lllll!
Dr. Drees legt verklaring af
Kerknieuws
KENT GIJ UW RECHTEN?
De wereldreis van Jimmy Brown
LEEUWARDER COURANT
WOENSDAG 4 FEBRUARI 1953
■llllllllllllillliiil
1 UIT ANDERE
■lllll BLADEN ■lllll»
Zeeland als agrarische provincie
„T r o u w" (a.r.) constateert, dat de
watersnood een ernstige slag aan onze
nationale economie heeft toegebracht; dat
geldt vooral voor de agrarische sector,
maar ook de bedrijfsschade aan de talloze
bedrijven en industrieën (suiker, vlas, con
serven, schoenen, enz.) is zeker onbereken
baar groot; vooral echter de provincie Zee
land met haar geïsoleerde economieën lijdt
grote schade, vooral omdat ook Walcheren,
welks industrie nogal van belang is, thans
weer getroffen is:
„De industriële betekenis van de provin
cie als geheel met haar 273.690 zielen
wordt gekenschetst door het feit," dat 26.8
pet. van de beroepsbevolking werkzaam
is in de industrie en 35.3 pet. in de land
bouw. Toch blijft de landbouw in Zeeland
wel de voornaamste bijdrage voor de natio
nale economie. De provincie omvat niet
minder dan 107.637 ha bouwland, waarvan
73 pet. in gebruik is voor de verbouw
tarwe, aardappelen en suikerbieten, be
nevens voor de teelt van peulvruchten en
handelsgewassen als vlas, blauwmaanzaad
en karwijzaad. In Zeeland wordt bijna 28
pet. van alle in Nederland verbouwde vlas
gewonnenEen oppervlakte van 34.000
ha of 23 pet., van het bouwland wordt in
beslag genomen door weide. De veeteelt
is echter voornamelijk gericht op de mes-
terij en op de vetweiderij en door het ten
achter blijven van de melkveehouderij
heeft de zuivelindustrie zich niet krachtig
kunnen ontwikkelen. Een groot deel van
de melkopbrengst wordt tot boter verwerkt
op de boerderijen. Hoewel op Walcheren
de groenteteelt van betekenis is. concen
treert de tuinbouw zich voornamelijk op
Zuid-Beveland. waar vooral fruitteelt
wordt beoefend. Goeree-Overflakkee en
Schouwen-Duiveland (eerstgenoemd eiland,
hoewel tot 'Zuid-Holland behorende, noe
men wij hier in één ad,em) hebben in het
buitenland voornamelijk grote bekendheid
verworven als productiecentra van uien.
Jaarlijks worden grote kwantiteiten uien
naar het buitenland verzonden, terwijl ook
de binnenlandse markt voor een groot deel
uit dit gebied wordt voorzien."
Eerst sparen, dan kopen
Als men al te braaf en degelijk over het
systeem van afbetaling oordeelt, aldus het
weekblad „De Hervormde Kerk"
dan maakt men er zich toch te gemakke
lijk van af. want een radio, wasmachine
of bromfiets zou in menig gezin zonder dit
systeem nooit verkregen kunnen worden;
evenwel, met het begrijpen van motieven
en situaties zijn we er niet, want naast de
weinige voordelen zijn er ook vele nadelen:
„Als men op afbetaling slechts strikt
nuttige en hoognodige goederen kon kopen
zou dit systeem meer mijn sympathie heb
ben. Doch het raffinement der adverten
ties, de handige colporteurs en verkopers
der afbetalingsmagazijnen verleiden ook
tot kopen van luxe goederen. De naaima
chine en „salonkast", het dure radiomeu
bel, de kleding met het „chique uiterlijk"
vindt men ook in de afbetalingsmagazijnen.
De weelde en luxe, waaraan de mens zich
zo graag te goed doet, is ook op afbetaling
te koop en wordt maar al te grif genomen.
Het afbetalingssysteem treft de mens in
zijn zwakte. Het maakt hem afhankelijk,
bindt hem aan de leverancier. Loopt het
mis met 't afbetalen dan is er verlies van
geld, zorg en verdriet. De spanningen in
het gezinsleven worden door „afbetalings
briefjes" verhoogd. Door sparen wordt de
mens onafhankelijk, blijft hij eigen baas
en is er tegenslagwelnu, dan is er het
spaartegoed. Het spaarbankboekje is een
onmisbaar stuk 'van de inventaris. Even
onmisbaar als voor menigeen de radio is.
Kopen op afbetaling is „duur" kopen.
Minstens 13 pet. van de koopsom betaalt
men extra aan renté, administratie en
andere onkosten. Rekent men de bedragen,
die rente op rente opleveren dan komt men
vaak tot 25 pet! Dat is 100 van 400!
