DE HULPVERLENING
Een rampzalige toestand op Putten
r
Zuidland zwaar
getroffen
De Koningin in
West-Brabant
ROERENDE
MOMENTEN
De mensheid op haar hest
P a d vindersschip
gaat helpen
Steun uit Noorwegen
De luchtbrug
Postverbindingen
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT
WOENSDAG 4 FEBRUAK1 1>oit
Zuidland, Dinsdagavond.
Geografisch vormen Voorne en Putten één geheel, ofschoon het eiland
door het Voornse kanaal in tweeën wordt gesneden. We hebben ons er van
kunnen overtuigen, dat de watersnood ten Westen van het kanaal, dus op
Voorne, naar verhouding weinig onheil heeft aangericht. Hellevoetsluis, waar
over elders in ons blad meer wordt verteld, laten we hierbij even buiten be
schouwing. Maar het gebied Oostelijk van het kanaal, Putten dus, heeft van
de natuurramp de volle laag gekregen. Zondag al waren in het Zuiden de
polders over grote uitgestrektheden ondergelopen. In de loop van Maandag is
het water door het breken van een reeks binnendijken verder naar het Noor
den op kunnen dringen, zodat Putten nu voor verreweg het grootste gedeelte
blank staat. Ruw gerekend is alleen een gedeelte van Heenvliet, het gebied
om Geervliet, en het dorpje Simonshavcn droog gebleven. Men kan van deze
gespaarde plaatsen uit het oog wenden, waarheen men wil: men ziet slechts
eindeloze watervlakten, waarin huizen en bomen zielig verdronken staan.
De watersnood heeft op Putten ook veel slachtoffers veroorzaakt. Zuidland
alleen telt al twintig doden. Zeer veel vee moet eveneens in het water zijn
omgekomen.
Burgemeester L. de Kool heeft ons
het een en ander verteld over de ramp
zalige gebeurtenissen in zijn gemeente.
Het onheil begon zich te voltrekken
omstreeks vier uur in de nacht van
Zaterdag op Zondag, toen er een breuk
ontstond in de z.g. Zeedijk langs het
Haringvliet. Daardoor baande het water
zich met donderend geweld een weg
naar de Zuidlandse polder. Ook op an
dere plaatsen, zowel ïn de Zeedijk als
in de binnendijken, moeten gaten zijn
ontstaan. Het duurde tenminste niet
lang of het water begon ook de aan
grenzende polders binnen te stromen.
Hoe snel alles in zijn werk is gegaan
blijkt het beste hieruit, dat een uur
of twee na de eerste dijkbreuk Zuid
land al vrijwel helemaal door het water
was ingesloten. De toestand was ver
schrikkelijk, ook al doordat in diezelfde
tijd de electriciteitsvoorziening was uit
gevallen.
Zo goed en zo kwaad als het ging
heeft burgemeester De Kool de ver
eiste maatregelen genomen om te redden
wat er nog te redden was. Natuurlijk
ging het daarbij in de allereerste plaats
om de mensen die in de ondergelopen
polders woonden. Op alle mogelijke ma-
en heeft hij geprobeerd hen te alar-
en. Hij heeft de kerkklokken laten
luiden, hij heeft de claxons van auto's
in werking laten stellen en hij heeft de
sirene van de motorspuit onafgebroken
laten loeien. Daarmee heeft hij bereikt,
dat reeds om kwart over vijf veel pol
derbewoners een toevlucht hadden ge
zocht in de kom van het dorp. die wat
hoger ligt en dus niet was ondergelopen.
Dit minuscule deel van Zuidland staat
trouwens ook nu nog droog.
Het was een onbeschrijfelijke toestand.
Zondagmiddag was het dorpscentrum zo
mudvol met mensen en dieren, dat tot
evacuatie van een groot deel daarvan
moest worden besloten. Voor het ver
voer van de mensen heeft men gelukkig
spoedig de beschikking gekregen over
tien bussen van de R.E.T. Het vervoer
van het vee is grotendeels geschied met
veeauto's, die dezelfde dag en ook Maan
dag van heinde en ver kwamen aange
rukt.
Intussen was vast komen te staan, dat
in de polders nog velen zich in hun
huizen moesten bevinden. Het grote
probleem was, hoe die weggehaald moes
ten worden. Aangezien de watermassa
voortdurend fel stromend in beweging
was. viel er niet aan te denken red
dingspogingen te ondernemen met be
hulp van roeiboten Daarom werd op de
autoriteiten inDen Haag een beroep
gedaan zo veel' mogelijk motorboten en
ducks te sturen. Blijkbaar heeft men
aan dit verzoek maar zeer ten dele
kunnen voldoen. Er zijn tenminste maar
één motorboot en één duck aangekomen.
