JROtteRóam
kmsteRÖAm
Schepen met een trieste lading
Rotterdam hulpverleningscentrum
van de Kon. Marine
Keel Verzachtend
I'lMIMIrtWi
Het kranenpark in
de haven
rj/lntivoord intpakje.
Wat er te Rotterdam is gebeurd
|oen hAAQ
Eerste evacué's in Den
Haag aangekomen
Benoemingen
enz.
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT WOENSDAG 4 FEBRUARI 1953
£3^3
Aan de Willemskade te Rotterdam
is in de loop van gisteren de ene boot
na de andereverschenen, volgeladen
met vluchtelingen uit Tholen, Goeree
en Overflakkee en Schouwen en Duive-
land. Waarlijk onbeschrijflijk is de
ellende, die het grootste deel van deze
mensen met zich meedraagt. Het is te
lezen op hun vermoeide gezichten, te
zien aan hun doffe ogen, te merken
aan hun manier van lopen. Kinderen
staren nog steeds met grote angstige
ogen om zich heen, terwijl ze hun
lievelingspop of hun autótje in hun
arm geklemd houden, alsof ze bang
zijn, dat ooic dat hun nog zal worden
afgenomen. 4
Allen worden per auto en autobus (de
zieken per ziekenauto) naar de Ahoy'-
hal gebracht. Op vervoer wachten is niet
nodig; een enorme stoet auto's en bussen
staat voortdurend gereed. In de hal wor.
den ze van warm eten, drinken en kleren
voorzien, de babies worden gewassen en
gekleed, daarna worden de meesten mee
genomen door de mensen, die voor hun
onderdak zullen zorgen.
Er waren groepen uit Zijpe (350
mensen), Den Bommel (250), Middel
harnis (2400), Oude-Tonge (150), Stad
aan 't Haringvliet (300), Bruinisse
(200), Dirksland (150), Strijensas (100)
en Zierikzee (60).
Aan de Nassau kade legden twee
boten aan met 225 menaen uit Ooit-
gensplaat terwijl met bootjes van de
Rivierpolitie nog enkele honderden
vluchtelingen aankwamen.
Vanmorgen zijn slechts enkele sche
pen te Rotterdam gearriveerd. In to
taal zijn het afgelopen etmaal een zes
duizend evacué's per schip naar de
Maasstad gebracht.
Onder de boten, die aankwamen, be
vond zich de kustvaarder Crescendo, die
470 vluchtelingen uit Stavenisse (Tholen)
had gehaald. Zij hadden wat goederen
Kennisgeving aan evacué's
te Rotterdam
Burgemeester en wethouders van
Rotterdam brengen ter kennis van
alle geëvacueerde personen, die tijde
lijk in Rotterdam onderdak hebben
gevonden, dat zij zich voor registratie
dienen te melden
bij zich, maar niet veel, want de stort
vloed had hel plaatsje volkomen ver
rast.
De dijk brak op een punt, waar vlak
achter de wering een rij nieuwe huizen
stond, de huizen werden als doosjes
meegesleurd door het geweld van de
watermuur en tegen een andere er
achter staande rij huizen gesmakt, die
het eveneens begaven en werden mee
gesleurd. De gevolgen waren ontzet
tend, want al deze huizen waren be
woond. Van de bewoners heeft men
niemand levend teruggezien, zo zeide
onze zegsman.
Een groot aantal mensen is de laatste
dagen in boten en bootjes naar Ierseke
of naar droge gedeelten op het eiland
vervoerd. Ruim vijfhonderd werden ten
slotte door het hen omringende water
bijeengedreven in het stadhuis en
stuk dijk. De Crescendo heeft er 470
weggehaald: de burgemeester is met 50
mannen achtergebleven.
De Crescendo is. zodra zij haar trieste
lading had gelost, opnieuw naar het ge
bied gevaren, waar eens Zuidhollandse
en Zeeuwse eilanden lagen
Huisvesting van
geëvacueerden
De burgemeester van Schiedam heeft
een oproep doen uitgaan, waarin allen, j
die bereid zijn eventueel gezinnen of
alleenstaande personen uit de gefceister-1
de gebieden tijdelijk huisvesting te ver
lenen verzocht wordt zich persoonlijk
of schriftelijk aan te melden bij de
chef van het bureau bevolking, Nieuw-
straat 26, tel. 69051. Op alle ingezetenen
wordt een dringend beroep gedaan
tot het uiterste er aan mee te werken,
dat, wanneer Schiedam een groot aan
tal evacué's moet opnemen, dit zo
spoedig mogelijk kan geschieden.
Advertentie
Bridgedrives
De Nederlandse Bridgebond heeft de
besturen van al zijn districten ver
zocht, op korte termijn bridgedrives te
organiseren ten bate van het nationale
rampenfonds. Te Rotterdam zal in het
kader van deze actie een grote drive
worden gehouden in de kosteloos be
schikbaar gestelde zalen van Lommer--
rijk op Zondag 15 Fébruari. Inschrij
vingen: telefoon 37588 of 81213 Rotter
dam.
Advertentie
EET GRATIS EEN CROQUET VAN ONS
DE OPBRENGST VOOR HET
RAMPENFONDS!
