Het kleine Denemarken
offert 2,2 millioen
Golven geven prooi
terug
Geeft dekens en
beddegoed
VANDAAG EERSTE LIJST
VAN VERLIEZEN
SMARTELIJKE TONELEN
SPELEN ZICH AF
Ook redders lieten het leven
Overzicht van situatie in
Zeeland
WERK AAN DE BEDREIGDE DIJKEN
Kleding en meubelen genoeg
Chinees voorstel
vuren te staken
Ontroerend en hartversterkend
Parijse jongetjes kwamen
met hun spaarpot
4
TROUW
Donderdag 5 Februari 1955
i^^ekk^sècb'l^
AL8LA&RWAARD
l ^fiiessendai
V yyifjdrecht^^g
HidofelJjamis
■"""tïköuwersliavef
SCkoüWEN
^urtmmelejn
«Made,/
DUIVECANCT
IZierikzee
BREDA
CARTQ
(Van een speciale verslaggever)
In de kleine dorpjes in Brabants Noord-Westhoek, die gespaard
bleven voor het geweld, rusten in de kerken, in de gemeentehuizen
en in de dodenhuizen de lichamen van de aangespoelde slachtoffers.
Hun aantal neemt toe met het wisselen van de getijden. Honderden
zijn het er reeds en zij vertellen het zwijgende, meest verschrikke
lijke verhaal, dat ooit verteld kan worden. Zij spoelen aan te midden
van de dode dieren, zij worden opgehaald door kleine zoekende
boten en iedereen in de getroffen gebieden leeft in de vreselijke
zekerheid dat er nog meer zullen komen.
Dramatisch zijn de ooggetuige nver-
halen van mensen, die machteloos
moesten toezien hoe hun buren, hun
beste vrienden, hun kinderen of hun
ouders verdronken. Daar is de brand
meester uit Halsteren Hij was de
eerste, die Zondagochtend in zijn dorp
alarm sloeg en met de brandweerwa
gen uitrukte. Halverwege in de polder
werd de auto overvallen door het om
hoog spuitende water en de brand
meester liet de auto onmiddellijk te
rugkeren. Hij zelf wilde echter achter
blijven om de mensen en het vee te
helpen redden. Twee vrijwilligers
6loten zich bij hem aan. Zij beseften
geen van allen het aanstormende ge
vaar van het water en werden er door
verzwolgen. Slechts één vrijwilliger
wist levend terug te keren. Terug om
de dood van zijn chef en zijn kame
raad te melden aan de burgemeester
van Halsteren.
In Rilland moesten de buren van
een oude alleenwonende vrouw toe
zien hoe zij in haar slaap verdronk.
Vetgeefs poogde men haar huis bin
nen te dringen en toen men eindelijk
via het dak naar binnen was gekomen
stond haar slaapkamer reeds geheel
onder water.
Ook de burgemeester van Rilland,
de heer J. A. de Goffau, is gebleven
in de vloed. Hij was in de nacht mee
gereden met een der bussen, waarmee
hulp zou worden gehaald. Toen dit
voertuig voor het water moest keren,
stapte de burgemeester uit om bij te
lichten. Er kwam toen plotseling een
vloedgolf, waardoor hij de bus niet
meer kon bereiken en in het water
verdween. De chauffeur kon op het
dak van de bus klimmen, vanwaar hij
later gered werd.
De burgemeester van Nieuwe Tonge.
de heer Van Hofwegen, is eveneens
verdronken toen hij anderen wilde
helpen Het brandweerkorps van
Nieuwe Tonge beeft verscheidene
slachtoffers De burgemeester van
Sommelsdijk. de heer D. Rynders
wordt vermist.
Huis stortte in
In de Theodoruspolder zagen solda
ten in een reddingsgroep hoe een huis
instortte, enige minuten voor zij de
helpende hand konden reiken. Vader,
móéder en vijf kinderen kwamen voor
hun ogen jammerlijk In de golven om.
