Het buitenland leeft innig mede
Britse Oostkust vreest een nieuwe
springvloed volgende week Vrijdag
Schouwen Duiveland: Het Duinkerken
van Nederland
Psalmgezang klonk boven de storm uit
Marine Luchtvaart Dienst
regelt „droppings"
fc. J>
WOENSDAG 4 FEBRUARI 1953
2e blad - pag. 1
Het hulp- en reddingswerk
Een stroom van geld en
goederen
Telegrammen van deelneming ko
men nog steeds uit zeer vele landen
binnen. Staatshoofden en regeringen
tonen medeleven met de ramp, die Ne
derland trof. Er wordt steun verleend
in velerlei vorm.
Het William the Silent Comité in
de Verenigde Staten heeft aangebo
den een steunactie te organiseren. De
Britse ambassade heeft omvangrijke
materiële hulp aangeboden.
De directeur van de Franse spoor
wegen heeft aan de Nederlandse
Spoorwegen materieel aangeboden.
Uit Italië komen aanbiedingen van
levensmiddelen, medicamenten, bed-
degoed, vaartuigen, terwijl men ook
ruimte beschikbaar maakt voor ge-
evacueerde kinderen.
In Rome is een geldinzameling ge
organiseerd. waarop de Italiaanse re
gering met een groot bedrag heeft in
geschreven.
Uit Duitsland zijn motorboten van
de rivierdienst èn een begeleidend
vaartuig met een volledige beman
ning in Nederland aangekomen.
Voorts zijn motorpompen, medica
menten en dekens aangeboden. Van
Duitse particuliere zijde een groot
aantal rubberboten.
Uit Zweden zijn wagons met rub
berboten. kleren, dekens en dergelij
ke reeds afgezonden. Hulp op lange
termijn is toegezegd. Een fabriek
schonk 50.000 Zweedse kronen.
Uit Denemarken werden 50 volle
dig uitgeruste rubberboten met oxy-
genium gezonden.
Noorse vliegtuigen brachten Rode
Kruismateriaal. Het Noorse comité
„Red de Kinderen" heeft per vlieg
tuig 500 paar kinderschoenen naar
Nederland gezonden en duizenden de
kens en lakens, alsmede 1.000 paar
rubberlaarzen.
In het Israëlische parlement is
Dinsdag medegedeeld, dat de rege
ring viif duizend kisten sinaasappe
len en de organisatie „Jewish Agency"
kleding naar Nederland zullen zenden.
De liga van het internationale
Rode Kruis heeft bekend gemaakt,
dat de Rode-Kruisverenigingen in elf
landen in totaal 250.000 dollar be
schikbaar hebben gesteld voor hulp
aan Engeland en Nederland. De elf
landen zijn, Australië, Canada, Dene
marken, Ierland, Italië, Nieuw-Zee-
land, Noorwegen, Zwitserland, Zuid-
Afrika, Verenigde Staten en West-
Duitsland.
De Zwitserse hulpactie voor Neder
land heeft in enkele uren tijds
450.000. franken opgebracht.
Dinsdagmiddag om 13 uur werd
met de actie begonnen en genoemd
bedrag was reeds om 17 uur binnen.
De Paus heeft een bedrag van der
tigduizend gulden ter beschikking van
het Nationaal Rampenfonds gesteld.
Op de tweede dag van de inzame
ling, heeft de bevolking van de Ne
derlandse antillen in totaal reeds
bijna vier ton (Ned. courant) bij een
Sebracht voor de slachtoffers van
e watersnood.
Een Amerikaan, die gisteren met
het K.L.M.-vliegtuig uit New York
aankwam, overhandigde, zo gauw hij
uit het toestel gestapt was, aan de
eerste de beste K.L.M. employé die
binnen zijn gezichtsveld kwam, een
chèque voor een zeer aanzienlijk be-
aan de
slachtoffers van de ramp.
En zo zouden we nog veel meer
kunnen opsommen. Organisaties, be
drijven en particulieren dragen bij
tot leniging van de nood en onderwijl
draait het reddingswerk zelf op volle
toeren.
