Deuren wijd open in
Zeeuwseh-Vlaanderen
Paraat bij de springvloed
UITGIFTE
4% PANDBRIEVEN
J£éeóie titituMicei
6
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
6
Medeleven in Indonesië
Van onze correspondent
DJAKARTA, 5 Febr. „Met verbijste
ring en groeiende ontsteltenis hebben
wij allen kennisgenomen van de
ramp, die over Nederland is geko
men", aldus sprak de Nederlandse
hoge commissaris Woensdagavond in
een radiorede in Djakarta, in welke
rede hij een hulpoproep deed. Graaf
Van Bylandt gaf aldus uiting aan het
grote medeleven van de Nederlandse
gemeenschap in Indonesië met het
moederland, welk medeleven zich on
middellijk uitte in het organiseren van
hulpcomité's. Reeds hedenochtend zou
een vliegtuig van de K.L.M. vol goe
deren naar Nederland vertrekken.
In particuliere gesprekken uiten
Indonesische burgers hun medeleven
met Nederlandse vrienden. President
Sukarno verklaarde, dat bij gevoelens
van leed en smart het Indonesische
volk geen politieke geschillen kende.
Het blad Suara Rakjat her
innert er aan, dat de Indonesische
zaakgelastigde direct het medeleven
van het Indonesische volk en van de
Indonesische staat heeft betuigd. Het
zou op zijn plaats zijn, aldus dit blad,
indien wij in Indonesië de houding
van onze zaakgelastigde steunen
ook bereid zijn moeite te doen
beloofde steun te verwezenlijken.
Javapost schreef: Onze strijd moge
dan op politiek terrein met felheid
worden gestreden, daarnaast rust op
ons als Oosterse mensen, die om hun
fijnzinnige gevoelens bekend staan,
de plicht om steun en hulp te ver
lenen aan onze politieke tegenstan
ders, die op het ogenblik in ernstige
moeilijkheden verkeren.
Het Nederlandse hpge commissariaat
heeft zijn kanalen opengesteld voor
hen. die inlichtingen wensen omtrent
familie in de noodgebieden. De plv.
Nederlandse hoge commissaris heeft
het voorzitterschap van het centrale
hulpcomité op zich genomen.
Grensfaciliteiten worden
door België verleend
De ambassade van België te 's-Gra-
venhage deelt mee. dat de Belgische
douane en grensoverheden de gewenste
faciliteiten zullen verlenen aan personen
van Nederlandse nationaliteit, die zich
van Nederland uit via België naar de
geteisterde gebieden in Nederland be
geven. en door wie in de huidige om
standigheden geen identiteitsbewijzen
kunnen worden overgelegd. Faciliteiten
zullen eveneens worden verstrekt aan
die personen, welke goederen transpor
teren bestemd voor de geteisterde ge
bieden.
In Drimmelen kon een ramp
worden voorkomen
In tegenspraak met eerder gemelde
berichten kan thans worden gemeld, dat
de bewoners van Drimmelen. die tijdig
gewekt waren, gezamenlijk een ramp
hebben kunnen voorkomen, zodat deze
gemeente niet is ondergelopen en ieder
zich nog in zijn eigen droge woning be
vindt. De berichten over 200 ingeslote-
nen betroffen de Biesbosch. die thans
geëvacueerd is. Ook is Drimmelen niet
geïsoleerd: het verkeer met Breda is
niet verstoord.
Twee militairen bij het
hulpwerk omgekomen
Drie tvorden er vermist
Officieel wordt medegedeeld, dat in
het noodgebied sinds Zondag wordt ver
mist de dpi. soldaat J. E. Wtllemsen
(reeds gemeld! legernummer 320905414,
afkomstig uit Didam. Ten gevolge van
een ongeval tijdens de hulpverlening is
op 4 Februari te Oude Ton ge overleden
de dpi korporaal L N van Polanen, le
gernummer 310419285.
In totaal zijn thans van de Koninklijke
landmacht twee militairen om het leven
gekomen. Drie worden vermist.
Vermiste militairen tereeht
De twee militairen van de Kon. Ma
rine, van wie aanvankelijk werd aange
nomen dat zQ vermist waren, zijn thans
terecht.
Schaatsenrijders rijden voor
de getroffenen
Te Fonsberg, ten Zuiden van Oslo ge
legen, worden schaatswedstrijden gehou
den. waarvan de baten zullen worden
afgedragen voor de getroffen gebieden in
ons land. Kees Broekman. Wim v. d.
Voort en Anton Huiskes trokken Woens
dag van Hamar naar Fonsberg om hun
medewerking voor het goede doel te
verlenen.
Aanvankelijk lag het in het voornemen
het initiatief daartoe was van een der
bladen uit Oslo uitgegaan een internatio
nale wedstrijd in het Bislet-Stadion te
houden, doch daartegen had de Noorse
Schaatsenrijdersbond bezwaren. Daarna
heeft de ijsclub van Sandefjord het
initiatief overgenomen.
Bridgewedstrijd gaat voor
lopig niet door
Om de plannen van de Ned. Bridge
bond, die voornemens is in tal van
plaatsen wedstrijden te organiseren
ten bate van het Nationale Rampen
fonds, niet te doorkruisen, is besloten
de bridgewedstrijd van de N.R.C. in
de huiskamer, die op 13 Februari zou
worden gehouden, voorlopig voor on
bepaalde tijd uit te stellen.
Om het voetbalwereld
kampioenschap
Voor het tornooi om het wereldkam
pioenschap 1954 (coupe Jules Rimet)
waarvan de eindronden in Zwitserland
worden gespeeld, hebben de volgende
veertig landen ingeschreven: Zwitserland,
Zweden, West-Duitsland, Haïti, Oosten
rijk. Brazilië. Frankrijk. Engeland, Por
tugal, Finland. Eire. Italië, de Saar. Ver.
Staten, Luxemburg, Chili, Zuid-Slavië.
Korea, Polen. Egypte. Hongarije. China,
India. Wales. Israël. Griekenland, Spanje,
Mexico. België, Roemenië, Turkije, Japan,
Schotland, Noord-Ierland, Peru, Bulgarije.
Tsjecho-Slowakije, Noorwegen, Vietnam
en Uruguay.
Voor vragen om hulp
verlening
De directie van het hoofdbe
stuur van het Nederlandse Rode
Kruis heeft ter coördinatie van
de werkzaamheden welke liggen
op het gebied van de Waters
noodramp, te harer assistentie
tijdelijk een aparte afdeling op
het hoofdbestuur in Den Haag
ingericht, tot welke men zich in
eerste instantie betreffende vra
gen om hulpverlening dient
te wenden. Telefoonnummers
184790, 184791 en 184792.
Vier dagen extra verlof
in uitzicht gesteld
Voor militairen uit het
rampgebied
De chef marine staf. de chef generale
staf en de chef luchtmacht staf maken
het volgende bekend:
Zowel de marineleiding als de leger en
luchtmachtleiding zijn zich volkomen
bewust van de grote ongerustheid, welke
op het ogenblik bij de militairen, afkom
stig uit de geteisterde gebieden, bestaat
ten aanzien van het lot, dat hun familie
leden heeft getroffen.
