laten omtrent het
lot van de verzonden stukken.
Het vermelden van naam en adres
van de afzender op poststukken is
thans nog meer nodig dan anders.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te We-
zepe P. M. v. Waarde, Kuinre: Bedankt
voor Kampen H. Stol'k, Scheveningen;
Benoemd tot vicaris te Den Ham W. v
Heunekeler, Nijkerk; tot vicaris te Am
sterdam (wijkgemeente Oude Kerk) J. v
d. Heide, cand.
Geref. Kerken Beroepen te Murmer-
woude W. v. d. Zwaan. cand. Middelburg
te Ens H T. v. Bochove, Een; Aange
nomen naar Middelharnis G. C. Mun-
tingh. Bergentheim.
Chr. Geref. Kerken Beroepen te
Wildervank A. W. Drechsel, cand. Am
sterdam; te Ouderkerk a.d. Amstel K.
G. v. Smeden, Utrecht.
Geref. Gemeenten Beroepen te
Vlaardingen H. Llgtenberg, Rotterdam;
te Meliskerke J. W. Kersten, Genemui-
den.
Doopsgezinde Broederschap Viertal
te Leeuwarden E. Daalder, Dantuma-'
woude, H. J- v. d. Sluis, Alkmaar, Th. v.
Veen, Texel en H. Wethmar, Zaandam.
Vrije Evang. Gemeenten Bedankt
voor Amsterdam (2e pred. pi.) I J. Vas-
seur, Kampen (nadere beslissing).
zïchJt te verkrijgen van wat er aan
gedragen kleding en gebruikt meubi
lair was binnengekomen.
Wel heeft het Roode Kruis nog grote
behoefte aan beddegoed, lakens en
slopen en ook matrassen. De inzameling
van deze goederen kan dus voortgaan.
Adres: intendance hoofdbestuur N.RX.,
Fluwelen Burgwal 19. Den Haag.
Ruim vierduizend ton is per schip
en met vrachtauto's afgevoerd naar de
plaatsen, waar men het goed nodig
had. Deze afvoer gaat vrijwel dag en
nacht door.
DEN HAAG (A.N.P.) Tijdens de
hulpverlening in de buurt van Klun-
dert is de dienstplichtige soldaat E.
Kasan (legernr 260724240) verdronken.
Hij was afkomstig uit Amsterdam en
diende bij het regiment zware lucht
doelartillerie Waalhaven. Twee mili
tairen van hetzelfde onderdeel worden
vermist. Het zijn dpi. soldaat N. F.
Berg uit Den Haag (legemr 310401011)
en dpi. soldaat A. Zwarts uit Delft
(legemr 310501440).
Tegemoetkoming aan
adspirant-emigranten
die gedupeerd zijn
Eigen Nieuwsdienst
DEN HAAG. Het commissariaat
voor emigratie deelt mede: Als onder
deel van de hulpverlening zullen aan
adspirant-emigranten, die getroffen
zijn door de overstromingsrampen en
in wier voornemen tot emigratie geen
wijziging is gekomen, zoveel mogelijk
faciliteiten worden verleend ten be
hoeve van hun vertrek. De mate van
urgentie van ieder afzonderlijk geval
zal hierbij de doorslag geven.
Deze adspirant-emigranten kunnen
zich in verbinding stellen met een van
de aanmeldingskantoren der geweste
lijke arbeidsbureaux of van de par
ticuliere emigratie-organisaties in of
nabij de plaats, waar zij zich bevin
den. Indien dit niet mogelijk is, kun
nen zij zich telefonisch in verbinding
stellen met de Stichting Landverhui
zing Nederland in Den Haag, tel. K.
1700-392380, toestel 55.
Rijst, suikerwaren, vis, meel
en grutten naar Duitsland
o
BONN. (A.NJP.). De invoercommis-
sie van de Bondsrepubliek heeft 2.3 mil
lioen mark vrijgegeven voor invoer uit
Nederland. Daarvan is 1.57 millioen ma-k
bestemd voor rijst, 325.000 mark voor
suikerwaren, 250.000 mark voor zoet
watervissen en 150.000 mark voor boek
weiten eel en grutten.
