Hulpverlening in Noorden
gaat onverminderd voort
Volksgericht
Collectes brengen overal
zeer grote bedragen op
Toestand in
Nw. Tonge
kritiek
„Friesland" in
actie bij ramp
Geen adoptie
in Noorden?
Avond zonder
sfeer
Amateurcabaret te Hoogezand
Vijf en vijftig jaar lief en leed
'ypjjg^mda.
HetVrijeVolk
Waarheen
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
PAGINA 7
Bij de hulpactie in Vledder
heeft niet ieder, die kon. meege
daan. In een van de gehuchten
weigerde een ingezetene alle
hulp. Bit een gehouden inzame
ling van zakken, weigerde hij ook
maar een zak af te staan, hoewel
vermoed werd, dat hij minstens
500 zakken beschikbaar had.
Daarvoor had hij ze niet ge
spaard. beweerde liii. Ook bij de
geldinzameling zond hij de col-
lectrices met lege handen weg.
De andere inwonenden van liet
gehucht nemen dit niet en heb
ben bakker, slager en winkelier
aangeraden aan hem niet meer
te leveren, op straffe van het
verlies van klandizie. Het gezin
zit nu op water en eigen gebak
ken brood.
Het zijn getallen onf nooit te vergeten, de bedragen, die in het
gehele Noorden met de collectes voor het Nationaal Rampenfonds
bijeenkomen. Gemiddelde bijdragen van tien gulden of meer pet-
inwoner in vele kleine plaatsen zijn geen uitzondering. Groot is
vooral de offergezindheid. Op het inzamelen van geld is nu alle
aandacht geconcentreerd, want er is thans genoeg kleding en
meubilair bijeengebracht. Beddegoed en matrassen zijn echter nog
steeds welkom.
Het is verheugend dat de Noordelingen zich volkomen realiseren,
dat er enorme bedragen nodig zijn. alleen al om de eerste nood te
lenigen. Ook en vooral de arbeidersbevolking heeft dit begrepen .en
geeft met gulle hand. Zo overschreden de opbrengsten van de col
lecten in de provincie Groningen reeds de een millioen gulden.
Uit de gemeente Emmen zijn gis
termorgen wederom vier grote vracht
auto's met twintig ton goederen naar
Breda gezonden. Nog minstens vier
vrachtauto's met goederen zullen
kunnen vertrekken, zodat de inwo
ners van de gemeente Emmen zeker
tachtig ton goederen bijeen hebben
gebracht.
Leerlingen van de Landbouwhuis-
houdschool en de Chr. Industrie
school verstellen zo nodig de goede
ren.
Dinsdagavond om half acht arri
veerden de zes vrachtauto's met goe
deren uit Emmen in Breda, waar de
Emmcnaren met enthousiasme wer
den ontvangen, omdat er veel gebrek
bleek te zijn. Dinsdagavond om tien
uur vertrokken nog twee auto's uit
Emmen met autobinnenbanden naar
Valkenburg.
Aan verschillende evacué's. die bij
familie in de gemeente Emmen zijn
ondergebracht, werden gisteren goe
deren verstrekt.
De giote geldinzameling in de ge
meente Enmien heeft tot nu toe
bijna f 50,000 opgebracht. Van enige
plaatsen moeten de opgaven nog bin
nenkomen.
Er werden gisteren wederom be
dragen van enige plaatsen bekend
gemaakt, van Bargercompascuum
f 1764.40. Erica f10 230,50. De Maten
f 2099 Emmen f9650.55 (voorlopig».
Nieuw-Dnrdrecht f 2000, Wilhelms-
oord f 1064. Oranjedorp f 1300. Een
buurtvereniging in Emmen schonk
f 100.
De bewoners van de Angelino-
Stichting te Emmen. het tehuis voor
ouden van dagen, hebben eveneens
spontaan bijgedragen voor de getrof
fenen in de noodgebieden. In totaal
werd een bedrag van f 275 bijeenge
bracht alsmede allerlei goederen
De leerlingen van de openbare lage
re scholen I en II te Emmen brach
ten eveneens hun offer uit de spaar
pot. De opbrengst in deze scholen be
droeg respectievelijk f 400.50 en
f 103,81.
De bridge-drive van de T.O.G. in
Concertzaal Groothuis zal Vrijdag
avond wel doorgaan. De opbrengst,
van deze drive zal bestemd worden
voor het Rampenfonds. De uitvoering
van de „Grónneger Sproak" voor dit
fonds, die vanavond zou plaats vin
den. is uitgesteld.
Prima fifiuur
De collecte in de gemeente Odoorn
heeft in totaal f 48.689.11 opge
bracht. De plaats Eerste Exloërmoml
met 600 inwoners spande daarbij de
kroon met f 6733. hetgeen neerkomt
op ruim 11 gulden per inwoner.
Odoorn sloeg ook een prima figuur.
De resultaten van de andere plaatsen
waren als volgt: Odoorn f4280, Val-
the f2976. Kli.indi.ik f1141. Exloo
f 4240. Valthrrmond f 9783. 2e Ex-
loërmond f 16 361 en Odoornerveen
f3175.
Tevens werden ruim 14 ton goede-
ï-pn uit deze gemeente naar Den
Haag vervoerd en ruim 6400 zakken,
die door de landbouwers waren afge
staan.
In de gemeente Sleen is men gis
teren ook druk met de inzameling
van de gelden bezig geweest, die uit
stekend is geslaagd. Van twee plaat
sen waren gisteravond de resultaten
bekend, van Noord-Sleen f4627.27 en
't Haant je f 948,50. Twee vrachtauto's
met aanhangwagens, beladen met
tien ton goederen, zijn gisteren m
Den Haag aangekomen.