TUNNEL-EXPRESSE - Nieuwe Binnenweg 152 - Rotterdam
Coördinerend iverk in zifn^ geworden, door een groter aantal
oorlogsschepen met radiozenders in de
getroffen gebieden en door de mobiele
zenders, wordt ook de coördinatie-moge
lijkheid beter, zodat verwacht kan wor
den, dat hulpverlening en evacuatie de
eerstvolgende tijd in snel tempo zullen
worden uitgevoerd.
grote stijl
De Koninklijke Marine heeft tot dus
verre de assistentie aan de getroffen
gebieden geleid via Rotterdam, waarbij
veel materieel van meer Noordelijk gele
gen bases beschikbaar werd gesteld. De
commandant Maritieme middelen te
Rotterdam, kapt. ter zee O. de Booy, had
te Rotterdam de beschikking over de
hulpmiddelen van de onderzeedienst en
de Karei Doorman, met totaal omstreeks
2.000 man. De actie werd geconcentreerd
op het stadhuis op hulpverlening aan en evacuatie van
i -|de Zuidhollandse en Zeeuwse eilanden,
Coolsmgel) bij het Bureau Bexolking. met; oorspronkelijk prioriteit voor Goe-
Spoedige aanmelding is dringend ree-Overflakkee, Noordpunt Zuid-Beve-
cu
w Ja
verstrekken van inlichtingen over de
tijdelijke verblijfplaats. Hel Bureau
Bevolking is vandaag en de komende
dagen tot 's avonds negen uur ge
opend.
Personen, die navraag willen doen
ver in Rotterdam aangekomen eva
cué's, dienen zich te vervoegen in de
cantlne van de M.T.S. aan de Gerrit
Jan de Jonghweg, uitsluitend persoon
lijk (telefonisch kunnen geen in
lichtingen worden gegeven).
Ned. Econ. Hogeschool te
Rotterdam gesloten
De rector-magnificus van de Neder
landse Economische Hoogeschool te Rot
terdam maakt bekend, dat de colleges
gisteren zijn stopgezet in verband met
de hulp, die door de studenten wordt
geboden.
Overzicht van de weers
gesteldheid
(Toestand op 4 Februari, 7.00 M.E.T.)
PW
<syz~
Een hogedrukgebied boven Schotland be
woog naar het Z.W. Een hiermede samen-
liancende rug van hoge druk bewoog in de
afgelopen nacht over Nederland en omge
ving. In verband hiermede werden de win
den zwak terwijl opklaringen voorkwamen.
Daardoor kon in de vrij koude lucht die
onze omgeving heeft overstroomd lichte
vorst voorkomen De laajtste minimumtem
peratuur werd uit Soesterberg gemeld. Het
heeft daar 4 graden gevroren. Een actieve
storing trok van het zeegebied uit tussen
Groenland en Noorwegen in Z.Z.O. richting.
Vanmorgen was deze depressie boven Z.-
Scandlnavlë aangekomen, daarbij op het N,
deel van de Noordzee harde winden veroor
zakend.
Weerkundige waarnemingen
Te Rotterdam van 8 u. 40
Luchtdruk 770.3 mbar. wind W. 3. temp.
0.2 gr. C, max. temp. 1.5 gr. C. min. temp.
1,4 gr. C, weersgesteldheid zwaar bewolkt.
Het radioprogramma
Nu de zendtijd van de onderschei
dene radio-omroepverenigingen door
de regering vrijwel geheel wordt ge
bruikt vo-r het uitzenden van be
richten. afkomstig van of bestemd
voor degenen, die rog in hel over
stroomde gebied verblijven, en het
normale programma derhalve is ver
vallen, laten wij het publiceren van
dftt programma voorlopig achterwege.goede- komen.
Tot vannacht zijn van de Waalhaven uit
naar deze gebieden gedirigeerd 42 oor
logsschepen, waaronder mijnenvegers,
motortorpedoboten, landingsvaartuigen,
verder alle beschikbare marinesleepbo
ten, enkele watec- en olietankers en
ten slotte (voor het werk op ondiep wa
ter) ongeveer 100 marinemotorsloepen en
motorvlebten. Voor een groot ab'ntal van
deze vaartuigen werden uitrustingen en
eventueel bemanning aangevuld of ge
heel verstrekt uit te Rotterdam beschik
baar materieel en marinepersoneel.
Ook werden 180 particuliere vaartui
gen en vissersschepen in de Waalhaven
van uitrusting en eventueel van aanvul
lende marinebemanning voorzien. Veer
tien Engelse en zeven Belgische vaartui
gen van Royal Navy Rhine Squadron
werden van verbindingsofficieren voor
zien en gedirigeerd naar Bruinisse en
Zierikzee.
Meegegeven werden 12.000 noodrant
soenen. 3.000 warme maaltijden, 30 dok-
tersuitrustingen en grote hoeveelheden
penicilline en andere genees- en ont
smettingsmiddelen. Henderden tonnen
brandstofolie en benzine werden ver
strekt. Op de belangrijkste punten wer
den 6 mobiele radiozend- en ontvang-
installaties opgesteld. Particuliere vaar
tuigen, die volledig uitgerust waren, en
dat waren er maar liefst 500 per dag,
werden uitsluitend gedirigeerd naar de
plaatsen, die het meest werden bedreigd,
op het tijdstip, dat de schepen en scheep
jes beschikbaar kwamen.