Een vader liep uren lang door het
water met zijn dochtertje van drie
jaar in de armen. Toen hij uitgeput op
de veilige dijk ineenzeeg, bleek het
kind reeds te zijn overleden. Ze had
te veel water binnen gekregen toen
ze, verward in het looptuig in haar
bedje, niet snel genoeg bevrijd kon
worden Een bleke, vermoeide dokter
schudde stil zijn hoofd. Hier kon hij
niets meer doen.
En zo brengen al die ontzielde licha
men van ouden en jongen, kinderen
en grootvaders hun eigen vreselijke
woordeloze geschiedenis naar de wal.
Vijf doden op Texel
De burgemeester van Den Burg, mr C.
de Koning heeft gisteravond medegedeeld,
dat het dodencijfer op Texel thans vijf
bedraagt. Het vijfde slachtoffer is de
landarbeider W. Bernardus uit de Waal.
De familieleden zijn ingelicht. Er wordt
nog steeds één persoon op het eiland
vermist.
In verband met de opnieuw opgesto
ken storm heeft de burgemeester van Den
Burg het nodig geoordeeld de centraal-
post in het gemeentehuis weer te betrek
ken, ten einde voorbereid te zijn op
evéntuele nieuwe moeilijkheden. Op de
dijken, die nog niet definitief waren her
steld, zijn wachten geplaatst.
Voorts word* een groep werkers, die
direct aan de arbeid kan gaan, in reserve
gehouden. De burgemeester heeft huis
aan huis in de polder het Noorden door
waarschuwing laten mededelen, dat het
verstandig wordt geacht het vee uit deze
polder te evacueren.
Wijziging treinendienst
Het baanvak 's HertogenboschGeertrui
den berg is weer beschikbaar voor de goede
ren treindienst.
Wijziging in de loop van enige d-treinen
tengevolge van de watersnood.
In de dienstregeling van de internationale
treinen zijn, wegens het uitvallen van de
voor enkele dezer treinen gebruikelijke route
via DordrechtLage Zwaluwe, wijzigingen
aangebracht. Voor reizie/rs uit Rotterdam,
Dordrecht, Den Haag. Delft en omstreken
lijn deze wijzigingen het belangrijkst.
Rustig in Almkerk
In Almkerk in het Land van Heusden
en Altena was hedennacht niets aan de
hand, in tegenstelling tot een eerder be
richt dat over evacuatie melding maakte.
Het weer is rustig in Almkerk, het woei
er om half twee vannacht minder dan
in de vooravond en het was er droog.
Er staat nog evenveel water rondom als
in het begin van de overstroming, maar
er is niets verontrustends.
Meeste slachtoffers in middendeel
van Schouwen en Duiveland
Een ruwe schets van de situatie in Zeeland, die vannacht werd gegeven
is als volgt:
Schouwen en Duiveland staat voor 4/5 deel onder water, Noord-Beveland
voor de helft. St. Philipsland geheel, Tholen voor een derde deel en Zuid-
Beveland ongeveer voor een achtste deel. In Zeeuwsch-Vlaanderen staat weinig
water meer, bijna alle gaten In de dijk zijn gedicht en de Kruispolder is
reeds drooggemalen. Alleen bij Terneuzen, Breskens, Ossenisse, Kruiningen
en enkele andere plaatsen staan nog gebieden onder water.
Het ernstigst is de situatie op Schouwen. De evacuatie van dit eiland
is gisteren bijna voltooid. Men schat dat ongeveer 15.000 van de ongeveer
20.000 bewoners van Schouwen en Duiveland zijn geëvacueerd naar veiliger
oorden.
Evacuatie bijna
voltooid
Op Duiveland heeft men gisteren alle
boerderijen en huizen systematisch af
gezocht naar achtergebleven personen.