Maar wel kwamen er veel Schevenin-
gers met roeiboten. En het dient ge
zegd: die hebben prachtig werk ver
richt. Aan hen is het in hoofdzaak te
danken geweest, dat Maandagavond alle
bewoners van de huizen in de polders
waren weggehaald en naar de kom van
het dorp overgebracht.
Twintig slachtoffers
Ondanks alle moedige 'reddingspo
gingen hebben toch nog twintig men
sen het leven bij de ramp verloren.
Diep ontroerd vertelde de heer De
i Kool ons het verhaal van wethouder
Wolters, die met zijn vrouw en zeven
kinderen door het water wadende op
weg is gegaan van de boerderij naar
de kom van het dorp. Op noodlottige
wijze zijn ze alle negen verrast door
een gat in de ondergelopen weg. Man,
vrouw en zes kinderen zijn door het
water meegesleurd en jammerlijk ver
dronken. Het zevende kind, een meisje
van 11 jaar, it op wonderbaarlijke
wijze aan de dood ontsnapt. Na in het
gat te zijn gevallen is het namelijk
door de stroom meegesleurd en een
eindje verder door een openstaande
deur een boerenbehuizing binnenge-
dreven. Daar heeft het zich langs de
trap naar de zolderverdieping kunnen
werkenaldus het vege lijf reddend.
Dit kind en drie andere kinderendie
zich toevallig in de ongeluksnacht
buiten Zuidland bevonden, vormen de
enige overlevenden van dit grote gezin.
Naar ruwe schatting zijn Zondag en
Maandag een 1500 mensen naar Rotter
dam afgevoerd. Die dagen is er ook
veel vee naar elders gebracht. Het
staat echter vast, dat talloze grote en
kleine dieren zijn verdronken. Op ver
scheidene plaatsen in en langs de on
dergelopen polders kan men kadavers
zien drijven. Burgemeester De Kool is er
terdege van doordrongen, dat die ka
davers in toenemende mate een hy
giënisch probleem zullen gaan vormen,
waarvoor ten spoedigste een oplossing
moet worden gevonden.
Zeer tevreden was de heer De Kool over
de waardige wijze, waarop de zwaar
getroffen bevolking het haar opgelegde
leed heeft gedragen. Erg ingenomen was
hij ook met de hulp, die hem van alle
mogelijke kanten zo spontaan is aange
boden. Van de zijde der regering blijkt
men een open oog te hebben voor de
noodtoestand, waarin Zuidland ïs komen
te verkeren. Maandag is minister Donker
zich van de moeilijkheden op de hoogte
komen stellen en vanmiddag kwam mi
nister Mansholt poolshoogte nemen. Ir.
een langdurig gesprek met burgemeester
De Kool heeft, hij alle medewerking van
de regering toegezegd voor het dichten
van de gaten in de dijken en voor de
voedselvoorziening van de zwaar ge
teisterde gemeente
Abbenbroek
In Abbenbroek. waarvan eveneens alleen
de dorpskern nog droog is en dat overigens
geheel door het water is ingesloten, heb
ben wij gesproken met burgemeester J.
L. Wentholt, die tevens burgemeester is
van Oudenhoorn. Zijn verhaal kwam in
vele opzichten overeen met dat van
zijn collega in Zuidland. Ook in Abben
broek en Oudenhoorn heerst een ware
noodtoestand. De boerderijen in deze
gemeenten zijn nog niet allemaal ont
ruimd, maar de verwachting bestond,
dat dit vanavond wel het geval zou zijn.
Uit Abbenbroek zijn ongeveer 200
mensen weggevoerd, benevens een grote
hoeveelheid dieren. Hier valt één dode
te betreuren en wel de 25-jarige L. van
Marion, die na langdurig en ingespannen
reddingswerk volkomen uitgeput in het
water is gevallen en verdronken.
Het dorpje Oudenhoorn is volledig on
bewoonbaar geworden. De mensen zijn
er voor* 95% uit vertrokken; de rest
zit nog op de boerenbedrijven met tame
lijk hoog gelegen stallen. Het vee is in
de kerk bijeen gedreven; vannacht zal
getracht worden het daar vandaan te
halen en het naar elders over te bren
gen.