Eerst sparen dan kopen is veilig en voor
delig! Afbetaling is een kwaal waaraan de
moderne maatschappij lijdt. Geneesmidde
len zijn o.a. goede voorlichting, betere wet
telijke regeling en opvoeding tot spaar
zaamheid"
Hollanditis van de ergste soort
De „Prov. Drentsche en
Asser Courant" meent, dat
thans de studie van het Nederlands en
het Fries aan onze universiteiten be
hoorlijk is verzorgd, maar dat zulks met
de dialectenstudie geenszins het geval is;
de Groninger universiteit blijkt zich
zelfs tegen een leerstoel voor de Saksi
sche dialecten te verzetten en bewerkt
daardoor een verstarring van het taai
en letterkundig onderwijs, die alleen
maar schadelijk is:
„Dan begrijpt men dus nog steeds niet
dat het niet gaat om „grammatica",
maar om de psyche, om de ziel van hen,
die de grammatica hanteren, haar wijzi
gen en, terecht, er zo nu en dan een
loopje mee nemen. Dan behoeft men niet
te verwachten, dat Groningen een cul
tuurpolitiek van enige allure en breed
heid zal voeren tegen de vervlakking, de
nivellering, de Hollandse zuiging en ver
nietiging van onze culturele waarden.
Moet dan het verlies dat we jaarlijks
lijden doorgaan? Moet eerst alles ge
schiedenis en verleden worden vóór de
hooggeleerde ogen opengaan? Een wer
kelijke regionale geschiedenis hebben
wij in het Oosten sedert 1813 nauwelijks
meer. Gewoonten en gebruiken hebben
op enkele sporadische restanten na af
gedaan. Onze dialecten passen zich
steeds meer aan bij het „beschaafde"
Nederlands. Nog een luttele spanne tijds
en onze taal kan als „historische gram
matica" bestudeerd worden! Moet het
zover eerst komen? Het Holland van de
zestiende, zeventiende en achttiende
eeuw heeft het Oosten van ons land
nooit enige kans gegeven. Wij zien in de
houding van de Groninger universiteit
een uiting van Hollanditis van de ergste
soort, waartegen niet uitdrukkelijk ge
noeg stelling kan worden genomen. Wie
de culturele waarden van het Neder-
saksische volk ter harte gaat. zal niet
afzijdig mogen blijven".
De Westduitse bond van ex-krijgs
gevangenen heeft er in zijn orgaan op
aangedrongen, dat de zeven uit de ge
vangenis van Breda ontsnapte Neder
landse oorlogsmisdadigers niet zullen
worden uitgeleverd, voordat voor een
Westduits gerechtshof is aangetoond, dat
zij ook inderdaad de misdaden, die hun
ten laste zijn gelegd, hebben bedreven.
Belastingfaciliteiten. Richtlijnen
voor financiering van herstel
In de vergadering der Tweede
Kamer zijn gevoelvolle woorden ge
wijd aan de ramp, die over ons land
is gekomen. De tribunes waren dicht
bezet.
Zeventien leden van het kabinet
waren aanwezig.
Na een inleiding van de voorzitter,
dr. L. G. Kortenhorst, sprak de
minister-president dr. W. Drees een
rede uit.
Dr. Drees gaf een globaal, voorlopig
overzicht van de ramp die ons land ge
troffen heeft. De regering gedenkt met
het gehele volk hen, die het leven lie
ten en getuigt van haar deelneming met
de betrekkingen van de slachtoffers.
De schade is nog niet te overzien.
Naast waterstaatkundige werken zijn
tienduizenden hectaren van onze vrucht
baarste grond door het water geteisterd.
Duizenden stuks vee zijn verloren ge
gaan.
Hulpverlening
De wijze, waarop geheel Nederland te
hulp is gesneld, is, aldus dr. Drees.
boven alle lof verheven.
De regering stelt deze blijken van
medeleven op hoge prijs. Zij heeft deze
voor een belangrijk gedeelte reeds kun
nen aanvaarden. Naast de aanbiedingen
van landen als Canada. Indonesië,
Duitsland en vele andere zijn het voor-
namelijk die van Amerika, Engeland.
Frankryk en België, welke tengevolge
van de vorm der hulpverlening en de
situatie van het ogenblik in een onmid
dellijke behoefte voorzien. Zo zijn en
worden naast Nederlandse militairen
van zee-, land- en luchtmacht, Ameri
kaanse, Britse, Franse en Belgische
troepen, voorzien van waardevol mate
rieel, zoals vaartuigen, vliegtuigen, heli
copters en grote hoeveelheden kleiner
materieel, ingezet.
De evacuatie is in volle gang. Te vre
zen valt, dat in totaal ongeveer 50.000
personen naar elders moesten worden
ondergebracht. Dit cijfer kan echter
slechts met heï grootste voorbehoud
worden gegeven.
De regering doet een dringend beroep
op allen, die ondanks de woningnood,
nog in staat zijn slachtoffers op te
nemen, zich daartoe beschikbaar te stel
len.
De coördinatiecommissie Watersnood
1953, is onder leiding van minister Beel
aan het werk gegaan. Ter leniging van
de directe nood der slachtoffers van de
overstromingen heeft het Nederlandsche
Roode Kruis de inzameling en verstrek
king van goederen, zoals kleding en dek
king, op zich genomen.
Het Nationaal Rampenfonds, in welks
bestuur vertegenwoordigers van de
departementen van Binnenlandse Zaken
en van Maatschappelijk Werk zijn opge
nomen, heeft zich belast met de inzame
ling van de geldelijke bijdragen.
Prins Bernhard, die morgen weer in
ons land terug hoopt te zijn, is bereid
gevonden het voorzitterschap van dit
fonds op zich te nemen.
Gelet op de zeer bijzondere omstan-
stigheden heeft de regering besloten
voor giften ten gunste van het Rampen
fonds verschillende belastingfaciliteiten
toe te staan. Met name zullen zowel
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953.