De geldinzameling in Coevorden is
thans op zeer grote schaal begonnen.
De stad is in 25 wijken verdeeld. Aan
de bedrijven en winkeliers zijn cir
culaires verzonden om gezamenlijk gif
ten te doen. Voor deze actie begon
werd spontaan f 4000 beschikbaar ge
steld
Het laat zich aanzien, dat dit ineens
een prachtige gift zal worden. De
emplové's van de NAM zullen geza
menlijk geld geven.
Een bedrag van f 116 van het be
vrijdingsfeest 1945 werd door de be
woners van de Grambergerstraat ge
schonken. Iemand, die ongenoemd
wenst te blijven, schonk f500. Enice
vrachtauto's met goederen zijn al
vertrokken.
De dertig melkers, die uit Coevor
den waren vertrokken, bleek bij aan
komst in Rotterdam, dat zoveel hulp
aanwezig was, dat zij konden terug
keren.
Reeds f 40.000
In Hoogevecn is reeds f 40.000 bij
een. Alle lijsten zijn nog niet binnen,
terwijl nieuwe lijsten zijn aange
vraagd voor verdere collectes.
De ingezamelde kleding werd sa
mengepakt on gesorteerd in 1653
pakken, met een Inhoud van 145 m3.
en zijn reeds naar hun bestemming
getransporteerd. Ook werden o.n.
wiegen, kinderwagens en kachels
meegegeven.
In hotel Homan wordt, Zaterdag
avond een concert gegeven ten bate
van het Rampenfonds. In de pauze
wordt een verloting gehouden, waar
voor een groot aantal zakenlieden
prijzen beschikbaar hebben gesteld
Aan dit concert werken mede de
heer P, C de Geelc. Ria Weijers en
de heer Jan Weijers, lid van het
Promenade-orkest.
Ook in Zuidlaren werd de inzame
ling een succes. Op Zondagavond
kon reeds een grote vrachtwagen ge-
l8den met kleding naar Rotterdam
vertrekken In samenwerking met
Kropsvvolde kon een opgave worden
gedaan voor de stalling van een
lU00-tal stuks vee en voor 150 paar
den. Een tiental verpleegsters werkt
momentcel in Rotterdam. De collec
te belooft veel op te zullen leveren
Maandagmiddag kon reeds de
tweede wagen met. kleding vertrek
ken. Ook enkele veeauto's werden
ingezet, bij het vervoer van vee. In
alle kerken m de gemeente werd
Dinsdagavond een bidstond gehou
den.
COEVORDEN start
met dekenactie
Cncvnrdrn heeft gisteren onmiddel
lijk een dekeuartic op touw gezel,
waarbij een radiowagen. vier bestel
wagens. een colonne van de EHBO.
sccretariepersoneel en andere vrijwil
ligers werden ingeschakeld.
In de radiowagen sprak pater
Kropman. Reeds 's avonds konden
drie grote wagens vol dekens naar
Den Haag worden vervoerd. Ook wer
den lakens en ander beddegoed gpgc-
ven. Het was een fantastisch gezicht
Zakenmensen gaven zo uit hun win
kelvoorraden.
Aan het Rampenfonds kon als op
brengst van dc collecte in de ge
meente Vledder een bedrag van
f 9809,05 worden overgemaakt. Boven
dien werd een vrachtauto vol kle
ding en dekking naar de geteisterde
gebieden gezonden. Spontaan werd
toezegging ontvangen voor de ver
zorging van 240 kinderen en evacue's
Ulrum: f 16.000
De collecte in Ulrum heeft in to
taal opgebracht f 16.000.—. In de ver
schillende dorpen was de opbrengst:
Ulrum f 6582 50. Vierhuizen met in
begrip van de Westpolder f 2767.20.
Zoutkamp f3103.75. Niekerk f 1385.50
en Houwerzijl f 2161.05.
Ook de goedereninzameling is een
groot succes geworden. Op Zondag
avond vertrok een vrachtauto vol
naar Rotterdam. Nog steeds stroom
den de laatste dagen de goederen op
het gemeentehuis bmncn. Een twee
de inzending van ongeveer 10 m3 is
reeds weer afgeleverd.
De afdelingen der Landbouwersor
ganisaties deelden mee. dat ongeveer
:00 stuks vee geborgen kunnen wor
den.
In de gemeente 't Z a n d t is met
de collecte f 18.748.30 bijeen gebracht,
De gemeente telt ongeveer 890 gezin
nen met ruim 3200 inwoners. De ver
deling van de opbrengst over de zes
dorpen is: 't Zandt f 5455.50 (265 ge
zinnen iZeerijp f 2738 187Leer
mens f 1253 (145); Oosterwijtwerd
f 1570 100 Eenum f490 (60' en Zijl-
dij k f7241.25 (145'. Per inwoner is
bijgedragen f5.80 a f5.90; per gezin
f21.50.
Aan goederen werd in de gehele ge
meente 36 m3 bijeengebracht.
De collecte in de gemeente 01 d e-
kerk bracht f9021,10 op. Per in
woner is dit gemiddeld f 4,334. Reeds
Zondagmiddag werd een auto vol
goederen opgehaald.
Met de collecte in N i e u w-B u 1-
nen en Buinerveen kwam
f 21000 bijeen. Het personeel van de
Nieuw Buiner glasfabriek gaf een
vacantiedag. De directie verdubbelde
het bedrag tot ruim f 7000. Op dc
jaarvergadering van de hengelclub
..De Karper werd het batig saldo
over 1952. groot f 57, afgedragen aan
het Rampenfonds.