Het Leger des Heils, stichter Wil
liam Booth, in Engeland heeft drie
mobiele cantines ter beschikking ge
steld.
Dertien mobiele cantines van het
Leger des Heils in Nederland distri
bueren thans koffie en voetsel aan
évacué's, militairen en dijkwerkers.
Velsen heeft Stellendam geadop
teerd, Deventer Willemstad. Overal
zijn acties om te helpen op touw
gezet.
De gemeente Bergambacht heeft in
een spontane actie ten bate van het
Nationaal Rampenfonds f 25.000.
bijeengebracht. Wanneer men weet,
dat dit dorp 3900 inwoners telt. kan
hier van een grote offervaardigheid
gesproken worden, die op gemiddeld
f 30 per gezin te stellen is.
Dijkdoorbraak in Den BommelT
Midden in het dorp Den Bommel
(aan de Noordkust van het eiland
Flakkee is gisteravond in het verleng
de van de haven de dijk doorge
broken.
In de dijk is een gat ontstaan ter
breedte van 35 meter bij een diepte
van ongeveer 5 meter. Het water
stroomt met grote kracht door het
gat. Een groot aantal huizen in de
omgeving is reeds gedeeltelijk inge
stort, terwijl een groot aantal andere
door het schurende water eveneens
dreigt in te storten.
1200 dollar van 2 Amerikaanse
torpedobootjagers
De bemanningen van de twee Ameri
kaanse torpedobootjagers „Bristol" en
„Johnston", die een bezoek aan Am
sterdam brengen, hebben een collecte
gehouden voor de slachtoffers van de
watersnood, die tot nu toe 1200 dollar
(4560 gulden) heeft opgebracht. Zij
hebben dit geld aan burgemeester
d'Ailly overhandigd en toegezegd nog
goederen en materiaal te zullen
geven voor het noodgebied.
De overstromingen in Engeland
Critiek op B.B.C.
MINDER DODEN DAN WAS
VERWACHT
(Van onze correspondent)
LONDEN, 4 Febr. Behalve in
Lincolnshire, is de toestand langs de
Engelse Oostkust thans minder ge
vaarlijk, doordat het water iets gezakt
is. Met man en macht wordt gewerkt
aan het dichten van de hondeïden
dijkbreuken. Het aantal doden is
minder dan aanvankelijk werd ge
vreesd, en bedraagt volgens de laatste
opgaven 260. Verscheidene honderden
personen worden nog vermist. 30.000
mensen hebben hun woningen moe
ten verlaten.
Een nieuwe ramp dreigt op het
ogenblik ten Zuiden van Kingslin in
Norfolk, waar de dijken van de rivier
Ouse zijn doorgebroken.
Men verkeert verder langs de Oost-
c
Wonderlijke redding
Het Britse eiland Canvey, in de
15e eeuw drooggelegd door een
paar honderd Nederlanders, is bij
zonder zwaar door het overstro
mingswater geteisterd. Een der
uitgezonden hulpploegen heeft
een wonderlijke redding gedaan.
Aan een huls, dat nog slechts
voor een deel boven water uitstak,
hing een drijvende wieg. In die
wieg lag een zuigeling, rustig sla
pend
Twee Britse bladen hebben critiek ge
leverd op de wijze waarop in Engeland
gewaarschuwd is voor overstromingen.
De critiek is vooral gericht tegen de
B.B.C. De Daily Sketch stelt de Neder
landse radio, die een zender ter beschik
king van de regering heeft gesteld, ten
voorbeeld. ,.In Nederland, aldus het blad.
werd niemand ook maar enigszins in het
ongewisse gelaten. Men kan veilig zeg
gen, dat in Engeland millioenen niets
van de overstromingen afwisten, voordat
zij hun Maandagochtend-krant ter hand
genomen hadden." De Daily Mirror is
van mening, dat de B.B.C. haar program
had moeten onderbreken om de bevol
king te waarschuwen. Het blad eist een
onderzoek naar de reden waarom de
mensen niet bijtijds gewaarschuwd wer
den.
kust in angst voor een herhaling van
de ramp, omdat volgende week Vrij
dag volgens berekening de springvloed
nog meer dan een meter hoger zal
zijn, dan de stand van het zeewater
van afgelopen Zaterdag, toen de
catastrophe zich voordeed. Wanneer
dan opnieuw een storm zou opsteken,
zouden de gevolgen niet te overzien
zijn.