Mede als gevolg van deze hulpverle
ning en gecoördineerde maatregelen
stromen thans van de bovengenoemde
eilanden de evacué's bij duizenden en de
van eerste hulp voorziene gewonden en
zieken bij honderden op veilige plaatsen
binnen, gedeeltelijk te Rotterdam. Ook
is op vele plaatsen op de eilanden de
allerergste nood. wal betreft honger en
dorst althans enigszins verminderd.
De Koninklijke Marine acht het plicht
er de aandacht op te vestigen dat een
groot deel van deze resultaten onmoge
lijk zou zijn geweest zonder de overstel
pende medewerking van particuliere
vaartuigen met hun opvarenden en de
beschikbaar gestelde ladingen. Het effect
hiervan is verveelvoudigd door het
coördinerende werk van de marine.
De actie wordt met kracht voortgezet.
en geneeskrachtig door de Vicks
VapoRub ingrediénten.
De Rotterdamse haven vol
komen normaal
Uit telefoongesprekken, die Rotter
damse rederskringen gisteren met Zwe
den, Noorwegen en West-Duitsland heb
ben gevoerd, is gebleken dat men daar
voor Rotterdam bestemde schepen naar
andere havens dirigeert, omdat men van
mening is, dat Rotterdam door de
watersnood niet bereikbaar is. Dit is
ten enenmale onjuist, Rotterdam is voor
zeeschepen normaal bereikbaar en de
goederen kunnen er op de normale
wijze behandeld worden.
De moeilijkheden veroorzaakt door
de recente stormvloed zijn in hoofd
zaak beperkt gebleven tot Zondag j.l.
Daar in feite geen beschadiging plaats
vond van kranen, kaden, en loodsen,
kan de haven sinds 2 Februari weder
om normaal funetionneren en de be
kende snelle behandeling van schepen
en goederen garanderen.
Ook de mogelijkheden van aan- er
afvoer der goederen aan landzijde
hoewel iets beperkt wegens noodzake
lijke voorzieningen aan sommige spoor
lijnen zijn ruim voldoende.
Zondag geen afdelingsvoetbal
te Rotterdam
Het bestuur van de afdeling Fatter-
dam van de K.N.V.Bde voormalige
Rotterdamse Voetbalbond, heeft beslo
ten in verband met de nationale ramp,
voor Zaterdag en Zondag a.s. geen wed
strijden vast te stellen.
Medeleven in Zweden
In de Zweedse Eerste en Tweede
Kaïmer hebben resp. de eerste minister
en de minister van buitenlandse zaken
woorden van diepe deernis gesproken
naar aanleiding van de rampen in Ne
derland en Engeland. De leden hoorden
de redevoeringen staande aan.
De hulpverlening uit Zweden is bijzon
der groot.
Ofschoon door het water schade aan
de installaties van de Caltex-raffinaderij
is toegebracht, is men er in geslaagd de
productie op gang te houden.
IPrijs aardappelenten
hoogste 18 cent
1 Blijkens een prijzenverordening van
het bedrijfschap voor aardappelen zijn
thans maximumprijzen voor aardappe
len vastgesteld, die ten doel hebben
een ongemotiveerde prijsopdrijving
waarvoor naar de mening van deskun
digen geen aanleding bestaat te
voorkomen.
Met ingang van Woensdag 4 Februa
ri gelden maximumverkoopprijzen voor
verkoop door telers, landhandelaren,
grossiers en kleinhandelaren. De maxi
mumprijs bij verkoop aan de consu
ment, waaronder niet alleen gewone
verbruikers, doch ook hotels, restau
rants en ziekenhuizen worden gerekend,
bedraagt voor kleiaardappelen 18 cent
per kg en voor zandaardappelen 16
cent per kg.
Voor de Waddeneilanden gelden maxi
mumverkoopprijzen die een cent per
kg hoger liggen. Voor thuisbezorgen
mag een cent per kg extra berekend
worden. De kleinhandel is verplicht de
aardappelen te voorzien van een duide
lijke aanduiding, betreffende de verkoop
prijs en de soort der aardappelen naar
de onderscheiding zand- en kleiaardap
pelen. De marge voor de kleinhandel is
drie cent, voor grossiers 2,75 cent en
voor de landhandel 0,75 cent per kg.
Het exportverbod voor aardappelen
geldt voor alle aardappelen, ook voor
die waarvoor afleveringscontracten zijn
gesloten.
Texel hard aan het werk
Gistermiddag is de naam bekend
maakt van een derde slachtoffer van
de ramp op Texel. Het is de 48-jarige
landarbeider W. Dijker uit De Waal.
Speciale reddingsploegen doorkruisen de
ondergelopen polder De Eendracht, om
dat er nog altijd drie personen ver
mist worden.
Met vereende krachten wordt gewerkt
aan de versteviging van de aangetaste
dijken om bij eventueel komend slecht
weer de toestand meester te kunnen
blijven. De bewoners van Texel den
ken niet alleen aan eigen leed maar zijn
nu ook een inzameling van geld en goe
deren op het eiland begonnen voor de
slachtoffers in de andere noodgebieden.
Alle kottervissers van het eiland zijn
uitgevaren en ook de stoomboot D<
Voorwaarts is ter beschikking van het
reddingswerk in Zuid-West Nederland
gesteld.
De kapitein van het vermiste Gro
ningse schip B r e v o, heeft zich gister
middag gemeld bij de gemeentesecretaris
te Gorinchem. Tijdens het noodweer
heeft het 380 ton metende schip, dat op
weg was van Bazel naar Antwerpen, lig
plaats gekozen in Dinteloord. De kapi
tein C. Breedveld jr. uit Groningen
meldde, dat alles wel was aan boord.