Per °ezin 20
In de gemeente Vlagtwedde lever
de de collecte niet minder dan
f 66,284 op. Sellingen droeg hierin
f 12.250 of ongeveer f 20 per gezin hij.
Gemiddeld offerde elke Inwoner f 4.
Het aandeel van de andere plaatsen
in deze gemeente was: Boertange
f 5400, Veelerveen f 1000, Vlagtwedde
f 24.000 en Ter Apel f 24.000.
De opbrengst van de collecte in
Nieuwe Pekela bedraagt ruim f 15.000.
In Hoogezand-Sappemeer is tot nu
toe bijna f 44.000 bijeengebracht Ver
wacht wordt echter, dat dit bedrag
nog aanmerkelijk zal stijgen.
Dinsdagnacht ging men in het po
litiebureau door met het sorteren van
de ingezamelde goederen.
Woensdagmiddag was dit werk ge
reed en werd in drie vrachtwagens
27 ton naar Groningen vervoerd. Het
Laatste nieuws
Vanmorgen om zes uur heeft de
militaire commandant van Den Bom
mel op het eiland Goerce Overfiak
kee opdracht gekregen onverwijld
met dc evacuatie van Oude en Nieuwe
Tonge te beginnen. De toestand in
deze dorpen is kritiek. Nieuwe Tonge
heeft voorrang. De evacuatie
Schouwen Duiveland is vrijwel
tooid. Kr zijn ruim 15000 van de
20000 bewoners naar veiliger streken
overgebracht. Itet aantal doden dat
thans officieel bekend is, is gestegen
tol 1273.
totaal van de verzonden goederen be
draagt thans 33 ton.
Op het politiebureau zullen nu nog
de goederen, door de Middenstand
verzameld, worden gesorteerd
De geldeiijke inzamelingen in Oost-
Groningen hebben tot nu toe ook
bijzonder veel succes gehad.
In Meeden werd f8000 ingezameld
Hierin begrepen de geldswaarde van
vijftig vacantie snipperdagen die
door een aantal arbeiders beschik
baar werd gesteld.
In Scheemda is men Maandag
reeds begonnen met een collecte.
Hoewel al de lijsten nog niet binnen
zijn. staat in ieder geval vast. dat
de "f 20 000 is gepasseerd. In deze
plaats staat ook een veeverzorgings-
hulpploeg klaar, die op liet eerste
sein kan vertrekken.
In de gemeente Beerla. met name
in het dorp Beerta en de plaatsen
Nieuw-Beerta en Drieborg is voor
een bedrag van f20.000 ingetekend.
Het Nationaal Rampenfonds kan
uit de plaats Wedde een bedrag van
tenminste f 4200 tegemoet zien.
Uit Finsterwolde zijn 40 DUW-
arbciders vertrokken. Een twintigtal
staat gereed om na oproep te ver
trekken.
De arbeiders van de Rawi-fabrie-
ken stellen een heel dagloon ter be
schikking van het Rampenfonds.
Toneel voor hulp
Scheemdermcrs Bontetrein-gezel-
schap zal Zaterdag een opvoering
geven van ..De roege bast" van Ba
rend van der Veen De opbrengst
van deze avond, die in hotel Burema
wordt gehouden, komt tezamen met
een gedeelte van de verteringskos-
ten ten goede van het Nationale
Rampenfonds.
Uit Winschoten zijn Woensdag
zeven vrachtwagens vol goed naar
Groningen overgebracht. Betreurens
waardig was. dat men aanvankelijk
de wagens die nodig waren, niet bij
een kon krijgen.
Ook werd een collecte gehouden
van het winkelpersoneel onderling.
Er werd een bedrag van f450,10 bij
eengebracht.
Uit Bellingwolde zijn Woensdag
ook twee vrachtwagens vol goed naar
het centraal punt Groningen over
gebracht.
De goederen die in Vlagtwedde
jn ingezameld, zullen zeer binnen
kort eveneens naar Groningen wor
den overgebracht.
Bij een collecte onder de 65 per
soneelsleden van dc Houtwaren-
fabriek H. Kok in Nietap-Leek kwam
f 850 bijeen. De directie deed er ook
f 850 bij.
De collecte in Vecndam heeft tot
nu toe ruim f 40.000 opgebracht.
Baflo is eveneens zeer actief. Nadat
Zondagavond oen volgeladen vracht
auto naar Rotterdam was vertron-
ken. is men verder gegaan met de
inzameling van dekking en geld. Be
droeg de opbrengst van de lijstencol-
lect e Woensdagmiddag meer aan
f 20.000. Woensdagavond bleek het
zeer grote bedrag van f37 000 bereikt
of wel f 13 per inwoner te zijn. He'
plaatsje Rasquert met ongeveer 300
inwoners bracht het tot f 5412.50 en
Tinallinge met 150 inwoners tot
f 3909,50.
Het personeel van de steenfabrie
ken Boerdam en Labor in Middel-
stum besloot om een snipperdag te
geven voor het Rampenfonds Neder
land.
Winsum heeft f31.783,40 bijeenge
bracht. Per inwoner is dit f 10 en
per gezin f 40.
Uit Delfzijl vertrok Woensdagmor
gen het pontonschip „Friesland" om
hulp te bieden in het overstroomde
gebied. De „Friesland" onderhoudt in
normale tijden de dienst Ameland—
Holwerd. ligt breed en vast op het
ater en heeft zeer weinig diepgang
60 cm).
Auto's en vee kunnen in groot aan
tal aan boord gebracht worden, ter
wijl er plaats is voor duizend passa
giers.
Dc „Friesland" is een Rijksboot m
beheer bij de fa. Wagenborg te Delf
zijl.