Met vliegtuigen, schepen, vracht
auto's en treinen worden millioenen
zandzakken aangevoerd om de zee
weringen te herstellen.
De R.A.F. vliegt voortdurend over de
noodgebieden en brengt steeds lucht
foto's van de situatie aan.
Een ander gevaar dat dreigt is
typhus door verontreiniging van
drinkwater: de autoriteiten zijn wat
dit betreft overal op hun hoede, maar
zij maken zich nogal bezorgd.
Een leger van loOO brandweerlieden
uit het gehele land staat gereed om
met 350 brandweerauto's en ander
materiaal uit te rukken om te helpen
het water in de zee terug te pompen.
De regering zal, na de noodmaat
regelen. de uitvoering overwegen van
een plan tot afdoende bescherming
van de Oostkust, welke in het ver
leden te veel is verwaarloosd. Er wordt
reeds gesproken over een „Churchill-
muur"; de kosten zouden waarschijn
lijk meer dan 100 millioen pond be
dragen. en een hele generatie zou met
het werk gemoeid zijn.
Verloren eiland
De Britse autoriteiten hebben gis
teren te middernacht bekend gemaakt
dat het grootste deel van het eiland
Sheppey bij de Zuidelijke oever van
de Theems als voorgoed verloren moet
worden beschouwd. Alle pogingen om
dit deel van het eiland terug te win
nen zijn gestaakt.
De eerste foto's uit Vlissingen, die
ons langs een grote omweg bereik
ten, laten o.a. zien hoe het water
daar heeft huisgehouden op de
Kleine markt. Rechts het bureau
en de drukkerij van de Provinciale
Zeeuwse Courant, die onder
water staan.
Burgemeester van Rilland
Bath omgekomen
Het Is thans zeker, dat de burge
meester van Rilland Bath is omgeko
men. Hij zou meegereden zijn met een
der bussen, waarmede hulp zou wor
den gehaald. Toen dit voertuig voor
het water moest keren, stapte de bur
gemeester uit om bij te lichten. Er
kwam toen eensklaps een vloedgolf,
waardoor hij de bus niet meer kon
bereiken en in het water verdween.
De chauffeur had het geluk op het
dak van de bus te kunnen klimmen,
vanwaar hij later gered werd.
ADVERTENTIE
(Vervolg van le blad pag. 1)
Kleding en schoeisel aanvaardde
hij evenwel graag, want al is Bruinis-
se niet het zwaarst getroffen dorp.
schade is er zeker en gering is ze niet.
Het land binnenwaarts stonden stra
ten geheel onder water, maar ner
gens was het zo hoog. dat de huizen
als verloren moeten worden be
schouwd. In de polders, de lager gele
gen gebieden dus. was dit anders. De
bewoners van die streek moesten him
woningen verlaten zonder dat zü
praetisch iets mee konden nemen. Met
de evacuatie werd gistermiddag een
begin gemaakt. Niet alleen de veer
boot Grevelingen naar Anha Jacoba
was hiervoor beschikbaar ook de mii-
nenlegger ..Vliestroom" en een Roode
Kruisschip stonden ter beschikking.
Verder zullen de verschillende sche
pen. welke inmiddels de haven van
Bruinisse hebben bereikt hiervoor
kunnen worden ingeschakeld.
Erger dan in deze plaats is de toe
stand in en bij Oosterland. een na
burig dorp, dat geheel onder water
staat. Hoe groot het aantal slachtof
fers hier is, kan nog met geen moge
lijkheid worden gezegd, want het
enige contact, dat gistermiddag met
de ingesloten ongeluklcigen kon plaats
vinden was per helicoptere.
