Zwitsaletten
VenkcJe
KRUSCHEN
Elastieken
KOUSEN
A. H. Becker
Belangrijke liquidatieboeldag
LAXEER-AKKERTJE5
SANTEGA
Wij leveren U
Nationale Ramp
FA VENNEMA
EN STIKSMA
SANITAS
VADEMECUM
NATIONAAL RAMPENFONDS
NATIONAAL RAMPENFONDS
neem DARO»*^-'
Nieuwsblad van bet Noorden van Woensdag 4 Februari 1953 - Pagina 4
FAMILIEBERICHTEN
Zaterdag 7 Febr. hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd-,1
Groot- en Overgrootouders
H. DRAAISMA
en
Z. DRAAISMA-
GREVERLINK,
hun 55-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Groningen, Februari 1953.
Koekoeksplein 8.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Receptie van 3-4.30 uur.
Met blijdschap geven wij U
kennis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje
SIETSE BOTE
H. WILPSTRA
G. WIEPSTRA-VISSER
BOTE SIETSE
Niezjjl, 3 Febr. 1953
Heden ging van mij heen
mijn innig geliefde Vrouw
BÓUKJE SMIT
in de ouderdom van
32 jaar.
Groningen, 3 Febr. 1953
Pioenstraat 81
H. Mennenga
De teraardebestelling zal
plaats vinden Vrijdag
a.s. op de begraafplaats
„Selwerderhof" om plm.
10.15 uur. Vertrek van
af Kamperfoeliestraat 44
om 10 uur.
Met grote droefheid ge
ven wij U kennis, dat
heden na een langdurige
ziekte, zacht en kalm
van ons is heengegaan,
onze lieve Man en
Vader
PIETER CORNELIS
NOORDHOFF
in de ouderdom van
42 jaar.
Groningen, 3 Febr. 1953
Stephensonstraat 34a.
E. M. Noordhoff-
Sikkema
Neeltje
Harm
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Zaterdag op
de begraafplaats „Sel
werderhof" te ongeveer
10.30 uur. Vertrek van
het sterfhuis te 10 uur.
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Zoon,
Broer, Zwager en Oom
PIET CORNELIS
NOORDHOFF
in de ouderdom van 42
jaar.
Groningeij, 3 Febr. '53
Wed. N.'Noordhoff-
Gelok
Soestdijk:
M. Noordhoff
S. N. Noordhoff-
v. d. Kuyl
Groningen
D. D. Kok-Noordhoff
E. J. J. Kok
D. W. Wagter-
Noordhoff
J. Wagter
W. A. Arends-Noordhoff
J. J. Arends
A. M. Olthuis-Noordhoff
C. W. F. Olthuis
Neven en Nichten.
Heden bereikte ons uit
Scottsdale, Tasmanië, de
droeve tijding, dat al
daar op 23 Jan. 1953
plotseling is overleden in
de leeftijd van 42 jaar,
onze lieve Dochter, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
ELIZABETH ROUPPÉ
echtgenote van F. Prins.
Groningen, 2 Febr. 1953
Baart de la Faillestr. 16
Uit aller naam:
H. Rouppé
Heden ontsliep, na een
geduldig gedragen lij
den, onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Grootmoeder en
Zuster
FROUKE FOKKIENA
WOLDIJK
in de ouderdom van
ruim 64 jaar.
Groningen, 3 Febr. 1953
J. A. Feithstraat 28
T. Versol
's-Gravenhage:
Mr K. J. Versol
B. C. Versol-Fernandes
Bedum:
W. E. de Boer-Versol
J. de Boer
Groningen:
J. Versol
M. G. Versol-Evenhuis
E. Versol
Wagenborgen:
M. Woldijk
en Kleinkinderen
De teraardebestelling zal
plaats hebben op de Zui
derbegraafplaats op Za
terdag 7 Februari. Ver
trek van het sterfhuis
om 10.30 uur.
Heden overleed zacht en
kalm, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
in de hope des Eeuwi
gen Levens, onze gelief
de Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
HESSEL Sj.
OFFRINGA
echtgenoot van T. Bosch-
ma, weduwnaar van T.
Galema, in de ouderdom
van 74 jaar, na een ge
lukkige echtvereniging
van ruim 48 jaar.
Wij treuren, doch niet
zonder hoop.
T. Offrïnga-Boschma
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Grijpskerk, 2 Febr. 1953
De begrafenis zal plaats
hebben te Grijpskerk, op
D.V. Vrijdag 6 Febr.
a.s. 's nam. 2 uur, van
uit de Ned. Herv. Kapel,
waarbij U beleefd wordt
uitgenodigd.