De wadboten „Ameland" en „Born-
rif". twee zusterschepen van dc Mon
nik, die ze nu vervangt, zijn reeds
eerder naar Zuid Holland vertrok
ken. Ze zijn door hun geringe diep
gang juist geschikt voor overstroom
de gebieden.
Zaalhandbal N.H.V.
Het peil van de wedstrijden van
de NHV-zaalhandbalcompetitie van
gisteravond is niet groots geweest.
Fr werd sfeerloos gespeeld en onge
twijfeld Is de rampzalige toestand
an deze dagen hier oorzaak van.
De heren van Vlugheid cn Kracht
kwamen bijzonder goed voor de dag.
Er werd vlot gecombineerd en daar
door werd de verdediging van Jahn
II vaak voor grote problemen ge
steld. die zij twaalf maal niet kon
oplossen Jahn II scoorde in totaal
zes doelpunten.
Brunliilde behaalde een kleine zege
op Stormvogels. Met een 2—1 neder
laag werden de bezoekers naar huis
gezonden.
Atliene hield tot de rust goed
stand tegen Vlugheid en Kracht,
waardoor de score blank bleef. In
de tweede helft echter moest haar
doelvrouwe tweemaal zwichten.
De lieren van SGV behaalden een
verdiende 117 overwinning op
Stormvogels, na een rommelige wed
strijd. Sparta klopte GHC met 7—3.
De oudjes van Olympia gaan nog
steeds opwaarts. Nu werd Vlugheid
en Kracht II met 11—5 aan hun
zegekar gebonden. De Vlugheid en
Kracht Juniores dames ten slotte
wonnen met 6—3 van Brunhilde.
Vanavond wordt de gehele op
brengst. van de zaalliandbalwedstri.j-
den afgedragen aan het Nationaal
Rampenfonds.
Stormvogels gaf gisteravond een
bijzonder voorbeeld, door tijdens de
reis naar Groningen te. collecteren.
De opbrengst f24.50 is ter hand ge
steld aan het afdelingsbestuur, dat
lie: zal overmaken aan het Rampen
fonds.
Voor de t weede maal organiseerde
Herman Rinket in hotel Faber te
Hoogezand een amateur-cabaret
avond. In tegenstelling met de vorige
avond kwamen nu veel van de ama
teurs uit Hoogezand-Sappemeer en
omgeving. De publieke belangstelling
was vrij groot
ln het programma voor de pauze
oogstten de dames Bos uit Hooge
zand met hun zang veel succes. Hotze
en Wlje, twee jeugdige accordeonis
ten uit Groningen, veroverden met.
hun aardig, onbevangen optreden de
harten der aanwezigen.
De Tropic Hawanans uit Gronin
gen brachten voortreffelijke muziek
en zang. De heer Bijlstra uit Sappe-
meer liet zijn toehoorders lachen om
enige aardige Groninger voordrach
ten. Een aardig nummer jodelzang
bracht Bob Vneling uit Haren.
De Music Stars uit Siddeburen
openden het tweede gedeelte van het
programma. Het gezelschap Mes-
schcndorp uit Kolham bracht goede
muziek en zang ten gehore. De heer
R. v. d. Laan uit Kolham was een
goede imitator.
Tony Hart begeleidde weer uitste
kend op de piano. Kees Manders was
J.T.Kuipers (Delfzijl)
bedrijfsarts bij N.S.
Dc heer J. T Kuipers, arts te Delf
zijl. is per 1 Maart benoemd tot be
drijfsarts bij de Nederlandse Spoor-
w egen.
Dokter Kuipers vestigde zich in
1933 te Farmsum. waar hij in de loop
der jaren een drukke praktijk heeft
opgebouwd en algemeen geacht
wordt. Hij zal zich met zijn gezin
in Haarlem vestigen. De praktijk
wordt 15 Februari overgenomen door
dokter A. Du'oblinga.
Vandaag viert het echtpaar Grave
Vos te Nieuwe Pekela tZuidwcndin-
gerweg) zijn 55-jarig huwelijksfeest.
De heer Grave, die, evenals zijn
vrouw. 77 jaar is, is een goede beken
de in de rijen der arbeidersbeweging.
Watersnood-reclame
Er zijn zakenmensen, die zich niet
ontzien te willen verdienen aan de
slachtoffers van de rampgebieden.
Reclame maken en ook nog liefst
in kleurendruk, om een bepaald per
centage van de omzet te zullen af
staan aan de slachtoffers van dc
watersnood. Dit zijn methodes van
de ergste soort.
B. M. F.
Zojuist heeft ons een telegram be
reikt van de burgemeester van Sta-
vinisse. waarin hij mededeelt, dat in
zijn gemeente vermoedelijk 300 tin-
plaats van 200) doden te betreuren
zijn.
Hij noemt Stavenissc de zwaarst
getroffen gemeente van Europa. Een
groot gedeelte der geinr-nte is to
taal verweest. Geen enkel huis is
onbeschadigd.
Beëdiging van
reserve-luitenants
In het Verenigingsgebouw op het As
ser kazerneterrein zijn gistermorgen
tijdens een eenvoudige plechtigheid
beëdigd tot reserve-luitenant bij het
R.I Joh. Willem Friso de vaandrigs
E. Bos en Joh. R. Biigel, belden Gro
ningen: L. Chr. Zwepenk, Hilver
sum; W Hofman. Oldehove: H C.
Steenwijk. Nijkerk, E. Askes. Bussum:
A A. Seeman. Deventer: W. T. H.
Mancsse, Arnhem; E. B. H. Belt-
Amsterdam: H G. ten Berge,
Groningen: J P. Uri. Assen; C. J. P
Kokkeel. Hengelo.