De genoemde autoriteiten zouden niets
liever doen, dan deze militairen met ver
lof zenden. Maar het zal iedereen dui
delijk zijn, dat het op dit ogenblik,
alleen al in verband met in gang zijnde
hulpverleningsacties, zeer ongewenst zou
zijn militairen met verlof naar hun in
het noodgebied gelegen woonplaats te
doen gaan.
Daarom, hoezeer de militaire autori
teiten zich ook bewust zijn van de
zwaarte van de door hen te treffen
maatregel achten zij het niet verant
woord, thans aan militair personeel
verlof te verlenen.
Zodra echter de toestand is gesta
biliseerd en er tekening is gekomen in
de evacuatie en de registratie zal aan
al het militair personeel in werkelijke
dienst bij zee-, land- en luchtmacht,
afkomstig uit de door de nationale
ramp getroffen gebieden een buiten
gewoon verlof met familiebezoek wor
den verleend van vier dagen-
Zo spoedig mogelijk zullen hiervoor
nadere regelen worden vastgesteld.
Extra verstrekkingen aan
hulpverlenende militairen
De minister van oorlog heeft goed
gekeurd, dat militairen, die metterdaad
optreden in de noodgebieden, tot nader
order per dag een extra zakgeld zullen
ontvangen van een gulden, alsmede een
pakje sigaretten, zulks met terugwerken
de kracht van Zondag 1 Februari af.
220 Vliegtuigen in actie
Het aantal bij het reddingwerk be
trokken vliegtuigen neemt geregeld toe.
Dinsdagmiddag bedroeg het totaal 124;
Woensdagmiddag 150 en vanmorgen is
het totaal reeds aangegroeid tot 220
stuks, waarvan 25 hefschroefvliegtuigen.
Uit het buitenland wordt nog een paar
dozyn toestellen verwacht
Rijkspolitie naar het
getroffen gebied
De ministers van justitie en van bin
nenlandse zaken delen mede. dat ter ver
sterking van de rijkspolitie in het ramp
gebied ongeveer duizend man rijkspoli
tie ut het niet getroffen deel des lands
zijn opgeroepen. Van dit aantal bevinden
zich reeds 650 man in het rampgebied; de
overige staan gereed.
Mocht blijken, dat de rijkspolitie nog
Verdere versterking nodig zou hebben en
deze niet meer gevonden zou kunnen
worden in de rijkspolitie in het overige
deels des lands, dan zal aanvulling ge
schieden uit de gemeentepolitie. Daartoe
zullen dan tijdig in overleg tussen de
departementen van justitie en van bin
nenlandse zaken aanwijzingen worden
gegeven.
Diefstal bij watersnood
Zes maanden gevangenisstraf, mei
bevel tot onmiddellijke gevangenneming
en teruggave van de gestolen voorwer
pen aan het Rode Kruis, eiste gisteren
de officier van Justitie bij de rechtbank
te Rotterdam, tegen de 26-jarige tim
merman Izaak van der Staal, uit de
1 artmanstraat te Rotterdam, die terecht
stond, verdacht van diefstal van drie
overjassen uit de voorraad goederen,
die voor de bewoners van de door de
overstroming geteisterde gebieden, in
de Ahoy'-hal zijn bijeengebracht. Hij zou
de jassen Zondag en Maandag hebben
ontvreemd.
Verdachte ontkende de jassen te heb
ben gestolen Hij verklaarde de kleding
stukken te hebben gekregen van een
hem onbekende man, omdat hij ook eni
ge kledingstukken was kwijt geraakt.
Een rechercheur van politie verklaar
de een aanwijzing te hebben gekregen
en in de woning van verdachte drie jas
sen te hebben in beslag genomen.
„U hebt op uw bovenwoning in de
Hartmanstraat geen waterschade gehad",
merkte de politierechter, mr. Enschede
op aan het adres van verdachte.
De officier van Justitie zei, dat de
daad van verdachte zo laag en gemeen
was, dat een kwalificatie daarvoor moei
lijk was te vinden. Verdachte moet on
middellijk de maximumstraf worden op
gelegd.
Verdachte vond de straf ontzettend
hoog.
„Hetgeen u hebt gedaan is hoogst af
keurenswaardig, merkte de politierech
ter op en veroordeelde verdachte, het
ten laste gelegde bewezen achtend, we
gens diefstal bij watersnood, tot de door
de officier geëiste straf.
Vijf plunderaars
te 's-Gravendeel
In het zwaar getroffen 's-Gravendeel
bevinden zich duizend inwoners, die, of
riet weggebracht wilden worden of terug
kwamen.
Vijf onverlaten, die zich aan plundering
schuldig maakten, zijn gearresteerd en in
gesloten in het huis van bewaring te Dor
drecht. Men heeft zich genoodzaakt ge
zien te 's-Gravendeel een avondklok in
te stellen. Het is verbeten zi van half
zeven 's avonds tot zeven 's morgens op
straat te begeven, als men geen toestem
ming heeft. De politie heeft opdracht ge
kregen om na de eerste sommatie te
schieten.
Penning watersnood 1953
De Vereniging voor penningkunst heeft
besloten een penning ui/t te geven, die
de watersnood 1953 tot onderwerp heeft.
De penning wordt algemeen verkrijgbaar
gesteld en de netto-opbrengst zal ter
beschikking van het Nationale Rampen
fonds worden gesteld. Prof. L. O. Wen
ckebach is bereid gevonden het ontwerp
te maken.
Veer een groot gat in dijk
op Rozenburg
In de Staartdijk op het eiland
Rozenburg is gisteravond weer een
groot gat geslagen. Men man en macht
is men vanmorgen vroeg begonnen
met het dichten daarvan. Er dreigt
geen onmiddellijk gevaar, maar wel
moeten de zeeschepen, die de Water
weg in- en uitvaren de grootst moge
lijke voorzichtigheid in acht nemen.
De loodsdienst is daarvan op de hoogte
gesteld.
Ook het dichten van de gaten in de
dijk bij de Kroonpolder is in volle
gang. Hier is de toestand minder ge
vaarlijk, daar de dijk niet zo diep is
weggeslagen als de Staartdijk.
Van onze correspondent te Brussel
TERNEUZEN. 4 Febr. De grote mas
sa der vluchtelingen van de eilanden
wordt naar het Noorden en Oosten af
gevoerd, doch vandaag konden in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen 3 400 mensen,
meestal afkomstig uit Nieuwer- en Ouder
kerk, worden ondergebracht. Vannacht
kwamen de eerste twee bussen in het
evacuatiecentrum Oostburg aan, vandaag
zijn er nog negen gevolgd na een lange
rit. die in Ierseke begonnen was. Velen
moesten die rit maken, koud en versuft
in hun natte kleren, in kleren, die al
72 uur geleden werden doordrenkt met
zeewater, zodat de huid soms op ondraag
lijke manier is gaan prikkelen en jeuken.
Zodra ze zijn ondergebracht stoppen
wij ze in bed, vertelde de evacuatiecom
missaris, die dankbaar is voor de mede
werking van zijn streekgenoten. Want al
zijn ze in West Zeeuwsch-Vlaanderen
klein behuisd, de deuren zijn wijd open
gezet. De mensen hier. zwaar beproefd
door het oorlogsgeweld, die zich daarna
in deze uithoek van Nederland lang ver
geten hebben gevoeld, weten wat beproe
ving zeggen wil. Diep bewogen zijn zij,
maar ook innig dankbaar, zoals dat meisje
uit Schouwen, dat moeder en zusters had
zien verdrinken en nu opeens in Oost
burg haar doodgewaande vader terug
vond.