Hetzelfde doet men vandaag op Schou
wen. Een deel van de bevolking ie
achtergebleven om behulpzaam te zijn
bij de herstelwerkzaamheden die aller-
wege reeds zijn aangevangen. In Zierik
zee, Renesse, Bruinisse en Haamstede is
heit' grootste deel van de bevolking nog
aanwezig. De evacuatie is geschied van
uit Bruinisse, Zierikzee en Brugsluis. De
geëvacueerden zijn getransporteerd naar
Rotterdam, vanwaar zij via Gorinchem
en Utrecht verder zullen worden ver
voerd.
De evacuatie van Schouwen was het
sluitstuk van de overbrenging van een
groot deel van de bewoners van de
Zeeuwse eilanden naar Holland. Ook en
kele plaatsen in Zeeuwsch-Vlaanderen
zijn gedeeltelijk geëvacueerd.
Met angst en vrezen heeft men giste
renavond het weersverloop gade gesla
gen. Door de aanwakkerende wind.
vreesde men voor hoog waiter en nieuwe
gevallen van dijkdoorbraak. Gelukkig is
de wind later op de avond gaan liggen.
Er werden geen nieuwe gevallen van
dijkdoorbraak geregistreerd.
De meeste slachtoffers in Zeeland zjjn
vermoed edUJk te betreuren In het mid
dendeel van het eiland Schouwen en
Duiveland. liet gebied achter de Weste
lijke duinenreeks tot Zonnemaire staat
geheel blank. Op sommige plaatsen staat
het water twee tot twee-en-een halve
meter hoog. Hoewel hieromtrent nog
geen zekerheid bestaat, acht men het
waarschijnlijk dat zich In en om de In
dit gebied bevindende boerderijen
Zaaivoorziening voor nood-
gebied
De voorzitter van de Vereniging voor
de Teelt van en Handel in Tuinbloem-
zaden verzoekt de zadenhandelaren, die
uit de geteisterde gebieden zijn of wor
den geëvacueerd, dan wel in hun woon
plaats zijn gebleven, zich in verbinding
te stellen met het secretariaat der ver
eniging. Elandstraat 42. te Den Haag. tel
K1700—331881. Een hulpactie onder de
collega's wordt voorbereid, ten einde de
zaaizaad voorziening in materiaal en voor
raden ter beschikking te stellen.
Voorbeeld ter navolging
Van onx» correspondent
Op een inwoneraantal vén ruim 600
zielen heeft de gemeente Westerbork een
bedrag van ongeveer 39.000 als bijdrage
voor de rampgebieden bijeengebracht.
Verder is een grote vrachtwagen vol met
nieuwe en zo goed als nieuwe kleding
spontaan door de Inwoners gegeven.
Wij ontvingen het volgende communiqué van het Neder
landse Rode Kruis:
Met grote ontroering heeft het hoofdbestuur van het Neder,
landse Rode Kruis de massale stroom van goederen, die het
Nederlandse volk bijeen heeft willen brengen ten behoeve
van de slachtoffers van de watersnoodramp in ontvangst ge
nomen.
In verband echter met het feit, dat op het ogenblik het
aantal ontvangen gedragen kledingstukken en ge
bruikt meubilair een dergelijke omvang heeft aange
nomen, dat in de eerste behoefte ruimschoots kan worden
voorzien, moge met klem worden verzocht de inzameling van
deze goederen in het gehele land tot nader order thans stop
te zetten, opdat ook een eerste overzicht kan worden verkregen
van datgene wat ontvangen is. Wat reeds tot nu toe ingeza.
meld is, zal uiteraard nog gaarne door de intendance van het
N.R.K. in ontvangst worden genomen.
Wel is er grote behoefte aan dekens, overig beddegoed en
matrassen, die alle gestuurd kunnen worden naar de inten-
dance van het hoofdbestuur van het Ned. Rode Kruis, Flu
welen Burgwal 19, Den Haag.