Hilversum I (402 m). 7— AVRO. 7.50
VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
VRO: 7.Nieuws. 7.10 Gramofoonmu-
zoek. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
Nieuws. 8.15 Gramofoonmuziek. 9.
Morgenwijding. 9.15 Sionsliederen. 9.25
Voor de vrouw. 9.30 Waterstanden. 9.35
Gramofoonmuziek. 10,35 „Ik weet. ik
weet wat u niet weet". 10.50 Voor de
kleuters. 11.Orgelconcert. 11.30
Pianotrio. 12.Zang en piano. 12.25 „In
't spionnetje". 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Hammondorgelspel.
12.50 „Uit het bedrijfsleven". 13.
Nieuws. 13.15 Mededelingen of gramo
foonmuziek. 13.20 Lichte muziek. 13.50
Gramofoonmuziek. 14.„Paul Vlaande
ren en het Jonathan Mysterie", hoorspel.
14.40 Sopraan en piano. 15.Voor de
zieken. 16.Gramofoonmuziek. 16.15
.,Van Pepita's en Mantilla's". 16.30 Gra
mofoonmuziek. 16.45 Voor de jeugd. 17.30
Gramofoonmuziek. 17.45 Regeringsuit
zending: Prof. Ir. J. F. Kools: „Wat
levert het Surinaamse bos?" 18.
Nieuiws. 18.15 Sportproblemen. 18.25
■Reportage of gramofoonmuziek. 18.30
Lichte muziek. 19.Gesproken brief uit
Londen. 19.05 Discogram. 19.40 Ronde-
tafelparlement. 20.Nieuws. 20.05 Om
roeporkest en solist. 21.15 „Om een
Bagatel", hoorspel. 22.30 Gramofoonmu
ziek. 22.50 ..De vrouw in gezin, maat
schappij en Staat", causerie. 23.
Nieuws. 23.15 Sportactualiteiten. 23.30
24.00 Gramofoonmuziek.
Hilversum n (298 m). 7.KRO. 10.
NCRV. 11.— KRO. 1400—24.00 NCRV.
KRO: 7.Nieuws. 7.10 Gramofoonmu
ziek. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30 Gra
mofoonmuziek. 7.45 Morgengebed en Li
turgische kalender. 8.Nieuws en weer
berichten. 8.15 Ggramofoonmuziek. 9.—
Voor de huisvrouw. 9.40 Schoolradio.
NCRV: 10.Gramofoonmuziek. 10.30
Morgendienst. KRO: 11.— Voor de zie
ken. 11.45 Gramofoonmuziek. 11.50 ..Als
de ziele luistert", causerie. 12.Angelus.
12.03 Lunchconcert (12.3012.33_ Land
en tuinbouwmededelingen). 12.55 „100
Jaar Kromstaf". 13.Nieuws en Katho
liek nieuws. 13.20 Gramofoonmuziek.
13.35 Sopraan en piano. NCRV: 14.
Promenade orkest en solist. 14.45 Voor
de vrouw. 15.15 Gramofoonmuziek. 15.30
Kamermuziek. 16.Bijbellezing. 16.30
Cello en piano. 17.Voor de jeugd. 17.30
Gramofoonmuziek. 17.40 „De Zeeuwse
Humor", causerie. 18.Strijkkwartet.
13.35 „Op de stelling". 18.45 Gramofoon
muziek. 19. Nieuws en weerberichten.
19.10 „Levensvragen van allerlei aard en
een pastoraal antwoord. 19.30 Gramo
foonmuziek. 20.Radiokrant. 20.20 Ge
varieerd programma. 21.45 „Vragen aan
voorbiigangers". 22.15 Gramofoonmuziek.
22.45 Avondoverdenking. 23.— Nieuws
en S.O.S.-beriehten. 23.1524.00 Clave-
oimbelrecital.
REGIONALE OMROEP NOORD
Golflengte 188 meter
Progr. van Woensdag 4 Februari. 18.45
19.Landbouwkwartier. Ir. C. Spithost,
Rijkslandbouwconsulent te Leeuwarden,
spreekt over ,,De voordroogkuil". 19.10
19.25 De Stem van het Noorden.
natuurlijke personen als lichamen voor
de inkomstenbelasting, de loonbelasting
en de vennootschapsbelasting giften in
geld aan het Nationaal Rampenfonds tot
elk bedrag, mits schriftelijk bewezen,
van het inkomen of de winst mogen af
trekken. De wettelijke beperkingen op
het gebied van aftrek van giften zijn
hier niet van toepassing.
Over bedragen, die ten behoeve van
het Nationaal Rampenfonds van het loon
worden afgestaan (waaronder begrepen
loon uit overwerk) behoeft geen loon
belasting te worden betaald.
Goederen, die uit bedrijfsvoorraden
ten behoeve van de watersnoodslacht
offers aan het Nederlandse Roode Kruis
en eventuele andere daartoe aangewezen
instanties worden geschonken, komen
ten laste van de fiscale winst. Van deze
goederen wordt geen omzetbelasting ge
heven.
In samenwerking met het Rampen
fonds zal worden begonnen met de ver
strekking van nooduitkeringen aan de
getroffenen op de voet van de regeling
voor oorlogsslachtoffers.