Generaal Ridgivay
in Nederland
Onverwacht is vanmorgen in een Sky-
master van de Amerikaanse luchtmacht
generaal Ridgway, opperbevelhebber van
de NATO-strijdkrachten, uit Parijs in
Nederland aangekomen.
De generaal, die vanmiddag bespre
kingen in Den Haag zal voeren over mo
gelijke hulpverlening, zal daarna onmid
dellijk terugkeren naar zijn hoofdkwar
tier te Parijs.
Zondag geen schouw
burgvoorstellingen
Het bestuur van de vereniging van
schouwburgdirecties in Nederland dringt
er bij zijn leden sterk op aan a.s. Zondag
geen voorstellingen te geven in verband
met de nationale herdenking voor de
slachtoffers van de watersnood.
De toestand in Zeeuwsch-Vlaanderen
Van onze correspondent te Brussel
TERNEUZEN, 4 Febr. Wij zijn
ndet bang meer, dat de toestand in de
getroffen delen van Zeeuwsch-Vlaan
deren zal verergeren, wanneer wij
over tien dagen weer springvloed krij
gen, want wij kunnen en zullen er op
werken, dat wij dan paraat zijn, deel
de ons vanmidd_g een verantwoorde
lijke instantie van de rijkswaterstaat
in Temeuzen mee. Maar de wind
moet dan niet uit de verkeerde rich
ting waaien. En na enig nadenken
voegde onze zegsman eraan toe: och,
in Zeeuwsch-Vlaanderen is het niet
erg, al zijn er ook wat polders onder
gelopen.
Wij hadden vanmorgen al staan kijken
bij het herstelwerk van de dijk van de
Othenepolder. waar ploegen vrijwilligers
bezig waren met het versterken van
binnendijk. In langzame pas, de nek
kromd, kwamen zij aandragen met de
zakken klei, die zij dan met een lichte
draai van het bovenlijf in het water laten
plonsen en een half cirkelvormige dam
opwerpen voor het gat. Op de terugweg
naar een vrachtwagen, die de zakken
heeft aangebracht, moeten zij af en toe
uitwijken voor de tractor, die een dode
koe uit het water heeft gehesen en het
kreng nu gaat deponeren langs de berm
van de dijk, waar zeker wel dertig bees
ten op een hoop liggen.
Aan de andere kant van Temeuzen,
langs de Braakman, keken wij wat later
uit over de Nieuw Neuzenpolder. Be
neden ons, aan de voet van de dam van
zandzakken, spoelt het water door een
rij huisjes van kleine luiden, waar hardie
werkers die iedere dag hun taak ver
richtten op de rijke grond, die hun nu
voorshands is ontrukt. Het water heeft
in de woningen alles vernield.
Er doorheen wadend proberen enkele
mannen te gaan zien of er nog wat viel
te bergen voordat het huisje zal instor
ten. Ze komen terug met wat keuken
gerei en delen van een ledikant. In dat
huisje, vertelt er een, is Zondagnacht een
baby verdronken. Toen vader en moe
der wakker werden, boven, stond de be
nedenverdieping al onder water en in
het donker konden zij het wiegje niet
vinden. Ontzettend is het hier, zeggen
ze en ze staren wat vreemd uit over de
wijde polder tot aan de zeedijk in de
verte, waardoor en waarover het onheil
is gekomen.
Beiden hadden gelijk, die zegsman van
de rijkswaterstaat en die boerenarbeider,
die alles verloren had wat hij bezat.
Maar juist in dit Zeeuwsch-Vlaanderen,
in die ondergelopen polders bij Temeu
zen en veel verder naar het Oosten bo
ven Kloosterzande, waar het dan ook
niet zo erg is in vergelijking met de
ramp die over de eilanden sloeg, is tot
ons doorgedrongen welk een fantastisch
werk op korte termijn met grote kracht
moet worden aangepakt en dan gedu
rende vele jaren moet worden volgehou
den Want als men zich een voorstelling
maakt van de enorme hoeveelheden
werk en energie die opgebracht moeten
worden in gebieden, waar zoals hier
maar enkele polders onderliepen, dan
beseft men iets van de taak die aan de
andere zijde van de Westersohelde staat
te wachten.
Vanmiddag mochten wij gedeputeerde
Lockefeer, baron Collot d'Escury, be
heerder van de Kroondomeinen en ir.
Hofwegen van de provinciale waterstaat
van Kloosterzande uit vergezellen op
een inspectietocht langs en door de pol
ders die onder water staan in de Noorde
lijke uitstulping van Oost-Zeeuwsch-
Vlaanderen. Er wordt hard gewerkt door
vrijwilligers uit de streek, die de gehele
dag in de nu weer opzettende Noord
westelijke wind af en aan sjouwen met
zware zakken klei, door ploegen helpers
uit andere gebieden die Amsterdam-
mere werken reusachtig, verzekert een
opzichter en door soldaten. Heel jon
ge jongens zijn er onder. Zij lijken on
danks het uniform veel jonger dan de
polderwerkers uit de streek, die van de
zelfde leeftijd zijn. Zy hebben niet het
wat langzame rhythme van die hier altijd
de grond hebben gekeerd en dat van
's morgens vroeg tot 's avonds laat kon
den volhouden, weken lang. De gezich
ten gloeien van de koude lucht, maar
meer nog van de spanning, waarin ze
verkeren, omdat ze de hun opgedragen
taak willen afmaken. Zij zwoegen met
zakken zand bij een zwakke plek van
een binnendijk, die by elke vloed weer
gevaar oplevert. Zij waden door een me
ter hoog water, naar een half ingestort
huis om te proberen machines te ber
gen. Zij lopen voorzichtig met hun last
over het heel smalle betonnen dek in
de dijk. volkomen opgaand in hun werk.
Onbegrijpelijk is het wat die jonge kerels
in deze dagen hebben verzet.
Maar het gezelschap verdiept zich in
problemen die niet met het aandragen
en storten van zandzakken alleen kunnen
worden opgelost. Hier zou een binnendijk
op een andere manier moeten worden
versterkt ook al heeft ze het tot dusver
gehouden en enkele honderden meters
verder zouden door het afwateringska
naal twee dammen moeten worden ge
legd. omdat niet goed te zien is hoe an
ders de grote gaten in de zeedijk bezui
den Zeedorp kunnen worden dichtge
maakt. Het Noordoostelijke gat werd
twintig meter van het stoomgemaal in
de dijk geslagen. In enkele ogenblikken
was de grote boerderij er achter ver
nield en waar de stal heeft gestaan kun
nen wij nu nog zien aan de rij dode
koeien, die nog vastgebonden aan wat
balken over elkaar in het water liggen.
In het nu weer droog gekomen ge
maal. dat niet alleen de ondergelopen
polders zal moeten leegmalen maar
ook de 7000 ha van het waterschap
Stoppeldijk, waarin het eigen water
nu toch heel bedenkelijk rijst, is het
een glibberige verwoesting. Technisch
personeel probeert alle klei te ver
wijderen van de grote machines, doch
die zullen helemaal uit elkaar moeten
worden gehaald, schoongemaakt en
dan weer in elkaar gezet. Zo lang kan
niet gewacht worden en een noodge-
maal is aangevraagd. Maar, zucht de
ingenieur, dat zal ook op vele andere
plaatsen gebeurd zijn.
