De Ramp
LEERLING VERPLEEGSTERS
Pr°»th*t
ooit
UNITED STATES LINES
Bestel en betaal
Nationaal Rampenfonds
DE MAN UIT
ANATHOTH
INTERNATIO
ROTTERDAM
jj a. typiste ftelexiste,
CHEF
pet'fAcfotuetdf
Bij 2 pakken 1.2.3.
Had overstroming Biesbosch
voorkomen kunnen worden?
Gat in de dijk bij Ouderkerk
blijft gevaarlijk
TROW
Donderdag 5 Februari 1953
FAMILIEBERICHTEN
Plaatsing uitsluitend in de
gehele oplage
Prjjs per mm 65 cent
Gode dankbaar en met grote
blijdschap geven wij U kennis
van de voorspoedige geboorte
van onze Dochter
Goldschmeding Jr.
Goldschmeding
Bolman.
De Heere schonk ons grote
blijdschap door de geboorte
van ons Dochtertje en Zusje
HERMINA MARIA.
C. W. Thijs
M. C. ThijsVollenhoven
Bart je
Dikkie
Bobbie.
ÏJmuiden, 4 Februari 1953,
Pastorie Geref. Kerk,
Fahrenheitstraat 39.
Met dank aan God en grote
blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van e
Dochter
HELENA MARGARETHA
Ir, A. M. DE RIJK
H. de Rijk—van Oe
Kirkuk, 30 Januari 1953,
e.o. Development Board of Iraq.
Ondertrouwd:
K. JOCHEMS, Arts.
HANNY VAN DER HOEVEN
Huwelijksvoltrekking 20 Febr,
a.s. te 1 uur. Geref. Kerk,
Raphaëlplein. door Prof. Dr.
K. Dijk.
Zo de Heere wil en zij leven,
hopen onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
JAN VAN DER ZOUWEN
GERRITJE BUIZER
op 14 Februari a.s. de dag te
herdenken dat zij 45 jaar in
het huwelijk zijn verbonden.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren
Donderdag 12 Februari van
uur en van 7-9 uur.
Utrecht, Amstelstraat 91.
Heden behaagde het de
Here na een geduldig ge
dragen lijden in de volle
verzekerdheid des geloofs
van ons weg te nemen
onze innig geliefde en
zorgzame Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
GEERTJE DE LANGE
Echtgenote van
Comelis Brasser
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 7
Februari a.s, op de Alge
mene Begraafplaats te Hui
zen. Aanvang rouwdienst
1 uur. Vertrek sterfhuis
Na een langdurig en blij
moedig gedragen lijden is
heden in zijn Heer en
Heiland ontslapen onze
lieve Zoon, Broer, Schoon
zoon en Zwager
in de leeftijd van 44 jaar.
Epe, 2 Februari 1953,
,,'t Vijvertje".
Heerderweg 3.
Zwolle:
M. P. E. OtteAlbers
Den Bosch:
J. H. Otte
C. P. J. Ottevan Bortel
In volle verzekerdheid des
geloofs is op 2 Februari
van ons heengegaan onze
onvergetelijke lieve Man.
Vader, Grootvader en Over
grootvader
ANTON FREDERIK LOUIS
VAN HENGEL,
Em. Pred. der
Ned. Herv. Kerk,
in de ouderdom van 78 jaar.
Naar zijn wens is hij in
eenvoud en stilte ter ruste
gelegd.
Uit aller naam:
M. C. van Hengel
Busselmann
Hollandsche Rading,
5 Februari 1953,
Spoorlaan 63.
Heden is zacht en kalm in
zijn Heiland ontslapen onze
geliefde Broeder. Z-wager
en Oom
EELHARD LOOYEN
in de leeftijd van 74 jaren.
De begrafenis zal Dl'iais
hebben op Zaterdag 7 Fe
bruari a.s. op de Algemene
Begraafplaats te Ermelo.
Vertrek vanaf Chr. Volks
belang 12.30 uur n.m.
v^°°*
0\)CÏ>
yANl
een
tiAGROOM I wener
1 Z*ND KOEK
VOO, 44.