De bijzondere kosten, die waterschap
pen en andere lagere publiekrechtelijke
lichamen voor het herstel van dijken,
waterkeringen, wegen e. d. te dragen
zouden krijgen, zullen ongetwijfeld him
draagkracht te boven gaan. De Staten-
Generaal zullen met de regering van
oordeel zijn, dat hier het rijk te hulp zal
hebben te komen.
Voor het herstel van landbouwgron
den. boerderijen en bedrijfsinrichtingen
zullen dezelfde organen werkzaam zijn
als in 1945.
Voor de privaatrechtelijke schaden zal
een regeling zijn te treffen in de geest
van de wet op de materiele oorlogs
schaden.
De omvang van de overstromingsramp
is zo groot, dat aanzienlijke bedragen
voor herstel en schadevergoeding voor
rekening van de schatkist zullen komen.
Te verwachten is, dat daarvoor
mede zal kunnen worden geput uit
de tegenwaarderekening, verkregen
uit de dollarhulp, aldus dr. Drees.
Na de rede van dr. Drees werd de
vergadering geschorst. Minister Beel
heeft dezelfde rede uitgesproken in de
Eerste Kamer.
Oproep Gen. Synode N. H. Kerk
De Generale Synode van de Ned. Herv.
Kerk heeft bekend gemaakt, dat zij met
alle kracht de oproep tot medewerking
aan de nationale inzamelingen, steunt; dat
zij met grote instemming begroet het
initiatief van de Diaconale Raad van de
Ned, Herv. Kerk om sociale werksters ter
beschikking van de noodgebieden te stel
len; dat zij de gemeente opwekt op Zon
dag 8 Februari des morgens in de gods
dienstoefening te komen tot bijzondere
verootmoediging, gebed en offer; dat zij
prèdikanten zal oproepen voor de
evacuatie-gebieden, waar de geestelijke*
hulp door gebrek aan zielszorgers te kort
schiet.
Kagawa bezoekt Brazilië
De bekende Japanse evangelist en voor
ganger in christelijk-sociale arbeid, dr.
Toyohiko Kagawa, heeft een uitnodiging
van zijn landgenoten in Brazilië ontvan
gen om hun een bezoek te brengen en
tevens in dit (overwegend rooms-katho-
lieke) land een reeks spreekbeurten te
vervullen. De Bond van evangelische ker
ken in Brazilië heeft n.l. een grote evan
gelisatie-campagne opgezet, waaraan dr.
Kagawa zijn medewerking zal verlenen.
Daartoe is hij op 28 Januari j.l. uit Tokio
vertrokken en tijdens zijn verblijf in
Zuid-Amerika zal hij o. a. een bezoek
brengen aan het stroomgebied van de
Amazone, om de eventuele immigratie
mogelijkheden nader te onderzoeken. Er
wonen in Brazilië thans reeds 450.000
Japannezen en het is de eerste maal, dat
door hen een christen-Japanner is uitge
nodigd te komen. Tot dusver waren het
steeds vooraanstaande kunstenaars, musici
of figuren uit de Buddhistische wereld die
gevraagd werden.
Het karakter der Engelse kerk
In enkele zeer duidelijke en belang
wekkende opstellen in het weekblad De
Herv. Kerk heeft dr. R. Boon de geeste
lijke situatie van de Anglicaanse Kerk
(Church of England) geschetst en daar
bij kwam ook de vraag naar voren, of
deze kerk nu katholiek (niet hetzelfde
als rooms-katholiek!) is of protestants.
Inderdaad wordt aan de traditie een
l zeer grote waarde toegekend (apostoli-
j sche successie) en staat de ongedeelde
1 oud-christelijke kerk de Church of Eng
land steeds als voorbeeld voor ogen.
Maar ook hier is een richtingsvraagstuk,
niet het modernisme of de 20ste eeuwse
vrijzinnigheid oefent een grote invloed
uit. maar wel de uit de Oxford Movement
voortgekomen anglo-katholieke stro
ming, die vaak slechts door een dunne
wand van de Roomse kerk gescheiden is.
De oude kerkvaders worden door de
aanhangers van deze richting ter dege
bestudeerd en hier ligt dan ook de
Engelse bijdrage tot de theologische
wetenschap.
Toch is het de „midden-orthodoxie"
(Broad Church) die vooral het karakter
van de Anglicaanse kerk bepaalt. Deze
middengroep vormt ook in hoge mate het
protestantse element in het karakter van
de Kerk van Engeland. Wij moeten „pro
testants" nemen in de zin van „refor
matorisch", aldus dit blad. „Van de her
vormingstijd af werd deze kerk, ondanks
verschil in kerkorde, geacht te staan in
gemeenschap van geloven en belijden
met de kerken der Reformatie: eerst
sedert het optreden van de Oxford
Movement is van de zijde der Engelse
kerk op grond van het ontbreken van
het bisschopsambt in de lijn der aposto
lische successie binnen de hervormde
kerken de gemeenschap officieel niet
meer als bestaand erkend. Velen in de
Kerk van Engeland kunnen zich echter
niet met de gang van zaken, welke
I hoofdzakelijk door de Anglo-katholie-
i ken wordt bepaald, verenigen: zij hou-
den vast aan de traditie volgens welke
de Kerk van Engeland een hervormde
kerk is, waarbinnen de beste tradities
i der ongedeelde oud-Christelijke kerk
voortleven. Wie afgaat op de belijdenis
geschriften komt inderdaad tot de con
clusie, dat de Kerk van Engeland een
hervormde kerk is. Bovendien was de
theologische positie van de opstellers
van deze geschriften in overeenstem
ming met die der Reformatoren op het
continent. Niettegenstaande de staatkun
dige en kerkelijke nederlaag van het
Puritanisme in de 17de eeuw heeft de
Reformatie diep en definitief leven en
aard van volk en kerk in Engeland be
ïnvloed. Daarvan getuigt onder meer de
geweldige weerklank, die een eeuw later
de prediking van Wesley en Wihitefield
ondervond en de invloedrijke Evange
lical Revival terzelfder tijd, waaraan het
wereldomspannende werk van zending,
bijbelvertaling en -verspreiding zijn ont
staan heeft te danken".