Bij de andere gaten constateert de
heer Collot, die nu al 96 uur door de
polders trekt, dat het water dat bij eb
naar zee stroomt, doch bij vloed met
groter kracht terugkeert, alweer diepe
kloven heeft uitgevreten, die er nog niet
waren toen hij de vorige dag op dezelfde
plek stond. Maar hoe is hier de grond
te voeren, waarmee de bressen kun-
worden gedicht? Een halve kilometer
landinwaarts wordt hij uit een droog
gebleven polder gegraven, doch zonder
technische hulpmiddelen, die de bouw
van twee dammen vereist, zou de grond
over honderden meters moeten worden
aangedragen, voor gaten van een veertig
meter doorsnee en van een diepte die
steeds wordt vergroot, omdat èn van
de zeekant èn van de landzijde de grond
steeds verder wordt losgezogen. En dan
komt het er nog maar op aan het gevaar
provisorisch te keren.
cheepvaartberichten
's Werelds scheeps
werven in 1952
Een opgave van de bij de
scheepswerven ter wereld te water
gelaten scheepsruimte. is gepubli
ceerd in de Glasgow Herald Trade
Review. De Nederlandse Dok- en
Scheepsbouw Mij. in Amsterdam is
op deze lijst, die alleen die werven
vermeldt, welke een productie van
meer dan 50.000 b.r.t. bereikte aan
te water gelaten scheepsruimte.
van boven af gerekend, nr 8. Wjj
laten het staatje hieronder volgen.
1952
l! |i
<i
Kockums. Malmö 14 131.996
Harland and Wolff.B'fast 14 130.718
Bethlehem Corp.
Sparrows Point 10 124.402
Götaverken. Gothenb. 9 104.341
Deutsche Werft. H'burg 13 103.345
Eriksbergs. Gothenburg 11 99.829
Lithgows. Port Glasgow 10 91.450
N.D.SM. Amsterdam.. 7 90.945
Furaess Company.
Haverton HiU 7 90.646
Beithlehem C.. Quincy 6 83.375
Howaldtswerke. Kiel 12 82.241
Newport News Co..
Newport News 6 81.400
Mitsubishi, Nagasaki 8 78.130
Vickers-Armstr. Walker 6 76.190
CammelL Laird and Co..
Birkenhead 9 67.170
Harima Works. Japan 5 67.156
John Brown and Co.,
Clydebank 5 65.235
Bremer Vulcan, Bremen 8 63.223
Hitachi Co.. Osaka, etc 9 62.772
Mitsubishi. Yokohama.. 6 55.910
Swan. Hunter, and W
Richardson. Wallsend 7 55.366
Mitsui Co.. Tamano 6 52.838
Kawasaki Co.. Kobe 6 51.235
Bouw van twee Duitse
schepen uitgesteld
Na de tewaterlating van het
motorschip Santa Incs. dat voor
reken mg van de Hamburg-Süd bij
de Howaldtswerke te Hamburg
wordt gebouwd, heeft de heer
Schecker, die uit naam van de
scheepswerf sprak, de verrassende
mededeling gedaan, dat de bouw
van de overige twee schepen van
de „Santa" klasse door de scheep
vaartmaatschappij om financiële
redenen is uitgesteld.
De heer Schecker heeft op de
hoge staalprijzen gewezen, tenge
volge waarvan de (Duitse) scheeps
werven in de laatste tijd weinig
nieuwe orders hebben ontvangen,
meldt Falrplay verder.
Het motorschip Santa Inés, dat
een draagvermogen van 11.500 ton
heeft, zal in Maart a.s. in de
dienst op Zuid-Amerika worden
gebracht.
Betonning en verlichting ge
stoord. Voorlopig mag niet worden
gerekend op de aanwezigheid of de
juiste ligging van de betonning in
de Nederlandse zeegaten en vaar
waters Evenmin mag worden ge
rekend op het geregeld branden van
oeverlichten en eventueel nog aan
wezige lichtboeien, met inbegrip
van de routeboeien langs de Neder
landse kust.
De loodsdienst voorgaats van de
Nieuwe Waterweg, die wegens het
stormachtige weer gisteravond om
kwart over zes voor kleine schepen
en vannacht om vijf over half drie
voor grote schepen was gestaakt, is
vanochtend om half acht voor alle
schepen hervat.
Lichtschip Terschelllngerbank
verdreven. Ligging tz 53° 29'.7 N
5° 07'.5 O Het lichtschip Terschel-
lingerbank is IV, zm om de Zuid
oost verdreven; het normale groep-
schitterlicht wordt getoond. Tot
nader bericht moet het lichtschip
aan de Noordzijde gepasseerd
worden.
De staking te
New York
Experts te New York onderzoch
ten Donderdag het luxe lijnschip
Caronia (34.183 ton bruto) van de
Cunard Lijn, dat Woensdagavond
aldaar tegen een pier is gevaren
toen het zonder hulp van sleep
boten zijn ligplaats Innam. Het
3500 man sterke sleepbootpersoneel
staakt n.l. reeds de gehele week,
zodat alle binnenkomende schepen
het buiten hun hulp moeten stellen.
Men verwachtte, dat een aantal
havenarbeiders Donderdag uit sym
pathie met de stakers eveneens niet
op hun werk zouden verschijnen.
De enige zichtbare schade aan de
Caronia was aan wat verfwerk.
Toen het schip tegen de kade
stootte, werden de machines op
achteruit gezet, waarna het schip
onder de toejuichingen der passa
giers veilig meerde.
De Queen Mary (81.000 ton),
wordt Vrijdag te New York ver
wacht. Zij maakte historie door
tijdens de staking van 1938 zonder
sleepboten de haven in te komen.
De Caronia is het eerste grote schip
dat de New Yorkse haven binnen
vaart sedert de staking begon. Een
vrachtschip, de Extavia, stootte
Woensdag eveneens tegen een pier.
De 3500 stakers zouden Donderdag
beginnen posten uit te zetten. Het
werd niet verwacht, dat andere
werkers aan de haven voorbij de
posten zouden gaan. De politie
heeft medegedeeld, dat op vijf pie
ren de laad- en loswerkzaamheden
zouden worden gestaakt.
Het sleepbootpersoneel heeft zijn
oorspronkelijke looneisen wat ge
temperd, doch de mannen verlan
gen nog steeds een verhoging van
25 van hun tegenwoordige lonen,
die tussen de 1.36 dollar en 2.36
dollar per uur
Op de Londense vrachtenmarkt
was Dinsdag de stemming zeer
prijshoudend. Een aantal diverse
zaken kwam tot stand, o.a. voor
erts van Pepel (Sierra Leone) naar
Antwerpen-Hamburg rayon tegen
33 sh. 6 pence voor vijf opeenvol
gende reizen en kolen van Hampton
Roads naar Antwerpen of Rotter
dam tegen 32 sh. De voornaamste
belangstelling werd echter van Ja
panse zijde getoond met voor zout
gedaan van Port Said tegen 50 sh.,
erts van Calcutta tegen 63 sh., vrij
in en uit. kolen van Hampton Roads
tegen 8.25 dollar en suiker van Cuba
tegen 13 dollar per ton met vrij
lossen.