Het Rode Kntis moge van deze gelegenheid gebruik maken
vast een eerste woord van warme dank te uiten voor de opof
feringsgezindheid van het Nederlandse volk.
huizen honderden doden moeten worden
geborgen.
Men heeft op Schouwen en Duiveland
nog geen dijken kunnen dichten. Door
de sterke stromingen wordt het werk,
dat duizenden eilandbewoners en hulp
krachten aan de open geslagen dijken
verrichten, zeer bemoeilijkt. Alom heerst
grote verslagenheid. In de omgeving van
Zierikzee wordt op zeven plaatsen ge
werkt aan het dichtmaken van de dijken.
De verwoesting in Zierikzee is ver
schrikkelijk.
40 Polders blank
Van de ongeveer 300 polders in Zee
land staan er 40 blank. De conclusie die
men hieruit op het eerste gezicht zou
kunnen trekken dat het grootste deel
van Zeeland niet door de watersnood
is getroffen is bepaald onjuist wanneer
•men bedenkt dat de grootte van de
polders varieert van 20.000 ha tot 100 en
minder hectaren. Zo staat bv de 16.000 ha
groite polder Schouwen geheel blank,
maar ook de Kattepolder, die een opper
vlakte heeft van 100 hectaren.
Londen zegt: „Onaanvaardbaar"
Tsjoe en Lai. de Chinese premier en
minisler van Buitenlandse Zaken, heeft
gisteren een onmiddellijke staking van
het vuren in Korea voorgesteld op de
bestandsvoorwaarden. die reeds met de
verbondenen zijn overeengekomen. Het
staken van het vuren zou meteen worden
gevolgd door een politieke conferentie
van elf landen over de nog onopgeloste
kweslie van de repatriëring der krijgs
gevangenen. aldus meldt radio-Peking.
Tsjoe verklaarde, dat dit voorstel de
weg zou openen tot besprekingen over
een bestand in Korea en andere proble
men in het Verre Oosten. Het voorstel is
gedaan binnen 48 uur na president Eisen
hower's mededeling, dat hij besloten had
tot opheffing van de neutraliteit van
Formosa.
Tsjoe zeide, dat de bestandsbesprekin
gen te Panmoenjon onvoorwaardelijk her
opend dienen te worden. Hiij voegde er
aan toe dat, „indien de Amerikaanse
regering niet van plan is deze bespre
kingen te heropenen en de Koreaanse
oorlog wil uitbreiden, China volledig be
reid is verder te strijden".
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft
het voorstel van Tsjoe en Lai voor Enge
land volkomen onaanvaardbaar genoemd.
Volgens hem is het in wezen hetzelfde
als het voorstel, dat vervat is in de Sow-
jet-resolutie over beëindiging van de
strijd in Korea, die de Algemene Verga
dering der Verenigde Naties reeds vóór
Kerstmis heeft verworpen.
In Poortvliet geen doden
De burgemeester van Poortvliet meldt,
dat in Poortvliet hard wordt gevochten
voor de dijkdichting, met krachtige hulp
van de genie. Inwoners en gemeentebe
stuur van Tholen en Seherpenisse werken
mede. Het grootste deel van het dorp
staat onder water. Dit betreft 2000 ha
land. De bewoners zijn met uitgeworpen
rubberboten en boten van Tholense vis
sers uit de bedreigde huizen en boerde
rijen gehaald. Bij laag water komt een
deel van de weg naar Seherpenisse vrij.
Ook Tholen is dan met hoge wagens te
bereiken.
Men wordt krachtig gesteund door
vliegtuigen, wat van groot moreel belang
is voor de bevolking.
Er is in Poortvliet geen verlies van
mensenlevens.
Hulp uit Indonesië
van Nederlanders
De Nederlandse Hoge Commissaris in
Indonesië, mr W. F. L. graaf van
Bylandt, heeft het erevoorzitterschap
aanvaard van het „Centraal Comité Wa
tersnood Nederland 1953". dat im een
door hem geleide vergadering Dinsdag
middag werd gevormd.