Kerknieuws in het kort
De in Friesland gevoerde actie
voor Pro R e g e (stichting en
onderhoud van Chr. militaire tehuizen)
bleef tot dusver beneden de verwachting
en daarom is er dezer dagen een vergade
ring van predikanten en kerkeraadsleden
van prot. kerken in Friesland gehouden,
teneinde deze actie te versterken en tot
een groter financiële steun, vooral voor
het Chr. Mil. Tehuis in Leeuwarden, te
komen.
Het Vormingscentrum der paters
Augustijnen in Witmarsum („Vinea
Domini") heeft als gevolg van de zich
vermeerderende werkzaamheden de lei
ding moeten uitbreiden. Men gaf er de
voorkeur aan een lekenkracht in te scha
kelen en daartoe werd aangewezen drs. H.
B. P. A. Letschert, leraar aan de R.K.
H.B.S. te Bolsward. Van 1 Febr. af is hij
belast met de leiding van de culturele en
sociale sector van „Vinea Domini".
Volgens het weekblad „Kerknieuws"
telt de Ned. Herv. gemeente van Leeuwar
den 22.000 zielen, van wie 6000 lidmaten;
het gemiddeld kerkbezoek zou 4000 per
Zondag zijn, wat ons aan de lage kant
lijkt te zijn. Buiten de hoofdelijke omslag
welke door 3800 lidmaten werd betaald en
die ƒ110.000 opbracht, werd door deze
4000 kerkgangers ƒ100.000 bijeengebracht.
Gezien de sociale positie van deze kerk
gangers een zéér groot bedrag. Leeuwar
den staat hiermede in Friesland, wat de
gemiddelde offervaardigheid betreft, aan
de top, zéér tot beschaming van vele
„rijke" gemeenten, aldus dit blad.
Ds J. J. C. K a r r e s. die de
volgende week 25 jaar als Ned. Herv.
predikant in Apeldoorn heeft gestaan,
heeft tegen 1 Mei a.s. emeritaat aange
vraagd en verkregen. Hij is in 1887 te
Bruinisse als domineeszoon geboren en
stond van 1912'16 in Oudemirdum, Nije-
mirdum en Sondel, terwijl hij van 1920'27
de Ned. Herv. gemeente van Oosthem,
Folsgare en Abbega heeft gediend. In tal
van kerkelijke colleges had hij zitting en
vooral aan de arbeid der Confessionele
Vereniging heeft hij steeds een levendig
aandeel genomen.
De volksverhuizing die in de West-
Duitse Bondsrepubliek door de binnen
komende stroom van vluchtelingen en
ontheemden plaats grijpt, heeft ook een
zekere confessionele nivel
lering bewerkt. Vroeger geheel
protestantse landsdelen wijzen nu reeds
een vrij hoog percentage rooms-katho-
lieken aan en om gekeerd. De periode
1939'50 heeft dus datgene gedaan wat
sedert de reformatie voor onmogelijk heeft
gegolden: het „doorelkaarklutsen" van de
bevolking.
In de Zwitserse stad Z ür i c h
werden in 1952 van de 3034 evangelische
dopelingen 2615 in de kerk gedoopt, terwijl
de overigen de liuisdoop ontvingen. Van
de 1485 huwelijksinzegeningen waren er
niet minder dan 357 gemengd en daarvan
was in 137 gevallen de man en in 220 ge
vallen de vrouw niet „reformiert". Van de
2479 personen die kerkelijk begraven zijn,
werden er 1840 gecremeerd, zodat het aan
tal crematies reeds drie vierde van het
totaal bedraagt.
Kerkelijke mutaties
Ned. Herv. kerk. Beroepen te Rijssen:
H. G. Abma te Rotterdam-Delfshaven.
Aangenomen naar Ousterhaule (toez.)
H. Nijeboer, vicaris te Holten.
Geref. kerken. Beroepen te Giessen-
Rijswijk: Z. C. Versluys. cand. te Gelder-
•malsen; te Winschoten: M. J. Mulder te
Sprang; te Makkum: B. P. Suurmond te
Oppenhuizen.
Aangenomen naar Wieringerwerf: H.
van Bentihem te Holwerd.
Geref. kerken (onderh. art. 31 K.O.)
Aangenomen naar Musselkanaal: M. van
Dooren, cand. te Kampen.
Chr. Geref. kerken. Beroepen te
Amsterdam-Noord: A. W. Drechsler,
cand. te Amsterdam.