Eigen Nieuwsdienst
ROTTERDAM. Daar de burge
meester van Abbenbroek wegens de
verslechtering van het weer gistermid
dag de toestand voor de nog gebleven
mannelijke bewoners van Abbenbroek
kritiek vond, heeft hij tot onmiddel
lijke ontruiming van zijn gemeente
besloten. -Mi t
Met vlfftï&i autobussen 'van de
R.E.T. is dit geschied. De bussen kon
den over de Groene Kruisweg Heen-
vliet bereiken en ook de weg naar
Abbenbroek bleek berijdbaar. De
meeste mannen die evacueren moesten
voelden daar niets voor, ze wilden op
hun grond blijven. Er moest selfs door
de politie worden opgetreden. Maar het
eind was toch, dat de chauifeurs van
Genereus Belgisch gebaar
Eigen Nieuwsdienst
DEN HAAG. De ambassade
van België in Den Haag deelt mee,
dat de Belgische douane- en grens-
auloriteiten de gewenste faciliteiten
zullen verlenen aan personen van
Nederlandse nationaliteit, die zich
uit Nederland over België naar de
geteisterde gebieden van Nederland
begeven en die in de huidige om
standigheden geen identiteitsbewij
zen of paspoort kunnen overleggen.
Faciliteiten zullen eveneens worden
verleend aan die personen, welke
goederen transporteren die bestemd
zijn voor hulp aan deze gebieden.
HOGER ONDERWIJS
Amsterdam (G.U.) Bevorderd tot arts
de heer J P Rijken. Beverwijk, artsex. Ie
gedeelte mej E M L Buwalda. mej F Abra
hams en de heren K L Peper. J van Dongen.
Amsterdam en Th E Sparrius. Heemstede.
de Rotterdamse bussen met de Abben-
broekers in Rotterdam kwamen. Eén
van de vele bijzondere opdrachten in
dei.e dagen daarmee vervullend.
In Nieuwenhoom is all het vee uit
de stallen weggevoerd. Via Den Briel
zijn de beesten over de buitendijk via
Heenvliet naar Rotterdam gedreven.
REGISTRATIE VAN
GEËVACUEERDEN
ROTTERDAM. B. en W. van
Rotterdam brengen ter kennis van
alle geëvacueerde personen, die tijde
lijk in Rotterdam onderdak hebben
gevonden, dat zij zich voor registratie
moeten aanmelden op het stadhuis,
bureau Bevolking. Spoedige aanmelding
is vooral ook ten behoeve van het
verstrekken van inlichtingen omtrent
de verblijfplaats van de geëvacueerden
zeer gewenst. Het bureau bevolking op
het stadhuis zal voor dit doel heden en
volgende dagen geopend zijn tot negen
uur des avonds.
Het Nederlandse Rode Kruis doet de
volgende eerste opgave van in verschil
lende gemeenten geïdentificeerde over
ledenen tengevolge van de watersnood.
De mededelingen hieromtrent komen
uit de gemeenten en zijn verder niet
door het Rode Kruis gecontroleerd.
De lijst wordt in de komende dagen
zoveel mogelijk aangevuld.
Achter de namen van de slachtoffers
vermelden wij tussen haakjes het adres,
waar zij het laatst hebben gewoond in
de gemeente, welke genoemd wordt.
DINTELOORD.
Martinus Janssen, geb. 21-S-1904 (C. 57);
Jan de Vos, geb. 1-6-1894 (C. 56);
Jaatje Vissers, geb. 27-2-1898 (C, 56).
FIJNAART.
Leendert van de Meeberg, geb. 13-8-1398
(D. 231); Wilhelmina Andrea Kloet,
geb. 20-11-1906 (D. 231); begraven in
Dinteloord; Johanna Francisca Maria
van Opdorp, geb. 11-12-1944 (D. 228);
Adriana Wilhelmina Slikboer, geb. 18-
11-1904 (C. 123); Adriana Johanna Po
lak, geb. 22-8-1906 (D. 241); Maria
Hollemans, geb. 15-6-1946 (D. 160);
Pieternella Adriana Hartvelt, geb. 15-
1-1910 (D. 169); Leendert Maehiel de
Geus, geb. 22-4-1936 (D. 169); Chris-
tiaan de Geus, geb. 26-7-1946; Jan Dirk
de Geus, geb. 5-1-1948 (D. 169);
Gerrit Johannes van Mourick, geb. 13-
1-1924 (D. 161); Hermanus Leendert
Hollemans, geb. 12-5-1943 (D. 160)-;
Maria de Wit, geb. 5-10-1926 (D. 161);
Antonia Elisabet Suykerbuyk, geb. 17-
7-1876 (D. 195); Johanna Adriana
Knook, geb. 26-2-1924 (D. 183); Jan
Olivier Driesprong, geb. 1-7-1874 (C.