Heden overleed zacht en
kalm, onze geliefde Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
HIXDERKIEN
BOUWRAMP
in de ouderdom van
ruim 85 jaar, sedert 1928
weduwe van R. Menting.
Groningen, 3 Febr. 1953
J. Menting
A. Menting-de Wit
Roelof
Enige kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm
ANNIGJE SMIT,
in de ouderdom van
80 jaar.
Hoogezand, 3 Febr. 1953
Verl. Hoofdstraat 30.
't Zandt:
R. H. Smit
S. Smit-Dallinga
Hoogezand:
P. Smit
A. F. Smit-Mulder
Noordbroek:
A. J. Smit
Tj. Smit-Ten Have
Neven en Nichten.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden op Vrijdag 6 Fe
bruari. Vertrek vanaf
het sterfhuis 's namid
dags 3 uur.
Z\j, die de overledene de
laatste eer wensen te
bewijzen worden ver
zocht samen te komen
in Hotel Faber.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
SJOERT ZUIDHOF
in de ouderdom van
ruim 86 jaren: sedert
Januari 1948 weduwnaar
van Harmanna Bakker.
Stadskanaal (W.):
Sj. Zuidhof
W. F. Zuidhof-Oostingh
Soerabaja:
Th. A. S. Sluis
K. Sluis-Adams
Stadskanaal (O.)
Hoofdstr. 68:
B. A. Zuidhof
Klein- en
Achterkleinkinderen.
De teraardebestelling is
bepaald op a.s. Vrijdag
6 Februari.
Zij, die de overledene de
laatste eer wensen te
bewijzen, worden om
1.30 uur in het gebouw
„Ons Huis" achter de
Ned. Herv. Kerk ver
wacht.
Heden overleed na een
langdurige ziekte, zacht
en kalm, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
HENDERKIEN
VEENDIJK
in de ouderdom van
75 jaar en 8 maanden,
sedert 21 Aug. 1930 wed.
van Harm Luinge.
Tinaarlo, 3 Febr. 1953
A. Luinge
J. Luinge-Wieland
en Kinderen
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag 7 Febr.
Vertrek vanaf het sterf
huis 12 uur.
Tevens onze hartelijke
dank aan Dokter v. d.
Berg, Zuster Holwerda
en Zuster Beun voor de
zorgvuldige behandeling
aan de overledene be
wezen.
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
AMELTIEN TIMMER
in de ouderdom van
bijna 72 jaar, sinds 17
Nov. 1918 wed. van R.
Schuring.
Peize, 2 Febr. 1953.
Bennekom:
H. Tölner-Schuring
U. Tolner
Norg:
J. Auwema-Schuring
R. Auwema
Zevenhuizen:
L. van Dijk
S. van Dijk-de Vries
Norg:
H. Auwema-Schuring
Jac. Auwema
Peize:
H. Schuring
B. Schuring
L. Schuring-Willems
R. Schuring
W. Schuring-IJbema
Zuidvelde:
J. Schuring
Peize:
A. Iwema-Schuring
P. Iwema
R. Depping-Schuring
J. Depping
Klein- en
Achterkleinkinderen
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Peize
op 6 Febr. 1953.
Vertrek van het sterf
huis des namiddags om
2 uur.
Heden overleed In de
ouderdom van bijna 72
jaar onze geliefde Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
AMELTIEN TIMMER
sedert 17 Nov. 1918 wed.
van R. Schuring.
Winde, gem. Vries:
B. Timmer
A. Timmer-Vogelzang
Peize:
G. Timmer
W. Timmer-ten Hoor
en Kinderen.
Voor Uw blijken van mede
leven bij het heengaan van
onze beste Broeder, Zwager
en Oom
HENDRIK GROENEVELT
danken wij U hartelijk.
Namens de familie:
J. GROENEVELT,
Amsterdam.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze
lieve Moeder, Behuwd-
Groot- en Overgrootmoeder
TIETIEA NIENHUIS
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Groningen, Febr. 1953.
Uit aller naam:
A. v. d. BOOM-HOEKSTRA
GEVESTIGD te Winschoten
Langestraat 3:
T. J. MUNTINGH
Logopaediste.
Behandeling van 'spraak- en
stemgebreken. Spreeklessen.
Liplezen en Hoortraining.
Spreekuur: Zaterdag 10-12
Bij Inschrijving te koop:
drie hectare zware
grove den en fijnspar
op stam onder Norg (Dr.)
Aanwijs doet Hendrik Brink
te Zuidvelde 50 bij Norg.
Brieven in te zenden vóór
22 Februari a.s. bij Mr H. J.
Dons te Assen.