Deze machines vlogen zonder op
houden van Züpe naar Oosterland
zoals we door een verrekijker konden
waarnemen. In de drie volle dagen
en koude nachten, welke de slacht
offers hebben uitgekeken naar uit
komst hadden ze de moed al bijna
egeven; na hun redding waren ze
.tomen apathisch. Een poging om
de redding op grotere schaal moge
lijk te maken stuitte op dit bezwaar.
dat erniet voldoende water stond
Er was een heel bataljon militairen
naar Schouwen op Duiveland gezon
den om te trachten in de eerste plaats
de Oosterlanders uit hun benarde
posities te bevrijden. Ze kwamen ge
lijk met ons op 't eiland aan en be
gonnen onmiddellijk met de tewater
lating van platboomde vaartuigjes,
waarmee ze naar Oosterland zouden
varen.
Helaas konden zij niet tot hun doel
komen, omdat zü vastliepen op het
overstroomde land. Zü waren ge
dwongen enkele uren te wachten tot
de vloed zou opkomen en dat. terwijl
zij wisten, dat een paar kilometer
verder mensen in doodsnood zaten!
Vijftig mensen zongen in het
snel stijgende water
(Van onze speciale verslaggever).
Het West Brabantse overstromings-
Prins Bernhard met Dakota
naar Valkenburg
Vanmorgen om half acht is Prins
Bernhard met de „Olivier van Noort"
uit New York teruggekeerd op Schip
hol. Hij werd verwelkomd door H.M.
de Koningin en minister Beel. Voor
zijn vertrek uit New York overhan
digde Richard Mc. Evoy, predikant
van de kerk van St. Mark in „The
Bouwerie", een chèque van 375 dol
lar voor de slachtoffers van de over
stromingen. Het geld, zo zei de pre
dikant. was de opbrengst van de Zon
dagscollecte.
Voor de hulpverlening heeft Prins
Bernhard vier vliegtuigen beschikbaar
gesteld en de Nationale Luchtvaart-
school tien. De Prins, zo werd meege
deeld, zou zich vandaag met een „Da
kota" naar Valkenburg begeven en
zich ter beschikking stellen van de
commandant van de transportvlieg
tuigenafdeling van de luchtmacht.
De situatie op het eiland
Tholen
Onze correspondent op Tholen
seint ons dat hy' tot Maandagavond
geen betrouwbare gegevens had kun
nen verkrijgen over de toestand op
het eiland Tholen. Toen onze corres
pondent ze in zijn bezit had. verkeer
de hij in de onmogelijkheid ze te
melden.
Thans deelt hij het volgende mee:
Wat Stavenisse betreft is de toestand
desastreus. Aantal verdronken perso
nen ruim tweehonderd.
St. Philipsland bestaat niet meer.
Stavenisse is geheel ontruimd; de
bevolking heeft nagenoeg alles ver
loren.
In de stad Tholen. de dorpen Oud
Vossemeer en Sint Annaland is de
schade niet zo groot. In Poortvliet en
Scherpenisse is geringe schade.
In Sint Maartensdijk zijn enige
huizenrijen zwaar beschadigd.
Verkeer met Bergen op Zoom alleen
gedeeltelijk via Brabantse polders per
vanrtuitr tot Halsteren mogelijk.
Het eiland Tholen ls verstoken van
electriciteit en water.
Voedsel, water, rubberboten, zandzakken
(Van onze speciale verslaggever)
In het marine vliegkamp „Valkenburg" in Zuid Holland heerst een enorme
bedrijvigheid. Onafgebroken, dag en nacht, daveren de vliegtuigen over de
startbanen - de zware Amerikaanse vrachtvlieguïgen, de wendbare, prac-
tische MLD - Sca Otters, vogels van allerhande pluimage - doch met één
doel: hulp te brengen aan hen, die in de overstroomde gebieden in nood
verkeren. Want van „Valkenburg" uit regelt de Marine Luchtvaart Dienst
de „droppings" van voedsel, water, rubberboten, vlotten, zandzakken en de
meest uiteenlopende zaken, waaraan men in het geteisterde zuid-westen van
ons land zo dringend behoefte heeft. Ook in het directe reddingswerk heeft
de M.L.D. een aandeel, hoewel dit hoofdzakelijk van Gilze Rijen uit - waar
men over hefschroefvliegluigen beschikt - wordt georganiseerd.