De eed werd afgelegd in handen
an de commandant van het R I. Jo-
han Willem Fnso. overste W. J. M.
van Hertem.
De plechtigheid werd bijgewoond
door generaal J. H. Couzy.
Gemeenteraad van
Zuidlaren
De gemeenteraad van Zuidlaren
kwam in openbare vergadering bij
een. In zijn openingswoord herdacht
de voorzitter de getroffenen van de
ramp welke het. westen van ons land
op zo'n tragische wijze heeft getrof
fen.
Spreker verzocht de leden een mi
nuut stilte in acht te willen nemen
Staande voldeden allen aan dit ver
zoek. Het voorstel tot verbouw van
de o.l.-school te Schuilingsoord en de
bouw van een onderwijzerswoning
ontmoette geen tegenstand. Het voor
stel voor de bouw van 24 woningen
voor militairen werd op verzoek van
de voorzitter aangehouden tot de
volgende vergadering Het betreft
hier een extra bouwvolume van 24
w oningen speciaal bestemd voor mili
tair beroepspersoneel. In het punt
mededelingen deelde de voorzitter
mede. dat met de aanleg van voet
en rijwielpaden naar Vries-Zutdlaren
éér. dezer dagen zal kunnen worden
begonnen Spreker stelde voor thans
ook direct de riolering aldaar aan te
pakken. De raad ging hiermede ac-
coord.
conferencier op deze avond.
Woensdag 11 Februari komen de
volgende acht in de finale: dames
Bos. Hoogezand. Drie schavuiten.
Sappemeer; J. de Vries. Zuidbroek.
Hoize en Wije, Groningen. Bob Vne
ling, Haren; Tropic Hawaiians. Gro
ningen; R. v. d Laan, Kolham en
dames Mulder. Borgercompagnie
r werd gecollecteerd voor het
Rampenfonds.
Collectant steekt
geld in eigen zak
Do politic te Groningen heeft Dinsdag
'n zeventigjarige collectant die gelden
inzamelde voor de slachtoffers van
dc watersnoodramp aangehouden, die
een deel der giften in eigen zak had
gestoken. De oude man is in verze
kerde bewaring gesteld cn zal voor
de officier van Justitie worden ge
leid.
De man. D. J. S., was met een
andere collectant aan hot. collecte
reu in de Grachtstraat. Omdat het
oprollen van de bankbiljetten, die
door een gaatje m de collectebus
moeten worden geschoven veel tijd
vergt, was zijn metgezel doorgegaan
(de collectanten waren twee aan twee
met de geldinzameling bezig) met
collecteren, terwijl S achterbleef
Bewoners van de Grachtstraat zagen
toen. dat S. geld in zijn eigen zak
stopte en waarschuwden de politie.
S. beweerde eerst, dat het in zijn zak
gevonden geld van hem zeil was.
maar later gaf hij toe. dat het van
de collecte afkomstig was.
Europa-weekeinde
uitgesteld
Het. Europa-weekeinde dat Zaterdag
in „De Wolfshorn" t.e Eelde door ds
AJC georganiseerd zou worden gaat
tot nader order niet door.
Groninger studenten
blijven nog tbuis
Dc colleges cn practica aan de
Rijksuniversiteit te Groningen gaan
gewoon door. Dit niet, omdat de Gro
ningse studenten geen hulp zouden
hebben aangeboden, maar omdat
men het van hogerhand beter achtte,
dat de Groningers, gezien ook de gro
te afstand, voorlopig thuisblijven, zo
deelt de rector-magnificus mee.
Damclub Musselkanaal
Uitsiagen onderlinge competitie
damclub Musselkanaal: E. Stik—A.
Middel 1—1, J. Stik—G. v. Dijken
2—0. G. PrinsA. Kielema 0—2. J.
Faber—A. Kamps 20, W. Kuilman
G. Kiewiet 1—1. A. Koster—Hen
driks 20. H. HaverkampB. Elzen
20. J. Snel—B. Knol 2—0. A. Kiele
ma— J. Stik 20, B. Krol—J. Faber
0—2, W. Kuilman— G. v. Dijken 2—0.
Zwanestraat 14 Groningen
Telefoon directie, administratie, ad
vertenties en boekhandel 28727 en
28716, Zaaiers 31297. redactie 28735,
na 17.00 uur 27262 en 28763 Post
bus 11 Giro 88541.
Advertenties alleen voor ed. prov.
Groningen of Drente 12 cent. voor
de gehele oplage 25 cent per mm.
Groningen
HIIZE MAAS (D
gartering NVSH.
Storm. 20 u.
BIOSCOPEN
CINEMA: two Jiina. met John Wayne,
18.30 en 21 u 18 Jaar
GRAND: De mijnen van Koning Salo
mo. met Stewart Granger. 19 en
21.30 u.; alle leeftijden
LI NOR: De mijnen van Koning Salo
mo. met Stewart Granger. 19 en
21.15 u.. alle leeftijden
Lt NOR SHORT: Journaalvoorstellin-
gen. Dagelijks 10.3014.20 u.
CABARET DANCING
FRIGGL: Orkest Joop Amman
MAAS: Los Mucharhos
THE CORNER: Orkest Willy Welts
u xor bar: w. Burger, plano
DE KAJUIT: Duo Marchand
Hoogezand-Sappemeer
REGENBOOG:
Nieuwe Koers, 7.30 U. (Do.)
BIOSCOOP:
ik zie Je in mijn dromen, 8 u. (tm.
Stadskanaal
ERASCATl:
Bond v- Staaupenslonnerlng. Feest
avond, 8 u. (Do.)