Tengevolge van de overstromingen
waren" aanvankelijk alle 116 kranen van
de Handelsinrichitingen van het Haven
bedrijf der- gemeente Rotterdam buiten
werking. Niet alleen was door het on
derlopen der kaden de voeding gestag
neerd, doch bovendien was bij sommige
kranen de vrij laag hangende motor on
klaar geraakt.
Reeds gisteren kon weer met 25 van
de ruim 60 op het 600-voltsnet aange
sloten kranen gewerkt worden. Van
daag verkeren zij alle weer in werk
bare toestand.
Dit geldt eveneens voor de overige
kranen, die zijn aangesloten op het 440-
voltsnet. Deze kunnen echter niet in be
drijf worden gesteld, zolang de schade,
welke is aangericht op het onderstation
Wilhelminakade, dat drié meter onder
water heeft gestaan, niet is hersteld.
Daaraan wordt op het ogenblik energiek
gewerkt en indien de arbeid aan de ka
bels gelijke tred houdt met die op het
onderstation, zal omstreeks Zondag ver
moedelijk weer een 440-voltspanning
kunnen worden afgegeven.
De werkplaats van de Handelsinrich
tingen kan thans weer op volle capa
citeit draaien.
Lunchconcert
Het was de bedoeling, dat op het
„lunchconcert" van Donderdagmiddag
a.s, de cabaretier Wim Sonneveld zou
optreden. Op verzoek van de Commissie
Lunchconcerten heeft de heer Sonne
veld van datum geruild met de pianist
Johan Verster. Deze speelt nu a.s. Don
derdag een gevarieerd programma,
waarop o.a. werken van Beethoven en
Chopin voorkomen.
Menig, roker beseft pas achteraf, dat hij weer een cigaret
gerookt heeft, ais hij het eindje op de rat)d van de
asbak uitdrukt. Dat kan u onmogelijk met Paramount
gebeuren. Dat is wel degelijk zó plezierig roken, dat
u zich elke Paramount als een genoegen realiseert.
Van de steeds weer verrassende eerste trek tot het
moment, dat hij werkelijk uit moét:
't Zuiverste rookplezier!
Zo'n vers en geurig pakje
Paramount geeft twintig keer
antwoórd op de vraag,
waaróm u rookt.
Toneel, fi'm en muziek voor
het Rampenfonds
Het bestuur van de Vereniging tot
bestrijding der tuberculose te Rotterdam
heeft besloten, de opbrengst van de
oorspronkelijk te haren bate te geven
toneelvoorstelling in de Rotterdamse
Schouwburg op Vrijdag 13 Februari, te
bestemmen voor het Nationale Rampen
fonds. De amateur-toneelgroep De
Maasstadspelers zal die avond Grand
National Night (De Grote Race) van
Dorothy en Campbell Christie vertonen.
Een beperkt aantal toegangskaarten is
nog verkrijgbaar (Consultatiebureau,
Baan 170, tel. 25000 toestel 131).
De baten van de voorstelling van De
Cirkel door de Rotterdamse studenten
vereniging, sub-vereniging van het Rot
terdamse studentengezelschap, ter gele
genheid van het zesde lustrum, op 11
Februari, zullen ten goede komen aan
het. Nationale Rampenfonds.
De directie van de Cineac heeft be
sloten. 20 pet. van de ontvangsten in de
komende bioscoopweek af te staan aan
het Nationale Rampenfonds. De repor
tage van de watersnood zal met ingang
van morgen 15 minuten duren.
De hoboïst Jaap Stotijn. de fluitist
Dirk Alma en de pianist Sas Bunge, die
voor Zaterdag 7 Februari een kamer
muziekavond in de aula van het Mu
seum Boymans hadden georganiseerd,
hebben besloten de opbrengst van hun
concert af te staan aan het Nationale
Rampenfonds. Het Museum Boymans en
de firma Rijken de Lange hebben
respectievelijk zaal en vleugel belange
loos beschikbaar gesteld.
Van de jaarlijkse bazaar in het gebouw
van de Rotterdamse academie van beel
dende kunsten (telkenjare als steun
voor financieel minder draagkrachtige
leerlingen) zullen ditmaal de baten in
haar geheel aan het Rampenfonds ten
Een onderhoud met
ir. J. D. Quak
DIT is wel de meest angstige nacht
van mijn leven geweest, die nacht
van Zaterdag op Zondag, aldus ir. J.
D. Quak, hoofdingenieur-afdelingschef
van de Dienst van Gemeentewerken,
in een gesprek, dat wij vanochtend
met hem hadden. Een peilschaal, die
naar onze berekening op zijn minst
3.85 m moest aanwijzen, water dat
naar onze mening maar niet zakte
en een klok, die niet opschoot naar
zes uur in de morgen, het moment,
dat het weer hoog water zou zijn.
Achter dat alles de wetenschap, dat
er niet alleen voor onze stad, maar
ook voor de omstreken alles van af
hing, of onze waterkeringen het zou
den houden. Een weinig verademing
bracht om vier uur het bericht uit
Hoek van Holland, dat het water
niet meer steeg. Het hoge water komt
hier bij ons twee uur later dan aan
de mond van de Waterweg, zo ge
weet.