Effectieve steun aan
noodgebieden
De generale staf bepaalt waar red
dingswerk moet worden verricht en
waar droppings noodzakelijk zijn en
geeft dit respectievelijk door aan
Gilze Rijen en Valkenburg, die voor
de uitvoering zorgdragen.
Hangar vol lading
In een der grote hangars liggen ko
lossale hoeveelheden voedsel- en an
dere paketten. die door vrachtauto's
zyn aangevoerd en door het grond
personeel worden overgebracht naar
het platform, waar de vliegtuigen,
onmiddellijk na de landing van een
vorige vlucht, tanken en worden
volgeladen om weer te vertrekken
naar het overstroomde land.
Van de Marine Luchtvaart Dienst
zijn het vooral de Mitchell's en de
Harpoons, die grote hoeveelheden
paketten overbrengen, doch ook de
Sea Otters (zeer wendbare amphibie-
vliegtuigen) doen prachtig werk
Firefly-jagers verzorgen de commu
nicaties boven de getroffen gebieden.
Ook verscheidene Amerikaanse toe
stellen nemen aan het droppingswerk
deel. Wij noemden reeds de zware
vrachtvliegtuigen, die in hun logge,
aan de achterzijde geheel openklap-
bare, romp een massa (zelfs een
tank kunnen bergen.
De L.S.K. heeft ook een aandeel in
de droppings met enkele Dakota's en
Beechraft-machines.
En tenslotte verleent ook de Rijks
luchtvaartdienst van „Valkenburg"
af steun aan de noodgebieden.
Gevaarlijk reddingskanvei
„Wy maakten voor eigen risico een
landing bij een stuk dijk op Schou
wen Duiveland." zo vertelde ons een
majoor-vlieger die juist uit zijn Sea
Otter was gestapt. ..Er waren op dat,
geheel door het water omringde,
stuk dlik ongeveer 80 mensen bii el
kaar. en de helicopteres waren druk
bezig anderen hulp te verlenen.
Het was ons onmogelijk hen zo
maar te laten zitten en wii besloten
nadat het ..linkvliegtuig", dat met
alle hulpverlenende toestellen radio
contact onderhoudt, ons had meege
deeld, dat wij zelf moesten bepalen
wat te doen een landing in het on
diepe water uit te voeren.
By de dijk stond een sterke stro
ming, die de Sea Otter dreigde mee
te sleuren naar een gat in de dijk,
doch tenslotte werd contact met de
mensen op het droge gedeelte tot
stand gebracht. Een oudere vrouw en
een zesjarig weesmeisje, die er het
ergst aan toe bleken te zijn, hebben
wij aan boord genomen en naar Val
kenburg overgebracht."
Zo schetste de majoor in korte
trekken, haastig, en klaar staande
voor de volgende vlucht, het riskante
reddingskarwei, dat hij tezamen met
de luitenant ter zee-vlieger had uit
gevoerd. Op een andere plaats, waar
een paar oude mensen in een hooi
berg beschutting hadden gezocht,
lag in latten en afval het woora
„honger" op een dijk.
Hier kon de Sea Otter voedsel laten
vallen.
Eén MLD-vliegtuig opereert niet
van Valkenburg, maar van Gilze
Rijen uit. Het is het enige Neder
landse hefschroefvliegtuig. een „Si-
kosky." die de schone naam ..Jeze
bel" draagt. Dit toestel heeft, samen
met ziin buitenlandse naamgenoten
heel wat mensen uit benarde om
standigheden gered.