Giften ten bate van het
Nationaal Rampenfonds
Van bevoegde zijde wordt ons er op
attent gemaakt zulks om misvatting
te voorkomen dat giften ten bate van
het Nationaal Rampenfonds bij alle
bankinstellingen kunnen worden afge
dragen.
Een en ander werd reeds op 1 Februari
door de radio bekend gemaakt.
Geen export van aardappelen
Ten einde de voorziening van het
Nederlandse volk met aardappelen
zo goed mogelijk te verzekeren, zijn.
in afwachting van een nader over
zicht van de aardappelpositie, alle
uitvoermachtigingen voor aardappe
len ingetrokken.
Daarnaast heeft het bedrijfschap voor
aardappelen maximumverkoopprijzen
voor de verkoop van aardappelen inge
steld om (reeds gesignaleerde) specu
laties te voorkomen.
Sociale Verzekering CXIV
(Van een bijzondere medewerker)
Beantwoording van vragen
P. E. te L. (673) is bij zijn studie voor
het praktijkdiploma boekhouden op een
probleem gestuit. In een van zijn studie
boeken. waarin o.a. de Invaliditeitswet
wordt behandeld, staat n.l. het volgende:
„Behalve deze uitkeringen wordt een
gezinstoeslag gegeven van 35 per
maand als a. de rentetrekker een ge
huwd geweest zijnde man of vrouw is
wiens (wier) gezin één of meer kin
deren beneden 16 jaar en/of school
gaande kinderen van 1621 jaar telt;
b. een weduwe, die een gezin heeft als
hiervoren bedoeld. Deze gezinstoeslag
wordt slechts verleend, indien de rente
trekker jonger is dan 65 jaar en in
Nederland woont". Daar zijn moeder aan
deze eisen voldoet behoort zij, naar de
mening van vragensteller, voor de ge
zinstoeslag in aanmerking te komen.
Toch krijgt zij deze niet. Vraag: „Wilt
u mij eens duidelijk maken hoe dat zit?"
Antwoord: Wanneer het inderdaad in
uw studieboek staat zoals door u op
gegeven, is dat niet juist. Hier zijn dan
n.l. twee artikelen samengetrokken die
wel met elkaar verband houden doch
afzonderlijke voorwaarden voor de
zinstoeslag stellen. Ze zijn dus uit hun
juiste verband gezet met als gevolg een
onjuiste conclusie van de samensteller
van het studieboek. Oók bestaat de
mogelijkheid, dat u zelf enkele ongelijk
soortige delen gemakshalve hebt samen
getrokken. waardoor eveneens een ver
keerde gevolgtrekking ontstond. In de
„Wet tot aanvulling van renten krach
tens de Invaliditeitswet" staat in art. 2:
„Aan degene, die in het genot is van een
rente ingevolge art. 71 der Inval.wet,
wordt op die rente een gezinstoeslag
verleend ten bedrage van ƒ35 per
maand, indien de rentetrekker: a. een
gehuwde man is; b. een gehuwd ge
weest zijnde man of vrouw is. wiens
(wier) gezin kinderen beneden 16 jaar
en/of schoolgaande kinderen van 1621
jaar telt".
Om voor gezinstoeslag in aanmerking
te komen moet de weduwe dus in het
genot zijn van een rente krachtens art.
71 van de Inval.wet. Dat wil zeggen, dat
zij op grond van haar eigen verzekering
in het genot moet zijn van invaliditeits-
rente.
Voorts staat in art. 4 van bovenaan
gehaalde wet: „Aan de weduwe, die in
het genot is van een weduwenrente toe
gekend ingevolge art. 81a der Inval.
wet, wordt op die rente een gezinstoe
slag verleend ten bedrage van 35 per
maand, indien" enz.
Deze rente wordt aan de weduwe van
een verzekerde toegekend als zij; a.
blijvend invalide is; b. de leeftijd van
60 jaar heeft bereikt (art. 81c der Inval.
wet). Hier dus weduwenrente op grond
van de verzekering van de man.
Kort samengevat is het dus zo. Alleen
de weduwe die wegens een bepaalde
mate van invaliditeit of wegens haar
leeftijd 60 jaar niet in staat wordt
geacht in het onderhoud van de kinde
ren te kunnen voorzien en deswege
invaliditeitsrente (art. 71) of weduwen
rente (art. 81a) ontvangt, komt in aan
merking voor de gezinstoeslag van ƒ35
per maand. Aangezien uw moeder, zoals
uit de brief wel blijkt, niet in het genot
van een der genoemde repten is komt
zij niet in aanmerking voor gezinstoe
slag.
G. J. te N. (674). Uw .mededeling, dat
uw schoonmoeder een uitkering „Nood
wet-Drees" ontvangt van ƒ42.67 per
maand kan niet juist zijn. Geniet zij wel
licht ook weduwenrente of ouderdoms
rente? Zo ja, hoeveel? Heeft zij ook
overigens nog bezit spaargeld of
inkomsten? Behoren de huizen nog tot
een onverdeelde boedel? Zo ja, hoe groot
is schoonmoeders aandeel daarin. Zijn
ze „vrij en eigen"? In welke gemeente
woont zij? In uw brief het no. 674 te ver
melden.
G. B. te L. (675) is in het genot van
rente krachtens de Invaliditeitswet. Wil
graag eens weten of deze rente ook af
gekocht kan worden. Hij is 40 jaar.