Een ander dramatisch hoogtepunt uit
het relaas van de heer Quak: Als de dijk
bij Capelle het niet gehouden had, ja
dan? Dan zou Zuid-Holland de kans
gehad hebben onder te lopen tot Leiden
toe. In de veronderstelling althans, dat
ds= omstandigheden zo ongunstig zouden
gebleven als ze zich lieten aanzien.
L.. ook dan was Rotterdam met zijl
5ÜU.000 inwoners op de Rechter Maas
oever het slachtoffer geworden.
Schieland had in de naoht van Zater
dag op Zondag onze hulp ingeroepen en
gelukkig hebben we die kunnen verlenen,
Auto's hebben een paar duizend kubieke
meters zand naar het bedreigde punt
kunnen brengen er. daarmee de dijk
aan de binnenzijde kunnen versterken.
Aan de buitenzijde kon met zakken zand
worden gewerkt.
Zaterdagmiddag cm een uur of vijf
was er bericht van de Rijkswaterstaat
binnengekomen, dat er gevaarlijk hoog
water te wachten was. Deze term houdt
in, dat er een waterstand van ca, 3
kon worden tegemoetgezien. Om zes
uur was de waterstand 2.40 m. Dat was
dus in geen enkel opzicht verontrustend.
Maar toen we om tien uur op de peil
schaal aan de Zalmhaven gingen kijken,
wees deze 2.57 m aan, wat wel een aan
wijzing was. dat we ons moesten prepa
reren. Immers, een hogere waterstand
bij aflopend tij wijst wel op abnormale
ddnigen. We hebben dus onze hoogwater-
ploegen van de Dienst opgeroepen, die
op de rechter oevers op 4 plaatsen, ge
wapend met materiaal en honderden
zandzakken, werden geposteerd. Op de
Linkeroever belastte ir C. Traux. de ad-
junct-direoteur van Gemeentewerken,
zich met de leiding
Hij betrok zijn centrale post op de
Emmapunt bij de Sint Janshaven. We
stonden dus met een leger van een hon
derd man, verdeeld over de hele water
kering van de Honingerdijk tot de grens
van Schiedam. Technische hoofdambte
naren met plaatsvervangers en bazen en
werkliedenpersoneel hadden tot taak,
voortdurend dé dijk te inspecteren.
Daarnaast hield de ploeg voor de kunst
werken. die in het bijzonder de Park
sluizen.'de Schiemond en natuurlijk ook
de Vlasmarktsluis (maar deze is zo splin
ternieuw. dat men daarvoor niet beangst
behoefde te zijn) in het oog.
Aan de rechteroever is er eigenlijk
niet veel bijzonders gebeurd, aldus het
oordeel van ir Quak. Bij Rustwat is
het water over de dijk gekomen, maar
daar is door de spoorwegovergang de
waterkering wat laag. De Oostzeedijk en
het Oostplein hebben het gehouden, al is
het water daar tot de lippen gekomen.
De Westzeedijk hebben we 's avonds ter
hoogte van de hol naar de Eendraehts-
weg' versterkt met zakken zand. Ook de
Schiemond, waar we wat bang voor
waren, hadden we met zandzakken ver
hoogd. Was daar het water over geko
men, dan was dat gevaarlijk geweest
voor Oud-Delfshaven.
De waterkering loopt tegenwoordig
van Oostzeedijk langs Groenendaal,
Blaak. Schiedamsedijk. Westzeedijk en
verder langs Havenstraat, het Marconi-
plein en de Rotterdamse dijk; wat op de
rechteroever onder water heeft gestaan,
zoals het Park, is dus buitendijkse
grond.
Om 4 uur in de nacht kwamen de
alarmerende berichten uit IJsselmonde;
hoewel dat buiten de Rotterdamse ver
antwoordelijkheid viel,' hebben we dan
ook de helpende hand verleend. Maai
de vrijwilligers, die al ter plaatse wa
ren, hebben zich kranig geweerd. Mis
schien is het een fout geweest, dat tus
sen de huizen aan de dijk niet vol
doende vloedplaatsen konden worden
aangebracht.
Wat er op de linkeroever is gebeurd is
te wijten aan de golven, die over de
Maas- en de Rijnhaven zijn gekomen. De
waterkering zelf is daar niet beschadigd,
doch het afstromende water heeft de
straten uiteeschuUTd. Het water dat
over de kade langs de havens was ge
stroomd zocht zijn weg lange Brede
Hilledijk en Brielselaan naar Afrikaan-
derplein en Putselaan. Tot overmaat van
ramp viel ook het Zuidoostelijke ge
maal op de hoek van Pretorialaan en
Putselaan uit. Weer een geluk bij een
ongeluk was het, dat de troom zoveel
zand meesleurde, dat de singels ver
stopten, zodat het Tuindorp Vreewijk
niet direct onder water kwam te staan.
Maar in Bloemhof en een hele wijk
daarnaast stond if-i heel hoog. Vreewijk
heeft op enkelepunten later wel last
gekregen; bij het Witte Paard bijv. stond
het water 10 c.M. op de Groene Zoom.
Bij de wijk Smeetland hadden de bewo
ners zelf een kade opgeworpen, die het
gehouden heeft.
En hoe het er nu mee staat7 We
hebben de kleine pomp in het Zuid
oostelijk gemaal weer in werking
kunne., stellen, de grote wordt met
spoed .,_-rsteld, en drie kleine gema
len helpen mee, zodat we nu 165 m3
per minuut verzetten. Het water zakt
snel.