Ook de vijftien op Woensdrecht
gestationneerde helicopteres hebben
gisteren honderden mensen uit hun
benarde positie kunnen bevrijden. Na
de alarmerende berichten over de
zeer ernstige toestand te Bruinisse
en Oosterland zijn de toestellen
daarheen gedirigeerd. Zü hebben er
vele mensen gered en naar uitwijk
plaatsen overgebracht. Vandaag by
het krieken van de dag zijn zij op
nieuw opgestegen met medicamenten
voedsel en dekens.
De „Austers" van de Kon. Lucht
macht zyn op het strand van Schou
wen Duiveland geland. Zü hebben
dekens gebracht en ziin terugge
keerd met vluchtelingen.
gebied doet in menie opzicht denken
aan een streek, waaruit liet leven ge
weken is. Tal van plaatsjes en dorpen
zyn geëvacueerd. Fü'naard bijvoor
beeld. is een dood stadje. Alleen de
militairen op de centrale punten bren
gen nog enig verkeer. Het zyn dood
vermoeide jongens, die zich nochtans
slechts even de tijd gunnen om de in
wendige mens te versterken. Hun ver
halen over het leed, dat hier in wijde
omtrek over de bewoners is gekomen,
zijn van een schrijnend karakter. Met
moeite slechts waren de mensen, ge
hecht als zij zyn aan hun huis en
grond, te bewegen om weg te trekken.
Er waren er onder hen, die dooi
en door versteend van de kou hun
ledematen nauwelijks meer konden
bewegen. Zij hebben gezeten op de
daken, In telefoonpalen, en in de
kruinen van de bomen
Sommigen konden geen woord meer
over de lippen brengen. De doorge
stane ellende van enkele etmalen had
hen zelfs vaak angstig gemaakt voor
hun redders!
De volkomen apathie van vele zwaar
getroffenen is er veelal de oorzaak
van. dat men moeilük een juist beeld
kan krügen van het getal der omge
komenen lil de getroffen gebieden.
Wij hebben de mensen gezien, die van
de zwaar getroffen eilanden Schouwen
en Duiveland en Overflakkee zyn ge
haald. De moed heeft ons ontbroken
om hun naar hun belevenissen te
vragen.
Trouwens wat. deze mensen hebben
moeten doorleven, laat zich niet be
schrijven. wij denken aan de onge-
lukkigen, die in Tholen en Zierikzee
drie bange nachten hebben moeten
doorbrengen in de open lucht. Scha
mel gekleed, ziin zij in die plaatsen
naar de hoogste punten gevlucht. Toen
er geen tranen meer waren om te
huilen, groepten zü bijeen, vouwden
de handen en baden hardop om uit
komst uit deze verschrikking.
Op een plaatsje op Overflakkee,
waar het water steeds hoger kwam.
stonden ongeveer vyftig mensen by-
een op een punt van de dijk. De dood
grijnsde hen toe. Toen was er een
man. die begon te zingen, een psalm,
waarin getuigd werd van een onwan
kelbaar geloof, en de anderen vielen
die man by'. Schor heeft dat lied
boven storm en watergeweld uit ge
klonken, totdat het water kwam en
enkelen zich niet meer staande kon
den houden en wegzonken in het
donkergrauwe water. Van die groep
van 50 zijn er, naar men heeft kun
nen naeaan. slechts elf gered
Iedere minuut zou winst geweest zijn,
maar de omstandigheden dwongen
hen tot uitstel. Dat doelloze wachten
was verschrlkkelyk, ook voor de mi
litairen, die een uitstekende indruk
maakten en hun taak voorbeeldig
aanpakten. Maar niet alleen militai
ren waren beschikbaar voor de hulp
verlening. Tientallen burgers hadden
op eigen houtje de gelegenheid, naar
het zwaar getroffen Schouwen en
Duiveland te komen, aangegrepen. Er
waren er uit Amsterdam, uit Maas
tricht. uit Zutfen. uit Groningen,
kortom uit alle delen van. het land,
als uiting van de nationale eendracht.