/250 4'UVI C Q
I 75 VOOR 59
ARHH.HÖSltSl
200 9' cQ 1
wam 68 VOO* M 1
Jacob Caisstraat 1 72
tel 394910*
De DIRECTIE van. de
maakt bekend, dat van. heden af haar kantoor voorlopig onder
de volgende telefoonnummers bereikbaar is:
110830 DIRECTIE en INKOMENDE LADING
113201/02 UITGAANDE LADING
113203 PASSAGE
WESTERSTRAAT 14 - ROTTERDAM
Nieuwe Auto's
zonder chauffeur
ACHILLES GARAGE
spui 187 'Telef. ll.2U.30
TE KOOP
P1CKUPKAST MET
VERLICHTING 59.—.
Direct van meubelmaker.
Koningstraat 178. Den Haag.
NIEUWE AUTO'S
zonder chauffeur
vanaf 6.per dag I
5 cent per k.m. I
KÖHLER's GARAGEBEDRIJF
Zieken 181 Tel. 116812 I
Den Haag.
N.V. Middenstandsbank
voor Bleiswijk en Omstr.
Oproeping ter
Buitengewone
Algemene Vergadering
VAN AANDEELHOUDERS
op Woensdag U Februari 1953
in de Chr. School, Dorpsstraat
44 te Bleiswijk om 8 uur n.m.
AGENDA:
Overdracht Bankgebouw.
Aandeelhouders, die ter ver
gadering hun stem (men) wil
len uitbrengen, dienen hun
aandeel (aandelen) te depone
ren ten kantore der Bank.
Dorpsstraat 16 te Bleiswijk,
uiterlijk Zaterdag 7 Februari
De Raad
i Commissarissen.
ARNHEM
Aan de Chr. Nat. School
Roermondsplein 32, wordt ge
vraagd een
Tijdelijk Onderwijzer
met akte J, waarschijnlijk voor
enkele maanden. Br. m. inl.
zo spoedig mogelijk aan het
hoofd der School: J. Schuit -
heis. Goeman Borgesiusplein
Bij N.V. Dagblad
DE ROTTERDAMMER
wordt voor het schoonhou
den der kantoren een
Flinke Werkster
GEVRAAGD.
Werktijden
17—20tuur. 66
avonden
Aanmelden dagelijks tus
sen 9 en 13 uur, W. de
Withstraat 30-
morgen bij Uw boekhandel
Met voorwoord van
H. M. de Koningin.
Meer dan honderd foto's uit
het noodgebied en een kaart
in zes kleuren van de
overstroomde landsdelen.
96 pagina's. Gebonden.
Groot formaat 19x25'h cm.
De prijs is f. 3.50. Door
belangeloze samenwerking
komt de gehele opbrengst
ten goede aan het
Snelle hulp is dubbele hulp.
Onmiddellijke inschrijving
en betaling zijn dringend
gewenst.
Bleiswijk.
R0TTEKADE 8
met schuren, erf en tuin, gr.
25 a. 33 c.a, in gebruik bij de
eigenaar J. v. d. Slik. is inge
zet op 1200]
Afslag: Woensdag 11 Febr.
s.. voorm, U uur in Café
RUST-EVEN te Bleiswijk.
Dorpssir.
KLAZIENAVEEN
een Onderwijzer
i het bezit van ten minste
twee U.L.O.-bevoegdheden (bij
voorkeur Frans en/of wiskun
de). Geref. Ruime, moderne
woning beschikbaar. Sollicita
ties z.s.m. te richten aan het
Hoofd der School, P. v. Rot
terdam.
GEVRAAGD:
NET MEISJE
•or de ochtenduren, van 8.30—
Avonds na 7 uur aanmelden:
Mevr. v. d. Velden. Burg. Lef.
de Montignylaan 205.
LEERLING NAAISTERS
op atelier voor klem-confeetie (damesblouses,
vesten en kragen), fijnere genre.
Aanmelden dagelijks van 95 uur:
N. V. v/h. I. DE JONGH Co.
Groothandelsgebouw 3e etage - Ingang B.
Heden rustig in haar Heer en Heiland ontslapen onze
lieve, zorgzame Moeder. Grootmoeder en Zuster
NEELTJE JAC0BA SCHAGER
Weduwe van Marinus Jacobus Vos,
in de ouderdom van 71 jaar
Overveen
Bloemendaal:
Capelle a/d Ussel:
Haarlem:
A. Vos
E. M. Vos—van den Boogaard
J. M. Vos
G. Vos—van der Werff
A. J. van der Werff—Vos
B. van der Werff
en Klein kin deren
J. M. Schager
Bloemendaal. 3 Februari 1953
Huize „Wildhoef".