De drinkwatervoorziening in Abben
broek is matig, de electriciteitslevering
geschiedt nu eens goed, dan minder
goed. Over de hulpverlening was bur
gemeester Wentholt bijzonder in zijn
nopjes. Voor het reddingswerk zijn aan
gekomen: Giethoornse punters, groente
schuiten uit het Westland en al dan niet
gemotoriseerde sloepen van de marine
en de zeeverkenners. Voor het handha
ven van de orde en het regelen van
het verkeer ziin aangekomen: leden
van de gemeentelijke politie-korpsen in
Amsterdam en Wassenaar, een detache
ment rijkspolitie uit Groningen, voorts
militaire politie en marechaussé's. Dit
alles wijst er op, hoe zeer het hele land
meeleeft met de noden van de zwaar
getroffen gemeenten. Evenals Zuidland
wil Abbenbroek het herstel van de dij
ken zo spoedig mogelijk en met volle
energie ter hand nemen. Daarvoor is
echter zand, veel zand nodig en daar
kan het plaatsje op het ogenblik nog
niet over beschikken.
Burgemeester Wentholt vertelde ons
tenslotte nog, dat Abbenbroek reeds
Zondagmiddag geadopteerd is door het
Drentse dorpje Peize. En dat achtte hij
dan al weer zo'n typisch staaltje van
warme sympathie, waarvoor hij zich
niet dankbaar genoeg kan voelen.
Heenvliets loco-burgemeester vertelde
ons. hoe men in zijn gemeente een ver
woede strijd heeft gevoerd tegen het op
dringende water. Maar het was een ho
peloze strijd. De verdedigers hebben zich
van dijk tot dijk en van weg tot weg
terug moeten trekken, tot zij tenslotte
genoodzaakt waren het gevecht te sta
ken. Op dat moment stond het grootste
gedeelte van Heenvliet onder water. Al
leen de Wieldyk, die de verbinding
vormt tussen het dorp Heenvliet en het
nabijgelegen dorpje Nieuwesluis, heeft
men kunnen behouden. Bij een sluis, die
onder deze weg doorloopt, dreigt echter
nog gevaar. Ongeveer honderd man zijn
daar naarstig aan het werk om de toe
stand te verbeteren. Uit de woningen in
de polders zijn vijf- k zeshonderd men
sen weggehaald. Voor het overgrote
merendeel hebben zij onderdak gevon
den bij de dorpsbewoners. Slechts enke
len hebben op eigen gelegenheid elders
een toevlucht gezocht Het grote vee is
overal gered, het kleine vee grotendeels.
Slachtoffers vallen er in deze gemeente
niet te betreuren.
De aangrenzende gemeente Geervliet
heeft tot dusver nagenoeg geen last van
het water ondervonden. Ook het dorpje
Simonsdorp staat nog droog. Daaren
tegen is de Simonspolder helemaal on
dergelopen, De buurtschap Biert staat
gedeeltelijk blank. Ook in Heenvliet
is men zeer erkentelijk voor de hulp, die
van alle mogelijke kanten en in alle
mogelijke vormen wordt geboden.
Franse pontonniers met him
boten op weg naar Tholen om
evacué'op te halen.
Coördinatiecommissie
„Watersnood 1953"
Bij besluit van de ministerraad Is in
gesteld een coördinatiecommissie „wa
tersnood 1953" onder voorzitterschap van
de minister van binnenlandse zaken. In
deze commissie hebben zitting de secre
taris-generaal van het ministerie van fi
nanciën. de secretarissen-generaal van
de ministeries van maatschappelijk werk
en van algemene zaken, de directeur-
generaal van het verkeer, de Neder
landse territoriale bevelhebber en de
plaatsvervangende directeur-generaal van
de voedselvoorziening.
De taak van deze commissie is. de no
dige coördinatie te verzekeren in de lei
ding bij de bestrijding van de ramp en
bij de latere verzorging van de getrol»
fenen.
Advertentie
Ooit last van Ztmrbranden
Geen glas, gees water, geen nart
smaak. Simpelweg één of twea
Rennies laten smelten op de tong.
Er zijn mensen die nemen Rennies én
pas en te onpas maagzuur of niet
alleen maar omdat ze ze lekker vinden.