WOLTHOORN:
Motorclub, 7.30 u. (Do.)
Platteandsvrouwen, 8 u. (Do.)
Winschoten
Jaarvergadering A.B.T.B.
De algemene Jaarlijkse ledenverga
dering van de ABTB te Ter Apel.
die geDX'esideerd werd door de heer
J. Buter. verheugde zich in een flin
ke belangstelling.
De kas sloot met een nadelig saldo.
In het bestuur werden gekozen de
heren H Eikens en H Dummer.
Een bestuursvoorstel, om de gra
nen coöperatief te verkopen, werd
met algemene stemmen aangenomen.
Damclub Veendam
Uitslagen club-competitie D.C
„Veendam" van 2 Febr.: C. de Vries
A. H Keizer 1—1. A. H Keizer
W. de Haan 0—2. G. v. d. Let Jr.—
J. Faber 1—1. W. Kruizinga—C. de
Vries 0—2. K. de Vries Sr Olden-
burger 20. H. KeizerG. H Sik-
kens 2—0. H. Nap—E Roeliszema
1—1. T Romp—H. Keizer 1—1. J.
HartmanJ. Smit 1—1.
Tegen adoptie door gemeenten ir
het Noorden van geteisterde gemeen
ten beslaan overwegende bezwaren
van organisatorische aard.
Aldus is de burgemeester van Peize
bij nadere informaties gebleken.
De provincie Drente en ook Gro
ningen. Friesland. Overiisel. Gelder
land en Limburg zijn voorts voorlopig
niet aangewezen als gebieden voor
onderbrenging van evacue's.
Om deze redenen zal het lofwaar
dige initiatief van de gemeente Peize
om Abbenhroek te adopteren voorals
nog bezwaarlijk doorgang kunnen
vinden, zo wordt ons medegedeeld.
Arademische examen s
Aan de Rijksuniversiteit te Gro
ningen slaagde voor het Candida i's-
t xainen Godgeleerdheid de heer H. J.
Zoethout te Drogeham.
Begrafenis notaris
Van der Wijk
Woensdagmiddag werd op de alge
mene begraafplaats te Veendam ten
grave gedragen het stoffelijk over
schot van de heer F. van der Wijk.
in leven notaris te Zuid'norn, Notaris
Van der Wijk. was voordien vele
jaren candidaat-notaris te Veendam
en had daar op 1 December 1928
'•en assurantiekantoor gevestigd. In
1949 werd de heer* Van der Wijk tot
notaris te Zuidhorn benoemd Op de
begraafplaats te Veendam vond de
teraardebestelling plaats. Nadat tien
tallen bloemwerken op de baar wa
ren gelegd sprak de zoon van de over
ledene enkele gevoelvolle woorden ten
afscheid, waarna ds Aalbers van
Zuidhorn hel Onze Vader bad en
tenslotte de aanwezigen dankte voor
de beloonde belangstelling.
Staatspensionnering
In Schouwburgzaal Dopper te
Stadskanaal werd de eerste van een
tweetal propaganda-avonden gehou
den van de Bond voor Staatspen
sionnering. De voorzitter de heer
I de Vries opende deze avond met
gemengde gevoelens en kondigde
deze avond enkel als propaganda-
avond aan.
e algemeen voorzitter van de
Bond, de" heer L Steenhuis. burge
meester van Zuidbroek, sprak een
krachtig propagandistisch woord.
Tago voerde hierna op voortref
felijke wijze het stuk ..'n Kerel" op.
De voorzitter liet weten, dat Tago
liever niet had gespeeld, daar ech-
Ler om verschillende reden deze
avond niet uitgesteld kon worden,
kwam zij haar afspraak toch na.
Tago stelde het geld voor haar be
stemd beschikbaar van het Natio
naal Rampenfonds. Ook bij de uit
gang werd een collecte voor het zelf
de doel gehouden.
Asser garnizoen
zal vertrekken
Volgens nog niet bevestigde berich
ten zal het regiment infanterie Johan
Willem Friso dat op hei ogenblik te
Assen en te Steenwijk is gelegerd,
overgeplaatst worden naar Roer
mond.
Ook liet garderegiment fuseliers
Prinses Irene, dat te Assen cn
Zuidlaren is gelegerd, zou worden
overgeplaatst, naar Tilburg.
Hoogezaml-Sappemeer In het stu-
diczaallje van de openbare leeszaal
zijn deze maand vijf werken van de
Groninger schilder S. van der Zee
geëxposeerd.
DOMMERINGS CINEMA:
F.nrUn Caruso, 8 u. (Do.)
DOM.MERING SCHOl WBl'RG:
't l- maar betrekkelijk, 8 u. (Vrij.)
VRIJHEID:
Bato afd. gymnastiek, 8 u. (Do.)
M I D W O L D A
VAN EERDEN: G.V- Tonlflo. Jaarlijkse
uitvoering. 7 u, (Za.)
VR IE8CHELOO
l nik: Ouden \an Dagen. Filmavond.
iZa.)
WESTERLEE
DIHKSEMA: Toneelver. Ons Genoegen,
7.30 u. (Za.)
Chr. Lyceum Stadskanaal
kampioen schoolschaak
De ploeg van het Chr. Lyceum te
Stadskanaal, bestaande uit K. H
Nicnhuis. G J Naayer. H de Groot.
H. Schoonebeek, A. van Dijk en R.
Douma, is door een 41—14 overwin
ning op het. Sint Maartenscollege te
Groningen kampioen van de school-
schaakcompetitie van de Nosbo ge-
w orden.