Condoleantie-adresErnst Casimirlaan 70, Overveen.
Geen bloemen.
De begrafenis zal D V. plaats hebben Vrijdag 6 Februari
13 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Bergweg
te Bloemendaal
„Veler wens vervwM"
Zo vangt een enthousiaste
recensie aan over het mooie
boek
EN ZIJN WOORD
door
Ds. H. JON KEK
NED. HERV. PRED.
I, AMSTERDAM
„ONS REISBLAD"
ZEGT:
„Een meesterlijke Inleiding
tot het moeilijke Bijbelboek:
Jeremia
Wie de radiovoordrachten van Ds. Jonker hoorde
zal zich gaarne dit boek aanschaffen om nog eens
rustig, met de Bijbel er naast, te overdenken wat
de schrijver over de persoon Jeremia en ztjn
Godsspraken opmerkt. En wie deze voordrachten
niet beluisterde, raden we eveneens aan deze
populaire frisse en overzichtelijke studie te ko
pen. In stille uren zal men zich met de lezing er
van verrijkt gevoelen. Mede, omdat de schrijver
het Woord Gods zó laat spreken, dot 't ook voor
deze tijd iets te zeggen heeft. De uitgeefster
voerde het 88 pagina's tellende boekwerkje voor
naam uit,"
„De men wtt Anathotfi" Ie mm boek om to boettten,
tevens eon woordovol geschenk
In elke boekhandel verkrijgbaar
N.V. OIW. ZOMER KEUNtNGS U1TOEVERSMIJ WAOENTNOIN
PRIJS GEBOMDE
I 4.25
heelt pl aai sing voor
ÜH bekend mei de moderne talen.
b. enige jongste bedienden.
U.L.Q -Diploma vereist.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan de
N.V. INTERNATIONALE CREDIET- EN
HANDELS-VEREENIGING „ROTTERDAM",
Afd. Personeelszaken, Postbus 567, Rotterdam
XCoópekaÜe)
Verbruikscoöperatie in de omgeving van
Rotterdam, met in hoofdzaak Prot. Chr. leden
en verbruikers, vraagt voor haar grote
winkel bekwame
Het is gewenst, dat candidaten behalve het
middenstandsdiploma en het vakdiploma
kruidenierswaren, in het bezit zijn van
tabaksdiploma en textielbrevet.
Sollicitaties richten aan: Bemiddelingsbureau
voor Coöperatiepersoneel, Postbus 6008,
Rotterdam-West.
Q[|
PRIJZEN:
BIJBEL ZONDER PSALMEN
14.70 tot 27.55
(Duimgreep f3.85 extra)
BIJBEL MET PSALMEN
18.45 tot 32.05
(Duimgreep f4.95 extra)
EEN ZETKA
ZAKBIJBEL
IN DE NIEUWE
VERTALING!
Mef en zonder psalmen
(rhythmische zetting)
Formaat 10.3 X 16.2 cm
een pROSpectus zenöen wij a op
AAnvRAAQ QRAtis zonöeR
enige veRplichtinq
Al onze uHgaven zijn in de boekhandel
verkrijgbaar
UITGAVE VAN N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMIJ WAGENINGEN
yolgende week moet U voor de was
beslist eens 1.2.3. gebruiken. U zult
Uw ogen niet geloven. Zó schoon wordt
al Uw goed, zó fris en levendig worden
de kleuren. Bovendien slijt het goed min
der, want niets anders wast zo veilig.
Wie hoge eisen stelt aan een wasmiddel,
kiest 1.2.3. - steeds en steeds weer.
De beste proef kimt U zelf nemen
met de prachtige, doorgeweven da
meszakdoek, die de winkelier tijdelijk
gratis verstrekt bij elke 2 pakken 1.2.3.
U hebt de keus uit een keur van mooie,
moderne dessins. Was die zakdoek eens
met 1.2.3., dan
hebt U het beste
bewijs (èn die
mooie zakdoek
op de koop toe).
Schoner was
N,». ZEEPFABRIEKEN v/h DE HAAS VAN BREXO - APELDOORN
De PSYCH. INRICHTING „WOLFHEZE"
TE WOLFHEZE
omvattende de stichting Wolfheze en de Kliniek Neder
Veluwe, gelegen in de mooie omgeving van Arnhem,
vraagt
van Chr. beginselen. Naast een volledige opleiding voor
het Rijksdiploma ziekenverpleging B worden een prettige
werkkring en uitstekende arbeidsvoorwaarden geboden.