Dat hoeft nou weer niet, maar 't ls wel
plezierig altijd Rennies bij de hand te
hebben, voor eigen gebruik of om
anderen te helpen. Vraag Rennies bij
Uw apotheker of drogist.
van onze correspondent
BERGEN OP ZOOM, 4 Febr. Van
middag hesft de Koningin in gezelschap
van haar hofdame mevr. W. A. Repelaer
van Driel en majoor R. J. E. M. van Zm-
necq Bergman een bezoek aan West-
Brabant gebracht. De omgeving van
Fijnaart werd bezocht en daarna het
zwaar getroffen Halsteren. Hier bracht
de Koningin een bezoek aan het ge
meentehuis. waar zij met de burgemees
ter, mr. van ELbhuizen heeft gesproken
over de omvang van de ramp. Daarna
ging de Koningin te voet raar de lagere
school, waar Zij met verscheidene men
sen heeft gesproken die uit Schouwen-
Duiveland kwamen. H.M. informeerde
naar de testand ter plaatse. De Koningin
was zeer onder de indruk van dit ge
sprek, maar nog meer was zij onder de
indruk toen zij een gesprek voerde met
een dochtertje van de familie Laane, een
meisje van 12 jaar. dat alleen was over
gebleven en van wie de vader, moeder!
broertjes en zusjes allen waren ver
dronken. Daarna had .de Koningin een
onderhoud met leden van het Rode
Kruis en nam daarop een kijkje aan de
weg nat-T Tholen, waar zij gesproken
heeft met de leiders van de Franse hulp
troepen. Rode Kruis en brandweer, Om
streeks 7 uur arriveerde aan de haven te
Bergen op Zoom Prinses Wilhelmina, die
een bezoek had gebracht aan de getrof
fen gebieden in Zeeuwsch-Vlaanderen,
Walcheren en Z^rikzee. H.K.H. was in
gezelschap van de commissaris der Ko
ningin van Zeeland jhr. de Casembroot.
De Prinses was zeer onder de indruk
haar bezoek.
PRINS BERNHARD
AANGEKOMEN
Verwelkomd door de Koningin en
minister Beel is Prins Bernhard van
morgen te half acht met de Olivier
van Noort uit New York op Schiphol
teruggekeerd.
Alvorens het vliegveld te verlaten be
gaf de Prins zich naar een gereedstaande
microfoon waarin hij enige woorden
sprak, eerst voor de Nederlandse en de
Wereldomroep, vervolgens voor de BBC,
Van het ogenblik af, zo zeide hij, waar
op de slag die Nederland heeft getroffen,
in Amerika bekend was geworden, was
hem een overvloed van medeleven be
tuigd. ..Mijn telefoon heeft niet stilge
staan en ik geloof dat er op grote schaal
geholpen zal worden".
Te omstreeks acht uur vertrok de
Koninklijke familie naar Soestdijk, van
waar de Prins enige uren later in een
Dakota met majoor Gerben Sonderman
als piloot een vlucht over de getroffen
gebieden zou gaan maken. Later zal Prins
Bernhard wellicht, zoo deelde de heer
Sonderman mede, in een kleiner toestel
opnieuw van Soestdijk vertrekken om
zijn medewerking te verlenen bij de
hulpacties.
Bij zijn vertrek uit New York heeft
Prins Bernhard een cheque van 375 dollar
bij bet bezoek van Prinses
Wilhelmina
Prinses Wilhelmina heeft gisteren
met een vaartuigje Kortgene op
Noord-Beveland, Zierikzee op Schou-
]w en Duiveland en Stavenisse op
Tholen bezocht. In Zierikzee was
alleen een bestelwagen voor H.K.H.
I beschikbaar doch dat gaf niet. De
Prinses ging naast de verbouwereerde
chauffeur zitten en de commissaris
ider Koningin, jhr. mr. A. F. C. de
Casembroot en de particuliere secre
taresse van de Prinses klommen achter
in de bak. Op het havenplein, dat
zoveel mogelijk ontruimd werd ge-
i houden voor het dalen van de heli-
I copters, was de bevolking bij het zien
van de hoge gast niet te houden en
men drong van alle zijden rondom de
wagen en mannen en'vrouwen schrei
den als kinderen en drukten sprakeloos
de handen van de Prinses. Zacht zei
H.K.H.Ik kan niet anders zeggen
dan: Mijn innige deelneming.