In PentLreoh-t maakt -men zich onge
rust in verband met een duiker in de
dijk. De riieer Quak deelde in het al
gemeen die ongerustheid niet, doch hij
ging zich nog eens op de hoogte stel
len.
In het grensgebied zijn nog de pol
der bij de Barendrechtse orug. de
Zevenpolder, de Molenpolder en de
Portlandse polder ondergelopen. Door
dat het water over de Egsedijk is ge
slagen, staat ook De Koedood onder
water en dientengevolge ook "de Groene
Kruisweg.
Hoe nu de hoogte van de dijken be
paald wordt? De provinciale water
staat maakt een dijk tafel en bepaalt
wie onderhoudsplichtig is en welk peil
deze onderhoudsplichtigen hebben aan
te houden. Er worden nu wel over
plannen gepraat tot verhoging van dat
peil men spreekt wel van 5 m
maar men mag niet vergeten, dat m
1916 bij de grote overstromingen de
hoogste wataerstand 3.31 m was. En
dat er ditmaal samenwerkende omsta-
digheden zijn geweest, zoals ze eens
in een eeuw voorkomen. Tot 3.54
heeft men op de peilschaal kunnen
meten, maar volgens de gegevens van
de Rijkswaterstaat is het water zeker
tot 3,75 gekomen en voor ons gevoel
nog wel daarboven. Bij de Stormpolder
zou het opgestuwd zijn tot' 4.40 m.
En de schade en het herstel, meneer
Quak?
Beide zullen wel meevallen. De
schade schat ik op enige tonnen. En
met het herstel van onze straten, zul
len een paar weken ten hoogste ge
moeid zijn. Men bedenke, dat het
materiaal, de straatstenen en de tegels
voor de trottoirs ter plaatse al aan
wezig zijn en dat er dus alle arbeids
krachten aan te pas komen.
Van de gelegenheid
misbruik gemaakt
Van onze correspondent.
AMSTERDAM, 4 Febr. In het Vei
ligheidsmuseum in de Hobbemastraat,
waar goederen voor de slachtoffers van
de overstroming worden ingezameld
heeft de politie een Amsterdamse werk
ster gearresteerd, die zich voor vluch-
Van oen correspondent.
DEN HAAG, 4 Febr. Hedenmorgen
zijn drie honderd evacué's voorname
lijk afkomstig van Schouwen en Duive-
land in de Haagse Dierentuin aan
gekomen. De slachtoffers, voor het me
rendeel kinderen en ouden van dagen,
zijn per schip naar Rotterdam vervoerd,
waar zij de nacht hebben doorgebracht
en vandaar zijn zij verder per bus naar
Den Haag gebracht.
De organisatie in Den Haag was sinds
gisteren op de komst van de evacué's
voorbereid. Zij konden dan ook op de
juiste wijze worden ontvangen. Medische
hulp was aanwezig en nadat de mensen
wat op hun verhaal waren gekomen, is
onmiddellijk een aanvang gemaakt met
het uitreiken van soep. koffie en brood
jes. Vandaag nog zullen de slachtoffers
worden gebracht naar hen, die hun hui
zen voor hén hebben opengesteld.
Intussen worden vandaag nog veel
meer evacué's in Den Haag verwacht. In
totaal zullen er drie a vier duizend ko
men. Het is nog niet te zeggen, wanneer
zij zullen arriveren. De wethouder van
sociale zaken is vanmorgen naar Rotter
dam vertrokken om zich daar op de
hoogte van de situatie te stellen, opdat
de organisatie in de Dierentuin voorbe
reid zal zijn op de volgende stroom ge
troffenen.
Gisteravond is reeds een schip uit Stel
lendam met 22 evacué's in de Scheve-
nïngse haven aangekomen. Ook deze
personen, onder wie zich zes kinderen
bevonden, zijn via de Dierentuin naar
de gastvrije woningen_ gebracht.
Gemeentelijke regeling
watersnood- en evacuatie
kwesties
Van een correspondent.
DEN HAAG, 4 Febr. Voor alle be
moeiingen van de gemeente met waters
nood- en evacuatiekwesties is een cen
traal contactpunt gevormd, bestaande
uit de burgemeester, de wethouder van
sociale zaken en het hoofd van de plaat
selijke evacuatiedienst, dr. ir. F. Batter
Schut.
Dit contactpunt is gevestigd bij
afdeling sociale zaken van de gemeente
secretarie, Kerkplein 3, en 'is dag en
nacht bereikbaar onder telfoonnummer
115953.
Van morgen af kan men -aan het be
volkingsregister in Den Haag, Gouden
Regenstraat 36, loket inlichtingen, be
treffende de in Den Haag geplaatste
evacué's inlichtingen verkrijgen.
tellnge uitgaf. Zij stond kleren te pas
sen, toen een van de helpsters van het
Rode Kruis haar bettende en de politie
waarschuwde. Overal in de stad bij de
punten waar goederen worden verzameld
houdt de politie een oogje in het zeil om
direct te kunnen ingrijpen, wanneer
diefstallen worden geconstateerd.
Nederlands Volks Toneel
B. en W. van Amsterdam hebben de
gemeenteraad verzocht onder nader vast
te stellen voorwaarden aan de stichting
het Nederlands Volks Toneel voor het
seizoen 1952/53 een subsidie van ten
hoogste 15.000 gulden te verlenen.