Het Finse vrachtschip Herakles
(5.047 b.r.t i, dat sinds 2 Februari
j.l. op een zacht koraalrif op onge
veer negen mijl afstand van Singa
pore aan de grond zat, is Woensdag
vlotgekomen
De Londense vrachtenmarkt was
Woensdag prijshoudend gestemd bij
levendige handel. Voor kolen van
Hampton Roads naar Hamburg werd
gedaan tegen 33 sh. 6 pence en naar
Rotterdam tegen 32 sh. Laadruimte
werd geboekt voor meststoffen van
Antwerpen naar Japan tegen 9 25
dollar en voor gemengde granen
van Noord-China naar Antwerpen-
Hamburg rayon tegen 92 sh. 6
pence. Tonnage werd bevracht met
zwaar graan van de Ver. Staten
(Noordelijke Range) naar Zuidslavië
tegen 7.50 dollar en van de Ver.
Staten (gebied Golf van Mexico)
naar Triëst tegen 8 dollar, beide
met vrij lossen.
Aangekomen schepen
Nieuw» Waterwei aangekomen 4 Februari:
10.43 Ilfltwr Manchester vla Gent; 11.10 Ma-
iori Londen 11.40 Ksudaluxed Kopenhagen;
Mongolië Bangkok 1/v 14terpooi; 12.30 Felkr
Hamburg n Duitsland: 13.00 Getersdorf
W.smar o Duitsland; 13.33 Xisater Uddetalla
13.40 Meeskremer Huil; 14.00 Dan j Brrn
n Antwrrpen; 14.15 Senator Hamburg n
Pemit; li.Sn Britsum Baltimore; 14.40
Konlgébfffg Landen n Dordrecht; Glasbaren
Landskiene: Rshwka-K Cuxhavm n Parol»
15.43 RcHUn Castle Dar m Salaam; 18.00
Jaooba Rouaan n Miaasluia; Tromp Gran
gemouth; 18.20 Sodrrhamn Iggosund; 18.40
Martha Alliens Hamburg als bijlegger; 16.50
Walen burgh Casablanca; Fidiiela Bosten
n Maassluis17.05 Volodda Huelva.
4 Februari: 18.35 Hoogkerk Antwerpen;
18.35 Primus Beatrix Harwich; 30.03 Ber
wick Holden20.10 Wieiua Skarrehage
's-Hertogen botch; 21.00 Taxacorte
blanca
Aptlts Huil; 2.00 Teme-
AntB.rp.ri; 2.45 Vortro
3.30 Gunnel
Hellas Izmir Ir
LUlHck: 3.50 Schokland Uoolc;
hem Harwich n H Holland; 7.35 Reyk-
jalam Reykjavik; 7.55 Borende Huil; 9.10
North Down Amsterdam; u.35 Vienna Har
wich n 11 v Holland; Karachi Baltimore;
9.5o Wendover Weet St John; Palermo
Dakar.
Bewegingen van zeeschepen
Aagiedyh- I 430 M SO t Belem
Aalsdyk 5 t Hamburg n Xew York
Aalsum 4 i Monrovia n Dakar
Aardj k 4 250 M ZZW Kp Race
AOhedyk p 4 Vü.«ingca n New Tort
Aeglr 4 te Amsterdam t Wonnor
Agametnnco 4 t Port au Prince n N York
Agatha 5 v Saigon te Piadlu rerw
Alcyone p 4 ten O v Madras n Colombo
Alchlbn 4 nm r Paranatal» 0 vtu te Santos
Aldabl 4 v IUo do Janeiro n Santos
Aldegondu 4 v Bangkok n Pladju
Alhena 5 r Bremen to Hamburg verw
Aletta 5 te Port Sweeten bom
AUoth p nacht 4/5 Kp Finisterre
Algemb 4 480 M Z v Kp St Vincent (KV)
Alkald p 4 ten W t Kp Blanco
Alnati 4 in,cos n Balila
Amor p 4 Kp Matapan n Piraeus
Hollands Diep
W t Florw
Houston u Galvetten
Pulu Bukoin n Pladju
Ainstehlkp I tOt 11 i
Argra p 5 Blzerta a Amsterrtm
Arendskerk S to Hengkong n Rotterdam
Axkeldyk 4 170 M WZW v Bermuda n Antw
Aruedvk 4 610 M O Kp Race n Antw
Amliem 4 hl) Sandhainrnem n Amsterdam
Ariudne 5 v Now Tork te Turks Eiland
Ary Scheffer 3 t Casablanca n Port Lyautey
Anmdo p 4 Bcachyhead n Genua
Armilla p 4 Kp Varella a Haiphong
AU S 4 t Letxoes .te Guernsey
Babe p 5 Ouessant n bm est. ft
Bacchus 2 r New Orleans t* Houston
llandiermasln 5 te Began SI Apl Api verw
Ball 2 Tl Prlok n Singapore
i 2 v Tegal te Seruarang
Ida 4 r Helrintorg n Oslo
Hainmum 4 te Luwuk
Barbara 2 te Gothenburg r Rotterdam
Rellatrlx 31 to naraburg
Tiennekom 4 v Tnleahuono n San Antonio
Bemlsse 4 bij Chrletlansand geankerd
(schuilen)
Beu 30 to Hamburg
Betty 4 v Kopenhagen n Oslo
lïlanea 31 te San Juan Ptn Rico
I'.antac
Los 1
Kp FjolWerr*
lilltir 5 te Antwerpen n Rotterdam
Blommersdrk p 4 Nannie
Blydendyk 5 Antwerp
llonaire 4 n«" U NO
Boskoop 4 1120 M ZW Florea 1
P.reexand 1 te Londen
R'dam
Bouaan
Calle
4 120 M NNO r Flares
1 3 v Drammen n Maowlula
m 4 t New Orleans to RoMcrdin
Utrecht 4 90 M NO v Algiers
Dolff 4 80 M NO RonRaro.it
7.W v Cypru'
C a It ex Pernis 4 v Rotterdam
Capella 3 1 Gdynia n Nykjobing
Carpo p Lizard head n Fnwry
Cerarn 4 te Kowett r Rotterdam
Certmla 5 t Sydurr n Ballk Papan
fistula 3 t Port Plrie n Singapore
Cla.ciu 4 130 M W T Torres Sir n Lyttltton
rf ilbaten 4 t Mogador Ie Duinkerken
Conlgarre 4 te Hamburg t Amsterdam
Cnmbinarle 30 te Valencia
Conflance 4 r Antwerpen te Lrlth
Con want 5 r Dover n Grimsby
Cornelia Houtman 4 te Port Learner
Cronenliorgh 5 te Gont vcrw
Davlcna Goekoop 4 te Rose off
Do Ruyter 4 v Calais n Bouaan
Delfland 4 v niieos n Bahia
Delft 4 r Buenaventura n Lalara