Vlak voor Stavenisse passeerde een
Amsterdamse rondvaartboot met tien
tallen vluchtelingen. Onmiddellijk ver
scheen de Prinses aan het dek. u>ind
en regen trotserend. De vluchtelingen
zagen haar: mannen rukten de hoofd
deksels af en een vrouw riep: „Prinses
dank". Meer kon ze niet zeggen, maar
ieder voelde dat deze woorden wel
sprekender waren dan menige rede
voering.
In Stavenisse ging de Prinses na een
kort bezoek aan boord van een ander
vaartuig dat haar naar Bergen op
Zoom bracht. Zij dankte ieder die de
reis met haar had meegemaakt.
De Piet Hein naar het
noodgebied
Het Koninklijke jacht Piet Hein b
vannacht omstreeks een uur langs de
Wilhelmïnasluizen de Amsterdamse Six-
haven binnengekomen. Vandaar gaat de
reis naar Rotterdam voor het ontvangen
van instructies. Aan boord bevinden zich
tien personen, behalve de kapitein Arie
van der Meer en de vaste bemanning
ook een marine-arts en enig verplegend
personeel Voorts voert het jacht genees
middelen mede.
ontvangen van de reetor van St. Marie's
Church in the Bouwerie. Er was een brief
bijgevoegd die aldus eindigt:
U weet. dat wij in St. Mark's U in
onze gebeden gedenken en wij bidden om
vertrouwen, moed en kracht voor Hare
Majesteit. U en Uw volk en in het bij
zonder voor hen, die in nood verkeren.
Enkele berichten uit
de vele
Het totale bedrag, waarover het
Rampenfonds thans de .beschikking
heeft, beloopt thans ruim drie millioen.
Aldus een van de berichten over hulp
verlening, welke ons bereiken. Een
van de zó talrijke berichten, dat het
ons totaal onmogelijk is ze allemaal
te publiceren. Het doet goed, in deze
dagen van ellende te bespeuren hoe
zeer ook in het buitenland de ramp,
toel/ce ons heeft getroffen, de mensen
beroert, en hoezeer men zich ook daar
het hoofd breekt over de vraag, wat
er ten bate van de slachtoffers kan
worden gedaan. Wij kunnen reeds nu
wel zeggen, dat men in nagenoeg alle
landen van Europa en ook in vele
andere daarmee bezig is, zowel van
overheidszijde als in kringen van alle
mogelijke organisaties en instellingen.
Zo hebben, om iets te noemen, de
Deense posterijen besloteneen spe
ciale postzegel uit te geven met een
bijslag, van welks opbrengst een derde
naar Nederland zal gaan. Ook in andere
Scandinavische landenin Suriname,
Zwitserland. Italië. West Duitsland,
Israël, Belgiëmet name bij de Ne
derlandse kolonie, Luxemburg, Egyp
te, Frankrijk, Zuid-Afrika, Engeland,
Canada, is men in de weer.
In een plaatsje als Utingeradeel met
5200 inwoners bracht een collecte voor
het Rampenfonds 37.500 op; de ge
vangenen van Leeuwarden willen van
hun loon bijdragenhet personeel van
de Rijksgebouwendienst heeft 3 pet.
van het loon afgestaan; vele onder
nemingen komen met belangrijke be
dragen; in het gehele land worden
inzamelingen voorbereid van hooi en
ander ruw voeder ten behoeve van het
geëvacueerde vee; aanbiedingen om
mensen of kinderen uit de getroffen
gebieden op te nemen komen van alle
kanten. Kortom: de mensheid toont
zich op haar best.
De Nederlandse rederijen, die de grote
vaart beoefenen, stellen gezamenlijk
een millioen beschikbaar. De „Ne
derlanden van 1845" heeft een ton' ge
schonken. De bezoekers van de Rot
terdamse beurs hebben Maandag en
gisteren 101.840 bijeengebracht. De
bevolking van de Nederlandse AntiUen
had gisteren al bijna vier ton bijeen.
Het personeel van de Spoorwegen stelt
door opoffering van een dag betaald
verlof 300.000 beschikbaar; de directie
heeft er eenzelfde bedrag aan toege
voegd. Een ^roep te Hameln in Duits
lang gelegerde officieren en manschap
pen van het Canadese regiment genie
troepen is naar Nederland vertrokken.
Zij zal samenwerken met eenheden van
de Britse genie. Aan de Katholieke
economische hogeschool staan van de
week alle colleges stop vanwege de door
de studenten georganiseerde hulpacties.