In de toelichting verklaren B. en W..
dat men, nu van rijkswege voor genoemd
seizoen een subsidie van ten hoogste
50.000 gulden in het vooruitzicht is ge
steld, onder voorwaarde, dat van andere
zijde een bijdrage van ten minste 15.000
gulden zal worden ontvangen, opnieuw
een standpunt heeft moeten bepalen. Na
rijp beraad heeft men thans besloten de
raad een voorstel voor het verlenen van
een subsidie voor te leggen. Dit achten
B. en W. verantwoord, nu het gezelschap
een zekere uitbreiding en versterking
heeft ondergaan en nu het er naar uit
ziet, dat de door de gemeenteraad ge
stelde eisen van verhoging van het peil
van het repertoire en versteviging van
de leiding van het gezelschap en de sa
menstelling ervan zullen worden ge
waarborgd.
Verbroken telefoon
verbindingen
Zoals de stand op heden, 4 Februari, is,
is telefoneren met de volgende plaatsen
niet mogelijk, zo deelt de P. T. T. mee;
Achthuizen, Alblasserdam, Anna Jacoba
Polder, Brouwershaven, Bruinisse, Burgh
Haamstede. Colijnsplaat, Dreïschor, Dro-
gendijk, Duivendïjke, Dirksland, Elle-
meet, Ellewoutsaijk, 's-Gravendeel, Hank,
Heiningen (N.-Br.), Herkingen, Hoge
Zwaluwe, Kamperland, Kats, Kerkwerve,
Kinderdijk, Kortgene, Lage Zwaluwe,
Langeweg, Maasdam, Moerdijk, Nieuwer-
kerk (Zeeland), Nieuwe Tonge, Nieuw
Vossemeer, Noordgouwe, Noordwelle,
Numiansdorp. Nieuw-Lekkerland, Nieu-
wenhoorn Nieuwendijk, Ooltgensplaat,
Oosterland, Oud-Alblas, Ouddorp, Oude
Tonge, Ouwérkerk, St. Philipsland, Put-
tershoek, Poortugaal, Renesse, Rilland,
Scharendijke. Sehuddebeurs (Soh. en Dv.,
Serooskerke (Sch. en Dv.), Sint Jansland,
Stad a. h. Haringvliet, Stavenisse, Stellen
dam, Strijen, Tiengemeten, Waarde, Wel
berg, Willemstad, Wissekerke, Wolphaarts-
dïjk. Zor.nemaire.
11 Kruiningen zijn alleen de burge
meester en het postkantoor bereikbaar;
in Middelharnis alleen de burgemeester.
P.T.T. wijst er met nadruk op, dat, met
een groot aantal plaatsen, die in deze
lijst niet voorkomen, uitsluitend officiële
gesprekken gevoerd kunnen worden.
In verband met gen ernstige belemme
ring van het telefoonverkeer ten be
hoeve van hetreddingswerk, wordt par
ticulier imterlocaal telefoonverkeer
naar en in de volgende gebieden stilge
zet: Goeree Overflakkee. Voorne Putten.
Hoekse Waard. IJsselmonde en de Al-
blasserwaard.
Koffiesmokkelaars voor de
Zutphense rechtbank
Wegens medeplichtigheid aan bet
smokkelen van 32.000 Kg koffie naar
Duitsland en van 250 damesmantels uit
Duitsland naar Nederland heeft voor de
Zutphense rechtbank de officier van
justitie tegen H. uit Enschede een jaar
en drie maanden gevangenisstraf be
nevens 10.000 boete subs. 6 maander
hechtepis met verbeurdverklaring van
twee in beslaggenomen auto's geëist.
Tegen veertien andere verdachten wer
den gevangenisstraffen geëist variërende
van 10 maanden tot een week en geld
boeten. Een van hen hoorde bovendien
de verbeurdverklaring eisen van een
aan hem toebehorende auto. De beide
hoofdverdachten in deze smokkelzaak,
de koffiebrander H. uit Hengelo en diens
vertegenwoordiger T., die in Duitsland
zijn gearresteerd, zullen zich voor de
rechtbank te Munster te verantwoorden
hebben.
Alle feestelijkheden der
Leidse Universiteit afgelast
In verband met de watersnood heeft
het Senaatsbestuur der Leidse Universi
teit na ernstig beraad besloten, dat de
herdenking van de Dies der Universiteit
beperkt zal blijven tot de rectorale
oratie op 9 Februari. Gp zijn verzoek
heeft de Diescommissie in overleg met
..e stichting Pro Civitate en het Leidsch
Universiteitsfonds besloten, dat ook het
programma voor Ce oud-alumni op 6,
en 8 Februari, inclusief de traditionele
Diesbijeenkomst moet vervallen.
De besturen van het Leids Studenten
toneel en de Toneelvereniging van
vrouwelijke studenten te Leiden hebben
besloten, de voorstellingen van „Adven
ture Story" op 5, 6 en 7 Februari geen
doorgang te doen vinden.
Samenwerking bij de radio
maar zonder de Avro
De K.R.O. N.C.R.V. en V.A.R.A heb-
ben hun reportagediensten gecoördi
neerd en een werkverdeling tot st.and
gebracht, die een zo uitgebreid moge
lijke directe berichtendienst uit de ramp
gebieden beoogt.