141); Petrus Gerardus Adriana Koet-
senruyter, geb. 2-4-1950 (D. 248); Lu
cia Adriana Maria Koetsenruyter, geb.
29-8-1951 ((D. 248); Peter George
Mackay, geb. 7-10-1943 (D. 166); Mar
tinus Lijdekker, geb. 28-5-1880 (D 250);
Jannetje Driesprong, geb. 31-1-1906
(C 141); Teuntje Knook, geb. 20-10-
1900 (D. 182); Martha Eland, geb. 9-
7-1892 (D. 104).
's-GRAVENDEEL.
J. Groot (Langestraat)mej. St, Nik
laas en dochter (vermist) (Gorstöijk
50); meisje Kranenburg, 12 jaar. met
moeder en zusje (Pr. Bemhardstr. 14);
heer Van Appeldoorn (Molendijk 50);
mej. Van Steensel (Renoyshoek 53).
Met grote waarschijnlijkheid omgeko
men: mej. Kruythof (Achterdijk 26);
wed. v. d. Wulp met 3 kinderen (Mo
lendijk 20); mej. Van Verk met 2 of
3 kinderen (Molendijk 68): heer en
mevr. Brand (Molendijk 72); wed.
Verdonck met dochter en 3 kleinkin
deren, genaamd De Zeeuw (Molendijk
70); mevr. Kraak (Molendijk 80); kind
van C. Heidemolen (Molendijk 51).
HALSTEREN.
Petrus Maas, geb. 23-6-1951; Maria Wil
helmina Van Tiggelen, geb. 24-4-1919;
Cornelia Maria Wilhelmina Raats, geb.
20-1-1950 (B 308); Petrus Johannes
Raats, geb. 7-8-1945; Philomena van
Elzakker, geb. 7-9-1918 (B 340); Adri
ana Maria Schillemans, geb. 25-6-1914
B 337).
J. Leys.
Eigen Nienwsdlenst
NUMANSDORP. Numansdorp is
thans geheel geëvacueerd. In de" af
gelopen dagen zijn ongeveer 3500 in
woners naar veiliger oorden ver
voerd. Een klein aantal mensen is
achtergebleven. Het water in het dorp
staat nog één tot anderhalve meter
hoog. De achtergeblevenen werken
aan het herstel en de versteviging
van de dijken. Er is tekort aan mate
riaal, dat in de haven van Numans
dorp, waar plaats is voor een groot
aantal schepen, kan worden aange
voerd.
NIEUW NEUZEN-POLDER.
Smallegange, baby 3 maanden.
HONTENISSE.
Maria Isabella Leeraert, 65 jaar; Agnes
Mathilde Mattheyssen, 33 jaar; Roza
M. Daalman, 8 jaar; Theophyl S. C.
Daalman, 6 jaar; Desyre Smit, 68 jaar
(vermist); Louisa Maas, echtgen. van
Desyre Smit, 66 jaar (vermist); René
G. de Smit, 37 jaar (vermist); Agnes
Maria de Smit, 24 jaar (vermist).
KLUNDERT.
Johannes Adrianus Blommers, geb. 19-
12-1900 (Krugerstr. 6).
MAASSLUIS.
Mej. J. van der End, geb. 14-8-1883
(Zandpad 6).
RILLAND-BATH.
J, A. de Goffau, burgemeester.
ROTTERDAM.
A. v. d. Starre uit Sliedrecht.
VEERE.
Hubregt Leeman, geb. 4-5-1874; Johanna
Theune, geb. 21-11-1869 (A. 88).
VLISSINGEN.
Petrus Martinus van Beers, geb. 23-5-
1883 (Groenewal 36); Johann Verha
gen, geb. 15-10-1910 (Boul. Bankert
106); Franciscus de Jonge, geb. 5-3-
1904 (Vrouwenstraat 16).
ZAAMSLAG.
Jacobus Jan Alten, geb. 20-2-1949.
Q TEL uw daad niet uit
te k-5 tot morgen als u tóch g
van plan bent geldelijk g-
-S bij te dragen tot leniging u-
van de nood! Het giro-
j: nummer van het Natio-
f. naai Rampenfonds is g
te 9575.
De receptie en verdere festiviteiten
van de Nederlandse kappersbond, afde
ling Rotterdam, die op 10 en 17 Febru
ari in Odeon zouden worden gehouden
ter gelegenheid van het vijftigjarig be
staan, zijn uitgesteld tot nader bericht.