De Nederlandse hoge commissaris in
Indonesië heeft het erevoorzitterschap
aanvaard van het „Centraal comité
watersnood Nederland 1953", dat in een
door hem ingeleide vergadering Dins
dagmiddag is gevormd. Een Ameri
kaan. die gisteren met het vliegtuig
van de K.L.M. uit New York aankwam,
overhandigde, zo gauw hij uit het toestel
was gestapt, aan de eerste de beste
employé van de K.L.M. die binnen zijn
gezichtsveld kwam. een chèque voor
een zeer aanzienlijk bedrag, bestemd
voor hulp aan de slachtoffers van de
ramp. Het aantal aanbiedingen van
Duitse instanties voor hulpverlening in
Nederland is zo groot geworden, dat
men te Bonn overweegt een centrale
instantie in het leven te roepen om de
De Rambonnet, het 150 ton metende
kllppersohip van het district Rotter
dam van de N.P.V. is hedenochtend van
het distriotshoofdkwartier aan het Ha
ringvliet naar de getroffen gebieden
in het Zuiden vertrokken. De Ram
bonnet, die gesleept wordt door de
Merwede, is geladen met voedingsmid
delen, kleding, medicamenten en veld
bedden. welke zijn afgestaan door Rot
terdamse firma's en particulieren.
Aan boord bevinden zich 30 leiders
en voortrekkers, alsmede een radio-
telegrafist van de marine. Deze laatste
onderhoudt het contact met de radio-
post van de marinedienst te Hellevoet-
sluis, die het schip naar zijn bestem
ming zal dirigeren.
Helicopters naar Bruinisse
en Oosterland
De vijftien op Woensdrecht gestation-
neerde helicopters hebben gisteren
honderden mensan uit hun benarde po
sitie kunnen bevrijden. Na de alarme
rende berichten over de zeer ernstige
toestand te Bruinisse cn Oosterland zijn
de toestellen daarheen gedirigeerd. Zij
hebben er vele mensen gered en naar
uitwijkplaatsen overgebracht. Dinsdag
avond zijn zij op Woensdrecht terugge
keerd. Vandaag bij het krieken van de
dag zouden zij opnieuw opstijgen met
medicamenten, voedsel en dekens.
De Austers van de Koninklijke lucht
macht zijn op het strand van Schouwen-
Duiveland geland. Zij hebben dekens ge
bracht en zijn teruggekeerd met vluch
telingen.
Het Nationale Rampenfonds
In het Nationale Rampenfonds zullen
als vertegenwoordigers van de regering
optreden dr. M. J. Prinsen, secretaris
generaal van het ministerie van binnen
landse zaken, en mr. P. Werner, secre
taris-generaal van het ministerie van
maatschappelijk werk.
Huisvesting aan daklozen
Het ministerie van binnenlandse zaken
vestigt er de aandacht op, dat alle be
reidverklaringen tot het verlenen van
huisvesting in woningen aan' daklozen
uit de noodgebieden gericht moeten wor
den tot het gemeentebestuur ter plaatse.
Opgaven in de provincies Groningen,
Friesland, Drenthe. Overijsel, Gelderland
en Limburg zijn vooralsnog niet nodig.
Duitse hulp te coördineren. Jongens
van de Doesburgse zeilvereniging heb
ben met van buitenboordmotoren voor
ziene vletten te Bergen op Zoom 266
mensen het leven gered. De Franse
katholieke organisaties hebben zich be
reid verklaard. 3000 kinderen van Ne
derlandse getroffenen bij Franse families
onder te brengen. Aan de Rivièra, bij
Cannes en Nice, worden vacantiekampen
ingericht voor Nederlandse kinderen.
Ook bij burgers aan de Rivièra zullen
kinderen kunnen logeren. In totaal ls
er voor duizend plaats. De bevolking
van Sicilië is opgeroepen om bij te dra
gen in een fonds om een treinlading
zuidvruchten naar Nederland, België
en'Engeland te zenden. Het bestuur
van de Nederlandse vereniging van
tandheelkundigen deelt mede, dat de
leden unaniem hun diensten belangeloos
ter beschikking stellen van de geëvacu-
eerden. Het Christelijk Nationaal
Vakverbond en de aangesloten organi
saties stellen 80.000 voor Het Nationale
Rampenfonds beschikbaar. De Bel
gische minister-president heeft in de
Kamer verklaard, dat België zijn gren
zen en huizen open zet voor mensen uit
de rampgebieden van Nederland. De
paus heeft 30.000 ter beschikking van
het Rampenfonds gesteld;
Ongeveer 300 Britse en Canadese mi
litairen uit Duitsland zijn Dinsdag met
motorboten met amphibievoertuigen en
zoeklichten naar de geteisterde gebie
den vertrokken, aldus een woordvoer
der van het Britse Rijnleger. Er worden
nog meer militairen gereed gehouden,
in afwachting van een nader verzoek
uit Den Haag.