De Stadskanaalster Lyceïsten zul
len in de Paasvacantie de Noorde
lijke kleuren verdedigen in dc voor-
wedstrijden om het nationale kam
pioenschap schoolschaak.
Damclub Stadskanaal
Uitslagen clubcompelilie damclub
Stadskanaal: Groen A G Tigg~-
laarB Bootzema 2—0: J Koct.se Jr
J F. Koelse Sr 2—0: J. S. de Boer
G. K. Oortwijn 20.
Groep B: E. de Hoop—J. D. Steen
huis 2—0: H. LuiningJ. Beswerda
2—0. J HulshofB. Ploeger 2—0.
H. Luining—G. Hanouwer Jr afgebr.
Stadskanaal Het bestuur van de
Arbeiders Sportbond heeft besloten
in verband met de ramp die ons land
heeft getroffen, haar jaarlijkse uit
voering welke Zaterdagavond in zaal
Frasca'i zou worden gehouden. Uit
f steilen tot een nader te bepalen
datum.
Damclub .„Ons Genoegen"
Uitslagen onderlinge compel ;t:e
van de damclub „Ons Genoegen" te
Wildervank: G. Orsel—J. Drenth
B. Drenth—P. Reyes 02; J.
Nicolai—A. Heyes 2—0; E Forsten—
Borger 11; W. A. ZijlemaP.
Beekhuis 1—1'. J. D. de Vries—M.
Feddes afg.: J. BloemJ. Klein 0—2:
R. Smalbil—J. Bloem afg.J. Klem—
de Jonge jr 20.
Humanistisch Verhond
In De Regenboog te Hoogezand-
Sappemeer hield de gemeenschap
Hoogezand-Sappemeer van het Hu
manistisch Verbond voor de eerste
keer in haar bestaan een algemene
vergadering
De gemeenschap werd op 16 Maart
1952 met zestien leden opgericht. Dit
ledental bedroeg op 1 Januari 1953
34, zodat de groei aan leden ruim
honderd procent bedroeg. Zowel de
openbare als huiskamer-bijeenkom
sten mochten zich in een goede be
langstelling verheugen. Een en ander
werd in het jaarverslag van de secre
taresse vermeld
Een gering batig saldo was het
gunstige financiële resultaat van het
afgelopen jaar, In de vacature, ont
staan door het vertrek van de heer
Buitenkamp werd mevrouw A. N.
Kortman—De Jong benoemd als pen
ningmeester esse De heer A. Spiek
man werd benoemd als bestuurslid.
Veendam In het kader van de
serie lezingen, die op initiatief van
het Instituut voor Arbeidersontwikke
ling zijn georganiseerd onder de be
naming „Naar een gezonde samen
leving", hield gisteravond de heer
Jan Boer, oud-jeugdleider te Gronin
gen. een inleiding over het onder
werp: De vrije Jeugdvorming.
Winschoten De hoofdagent G
Tuin te Winschoten is Woensdagmid
dag in de Oldambtster Herberg, in
aanwezigheid van het gehele politie
corps. bevorderd tot brigadier.
Winschoten ln hotel De Neder
landen werd Woensdag een spelregel
competitie gehouden. Deelnemende
verenigingen waren: WW, Bato.
CVW, Noordster. Heiligcrlee. De
vragen werden gesteld door de heer
Bouwman uit Veendam.
RON-programma
Vrijdag. 18.45 Fokke Slerksma
bespreekt Volkspoëzie uit Indonesië;
19.20 De stem van het noorden; 19.30
a Now let 't toch over de winter
hep: 'o. Ol Joppie op de praotstoel;
c. Bej de scheerbaos
Burgerlijke Stand
ONSTWEDDE. 28 Jan. tm. 3 Febr.
Geboren: Trijntje dv D. Norder en
T. Orsel; Jan zv H. Klad en W. Zul-
rtersma, Albert Atke zv M. Kruiter en
M. G. Blok; Martje Anna dv M. de
Wal en M. Bont; Harmannus zv H.
Hulshof en G. G. Geuchies; Sletske
Akkalina dv S, Veenstra en A. van der
Molen; Trijntje Gezina Johanna dv H.
Lultjcns en J. Z. S. Smid; Tiebegien
dv H. Mee me en G. Huizing; Cornells
Fransiscus zv J, G. Arends en M. H.
Soelman; Bcruardus Christtanus zv H.
Smid en E Dieters; Jan zv H. Sche
pers er. J. de Wit; Robert René zv K.
J. Smit en E. van Tol.
Ondertrouwd: J. Roelfsema 23 j. en
H. J Koolhof 23 Vlagtwedde; S. A.
Koerts 21 J. en G. Brouwer 21 j., Wil
dervank.
GetrouwdJ. G. Schmitz en M. C.
Boeide; A. Koens en F. Volders; H,
Kruizinga en J W. Hoitzlng; H. van
Oost en M. Geerlinks. F :an Dijk,
Oude Pekela en A. Greven; J. H.
Groenhof en Z. Lukens.
Overleden: H. J. Gabler 62 j., mv J.
Hollemans: A. Hulzebos 72 j., wed. v
E. Muntlnga; H. Lutjeboer 5 j.; G. J.
Santing 21 j.: T. H. G. Bulle 79 j..
wed. v H. Thiadens.
VEENDAM, 28 Jan. tm. 3 Febr
Geboren Klaas Egbert zv H Mulder
en H. Sikkens; Aalcjo zv K Wubfcema
en D. Hammings; Simone Ellen dv
S. de Vries en F. S. Kuiper. Wilder
vank: Otto Hendrik zv J. Groenewold
en H. Bots. Wildervank.