Antwoord: De door u genoten rente
kan niet worden afgekocht.
J. K. te P. (676). Omtrent de door u
genoemde woningkwestie kunt u zich
het beste rechtstreeks wenden tot de
kantonrechter binnen wiens ambtsge
bied u woont.
J. V. te B. (677) vraagt op welk be
drag „Noodwet-Drees" hij t.z.t. aan
spraak kan maken ter beoordeling waar
van hij in z'n brief een overzicht van
inkomsten en bezit geeft.
Antwoord: Tegen de tijd, dat u 65 jaar
is, zal uw spaargeld ongeveer vermin
derd zijn met een bedrag gelijk aan dat
wat u in Sept. 1954 zal worden uitbg-
taald. Hiermede rekening houdende zal
uw uitkering „Noodwet" ongeveer 52
tot 56 per maand kunnen bedragen.
K. te D. (678) heeft een zaak,
waarin o.a. een meerderjarige en I
sedert enige tijd gehuwde dochter
werkzaam is. Onlangs heeft hij bericht.
gekregen, dat hij voor deze dochter
premie ingevolge de Sociale Verzeke-
ring. Ongevallenwet, Ziektewet. Zieken-!
fondsenbesluit en Kinderbijslagwet
verschuldigd is vanaf de tijd. dat de1
dochter 21 jaar werd. Aangezien dezej
bijvordering van premie vrij belangrijk
is wordt gevraagd of een en ander wel
juist is.
Antwoord: Alleen dan wanneer uw
dochter na haar 21ste jaar in uw zaak
heeft gewerkt onder dezelfde voorwaar
den en omstandigheden bijv. op de
zelfde uren als vreemd personeel moest
werken en ook tegen het loon, dat inge
volge de collectieve arbeidsovereen
komst voor dezelfde leeftijd is verschul
digd, dus normaal in loondienst werkte,
is premie S.V. verschuldigd. Of zulks
met uw dochter ook het geval was kunt
u zelf het beste beoordelen.
De moeder van mevr. S. K.K. te F.
(679) is weduwe en in het genot van
weduwenrente krachtens de Invalidi
teitswet. Bovendien heeft zij nog wat
spaargeld uit onverdeelde boedel. Vraagt
op welk bedrag aan uitkering „Noodwet-
Drees" moeder aanspraak kan maken.
Antwoord: Als uw moeder ook in de
gemeente F. woont zal haar uitkering,
als de door u vermelde gegevens juist
zijn, 504 per jaar kunnen bedragen.
IJ. J.F. te M. (680) geeft in een uit
voerige brief een overzicht van de in
komsten en het bezit met vermelding
van het bedrag van de uitkering „Nood-
wet", dat ontvangen wordt. Vraagt of
die uitkering wel juist is.
Antwoord: 't Klopt precies, d.w.z. tot
1 Oct. 1952. Met ingang van dié datum
zal uw uitkering „Noodwet" waar
schijnlijk worden verhoogd tot een be
drag van ƒ588 per jaar. Als u hierover
inmiddels nog geen bericht hebt ont
vangen zal het wel spoedig komen.
Vragen, deze rubriek betreffende in
te zenden aan de redactie van dit blad.
Op de enveloppe S.V. vermelden.
Marktberichten
COOP. FRUIT- EN GROENTEVEILING
TE HARLINGEN, 3 Febr.
Breekpeen 9—14 ct. per kg. Boerenkool 33—
V? c'- Per kg., Knolselderij 10—16 ct. per stuk.
Koolrapen £1.30f 1.35 per 31 kg„ Kroten 15
SLS? Pr*'n 2,8-32 ct- per kS Rode kool
per 10 Savoye kool 65—88 ct,
per 10 kg., Spruitkool (binnenl.) 32—11 ct. per
kg., Uien 21—28 ct. per kg.. Witlof 38—51 ct.
kg., Spruit (export) 57 ct.
Appelen. Jonathan: Huish. I 1631 ct.. Fa
briek 910 ct.; Goudreinette: Stand. A 2336
Cï' 19,~22 ct- c 13~14 ct- Huish. I 11-15
ct., Huish. n 10—12 ct., Fabriek 8—11 ct. alles
per kg.
Peren, st Remey: Huish. I 13—14 ct., Huish.
XI 11 ct., Fabriek 7—8 ct., alles per kg.
BEURS FRANEKER, 2 Febr,
Rode star f7.50—f7.75: Borgers f 6-50-f7[
Bintjes f 6f 6.25, alles per 50 kg.
Voederbieten: Groeningia en Alpha £26—
f27; Rijkmakers f35.50, alles per 1000 kg.
Tarwe- en Gerststro f55; Haverstro f50.
alles per 1000 kg.
VEEMARKT SNEEK, 3 Febr.
Aanvoer: 13 melk- en kalfkoeien f500—
f 1000 9 vette koeien, geen notering; 4 pinken
£470—f660; 4 paarden £600—f 890; 700 nuch
tere kalveren £34—£49; 3 bokken en geiten:
5*1 f£110; 190 varkens en biggen
£149£1.62 en f 1.63—f184 per kg.; 349 zou
ters 1 74—£1.78 per kg.; 71 kleine biggen en
lopers f32—f46 en £46—£70. Totaal 1427 stuks.