De commandant van de genietroepen
van het Britse Rijnleger, generaal-ma-
joor Sugden, heeft zich in Nederland
van de toestand op de hoogte gesteld.
Het Rijnleger heeft drie ^enie-regimen-
ten voor hulpverlening aangeboden en
de 27ste Canadese brigade in Neder-
Saksen heeft drie compagnieën genie
troepen beschikbaar gesteld.
Onderdelen van de in West-Duitsland
gelegerde Belgische marine zijn met
dertien motorboten op weg naar Rotter
dam.
Help de slachtoffers
De talrijke landgenoten, die van
huis en haard zrjn verdreven en
ternauwernood het vege lijf
hebben kunnen redden, hebben
Uw hulp nodig, voor zover U die
nlert reeds hebt gegeven.
Stel niet uit tot morgen,
wat U heden kunt doen
en stort Uw bijdrage op giro
rekening Nr. 9 5 7 5 van het
Nationale Rampenfonds in Den
Haag of stuur Uw gift per post
wissel aan het Secretariaat van
dit Fonds. Statenlaan 81, Haag.
Bedenk wel
SNELLE HULP IS
DUBBELE HULP.
Inzameling en schaatsiced-
strijden voor Nederlandse
slachtoffers
De enige twee schaatsenrijders, die
ooit drie Olympische gouden medailles
hebben veroverd, Ballungrud (1936) en
Andersen (1952), benevens een groot
aantal Noorse en Nederlandse schaats
kampioenen, zullen Donderdag uitkomen;
in weldadigheidswedstrijden die ten bate
van de Nederlandse getroffenen in het
Bislettstadion te Oslo gehouden zullen
worden.
Ook Kees Broekman, Wim van der
Voort, en Anton Huiskes zullen aan deze
wedstrijden deelnemen. De organisato
ren van de wedstrijden rekenen op eenj
opbrengst van minsten 50.000 kronen]
(ongeveer 25.000 gulden). Vandaag is;
uit Oslo per vliegtuig een ton goederen,
voornamelijk dekens, medicamenten en;
rubberlaarzen, naar Nederland verzon-
den. Verschillende landelijke en provin-!
ciale dagbladen zijn begonnen met het
houden van inzamelingen ten bate van
de getroffenen.
Van de zijde van de luchtmacht-voor
lichtingsdienst wordt het volgende ge
meld:
Om 15 uur Dinsdagmiddag bedroeg bet
aantal luohtmaebtvliegUiigen, dat aan de
reddingspogingen deelneemt, honderd
vier en twintig, benevens Meteor- en
Thunderjet-straaljagers voor verken
ningsvluchten en toestellen van de ma-
rinelucbfcvaartdienst, waaronder Har-
1 poons.
Van de 124 toestellen zijn 15 hef-
sehroefvliegtuigen nl acht Amerikaanse,
vier Engelse, twee Belgische en een Ne
derlands. De overige zijn schroefvlieg
tuigen, voornamelijk twee-motorige Da-
kota's, één-motorige Harvards, twee-mo
torige beechcrafts en voorts lichtere toe
stellen.
Twee amphibietoestellen van de Ko
ninklijke marine liggen klaar ter plaat
se om de last van de hefschroefvliegtui-
gen over te nemen, teneinde de duur van
de vluchten voor deze laatste toestellen
te bekorten.
Prins Bernhard heeft vier vlieg
tuigen ter beschikking gesteld en
de Nationale Luchtvaartschool tien.
De Prins zal zich Woensdag met
een Dakota naar Valkenburg be
geven en zich ter beschikking
stellen van de commandant van de
transportvliegtuigenafdeling van de
luchtmacht.
Behalve de genoemde aantallen nemen
een Amerikaanse Dakota en drie twee-
motorige Fairchild Packet vrachtvliegtui
gen aan het reddings- en transportwerk
deel. Verwacht worden nog dertien hef-
schroefvliegtuigen uit Engeland en acht
van Amerika. Bovendien is nog een
Packet door de Amerikanen toegezegd.