Ondertrouwd: J. P. Dijkhuis. Gro
ningen en S. M. C. Wavneke: E. Ben-
nik. Groningen en G Leeuwerite; M.
Raatjes er. A. Brans; B. Abbes, Zuid
broek en G. Seep.
Getrouwd: H. Guikema, Mldwolda
en A. Olthof.
Overleden: H. Olthof 67 j„ echtg. v
S. de Jonge; P. van der Le: 3 mnd.,
mm H. Panman 63 J., echtg. v H.
Sluis.
MUNTENDAM. 29 Jan. tm, 4 Febr.
Geboren. Hensem zv A. Grimme en
E. Woldhuls; Ebbe zv P. Bosscher en
H. Smalbil; Melndert zv P. Kroeze en
A. J. Siegel.
Overleden: G. Krulze 80 j., wed. v
B. de Vries; B. Pluim 86 j„ mv A. Hol
man.
Marktberichten
Overzicht 'iro cn liool
De beurzen te Rotterdam en te Gro
ningen stonden volledig in het teken
van de nationale ramp. Animo om
zaken te doen, was er slechts weinig,
terwijl ook de opkomst geringer was
dan gewoonlijk.
Ir. een Bedrijfschapsvex-gaderlng ls
overwogen, welke maatregelen gewenst
zijn om tot doeltreffende hulp
het zuiden en westen te komen.
In afwachting hiervan is üe afgifte
van nieuwe uitvoermachtigingen
alle landen stopgezet Afgezien nog
van de mogelijkheid tot prijsverhoging
is de geest onder de handelaren hier
ook allerminst op gericht, terwul bij ga. 4 v Zeebrugge
tucle centrale levering, geleid van terdam. Narwal,
Scheepstijdingen
KISIVAAKI
Antares, 3 v Brunsbuttel; Aldebaran,
3 te Gravelines: All S. 3 v Cuxhaven:
Banka. 3 te Sarpsborg; Eban. 3 te
Londen: Flvel. 3 n Aabemaa; Flevo,
pass. 3 Brunsbuttel; Hoogeland. 3 n
Hom beek; Horst. 3 te Lelth. Inspe. 3 n
Fredriksund; Liberty, 3 n Londen;
Manta, 3 n Porsgrunn; Maria. 3 n
Halmstad; Noordstad. 3 te Aalborg:
Pres. Roosevelt. 3 n Krlstlar.sand; Ru
bicon. 3 te Newcastle: Setas. 3 te
Moss. Vesia. 3 n Hull; Sumatra, 3 te
Antwerpen; Refuge I. 3 v Gooïe; Be
rend N. 3 v Antwerpen; St Walburg,
3 te Bordeaux; Aruba en Metropole,
pass. 3 Vlisslngen; Antilope. 3 te Har-
lingen; Meteoor, pass. 3 Borkum:
Start. 2 v Huil; Wega. 2 v Dundee:
Alja. pass. 3 Kaap St Vincent; Jozo, 3
te Duns ton. Hoe Vinces, 3 te Aalborg;
Lydla, 3 te Rcchefort; Makkum, 2 te
Le Havre; Alida, 3 v Brunsbüttel;
Maris Stella. 3 v Brunsbüttel, Jantina.
3 v Brunsbüttel; Regulus, 3 v Amster
dam n Bremen. Celebes, 4 te Rotter
dam: Mascotte, 3 v Rotterdam n Pasa-
Jes; Frema. 3 v Antwerpen n Wlsmar;
Santa Margherita, 3 te Wradau; Santa
Lucia, 3 v Bordeaux n Grangemouth;
Willy. 3 te Bristol: Zeehond. 3 v Cux
haven n Ghent; Beta, 3 v Cuxhaven
n Hamburg; Johannes. 3 v Swansea n
Amsterdam: Drlttura. 3 v Hull n Gran
gemouth: Missouri. 3 te Barry; Corsi
ca. 3 te Liverpool. Harm. 3 v Hamburg
n Ipswich. Canada. 3 v Cagllarl n
Grimsby; Willy. 3 v Bristol n Newport;
Zeeland, pass. 4 Holtenau n Antwer
pen: Nomadisch. 3 v Cuxhaven n Rot
terdam; Westvalk. 3 v Brunsbüttel n
Rot lei dam; Wilhelmine, 3 v Ronneby
n Kings Lynn; Marie, 3 te West Hart
lepool; Wllja, 3 v Middlesbrough n
Londen: Barbara. 2 te Gothenburg:
Brcczand. 1 te Londen: Deo Gloria. 3
te Bridge-water: Duurswold. 2 te Costl
voor slecht weer: Iris, 2 te White
haven; Jagn, 2 v Lelth n Newburgh:
Mane Christine, 2 te Plymouth; Tuko,
3 v Brussel n Sas van Gent; Hinde. 3
v Aalborg n Hobro.
SCHEEPVAART DELFZIJL
Binnengekomen 3 Febr. nis. Hunze
VI, v Hamburg, stukgoed. Cargo.
Vertrokken. 3 Febr. ms. Kitty, n
Kopenhagen, stukgoed, Wynne en Ba-
rends. 3 ms Niagara, n Sharpness,
gez. hout. E Wagenborg; 3 ms. Phoe
nix. n Middlesbro. ledig. Wynne en
Barotitis: 3 ms. Franka II. n Duinker
ken, pek. Wynne en Barends; 3 ms.
Trio, n Boston, kali/out, E Wagen
borg: 4 nis. Tim (Duits) n Hamburg,
staal. E. Wagenborg.
Eemsetroom. pass 4 Harltngen; Kol-
Meeuw. 3 v Rot-
Aberdeen; Nautl-
Vltesse, 4 te Grange-