Mulo niet vereist. De eerste dienstkleding wordt gratis
verstrekt. Drie weken vacantie.
Brieven of persoonlijk bezoek worden gaarne ingewacht
bij de Geneesheer-Directeur.
Verschillende mensen, die bij de
Dordtse Biesbosch zijn geïnteresseerd,
tobben met iets. Zij vragen zich af of
nu beslist niet voorkomen had kunnen
worden, dat deze polder overstroomd
werd. Wel is het, als men leek is op
waterstaatkundig gebied, moeilijk om op
zo'n vraag een bevredigend antwoord
te geven. Dat de vraag overigens ge
steld wordt kunnen wjj begrijpen, want
ook wü vinden enkele dingen, de Bies
bosch betreffende, onverklaarbaar. Men
versta ons goed, wij wensen geen be
schuldigingen uit te spreken of iemand
verantwoordelijk te stellen waarvoor hij
niet verantwoordelijk kan zijn. Maar
het zou toch goed zijn als te zijner tijd
antwoord gegeven werd op vragen, die
het overstroomd worden van de Bies
bosch hebben doen rijzen.
Men weet wat er met de Biesbosch
aan de hand is. Deze polder, die eigen
dom is van de semi-gemeentelijke „Ver
eniging De Biesbosch" heeft dijken, die
boven de 4 meter N.A.P. zijn. In het
Noord-Westelijk deel echter wordt hij
van de Prinsenpolder een buitenpol
der afgescheiden door een dijk, die
aanmerkelijk lager is. De Prinsenpolder
nu is Zondagnacht volgelopen. Zijn
dijken moesten het opgeven tegen het
geweld van de opgejaagde watermassa's,
die kolkend en bruisend bezit namen
van het land Wat is er nu gebeurd: de
scheidingsdijk tussen Prinsenpolder en
Biesbosch kon de druk van het water
niet weerstaan en begaf het. Het gedeel
te van de Biesbosch tussen de Westdijk
en de Oude Veerweg stroomde vol en
onder de bruggen in de Oude Veerweg
door drong het water verder de Bies
bosch in, daar aanmerkelijke schade
veroorzakend.
Geen toezicht
De vraag is nu of geen maatregelen
hadden kunnen worden genomen om te
voorkomen, dat de tussendijk het begaf.
Als wij goed zijn ingelicht heeft men
geen pogingen daartoe in het werk ge
steld. Zouden de mogelijkheden om de
dijk te versterken en intact te houden
hebben bestaan, dan had men ongetwij
feld voldoende vrijwilligers en het no
dige materiaal hebben kunnen krijgen.
Toen wij Zondagochtend, toen de toe
stand toch nog kritiek was, een rit dooi
de Biesbosch maakten, viel ons op, dat
de dijken van de Biesbosch niet bewaakt
werden. Het kan natuurlijk zijn. dat men
van oordeel was. dat deze dijken het ze
ker zouden houden, maai- wij voor ons
kunnen dit moeilijk aannemen, omdat
wij meenden te mogen constateren, dat
toch op zijn minst één plaats in de
Zuiddijk toezicht nodig had. Wij vonden
het vreemd niemand bij de dijken aan te
treffen.
De tussendijk is inmiddels hersteld,
zodat men het in de polder gelopen
water via de sluizen kan lozen. Het
water zakt vrij snel en binnen enkele
dagen zal de Biesbosch ongetwijfeld
weer droog zijn.
Van de in de Biesbosch wonenden
hadiden vier gezinnen besloten niet t£
evacueren. Dat besluit werd gerecht
vaardigd door het feit, dat hun wonin
gen op een terp gebouwd zijn. Vandaag
zijn verschillende landbouwers naar hun
hoeven teruggekeerd. Men neemt aan,
dat de schade van de gewone land
bouwbedrijven mee zal vallen. Het
bloemtoollenbedrijf is echter ernstig ge
dupeerd. De bollen kunnen namelijk
geen dag in het water staan
Het water vloeide er
weer door
(Van onze correspondent).
nET weerbericht van gisteren meldde
tot veler ontsteltenis weer harde
wind uit het Westen en Noordwesten.