Bij het doorgeven van berichten over
hulpverlening van de regeringsvoorlich
tingsdienst is spontaan samengewerkt
tussen VARA en NCRV. Beide vereni
gingen hadden omi'oepers naar Den Haag
gestuurd om bij de uitzendingen behulp
zaam te zijn.
De AVRO bleek gisteren (aldus Het
Vrije Volk) voor de getroffen regeling
niets te voelen en wilde de berichtge
ving in eigen hand houden.
De regeringscommissaris heeft daarom
besloten de zender van de AVRO telkens
te vorderen wanneer dit voor de uit
zending van berichten nodig is.
Nog meer hulp uit de
sportwereld
Er wordt ook uit de sportwereld nog
voortdurend meer hulp en bijstand
aangeboden voor de slachtoffers van de
overstromingsramp. Behalve de wed
strijden ten bate van de slachtoffers,
welke wij reeds hebben genoemd, zul
len heden-Woensdagavond in het Utrecht
se stadion een Utrechts provinciaal elf
tal en D.O.S. elkaar ontmoeten en te
Leiden, op het terrein van L.F.C., de
Quick Boys en U.S.V. Eveneens van
avond organiseert de Amsterdamse
zwemelub De Meeuwen, wedstrijden en
demonstraties in het Sportfondsenbad
Oost aldaar. Morgen-Donderdagavond
boksen de amateurs uit Amsterdam en
Rotterdam tegen elkaar in Krasnapolskl
voor hetzelfde doel. Gedurende de
maand Februari zullen voorts ovei'al in
ons land bridgewedstrijden ten bate
van het Nationaal - Rampenfonds wor
den gehouden.
Nu de stroom van slechte berichten
uit de getroffen gebieden tegen alle
hoop in, nog steeds niet tot stilstand is
gekomen en er voortdurend nieiiwe
slachtoffers worden gemeld, hebben
verschillende sportorganisaties al aan
gekondigd, dat zij de Zondag als rouw
dag zullen beschouwen en geen wed
strijden spelen. Voorgegaan zijn hierin
de afdeling Rotterdam van de K.N.V.B.
en de Christelijke Korfbalbond.
Maandagavond 9 Februari wordt op de
Hokij in Den Haag een ijshookeywed-
strijd gespeeld tussen H.H.IJ.C. en de
Ijsvogels ten bate van de slachtoffers
van de watersnood.
Tot datzelfde doel organiseert de afd.
N.-Holland van de Ned. Wandelsport
Bond op Zaterdag 7 en Zondag 8 Febr.
a.s. wandeltochten.
De. wedstrijd AjaxBlauw Wit, die
Woensdagavond in het Olympisch Sta
dion zou worden gespeeld, gaat niet
door. Indien het competitieprogram van
de K.N.V.B. voor Zondag 8 Februari
vervalt zal AjaxBlauw Wit op die dag
in het Olympisch Stadion worden ge
speeld.
KNVB beraadt zich
Het bestuur van de K.N.V.B. komt
Donderdag a.s. in een bijzondere ver
gadering bijeen teneinde zich te beraden
over het organiseren van een steunactie
voor de getroffen gebieden alsmede over
het al of niet doorgaan van het wed
strijd-programma voor Zaterdag 7 en
Zondag 8 Februari a.s.
Maarse tweede op 500 meter
Op de eerste dag van de internationale
schaatswedstrijden, welke te Drontheim
worden gehouden, werden de 500 en de
3000 meter verreden. Op de 500 meter
werd de enige deelnemende Nederlander.
Gerard Maarse. tweede achter Stene in
47 sec., Hauglï, die de 3000 meter won,
leidt in het klassement.
De uitslagen luidden: 500 meter: 1. Nic.
Stene CNoorwegen) 46.6 sc., 2. Gerard
Maarse (Ned.) 47 sec.
Onderscheidingen.
De heer T. J. G. Gaertse, geneesheer
op Curagao, is benoemd tot officier in
de orde van Qranje-Nassau.
Ir. M. de Wolff in Den Haag is be
noemd tot ridder in de orde van Oran-
je-Nassau.
Dr. R. E. Wieringa te Utrecht is be
noemd tot officier in de orde van Oran-
je-Nassau.
Diverse.
Tot referendaris bij het ministerie van
onderwijs, kunsten en wetenschappen is
benoemd de heer K. G. Jongtien.
De minister van economische zaken
heeft aan dr. P. Schoenmaker te 's-Gra
venhage, op diens verzoek eervol ont
slag verleend als lid van de hoofdcom
missie voor de industrialisatie, als lid
van de vaste commissie voor technisch-
wetenschappelijk speurwerk en techni
sche ontwikkeling en als lid en voorzit
ter van de vaste commissie voor opvoe
dende bescherming.
De minister van publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie heeft benoemd tot lid
van de oommissie bezitsspr deling: mr.
L. F. H. Regout, te Maastricht. J. de
Pous, te 's-Gravenhage en J. R. van Weel
te 's-Gravcnhage. Voorts is aan dr. E.
L. Kramer, te Wassenaar, eervol entslag
verleend als lid van de genoemde com
missie. Ook aan mr. A. M Engels, te
's-Gravenhage, is eervol ontslag verleend
als lid van de genoemde commissie. In
diens plaats is benoemd dr. J, E. van
Dierëndonck, te 's-Gravenhage, hoofd
van de afdeling economische aarigelo»
genheden van het ministerie van aociala
zaken en volksgezondheid.