Deo Gloria 3 te Bridgewaier
Dlernerdvk 4 710 M WZW y Land'» tkid
DolUrd 5 t Nakskov te Ronder»
Domburgh 5 op do Thames n Lenden
Dongedyk I Hmburg n Bremen
Draco p 4 Kp ifemdego n Amsterdam
Drente 4 v New York te T) Prlok
Drle Gebroedera 2 te Shoreham
Duurswold 3 te Leith t Brussel
Dutvendrecht 4 nm te New York
Duivel and 4 t Amsterdam n Newcastle
Edam 4 nm r New York n Rotterdam
Eomdyk 4 t Havanna n Vera Cruz
Ecmsstroom 4 le Harllngen
Egbert Wagenborg 2 v Algiers
Klsonburgli p 5 Ouessant n Ca
Ellewoutsdlik 4 r Roscoff n Portsmouth
Limine 3 v Takoradi n Freetown
Emergo p 5 Brunshuttel n Rostock
Eha p 4 Aden n Gibraltar
Eos 4 te Burrlan* v Amsterdam
F.sso Amsterdam 7 (ca 19 00 u) te Panda
verwacht
Dretna p 4 Ceylon n Rangoon
Fa tree* 4 120 M O v Malt* n Amsterdam
Ferocia 6 v Swansea n Vlaardingen
Fidncia 4 te Rotterdam r Boatoe (L)
Friesland (SRM) p 4 Hanstholm n d Tjse
1 Valencia
Gaa stork or k 4 t Durban n East London
Gezien» nendrlka p 4 VHsslngen n Antw
Glashaven 4 to Rotterdam v Laodskrooa
Glory 0 y Frederikssund te Great Yarmouth
Gootè 5 r Rotterdam n Antwerpen
Gouwe verm 6 1 Dakar n Kaolak
Groote Beer 4 te New York verw
Groo.ekerk 4 vm v Lor Maruu.e n Belra
Haarlem p 4 Bahama's n Antwerpen
Harm 4 r Hamburg n Iptwich
Hartel 5 ten anker bij Borkurn lilecbt weer
Harold 5 r Kiel n Rotterdam
Hast I 5 v Guernsey n Dover
Hast HI 4 v Dover n Hull
Hast V 4 r Ipewich t« Guernsey
Heemskerk 4 1 Zanzibar 11 Tanga
Heemskerk (kustr) 3 r Malmoe te Alma
Hector 4 v Triest n
Helder 4 240 M NW v Floree n
Helicon 6 nm te Aruba verwacl
Hercules p 4 Burlings n Am ate
Hersiüa p 5 Vllsslngen n Ann
Hera 4 v Guayaquil n Chlcama
Hestla 4 v lVeeer n Hamburg
Hinde 3 v Aalborg n Hohro
Hoogkerk 4 v Antwer.
noogezand p 4 Beacbyliead n Requeiada
Hoop 3 T New Orleans te Kp Balden
Hondsrug 4 v Aalborg Antwerpen
Went Hartlepool
Uoj 4 nog ten anker PastllllQ
Import verm 3 v Antwerpen n Oporto
Iris (kustv) 2 te Whitehaven r Arklow
Jacob* 4 te Rotterdam v Bouaan
-• - gj Helena
rurgh v Leith
- Methll
Java 1 te St Muturi o Steenkool
Joott p 3 Ontwant n Bordeaux
Johan v Oldenbaraevelt p 3 Malta n Pt Said
Johannes p 4 Hartland Point n A'darn
Jongkind 4 te Bouaan v Rotterdam
Jo 4 r Gothenburg n Ljaekll
Joden 4 t Gttiienburg te King's Lynn
Julia Mary 5 20 M NO v number
Kaloekoe 4 v Blak n Manokwari
Kalman» 4 v Gunungs Sltoll n Bcnkulcn
Knrossa 5 v Ssumlakl te Banda
Kedoe 4 v Djibouti n Sue*
Keyset 4 1 Antw te 9tockbolm
Keizersgracht 5 75 M ZO v Lizard
Kcnitra 4 In Golf v Blscaye
Kloldreoht p 4 Anamba Ell n Hoogkrng
Kolga 4 v Brugge
Kortenaer 4 v Swansea te Roscoff
Laertes 4 v Pladju s Scmarang
Langocas 4 v Brake te Hamburg
Laurenskerk 5 v Genua n Barcelona
La ren berg p 4 Kp Si Vincent n Savons
l*craans S r Grangemouth n Nantes
Leendcit B p 4 Borfcum n Kopenhagen
Lekkorkerk 5 le Madras verwacht
Le MaLrc 4 v Tl Priok n Singapore
Lcuvebaven 6 v Antw te Skelskor verw
Limburg 5 v Bahrein n Bandar Shapur
Llnge verm 5 v Las Palmas n Port Gentil
Ussekerk p 4 ten ZW v Kroia
Llseta 9 4 Sir Banka n Pladju
Llove Vrouwekork nacht 4/5 le Aden
leonerkcrk 5 to Bombay n Rotterdam
Lucita p 4 Sombrero Ell n Gent
Larcas Bols II 4 bulten sluizen v Calais
Luna p 4 Kp Passero n Sicilië
Luttcrkerk Kerb) 5 nog le Damman
L.inbaanigracht 4 v Londen a flelsingfots
Ljdia 4 v Barry n Amsterdam
Maasdam 4 280 31 ZZW Kp HaUeras
Maashaven 4 2311 M NW v Freetown
Maaskerk 4 te Lobllo
.Maasyni-N 4 v IVlsmar to Kiel
ilaartJo 4 V Belfast to Cardiff
Maooura p 4 Belawan n Pladju
Macuba 3 nog to Wellington
M .«loert, p I I'anleUaria n Amsterdam
Manto 5 1 Palermo n Gibraltar
Mauoeran p 4 en O t Andamanrn
Mans Th.-ro.ia 'J te Antwerpen v Gent
Maria 4 Cardiff n Swansea
Marpessa 4 v Surabaja n Ballk Papaa
Marie Cliriactne p 4 Bcachyhoad n R'daiu
Men Creiucr 4 te Rotterdam 1 Hull
Megret N 4 210 M Z ten W 1 Teneriffe
M diskerk 5 vm v Aden n Suex
Mentor 4 r Lissabon n Tunis
Merwede 5 te Houston v Wilmington
Mldsland 5 v Grangemouth n
Midas 5 bU ZO-kust Slcllib
Bayomre
190 M WtN v Easier Eil
4 210 8
Mltra
Modjokerlo P 4 Pantell
Molenkerk 4 v Teneriffe n
Mulilerkerk 4 Marseille r
Nanny 3 te Lenden
Narwal 3 v Aberdeen
1 Me-.hU c
Nautllna 4 v Dover
Nero p 4 Kp Mondego n Ttoger
Netta
Nettle
Nlgwstrooui 4
Nieuw Holland
Nimrod
Cristobal te Havanna
1 Shoreham to Antwerpen
v Aalborg op de rede v Bandera
Immlngham -
Shellha.