De toegangskaarten blijven geldig.
Het balmasque van Mutua Amieitia
dat op 7 Februari in de Revïèrahal te
Roterdam zou worden gehouden gaat
niet door.
De propagandafeestavonden van de
vereniging Volksonderwijs gaan niet
door.
Het Zweedse s.s. Rane, waarvan men
drie dagen niets had gehoord, is nu
Vlissingen gepasseerd op weg naar
Gent.
Advertentie
Van „luchtjes" gesproken niemand
hoeft zich meer te ergeren aan
de lucht van tabaksrook of een
nasmeulende sigaar of cigaret.
Air-Wick met het wonderbaarlijke
natuurproduct chlorophyl
neemt alle luchtjes weg.
'°0^M£NSt^^EEN^£NElj5
Rheumatische Pijnen?
Stram en stijf vóór Uw tijd?
'Neem dan toch Kruschen 'Salts
en jaag zo de rheumatische pijnen uit Uw
leden. Kruschens zes minerale zouten
hebben een wonderbaarlijke aansporende
werking op levei, nieren en ingewanden.
Als die weer met jeugdige energie him
bloedzuiverende taak verrichten, weet U
van geen rheumatische pijnen meer. Want
de oorzaak: onzuiverheden in Uw bloed
worden radicaal verwijderd, regelmatig,
iedere dagKoop vandaag Kruschen
bij Uw apotheker of drogist en begin
morgenochtend die heilzame kuur.
Tijdens concert
Eigen Nieuwsdienst
DEN HAAG. Tijdens het concert
van het Residentie Orkest gisteravond
in het Gebouw voor kunsten en weten
schappen in Den Haag, is overleden
dr A. Loudon, secretaris-generaal van
het permanente hof van arbitrage.
Tevoren had hij het publiek in zijn
functie van voorzitter van het Resi
dentie Orkest nog toegesproken en
het opgewekt tot bezoek aan het con
cert, dat Zondagmiddag door het
Residentie Orkest wordt gegeven ten
bate van het Nationaal Rampenfonds.
Het concert van gisteravond, dat ter
herdenking van de ramp was geopend
met Air uit de Derde suite van Bach
en geleid werd door Walter Moralt,
werd na de bekendmaking van de
dood van dr Loudon door mr Evert
Comelis afgebroken.
Dr. Loudon ging in 1934 als gezant
naar Bern, waar hij tevens fungeerde
als vertegenwoordiger va-n ons land bij
de toenmalige Volkenbond. In 1938 ging
hij als gezant naar Washington, waar
hij gedurende de oorlog bleef. In 1942
werd dit gezantschap gepromoveerd tot
ambassade. In 1947 teruggekomen in
ons land, werd hij na het verlaten van
de diplomatieke dienst benoemd tot lid
van de Raad van State.
naar de beroemde avonturenroman
vun Alexander üumas
97.
d'Artagnan had dan nu eindelijk het hoog
tepunt in zijn verliefdheid voor milady be
reikt, waarnaar hij in zijn eerzucht had ge
streefd. Niet langer onder de aangenomen
naam de Wardes was hij thans oi bezoek,
maar onder zijn eigen naam, een belangrij
ke vooruitgang dus, waarover hij ondanks al
zijn wraakplannen oprecht trots was. Zijn me
deminnaar was opeens niet meer in tel, hij
was degene geworden, die op duidelijk zicht
bare wijze de belangstelling en genegenheid
van deze raadselachtige vrouw had gaande
gemaakt. De begroeting was dan ook uitste
kend te noemen. Milady viel hem om de
hals met al da hartstocht van een eerste
liefde, vertroetelde hem, liefkoosde hem en
fluisterde hem allerlei vleiende dingen toe.
Diep in hem was een stem die zei, dat
dit niet allemaal echt kon zijn, dat hier op
een gruwelijke wijze comedie werd gespeeld,
althans door een der beide partijen en dat
hij het hoofd koel moest houden. Maar die
stem was gauw het zwijgen opgelegd. Over
tuigd van zijn eigen onweerstaanbare per
soonlijkheid, waarbij vergeleken een scharmin
kel als de Wardes ver in de minderheid
moest blijven, en gezegend met dat zelfver
trouwen dat jongelieden in dwaze avonturen
stort, wist d'Artagnan onomstotelijk dat mi-
lady zelf in de strik was geraakt die ze
voor hem gespannen had en dat zij een ho
peloze passie jegens hem koesterde. Het
liefst wilde hij zich maar aan deze vermoe
delijke feiten houden en de factor die deze
vulkanische liefde moest bestendigen de dood
van de Wardes graag vergeten. En dus bracht
hij bij de eerste de beste gelegenheid een
wending in de conversatie, waardoor hij mi-
lady voorzichtig wilde voorbereiden op het
geen hij beslist niet van plan was te doen.