ADVERTENTIE
de lekkerstrr
halfom kalf ska®
85et.
De maximum-prijsregeling
voor aardappelen
Blijkens een pry zenverordening van
het Bedrijfsschap voor Aardappelen
zyn thans maximumprijzen voor
aamappelen vastgesteld, die ten doel
hebben een ongemotiveerde prijsop
drijving waarvoor naar de mening
van deskundigen geen aanleiding be
staat te voorkomen.
Met ingang van heden gelden maxi
mumverkoopprijzen voor verkoop door
telers, landhandelaren, grossiers en
kleinhandelaren. De maximumprijs bij
verkoop aan de consument, waaron
der niet alleen gewone verbruikers,
doch ook hotels, restaurants en zie
kenhuizen worden gerekend, bedraagt
voor kleiaardappelen 18 cent per kg.
en voor zandaardappelen 16 cent per
kg. Voor thuisbezorgen mag één cent
per kg. extra worden berekend. De
kleinhandel is verplicht de aardappe
len te voorzien van een duidelyke
aanduiding, betreffende de verkoop-
prüs en de soort der aardappelen
naar de onderscheiding zand- en klei
aardappelen. De marge voor de klein
handel is drie cent. voor grossiers 2,75
cent en voor de landhandel 0,75 cent
per kg.
In tegenstelling tot anders luidende
berichten deelt het ministerie van
Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening mede, dat het exportverbod
voor aardappelen geldt voor alle
aardappelen, ook voor ciie waarvoor
afleveringscontracten zijn gesloten.
Uitgezonderd zyn echter de aardap
pelen, die blijkens de verzendings
documenten vóór 1 Februari 1953 van
de eerste laadplaats zyn vertrokken.
Scheepvaartberichten
Almdijk 4 v Galveston te R'dam. Alnatl
B Aires-R'dam 3 290 Z Bahia-Ilheos.
Bonaire A'dam-W. Indië 3 910 WZW Ma
deira-Barbados. Cottica Georgetown-
A'dam 3 190 ZZW Fayal-Plymouth. Dui-
vendrecht Vlaardingen-New York p nacht
3-4 Nantucket VS. Indrapoera R'dam-Tj
Prïok 3 in Golf v Suez-Aden. Joh. v Ol-
denbamevelt A'dam-Priok p 3 Kp Tenez
Pt Said. Laurenskerk Calcutta-R'dam 4
te Genua. Leuvekerk 4 v Calcutta te
R'dam. Rijndam New York-R'dam 3 750
W Valentia-Cobh. Tbemisto A'dam-Phi
ladelphia 3 Bermuda Gep. Yeendam
R'dam-New York 3 190 W Landsend-Ha-
iifax. Willemstad Cristobal-A'dam 3 450
ZW Flores-Southampton. Winterswijk
R'dam-Cuba p 3 Finisterre-Havanna.
Zuiderkruis Kaapstad-A'dam 3 180 ZW
Palmas-Las Palmas. Aalsdyk R'dam-New
York 3 te Hamburg. Amstelvaart A'dam-
Indonesië 4 v Djibouti-Belawan. Bljjden-
djjk New York-R'dam 4 nm Antwerpen
verw. Dalerdijk R'dam-Aneouver 3 v
San Francisco. Laagkerk Sydney-Ade
laide p 4 Kp Otway. Leersum New Or-
leans-A'dam 3 Vlissingen-Antwerpen.
Lemsterkerk R'dam-Perz Golf 4 te Genua
Molenkerk O Afrïka-A'aam 4 te Teneriffe
Prins Alexander R'dam-St. John 3 mn
v Hamburg. Rijnland B.Aires-A'dam 3 te
Santas. Slamat R'dam-Indonesië 4 0600
te Zeebrugge. Stad Dordrecht 4 v Sfax te
Vlaardingen. Stad Maasluis 2 v Viaaröin-
gen te Narvik en verm 4 v Narvik-Iim-
mmgham. Utrecht Pac. kust-Bombay 4
v Msnilla-Balikpapan.