Kp Bougaronl n Hull
Omala 6 Calcutta te Baa Tanura verw
Oranjestad p 4 ten O v Martinique n
Oterljsel 4 190 M NW v Floltterre
Ovule 4 v St anion on rode v Ardroasao
Palme 4 v Droghed* 0 Bergen
Phoenix 4 40 M NNO v SmithknoU
Fitter Hubert 4 r Bordeaux n Casablanca
Poortvliet 8 v Cardiff ta Teroeuaen vent
Peet» 4 20 M NW v Bella ne
Poelau Laut 4 100 M v Kp St Vincent
raomel n B&rahona
Pres llofMcrelt 4 v Christ lanaaud n Vlgnee
Prins Bomhard 3 te Londen
Pr Fred Willem 4 NI Kp 81 Vincent
Prins Willem n 4 730 M W Floras
Pr Willem V 4 v Rotterdam n New York
Prins Alexander p 4 Helgoland
Pr J W Fris» 4 750 M OtN v Kp Race
Pr Philips Willem 4 210 51 NO v Madeira
Prlna Frederik Hendrik p 4 Burlings
Prior 5 v dril» Vecchl» le Valencia
Prima 4 v llarinirg te Botten (lines)
Rcael 4 v Tl Prlok n Swnarxng
Rempang p 4 Finisterre n A dam
Reyniers* nacht 4/5 to Surabaja
Renovatie 4 te Uddevalla
Rocket 3 te Southampton
lloopat 4 v New York n Baltimore
Rottt 4 v Belawan u TJ Prlok
llotula 4 r New Orleans te Liverpool verw
Cobh n Rotterdam
Salaw
100 1
zzo
4 010 M ZZW v Flnltte...
Sambas 4 180 M N r Anamba EU
Samarlnda 5 te Cristobal v Vancouver
Saparoea 3 v Takoradi n Freetown
Sarangan 2 te Sao Francisco
Sarpedoo 4 v Curac'O n Cd TruJUlo
Saroena 4 Uw Noordpunt Luzon
Scherpend recht 4 450 M NW v Fri AJcza
Schiedyk p 4 Gibraltar n Halifax
•Sclüe 4 v HcrakUoo n Alexandria
Serrus 1 v Hamburg te Boneas
Slan 3 v Gothenburg te Rosiocl:
Silvretta 5 v Gothenburg le Antw verw
Sinabang 1 v Makassar n Mandlodo (Celob)
Stngkep 4 v Pt Said n Flume
Slamat 4 v Zeebrugge n Pt Said
SUedrecht 4 270 M ONO v Belem o Trinidad
Soestdyk p 4 Bizcrta n Alexandria
Sotnmelsdyk 4 340 M ZW Flores
Snol and» 4 100 M NO v Kp VUtoo
Sporot» 4 v Wlsmar to GMhenburg
Spun 5 v Southampton n Tetgnmouth
Stad Arnhem p 4 Kp de Gat*
Stad Alkmaar p t Ell Wight n Halifax
Stad Breda 4 80 M NW Bermuda
Stad Lelden 4 250 31 NNO v Azoren
Siantac Benakat p 4 Kp Padarao
Stentor 4 te Antwerpen v Amsterdam
Sientio Menslnga 4 to Antwerpen
Tnblnta 4 420 M O v Ceylon n Colombo
Tankbaven III 5 te Sg Gnrong verw
Tarakan 5 to Genua n Indonesië
Ta ra p 4 Madeira n Rio do Janeiro
Tawall 5 te Surabaja
Temate p 4 Cherbourg n Bon*
Teun» 4 te Caen v Cardiff
Themlsto 4 250 M W.NW v Bermuda
Tlieano 5 v Belfatt te Drogbeda
Tide 4 te Dublin v Newcasle
Tllly 4 te Bordeaux v Itouaan
Timor 5 v Rouaan n Rotterdam
Tjlbodaa 4 100 M W t Luzon n Kobe
Tiltlalengfca 4 209 31 WZW v Str Soenda
Tjlpotidok 2 te Surabaja
Tjlluwah 4 v TJ Priok o Muntok
Tornlnl 5 te Sernarang verwacht
Tomort 4 210 M W v Mlntkol n Aden
Tromp 4 te Rotterdam v Grangemouth
3ü% Eerste Hypothecsdr*
Obligatielening
oorspr. groot 2.000.000.—
nominaal ten laste der
N.V. Zuid-Holiandsche
Bierbrouwerij
gevestigd te 's-Gravenbage.
Ondergetekende als Trustee
van bovengenoemde obligatie
lening bericht dat de Maat
schappij, gebruik makende van
het haar in art. 4, laatste lid,
der Trust-overeenkomst toe
gekende recht, 5 obligaties
1000.— nominaal heeft In
gekocht en ter onbrulkbaar-
making bij ondergetekende
heeft ingeleverd, zodat dit be
drag van 1 5000.— nominaal aan
3*A% obligaties in mindering
komt van de eerstvolgende
jaarlijkse verplichte uitloting
van 75.000.— nominaal aan
314% obligaties.
Amsterdam. 5 Februari 1953.
N.V. NEDERLANDSCH
ADMINISTRATIE-
EN TRUSTKANTOOR.
Tromt
Tuko 3
1 188
NtO v Flor.
IJmuldea v Belfatt
Broke! 4 v Rieme te Balllna
Heutsz 4 360 37 Z v Dlctto Garcia
Van Outhootn _4 v Surohala n Ti Priok
Van Rinmsdjk 4 v Makassar n Buleleng
Veendam 4 522 M WNW 8cllll«
les-bt 5 v 3tia**ltil* te Botton IL)
ViteMe 4 ie Grangemouth
Vlier p 4 Diingenoss n LI astbon
Kali angel, n DJangkar
e Rotterdam v Caaablanoi
St Vincent (kv) verw
4 Aden n Madras
ten Z v Kp PaUnaa
120 37 NW v Lissabon
1 te Botterdam
Bohmer 3 te Agadlr
WHpo 4 bij de number
IJ seel p 4 Kp St Vincent n Laiztóa
Zreland (SS3I) 4 00 M NO v Flatnbro bead
Zonnewijk 4 1040 M W r Freetown
Zuiderkruis D 4 ten W v Freetown n A'di
Zijpenberg p 4 Algiers n Nederlaod
Sleepbedrijf
811* Noord Holland met m Toledo n F
4 v Port 8ald
81 bt Noordzee v Corcublon n Istanbul x
2 sleepboten p 4 Malta
Slbt Oceaan en Slbt Thames p 4 Ocste
v Slassaw»
Slbt Pool zee v C «reu bi cc o Lagos 4 240 m
NO 3Iadeln
Ribt Tyne v Geeloog n R'dam 4 1000 n
Waterstanden 5 Februari
Rbelnfeldcn (cm) 101 (—4); Breieaoh
130 4); Straatsburg 103 (—2): Mtxau
385 (—1); Ploohlngen 142 (—3); Mannheim
251 (—4); Stelnbach 236 (—8): Malnz 206
(—10); Bingcn 208 (—9); Ciub 224 (—12):
Trier 228 (—12); Koblenz 263 (—15): Bonn
362 (—12): Keulen 272 (—11): Dusseldorp
400 (—6) Ruhrort 516 (—10)Wezel 508
(—11): Emmarik 443 (—3): Lobtth 1147
(—5); Nijmegen 934 (onv): Arnhem 912
(—31; Eefde <78 (—19): Deventer 369
(—15): Meersen 555# (onv): Vls4 5720
(+1): Borgharen 4173 (+14); Belfeld 1270
(—50)Grave (beneden de alula) 349
(—64).
Hoos water te R'dam Febr. 1.35. 21.12.
DE NJt.C. ONTSLUIT
VOOR U DE WERELD
N.V. „Steenslag, Rotterdam"
deelt mede, dat zij haar alge
mene verkoopsvoorwaarden op
4 Februari 1953 heeft gedepo
neerd ter griffie van de
arrondissements-rechtbank te
Rotterdam.