Die gelegenheid deed zich voor toen zij het
duel in zijn herinnering begon te roepen, dat
natuurlijk in een overwinning voor hem moest
eindigen.
Je weet dat het morgen de dag is, waar
op je mij zou wreken, sprak ze zakelijk,
Maar je praat opeens nergens meer over.
Hoe zit het met je? Zal je hem doden? En
wanneer?
Deze bruuske uitdaging bracht d'Artagnan
een beetje in verlegenheid. Die taal viel nog
al uit de toon bij die, welke hij nog zoeven
van zijn hartsvriendin had gehoord. Hij vond
een uitvlucht in het late uur dat zich, naar
hij verklaarde, niet goed leende voor ver
handelingen van een dergelijk bloeddorstig
karakter.
Zeg eens ventje, viel milady geprikkeld en
tegelijk angstig uit, je moet niet denken, dat
je een spelletje met me kunt spelen. Je hebt
je woord gegeven en daar ontkom je niet
meer aan.
Kijk eens, begon d'Artagnan met smachten
de stem. Wat hebben we op het ogenblik ei
genlijk nog met die de Wardes te maken?
Moeten we door hem ons geluk laten versto
ren? En dan dat duel, waar ik helemaal niet
gebrand op ben! Wie zegt, dat ik zal winnen
en niet hij? En wat schiet jij ermee op als
ze mij stervend bij je binnen dragen? Nee,
we moeten absoluut ons verstand gebruiken
en bovendien het hart laten spreken. In de
stemming waarin ik vanavond verkeer ben
ik op slag bereid mijn grootste doodsvijand
te vergeven en dus mag ik van je verwach
ten dat jouw gevoelens van dezelfde aard
zijn, als je tenminste werkelijk om me
geeft. Wat kan die kerel je schelen" Hier ben
ik, en dat is het voornaamste. Wat heeft
die man je ten slotte helemaal gedaanl
Hij heeft me zwaar beledigd en dat neem
ik niet, zei milady stroef. Of jij hem schul
dig acht, kan me niet schelen, maar voor
mij is hij schuldig en daarom moet hij ster
ven.
Wat mij betreft, legde d'Artagnan galant
uit, brengt de gedachte aan zijn dood me
niet in het minste in geestdrift. Jouw kussen
zijn me meer waard dan zijn bloed.
Met andere woorden, vertaalde milady
kwaadaardig, je ziet er van af. Durf je
soms niet?
Vrees, zei d'Artagnan plechtig, is een mus
ketier des konings onwaardig. Maar er is
misschien iets anders. Hoe zal ik het zeg
gen. Sommige dingen zijn soms zo moeilijk
onder woorden te brengen. Maar laten we
nu eens even aannemen dat er een misver
stand in het spel zou kunnen zijn. Niet dat
dit hier mogelijk is, natuurlijk niet, maar ik
geef het voorbeeld alleen bij wijze van spre
ken. Stel dat die de Wardes veel minder
schuldig zou blijken dan zo op het oog lijkt,
dat hij zelfs misschien part noch deel aan
die belediging zou hebben. De veronderstel
ling is belachelijk en toch... en toch... In ie
der geval mag ik die graaf wel, besloot de
Gasconjer in verwarring.
En waarom? snerpte milady, op wier ge
zicht zich een grote onrust aftekende.
Omdat, zei d'Artagnan met heldenmoed,
ik de enige ben die weet, dat hij inderdaad
onschuldig is aan de belediging, waarop jij
de doodstraf hebt gezet.
Bagijnhof 31 - Dordrecht
Kantooruren: 8.4517.30 uur
's Zaterdags: 8.15—13.— uur
TELEFOON:
Advertentie-afcL 5841
Directie, Administra
tie, Abonnementen
afdeling 5842
Advertentie-afdeling 5843
Redactie 5844
Klachtendienat (18.30
—19.30) 6939
Poetbus 54 Giro Nr. 510835
Bankiers:
Twentsche Bank
Ned. Middenstandsbank
Abonnementsprijs 47 ct. per
week, 2.p. maand; 6.
p. kwartaal. Postabonnement
6.75 p. kwartaal.