Met het oog daarop zijn we gister
avond de Krimpenerwaard ingetrokken
om nog eens de route te maken langs de
plaatsen, die door het opgezweepte wa
ter tijdens het fatale weekend het meest
geteisterd werden.
Via Stolwijk, Bergambacht, Krimpen
a. d. Lek en Krimpen a. d. Ussel bereik
ten we het gevaarlijkste punt van de
Krimpenerwaard, de breuk in de IJssel-
dijk bij het Gereformeerde kerkje van
Ouderkerk.
In dit dorp aan de rivier, waarvan de
golven met kracht tegen de blijkbaar
nog niet genoeg gepijnigde dijk aan-
beukten, heerste grote bedrijvigheid.
Zware vrachtwagens, bestemd voor
het vervoer van zandzakken, reden af
en aan. Op onze vraag, wat er aan de
hand was, vertelde men, dat er weer wa
ter door het gat in de dijk was gaan
sijpelen. „Sijpelen" vonden sommigen
wel wat zwak uitgedrukt, het waren
aan het begin van de avond, naar zij
zeiden, stromen geweest.
Onmiddellijk zijn ze aan het werk ge
togen, de mannen en jongens van Ouder
kerk en omgeving, om te trachten de
aan beide zijden van de dijk ontstane
gaten te dichten.
Met verbeten gezichten voerden zij
in hot felle licht var ^schijnwerpers, ter
wijl jachten sneeuw op hen neersloegen,
wederom de strijd tegen het water, dat
zonder erbarmen zijn weg zocht door de
zandzakken naar de Ouderkerkse pol
der.
„Als de zakken maar niet scheuren",
zo verzuchtte een jonge Ouderkerker,
„want dan heeft het water vrij spel."
Een ander wenste de militairen van
de B.K.L. uit Schoonhoven weer terug.
Het plan was om als het eenmaal laag
water was (omstreeks half vier in de
morgen) zeilen tegen de dijk aan te
brengen en de gaten op te vullen met
zand en daaroverheen een laag klei. Dat
zou gebeuren met behulp van het schip,
dat gisteravond al voor de dijk lag.
Geref. kerk staat op
instorten
Op de achtergrond van de plaats, waai
de ongelijke strijd gevoerd werd, stond
nog tegen de donkere hemel afgete
kend, het Gereformeerde kerkje, dat
ook zijn tol betaald had aan het water
van de IJssel.
Zijn dagen rijn hoogstwaarschijnlijk
geteld, hetgeen niet verwonderlijk is, als
men weet, dat een gedeelte van de fun
dering is weggeslagen.
Er gingen al stemmen op om het ge
bouw gisteravond met behulp van dy
namiet in de watersleuf te laten vallen.
Voordat men echter besluit om dit
aardige kerkje roemloos te laten onder
gaan in het water en het veen, zal men,
zo werd van de zijde van het gemeente
bestuur medegedeeld, eerst de mening
vragen van enige deskundigen. Als ten
minste niet het kerkje zelf er een eind
aanmaakt door om te vallen.
Gisteravond namen de mannen van
Ouderkerk hun posten weer in en voch
ten om het leven. Met hen zijn we er
van overtuigd, dat ze het zullen hou
den.
Zondagmorgen 4.22 uur
Eerste bericht kwam
uit Dordrecht
Van de ramp, welke Nederland, en
in het bijzonder de overstroomde ge
bieden getroffen heeft, kwam Zondag
morgen vroeg het eerste bericht uit
Dordrecht binnen. De correspondent
van het A.N.P. belde kort na vier uur
het alarmerende bericht door naar Den
Haag. De noodklok luidde in Dordrecht
en de sirenes loeiden....
De verspreiding van een dergelijk be-,
richt brengt grote verantwoordelijkheid
met zich mee. Daarom werd het niet
direct verspreid, doch werden eerst
snel telefonisch twee of drie gesprekken
gevoerd met andere adressen in Dor
drecht en Zwijndrecht.
Het bericht bleek juist. Het was het
eerste bericht van een ramp, waarvan
nog niemand kon vermoeden welke om
vang zij zou aannemen.
Omi 4.22 uur precies kwam het eerste
bericht over de telexnetten van de
Nederlandse bladen. Redacteuren wer
den dooi- een bijzonder alarmsysteem
gewekt. En toen volgden met gro®
snelheid de berichten elkaar op.,..