N.V. Middenstandsbank
voor Bleiswijk en Omstr.
Oproeping ter
Buitengewone
Algemene Vergadering
VAN AANDEELHOUDERS
op Woensdag 11 Februari 1953
AGENDA:
Overdracht bankgebouw.
Aandeelhouders, die ter ver
gadering hun stem(men) wil
len uitbrengen dienen hun
aandeel (aandelen) te depone
ren ten kantore der Bank
Dorpsstraat 16 te Bleiswijk
uiterlijk Zaterdag 7 Februari
1953.
De Raad van Commissarissen.
N.V. ELECTRO
ZUUR- en WATERSTOFFARRIEK
gevestigd te Amsterdam.
H0LLANDSCHE SOCIËTEIT
VAN LEVENSVERZEKERINGEN N.V.
gevestigd te Amsterdam.
Uitgifte van nom. f 1.000.000.
aandelen, in stukken groot nom.
f 1 000.- op naam, ten volle delende
In de winst over het boekjaar 1 953
en volgende boekjaren.
Ondergetekenden berichten, dat zij de Inschrij
ving op bovengenoemde aandelen, uitsluitend
voor houders van aandelen, openstellen op
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953,
van dei voormiddags 9 uur tot des namiddags
4 uur, bij haar kantoren te
Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage,
TOT DE KOERS VAN 145 pCt.
(geheel vol te storten),
op de voorwaarden van het prospectus dd.
27 Januari 1953.
Prospectussen en inschrijvingsbiljetten zijn ver
krijgbaar bij de inschrijving» kan toren.
Nederlandsche Handel - Maatschappij, N.Y.
Nationale Handelsbank N.Y.
De Twentsche Bank N.Y.
Amsterdam, 27 Januari 1953.
van
f 500.000.- gewone aandelen aan
toonder, in stukken van f 1000.-.
De inschrijving op bovengenoemde aandelen zal
TEGEN DE KOERS VAN 125 pCt.
uitsluitend voor aandeelhouders openstaan op
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur
b(j de kantoren der
ROTTERDAMSCHE BANK N.V.
te Arasterdam, Rotterdam, 's-Gravenbage en
Alkmaar, op de voorwaarden van bet pros
pectus d.d. 28 Januari 1953.
Prospectussen en inschrijvingsformulieren zijn
verkrijgbaar bjj de kantoren van inschrijving,
waar tevens, in beperkt aantal, jaarverslagen,
en exemplaren van de statuten der vennoot
schap ter beschikking zijn.
N.V. ELECTRO ZUUR- en
WATERSTOFFARRIEK
Amsterdam, 28 Januari 1953
N.V. EERSTE NEDERLANDSCHE
SCHEEPSVERBAND MAATSCHAPPIJ
De afgifte van
is gestaakt.
Rotterdam, 5 Februari 1953.
Gevr. p. 1 Mrt 2 ongem. of
gest. KAMERS m. wasgel. gas
door dame b.b.h. Brieven on
der No. 37117. Bur. dezer Crt.
Gevr. op Secretarie der gem.
Capelle a/d IJssel LEERLING
AMBTENAAR (mnl. of vil.)
op arbeidscontract. Leeft. 16-20
j. Salaris naar leeft. 60—100
p. m. Bez. Ulo of H.B.S. dipl.
vereist. Br. aan de Burge
meester.
Gepens. echtp. vraagt KAMERS
of ged. woning. R'd. of omg.
Br. No. 37113. Bur. dezer Crt.
Te huur voor 1 of 2 heren
2 GEM. KAMERS, gebr. bad
en tel. en gar. op g st. Br.
No. 37119. Bureau dezer Crt.
Gevraagd DIENSTMEISJE in
gezin op kamers, best. uit 2
pers. en baby. Brieven aan
Haak - 53. av. George Berg-
vraagd, omg. Monlignylaan. De
Jong. Montignylaan 21, tel.
44185.
MEISJES, KOMT NAAR EN
GELAND! Joanne Rolt Conti
nental Agency zoekt meisjes,
van 18—40 jr., als hulp voor de
huisvrouw. Huiselijk verkeer.
Brieven, met foto, in het En
gels. met vermelding van eigen
adres in blokletters aan „Old
Pastures". Boxmoor. Herts.
England.
Wie heeft voor serieuze men
sen CAFÉ met vergunning in
pacht? Br. No. 37137 Bur. d. Ct.
WIJ VERHUREN zonder chauf
feur: Kaisers, Fords. Chevro-
lets. Austins A 70, Citroëns.
Skoda's. Riva, Bergweg 338
telefoon 80735
PRAKTIJKASSISTENTE b.z.a.,
P.G 6 jaar ervaring bij huis
arts. Br. no. 37109 Bur. dez. Crt.
LOONPAKKERU kan orders
aannemen voor het verpakken
van levensm.. suikerwerk e.a.
art. Rott. Verpalckings Centrale,
tel. 36084—39864.
HEER. m. kennis der 3 moder
ne talen, zoek» administratieve
werkzaamh. voorde avonduren.
Br. No. 37095 Bur. dez. Crt.
Door part. van Part. 1.000.—
TE LEEN GEVR. tegen behoor
lijke rente, aflossing in 2 jr.
Br. No. 36959 Bur. dezer Crt.
VOOR WILD EN GEVOGELTE
J. Bikker. Tidemanstraat 80.
Telefoon 33375.
Ook VERENDE BEDSTELLEN
repareren wij vakkundig - snel
- en niet duur. Hendriksen.
Zamenhofstraat 29. v/h. Plan-
tageweg Tel. 21992.
GOEDE VERKOPER gevraagd
voor de verkoop van patent
snel verband aan Apothekers.
Drogisten en grootindustrieën.
Brieven met uitvoerige inlich
tingen aan: „Almedi" - Post
bus 3 - Doom.
De grootste voorraad MERK-
RIJWIELEN vanaf 1 124.75 bij
Joh. Haijemaije, Vrijenbansche-
straat 32—34. Tel. 4829L R'dam-
N. Desgew. op termijnbetaling.
Gezocht voor direct in gezin
zonder kinderen, in badplaats
te Zuid-Holland, een prima
DIENSTBODE, uitstekend kun
nende koken. Eventueel komt
een echtpaar, man kunnende
dienen, chaufferen, tuinieren,
ook in aanmerking. Zonder pri
ma getuigschriften onnodig te
solliciteren. Brieven no. 37133
Bureau dezer Courant.
SLAAPBANKEN van 3-zitsb.
tot 1- en 2-pers. bed m. berg
ruimte, v a. 85. Comfort. Wa-
lenb.weg 104. Tel. 48499, R'dam.
DEKENS OVERTREKKEN met
siersteek. zijde, satinet. Ook
voor nieuwe dekens Dekenover-
trekkerü, le Pijnackerstr. 10.
v.h. Snellemanstr Tel. 40051.
Gevr. vlot MEISJE, niet ben.
20 J., voor winkel en huish. bij
Hengeveld. Slagerij. B. Dorps
straat 140, R'dam-N., Tel. 45350
WEGGELOPEN Dinsd. U. zw
Schnauzer. lijkt op Bouvier!
6% mnd oud. reu. T.b.t.b. Hof-
laan 70. Tel. 28210.