De president-directeur van de Neder
landse Handel Maatschappij, J. H. van
der Laan, nam als penningmeester zit
ting in het comité, dat alle schakeringen
van de Nederlandse gemeenschap in In
donesië vertegenwoordigt. Er bleken
reeds enige initiatieven genomen te zijn
om hulpacties op touw te zetten. De
Vereniging van Huisvrouwen te Djakar
ta riep alle leden op om hulp te ver-
=^ÜFTEXEL-
DEN HELDER
N-HOLLAND
N alle delen van de wereld is men buitenlandse zijde, dan is het beeld
met het lot van Nederland begaan, i op het ogenblik het volgende.
bieden. Zien wij een ogenblik af van
de indrukwekkende militaire hulp van
Met man en macht u:ordt gewerkt om
de bedreigde dijken met zandzakken te
versterken.
In Sint Annaland zakt
het water
Uiit Sint Armaland op het eiland
Tholen wordt gemeld, dat het water
thans wegloopt uit het dorp. Er bestaat
geen gevaar meer. Bij aanhouden van
het gunstige weer zal het aantal ver
dronken stuks vee waarschijnlijk beperkt
kunnen blijven tot 400. In St. Annaland
heeft men nog geen berichten ontvangen
over slachtoffers.
Wel zijn Dinsdag zeven lijken geborgen
van personen, die afkomstig bleken uit
Stavenisse. In de Molendijk is een gat
gedicht Een ander gevaarlijk gat kan
niet worden hersteld op de normale
wijze. De aanvoer van zinkstukken en
klei is noodzakelijk.
Atlantische conferentie in
Den Haag uitgesteld
De Atlantische conferentie, georgani
seerd door de Ned. Raad der Europese
Beweging en de vereniging voor inter
nationale rechtsorde, die op Vrijdag 6 en
Zaterdag 7 Februari zou worden gehou
den in de Ridderzaal te 's-Gravenhage,
is in verband met de noodtoestand uit
gesteld.
Getracht zal worden de Atlantische
conferentie te doen doorgaan op Vrijdag
30 en Zaterdag 31 Maart a.s.
Medeleven te Bazel
De regeringspresident van de stad
Bazel, dr. Schalier heeft in een tele
gram aan de burgemeester van Rotter
dam uitdrukking gegeven aan het mede
gevoel van alle stadgenoten bij de
overstromingsramp, welke Nederland
getroffen heeft. Tevens deelde dr.
Schalier mede, dat als eerste spontane
gift 10.000 francs konden worden aan
geboden.
Militair vermist
Vermist sinds Zondagavond in de om
geving van Fijnaart de soldaat van het
korps Commandotroepen J. E. Willem-
se n, legernummer 320905414, afkomstig uit
Didam (Gld.).
Zeventien
staaldraad
In Zierikzee is dezer dagen een man
gered, die zeventien uur lang aan een
staaldraad had gehangen om zich van de
verdrinkingsdood te redden.
uur aan een
Vandaag xal het Ned. Rode Kruis een eerste verlieslost uit
geven, waarop meer dan honderd namen voorkomen van per
sonen, waarvan verluidt, dat zq om het leven zouden zijn ge
komen of vermist worden.
Deze lqsten, zo vernemen wij van de directeur van het infor
matiebureau van het Rode Kruis, de heer J. van de Vosse,
zullen zoveel mogelijks dagelijks worden uitgegeven. De gege
vens, die daarop voorkomen, zijn ongecontroleerd. Zij
kunnen voor familieleden en verwanten van daarop vermelde
personen dus hoogstens een aanwijzing zijn, dat rekening
moet worden gehouden met het feit, dat de verwant mogelijk
iets is overkomen.
De lijsten zullen ter inzage liggen op de p 1 a a t s e 1 ij k e
afdelingen van het Rode Kruis. Men gelieve deze afdelingen
n i e t op te bellen voor informaties.