VERLOREN: 1 band met
wiel E 20 van Finsterwol-
derpolder naar Groningen,
van Groningen naar Nieu-
weschans. Tegen beloning
terug te bezorgen bij H.
Heeres, Nw Scheemda.
Heden overleed mijn ge
achte oud-patroon, de
Heer
R. HEIDEMA
in de ouderdom van
82 jaar.
Warffum, 31 Jan. 1953
Fam. D. v. d. Bleek
Biljart, JaspartIJ
en prijsschieten
om rollades.
Zaterdag 7 Februari.
Café Hamminga, Hamweg.
ADVERTENTIES
R.K. Veren. De Bijenkorf,
Groningen
De Toneeluitvoering in het
Concerthuis op Maandag 9
Februari as.
gaat niet door
in verband met de nationale
ramp. Het Bestuur
]VOlVET-$i? VOLVET 40+4fc>40+
GOEDKOPE AANBIEDING
H.L. Bevelanders f 5.-
Puik, Pulk. 10 Jaffa's fl.-.
14 Honingzoete Sinaasappe
len fl.-. 2 kilo Goudreinet-
ten. 2 kilo Coxs Oranje
Pippin f 1.10. L. HAAK,'
Zuiderdiep 83, Telef. 22073.
Gratis thuisbezorgd.
in diverse kwaliteiten.
Ook Nylon.
HERESTRAAT 9
Hoek Koude Gat
Net pers., Wedn., 48 j., al
leen, wenst k.m. met nette
touw. Br. onder no. 1353
bur. dezes.
BESTRIJD DIE GRIEPI
met de snel en feilloos werkende:
ten verzoeke van de heer H. WERKEMA te SCHEEMDA
e.a. te houden op Woensdag, 11 Februari a.s. te twee
uur n.m. in HOTEL PANMAN te SCHEEMDA, van
diverse landbouwmachines
t.w.: een zelfrjjdende stropers „Borga", twee zes-voets
Munktell Combines, een tractor, merk Farmall M., een
tractor, merk Mc. Cormick (speciaal combinetrekker
met dubbele frictie) een 40/50 P.K. Diesel rups tractor
(met gerev. rupsen en diverse onderdelen), een Fordson
Major, een 25 P.K. Wisconsin motor, alsmede verder
materiaal.
Voorts: een Austin-personenwagen, bouwjaar 1951, mo
del Sedan.
Bezichtiging op de dag van verkoop van 9 tot 1 uur in
de schuur van de boerderij van de heer F. H. Buse
man, landbouwer, Oosterweg 5 te Scheemda.
Betaling a contant.
W. E. A. KUBES. Gerechtsdeurwaarder,
Zuidbroek, Tel. 556.
Inwendige zuiverheid
j is bet behoud van Uw gezondheid.
Neem eens per week één of twee
Enkele MEISJES
kunnen nog bij ons als
LEERLINGEN
worden geplaatst.
Inlichtingen en aanmeldingen bfl
W. A. Scholtenstraat 10
GEVRAAGD voor direct
een vrouwelijke kantoorbediende
Mulo dipl. vereist, goed kunnende typen.
GARAGE E. DE VRIES - TELEF. 44 - GRIJPSKERK
ZONDAG 8 FEBRUARI
komt het
CABARETGEZELSCHAP
„de Bekketrekkers"
in HOTEL DATEMA
PEIZE.
JMaria
Zoete,btosst
biscuit met
moccaglazuur;
heerlijk bij een
kopje koffie.
30 ctp. 100 gr.
Met een lichte
vanille-smaak.
Aardig model.
Smaakt zowel
bij koffie, thee
als limonade.
24 ctp. 100 gr.
ROYAL Mixed. Een sortering van 17 Verkade biscuït-
soorten. 32 ct per 100 gram. Prijs per blik van 1,45 Kg.
f4.40. Statiegeld blik fl.30.
VERKADE BISCUITS
op gemakkelijke betalingsvoorwaarden
MEUBELEN
Beddegoed, Vloerbedekking enz. enz.
MANUFACTUREN
Onderkleding, Werkkleding, Overhemden,
Babyuitzetten enz. enz.
DAMES- en HERENKLEDING
Damesmantels, Winterjassen, Regenjassen, Cos-
tuums in maat en confectie, enz. enz.
SCHOENEN
Dames-, Heren-, Kinder- en Werkschoenen, Laar
zen en Pantoffels enz. enz.
De levering geschiedt door bonafide winkeliers.
Dus tegen de normale concurrerende prjjzen.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen bjj de vertegen
woordiger J. KAMMINGA, Schoolholm 13.