De meest uiteenlopende zaken
zijn en worden door de vliegtuigen
uitgeworpen, nl. houders met drink
water, rubberlaarzen, zaklantaarns,
blikken petroleum en benzine, tou
wen, broden, margarine, kinder-
melk, geneesmiddelen, radiotoestel
len en tienduizenden zandzakken.
Vriendelijke ontvangst
te Utrecht
Van onze correspondent
UTRECHT, S Febr. Vanavond is het
eerste transport evacué's uit de Hoek-
schewaard alhier per autobus aangeko
men. Het waren dertig mensen, onder
wie een nogal groot aantal kinderen
Zij zijn in een der Jaarbeurshallen aan
de Croeselaan vriendelijk onthaald en
kunnen in goed verwarmde lokaliteiten
op stro de nacht doorbrengen. Om tien
uur kwamen zeven autobussen uit Rot
terdam met in totaal 280 mensen uit
Goeree en Overflakkee binnen. Ont
vangstcentrum stond met neonletters te
lezen boven de toegang van het terrein
Croeselaan. waar politieagenten alle on
bevoegden tegenhielden. Binnen, in het
restauratiezaaltje, waren de bewoners
uit Middelhamis intussen op hun gemak
gebracht. Het was er goed verwarmd en
meisjes liepen rond met bladen, waarop
bekers soep, koffie en belegde broodjes.
Aan de tafels zaten de doodvermoeide
boeren met hun vrouwen en kinderen,
sommige babies lagen in de kinderwa
gen, anderen op schoot bij hun moeder.
Sommige geëvacueerden zaten aandach
tig de kranten te bekijken met foto's uit
het noodgebied, wellicht de eerste die
zij onder ogen kregen. Van negen uur
hedenmorgen af waren zij onderweg ge
weest. want de boottocht naar Rotter
dam was met omwegen gepaard gegaan.
Hier volgt een overzicht van de
postverbindingen met de geteisterde
gebieden, voor zover deze op 3 Fe
bruari bekend waren:
Van Rotterdam uit:
De postauto naar Voorne en Putten
zal normaal post afleveren met uit
zondering van enkele plaatsen (Ouden
hoorn en Zuidland). Een tweede auto
gaat naar Hellevoetsluis met post voor
Goeree. Deze auto zal trachten
naar dit eiland te komen, dat tele
fonisch niet bereikbaar is.
De postauto naar Beijerland en de
Hoeksche Waard is over de Oude Maas
heen en circuleert over het eiland.
Zowel Dordrecht als de Krimpener-
waard is normaal per auto bereik
baar.
Van Dordrecht uit:
De postdienst naar Sliedrecht. Go-
rinchem en Leerdam wordt per auto
uitgevoerd. De Alblasserwaard wordt
tot Alblasserdam per auto bereikt. Van
daar gaat de post per fiets verder.
Van Roosendaal uit:
's Morgens vertrekt een postauto
naar Zeeuwsch Vlaanderen. De post
wordt verder met de boten Terneuzen-
Hoedekenskerke en Breskens-Vlissingen
verzonden naar Walcheren en Zuid-
Beveland.
Noord-West Brabant wordt, voor zo
ver dit mogelijk is. per auto bediend.
Een boot heeft post naar Rilland ge
bracht en vandaar gehaald.
Van 's Hertogenbosch uit:
Getracht is de Langstraat tot Drim-
melen te bedienen. Op 2 Februari is
dit gelukt.
Van Gorinchem uit:
Oud- en Nieuwendijk zijn nog niet
bereikbaar. De overige postkantoren
in het land van Altena krijgen hun
post per fiets of boot.
De internationale verbindingen via
Hoek van Holland zijn met ingang
van 3 dezer weer normaal. Verbindin
gen met België worden van Amster
dam uit normaal onderhouden via
Utrecht, 's Hertogenbosch en Roosen
daal.
Berichten voor militairen
over zee
Familie van Nederlandse militairen
over zee kunnen bericht van hun om
standigheden geven aan de sectie wel
zijnszorg ministerie van oorlog, Van
Stolklaan 3, Den Haag, telef. K 1700
553356. Deze berichten worden telegra
fisch doorgegeven.
Het geld stroomt binnen. Personeel van de Nederlandse Handelmaatschappij heeft
gecollecteerd en na afloop van een succesrijke dag wordt een vuilnisemmer met
geld leeggestort op een tafel in een der recreatiezalen van het gebouw van de
maatschappij.