In Zeeland en op de Zuidhollandse eilanden sijn speciale functionarissen
van het Rode Kruis bexlg met het verzamelen van gegevens. Sommige
daarvan zullen verstrekt zijn door nog ter plaatse aanwezige autoritei
ten, andere afkomstig van ooggetuigen, evacué's, militairen en burgers,
die helpen aan de bestrijding van de ramp en haar gevolgen enz. Daar
het onder de huidige omstandigheden ondoenlijk is de verstrekte gege
vens alle op korte termijn te controleren en op hun betrouwbaarheid te
toetaen, kunnen genoemde verlieslijsten dus alleen beschouwd worden
als een voorlopige Informatie, die voor correctie vatbaar is.
Het is tegelijk ontroerend en hartver-j In het kleine Denemarken, dat niet
sterkend om te vernemen, hoe in tal-de helft van het aantal inwoners van
loze landen acties op touw worden ge-j Nederland heeft, is reeds 2.2 millioen
zet om hulp en wel snelle hulp te1 gulden aan giften bijeengebracht.
Mannen en vrouwen, die pakjes naar
het Rode Kruis brengen, zijn vertrouw
de figuren in het stadsbeeld van
Kopenhagen. De K.L.M., de Scandi
navischei_S.A.S. en de Belgische Sabena
brengen de pakjes kosteloos naar
Nederland. In schouwburgen, restau
rants en bioscopen zijn collectebussen
neergezet.
Willem van Otterlo zal Zaterdag 14
Februari in de grote hal van het ge
bouw der Deense omroep het Deense
nationale orkest dirigeren tijdens een
uitvoering ten bate van de hulpver
lening.
De Deense luchtmacht heeft een
Catalina-vliegboot gezonden met twee
ton dekens en kleding, verzameld door
Deense Rode Kruis. De beman
ning heeft opdracht gekregen zich met
het toestel ten dienste te stellen van de
Nederlandse autoriteiten die belast zijn
met de reddingswerkzaamheden. Een
van de piloten is de in Nederland geho-
ren luitenant-vlieger H. Steinbeck, die
als tolk dienst kan doen.
Een ander Deens militair vliegtuig is
gisteren met 53 rubberboten, ten dele
uitgerust met pagaaien en ten dele met
dollen en roeiriemen en alle met een
zuurstofcylinder voor het opblazen, op
Schipbol aangekomen.
Zweden en Noorwegen
Een golf van medelijden gaat door
Zweden. Prinses Christina, de 10-jarige
dochter van prinses-weduwe Sibylla,
kwam bij de Nederlandse gezant de op
brengst van een collecte brengen, die zij
op school had georganiseerd. De toe
vloed goederen lakens, dekens, schoe
nen, kleding en bontjassen, is overwel
digend.
Men moest 's avonds laat ophouden
om de stroom te kunnen verwerken. Er
stapte een Zweed binnen, die zijn win
terjas uitdeed, een buiging naar de
sorterende dames maakte en in zijn
colbert in de kou verdween. Een vracht
wagen van Philips haalde goederen op,
die telefonisch werden opgegeven. Fa
brieken organiseren collectes en vele
arbeiders offeren het. loon van een dag.
Het lijnvliegtuig van de K.L.M. nam
18 pakketten met kleding uit Stockholm
mee. De staatsspoorwegen vervoeren
alle hulpgoederen gratis. Er zijn reeds
50 ton goederen onderweg. Kinderver
zorgers met uitrusting voor wezen zijn
aangeboden. De afgevaardigden in de
Volksvertegenwoordiging hebben de
slachtoffers staande herdacht.