Melk-, kalf- en vette koelen: kleine aan
voer geen handel. Pinken geen handel. Paar
den iets meer handel. Nuchtere kalveren: no
tering niet hoger, schapen: stille markt, geen
handel. Oude varkens en vette biggen: note
ring iets lager; zouters notering als vorige
week. Kleine biggen en lopers: kalme stem
ming, notering niet hoger.
VEEMARKT ROTTERDAM, 3 Febr.
Als gevolg van de bijzondere omstandig
heden bedroeg de totale aanvoer slechts 1371
stuks, waarvan 532 nuchtere kalveren, oo-lc
het vervoersverbod van niet-geënt rundvee
was van grote invloed.
Vette koeien: aanvoer matig, handel kalm.
prijzen gelijk.
Graskalveren: aanvoer klein, handel stil
prijzen onveranderd.
Nuchtere kalveren: aanvoer korter, handel
redelijk, prijzen als vorige week.
Slachtpaarden, aanvoer even minder, handel
lui. prijzen constant.
Schapen: aanvoer gering, handel stug, goed
prijshoudend.
en melkkoeien: aanvoer minder, han
del stil, prezen onveranderd.
Vare koeien: aanvoer klein, handel flauw
goed prijshoudend.
Pinken: aanvoer gering, handel traag, prijzen
stabiel.
T.b.c.-vrij vee: aanvoer vlot, handel stil,
prezen onveranderd.
GRAANBEURS GRONINGEN, 3 Febr.
^r-^e £22.25-126.50; Witte tarwe
f 22.20—f 26.o0: inlandse rogge f23.25—f24.75;
Wintergerst f 26.25—f28.85. inlevering f21.25—
£22.25; Zomcrgersl £30.25—f32.25; Witte haver
f21.25f 23.75: Groene erwten f45.40— f50:
Paardenbonen 32.30—f 39.30; Karwijzaad £45
f 52.50; Geel mosterdzaad f 45.50—60.50:
£26—£31; Blauwmaanzaad
100.60f 108.60; Lijnzaad, wltbloei en Lijn
zaad. blauwbloei, slag £45f52.
Het aanbod was Iets kleiner. Over het ge
heel was de stemming onregelmatig, De
kooplust gering. De beste tarwe, waarvan het
aanbod uit 1200 ton bestond werd betaald
met £26.50; tweede soort van 24.50 tot f25.50.
Rogge kon in de goede soorten f24.75 opbren
gen; afwijkende partijen genoten weinig
attentie. Een groot gedeelte van de aangebo
den wintergerst werd verkocht voor f28.75 bij
uitzondering iets hoger. Zomergerst kon 'van
f31.50 tot f32.25 bedingen. Witte haver flauw,
waarvan een gedeelte onverkocht bleef, werd
middenbeurs verkocht voor £23.75. Later was
deze prijs niet meer te bedingen. Groene erw
ten gingen iets hoger. De beste monsters be
dongen f 49.50 en 50: tweede soort naar
hoedanigheid van £43—£46. Enkele partijen
paardenbonen gingen tot £49.40; soms nog iets
hoger. Karwijzaad was plm. 50 cent duurder.
Goed zaad kon f 52.50 opbrengen, voor slag
lijnzaad bestond iets meer interesse Mooi
blauwmaanzaad werd met £108.60 betaald.
Al deze partijen gelden voor boerenpartijen,
franco Groningen, inclusief provisie.
Boven op de muur, zo goed moge
lijk verborgen in een vrij diepe spleet,
zat Jimmy te kijken naar het schouw
spel dat zich voor zijn ogen ontrolde.
En een schouwspel was het inderdaad.
Steeds meer Roeklraki Chimpansees
stroomden het plein op. Eerst waren
het er enige tientallen, maar binnen
een kwartier kon men rustig spreken
van honderden en honderden apen,
die in gesloten gelederen door de
poort stroomden. Zij schaarden zich
in een wijde gang v-m het middelpunt
van het plein, dat zij vrij lieten. In
tussen bleven de tom-toms maar een
tonig dreunenJimmy keek in ge-1
spannen aandacht toe. maar af en toe
spiedde hij ook achter zich. Het ge
vaar, dat een der Bavianen schild
wachten zijn spoor zou ruiken, was
niet denkbeeldig en dan zou hij het
volgen tot de plek, waar Jimmy zich
nu verdekt had opgesteldEinde
lijk zwegen de tom-toms, er druppel
den nog laatkomers na. maar véél
konden er niet meer bij. De binnen
plaats zag zwart van de apen. Zij ge
droegen zich rustig, doch 't was voor
Jimmy niet moeilijk te bemerken, dat
zich een zekere angst van hen hao'
meester gemaakt. Met hen wachtte
Jimmy op de dingen, die komen gin
gen. En deze lieten niet lang op zien
wachtenEensklaps ging er een
siddering over het plein. Er versche
nen vier Bierbier Bavianen in de
poort, die met korte bamboe stokken
om zich heen sloegen, om zich op
deze hardhandige wijze een weg naar
het midden van de binnenplaats te
banen. De Roekiraki's stoven uit
elkaar, maar gillen deden zij niet, iets,
wat Jimmy hogelijk verbaasde. Tan
denknarsend aanschouwde hij dit voor
zijn volk zo beschamende tafereel.