Uitsluitend 's morgens tussen 9 en 12 uur.
HET GEHEIM VAN DE GOEDE GASTVROUW
Vervanging privaten door
closet met waterspoeling
Het Gemeentebestuur van
Wtldervank vestigt de aan-
Idacht van belanghebbenden
op de mogelijkheid om met
financiële steun van de
overheid bestaande privaten
met ton te vervangen door
een closet met waterspoeling
Nadere inlichtingen worden
verstrekt ter gemeentesecre.
tarie en 'op het bureau van
gemeentewerken.
Spoedige aanvraag is ge
wenst met het oog op de
bepaling van de to verlenen
bijdrage.
Wildervank, 3 Febr. 1953.
TONEELUITVOERING
door de Toneelclub Oud-
Groene Wezen op Maandag
9 Februari 's avonds 8 uur
in het „Tehuis", Lutke-
nieuwstraat.
Opgevoerd wordt:
„CHRISTIEN"
Toneelspul ien drai bedrie-
ven deur mevr. J. Hoekstra,
Kloosterhuis.
De gehele opbrengst ten
bate van de slachtoffers.
Kaarten verkrijgbaar bij: E.
Gernaat, Boterdiep 11, H.
Ridenberg, Jacob Cats,
straat 87, L. Ulot, Zaagmul-
dersweg, A. Stoffers, bloe
menmagazijn, Oosterstraat,
E. Stuivinga, levensmidde-
lenbedrijf, Mr Modderman-
laan, K. Jintes, Levensmid-
delenbedrijf, Oosterweg 48
en bij J. Timmer, Kapper,
Kostverloren. Entree vrij
willige bijdrage.
VERKOOP BIJ EXECUTIE
welke zal worden gehouden
op Donderdag 5 Februari
1953, des voormiddags om
9.30 uur, ten laste van H.
TICHELAAR, wonende te
Groningen, Friesestraatweg
no. 99, van enige roerende
goederen, bestaande uit:
meubilaire goederen, keu
kengereedschappen. glas- en
aardewerk.
De verkoop geschiedt a
contant zonder opgeld. De
goederen zijn een uur
de verkoop voor een ieder
te bezichtigen.
De Deurwaarder:
GROENHUIS
Gevr. v. Dameskoor „Norg"
een dirigent
Prijsopgave aan:
Mevrouw Vasbinder, Norg.
Reparatie - inrichting
voor
Eleciromoioren
ZUIDERDIEP 58 -TEL 25845
VERLORENZondag in
Grand Theater Portefeuille
met geld en papieren. Te
gen hoge beloning terug te
bezorgen bij eigenaar.
NATUURLIJK BIJ
VAKMENSEN
koopt U alle
Hyg. Artikelen
Irrigatoren-compleet
Araer. Gummiwaren
De grootste
Speciaalzaak
(Opgericht 1902)
KL Kr.Elleboog 8
(direct bij de Harmonie)
Groningen
VOOR DAMES:
Vrouwelijke bediening
Om teleurstelling te
voorkomen, let op
juiste Naam
en Adres:
Kleine Kr. Elleboog 8
De nieuwste CEBUC0"-uitgave
van een aantal Marktanalytische gegevens
per provincie
Deel I: NOORD-HOLLAND.
Indeling naar
verzorgingsgebieden
Buitengewoon
overzichtelijke
tabellen en
kaartjes
Cijfers omtrent:
Bevolking
Bevolkingsdichtheid
Aantal dagbladabonné's
Welstandgegevens
Bedrijfstakken
Ondernemingen
Detailhandel en Ambacht
Binnen een klein bestek een
groot aantal nuttige cijfers
Verkrijgbaar" bö
Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
Bezuidenhoutseweg 45 - 's-Gravenhage.
Prijs: f 2.50
Rheumatische
pijnen slopen
Uw gestel
en Uw
lichaam
Bestrijd ze met Kruschen en begin
zo een nieuw leven - fit en vief -
vrij van pijn.
Zoals Kruschen duizenden verlichting bracht reeds
na betrekkelijk kort gebruik, zo kan zich ook bij
U die weldadige bloedzuiverende werking vol
trekken. Met Kruschen regelmatig gebruikt
bloed meer. En daarmee is dan
de oorzaak weggenomen van die kwellende rheu-
matlek. Koop vandaag Kruschen bij Uw apotheker
of drogist en begin morgenochtend die heilzame kuur.
10% voor het
Geachte Cliëntele,
Tot en met 14 Februari
wordt U op elke aankoop
10% aan de kassa terug
betaald met verzoek, dit be
drag te willen storten in de
aanwezige bus voor het