België en Luxemburg
Een toestel van de SABENA bracht
gisteren 2500 paar rubberlaarzen uit
België op Schiphol. Een Nederlandse
kapper in Brussel heeft een complete
inrichting van een kapsalon aangeboden
voor een gedupeerde kapper in het
rampgebied. De Belgische jeugd heeft
300 bedden, 300 matrassen en 600 dekens
voor Bergen op Zoom en Roosendaal
aangeboden. Een colonne van het Ant
werpse Rode Kruis is met voedsel en
kleding in Bergen op Zoom aangeko
men. Het Belgische Rode Kruis stuurde
drie vrachtauto's met beddengoed en
keukengerei. Sint Nicolaes wil evacué's
opnemen uit Sint Philipsland, Sint
Maartensdijk. Sint Annaland en Seher
penisse. Godinne aan de Maas kan 60
personen herbergen en Limet 30 kinde
ren. Het natuurpark Hofstede bij Brus
sel heeft twee amphibievaartuigen via
Bergen op Zoom naar Zeeland gestuurd
en de gendermerie heeft wagens met
radiozendinstallaties aangeboden. Op de
Nederlandse ambassade en het consulaat
te Brussel komen talloze aanbiedingen
binnen. Het Antwerpse hulpcomité heeft
een cheque van fr. 15.000 overgemaakt.
Een Nederlands damescomité sorteert
de stromen gaven.
Een militaire vrachtauto is met 2000
dekens uit Luxemburg in Den Haag
aangekomen.
Enzovoorts
In Zwitserland werd 1.198.000 franca
bijeengebracht. Dertien landen schonken
in Int. Rode Kruis te Genève ruim
500.000 dollar, w.o. een Italiaanse gift
van 350.000 dollars. Bij de bank „Jor-
daan" te Parijs werd tot nu toe 2 mil
lioen francs gestort, jeugdige inwoner-
tjes van deze stad kwamen met hun
spaarpot aandragen. Kardinaal Innltzer
van Wenen gaf 100.000 Schilling. De be
manningen van Amerikaanse torpedo-
bootjagers, die in Amsterdam liggen,
gaven 1200 dollar. In geheel Italië is 15
millioen lire bijeengebracht. Het pro
vinciaal bestuur van Tirol stelde 100.000
Schilling en de gemeenteraad van Inns
bruck 40.000 Schilling beschikbaar. Uit
Marseille, Wenen, en vele andere plaat
sen uit vele landen kwamen aanbiedin
gen kinderen onderdak te verlenen. Bui
tenlandse steden boden aan Nederlandse
steden te adonteren. Vliegtuigen en au
to's met allerhande goederen en medi
camenten vertrokken uit diverse lan
den naar de getroffen gebieden. Tien
zenders van Euronese radio-omronnen
zullen een gezamenlijke oproep tot hulp
uitzenden.
En zo gaat het steeds door. Het is on
mogelijk van al deze zendingen van fold
en goederen een overzicht te geven. Hier
moet volstaan worden met enzovoorts...
enzovoorts
DEELNEMING UIT
CANADA
Gistermorgen ontving het algemeen bu
reau der Geref. Kerken te Utrecht het vol
gende telegram van de classis Alberta (Ca
nada) der Chr. Reformed Ohurdh:
„Onze kerken betuigen u hun harte
lijke deelneming in de ontzettende ramp
die uw land en volk heeft getroffen. Het
medelijdend gevoel bij ons volte om u
daadwerkelijk bij te staan werd reeds
kennelijk gezien in het milde offer der
liefdadigheid, u reeds toegezegd- Wij ge
denken u in onze gebeden. Zegt dit voort
via „Trouw". Namens de kerken van de
classis AJberta, Canada, het classicaal
bestuur:
ds. J. K. van Baaien, ds. J. C.
Verbrugge en ds. J. Hanenburg."
Langs de overstroomde uiegen trekken
de inwoners van Kruiningen op aller
hande voertuigen naar veiliger gelegen
plaatsen. Slechts weinig van hun be
zittingen kunnen lij op deze tragisch
vlucht meenemen.
rtÜ*