Een ontstellend relaas van Goeree, waar
23 huizen tegelijk wegspoelden
Tientallen verkleumden vielen na een
dagenlange strijd in het water
Kanselafkondiging in kerken
Reeds drie millioen bijeen
voor Rampenfonds
Uit alle delen der wereld
stroomt hulp binnen
Koningin ooggetuige bij gevecht
met het water
Mobilofoons en amateurzenders
vervangen telefoon
2
WOENSDAG 4 FEBRUARI 1953
De nood in Zuid-Holland
(Van een onzer verslaggevers)
HOE ERG HET OP FLAKKEE IS, vernamen wij uit de mond van ga
ragehouder P. Pulleman uit Oude Tonge. Met een baard van drie
dagen scharrelt hij rond op het Gemeentehuis van Dinteloord, op zoek
naar nieuws over zijn vermiste zoon. „Zondagmorgen heel vroeg reed ik
met een paar brandweerlieden per auto rond om de boeren te waarschuwen.
Plotseling gleed de dijk vijf meter weg en kwamen we met auto en al in
de sloot terecht. Ik zag, hoe het water een blok van 23 gemeentewoningen
in één keer wegvaagde. Er zaten 47 mensen in. We hebben er vanmorgen
een paar van teruggevonden, dood.
Dan vertelt hij, hoe een helicoptère van i Ontstellend is het leed ook op Voorne
de Kon. Marine een aantal mensen van I Putten. In Zuidland zijn waarschijnlijk
de daken heeft gered en op de dijk heeft i twintig slachtoffers te betreuren. Onder
neergezet. Het water is nu gezakt van hen zou zich wethouder Wolters met zes
drie meter tot een meter zestig. Aan kinderen bevinden. Op wonderbaarlijke
drinkwater hebben de 2600 mensen, diewijze is een meisje door het water een
Drie omroepen werken
tezamen
A.V.R.O. hield een slag
om de arm
Door de N.C.R.C. en de V.A.R.A. is
maandagmiddag bij het binnenkomen
van een overstelpend aantal nood-
berichten en bij de regeringsvoorlich-1
tingsdienstt het besluit genomen dit
alles te coördineren en van 19 uur af
Dinsdagavond over beide zenders als
een programma tot stand te brengen.
Dit alles om verwarring te voor-1
komen.
Dinsdagmorgen verwachtte de RVD
dat KR en AVRO ditzelfde zouden
doen, maar de Avro had bezwaren in.
haar programma berichten op te nemen, I
die zij tevoren niet kende. Zij stelde
zich op het standpunt dat alleen de re
gering mededelingen kon doen en daar-
•oor zo nodig zendtijd kon vorderen. Dit
nog in Oude Tonge zitten, groot gebrek, reeds ontruimd huis binnengespeeld, Het;verschlI van mening tussen de Avro en
maar voedsel is er genoeg. kon later worden gered. Van het dorp j de RVD heeït voorlopig tot gevolg ge-
Men weet. hoe tientallen verkleumde; staan nog slechts honderd woningen min ^ad da, aj]e berichten naar de RVD
stakkerds op Flakkee na dagenlangeof meer droog De mensen, die zich in de
strijd in het ijskoude water getuimeld en I kom van het dorp m veiligheid konden
verdronken zijn Men weet ook. dat de; steiler., zijn met bussen van de RE.T. af.
overigen snel geholpen moeten worden,j gevoerd.
willen zij er het leven van af brengen, j in Oudenhoorn is 95 pet van de bevol-
„Tot vanmiddag 5 uur zijn ruim 3200|king geëvacueerd De rest verzorgt zo
mensen in veiligheid gebracht, de ande-igoed en zo kwaad als het gaat het vee.
ren hopen wij morgen te bereiken". I dat is ondergebracht in stallen, die nog
Midden in het dorp Bommel, aan de niet geheel zijn ondergelonen Te Heen-
Noordkust van Flakkee. is gisteren in vliet is de helft van de bevolking uit de
het verlengde van de haven de dijk door-1 huizen verdreven. Allen vonden onder
gebroken Het water stroomt met grotedak bij dorpsgenoten Er verdronk alleen
kracht door het gat van 35 bij 5 meter -,vat kleinvee In Abbenbroek is de kom
De burgemeester heeft verzocht om toe-
zending van ongeveer vijftig man genie
troepen voorzien van zinkstukken. Per
radio werd hem echter meegedeeld, dat
het grote materiaal nie» kon worden ver
zonden.
Melissant. eveneens op Goeree-Over-
flakkee. was gisteren niet overstroomd,
maar wel het omliggende land.
Universiteiten en de
watersnood
Verschillende universiteiten en hoge
scholen hebben colleges en practica stil
gezet deze week om de studenten in de
gelegenheid te stellen mee te werken
aan de huLoverleningsactie. Berichten
hiervan kwamen binner. van de Vrije
Universiteit, de Gem. Universiteit van
Adam, de Kath. Econ. Hogeschool te
Tilburg (met uitzondering van de col
leges voor accountancy)
Roof in verlaten huizen
Twee plunderaars
gearresteerd
De politie te Abbenbroek (Voorne-
Putten) heeft gisteren twee personen
gearresteerd, die zich schuldig heb
ben gemaakt aan diefstal van goede
ren uit de verlaten huizen in het ver
dronken gebied.
Bijna alle bewoners van Tiengemeten
zijn naar elders vertrokken. Twee man
nen worden vermist.
De beschuit- en bar.ketfabriek van A.
Hooimeyer en Zonen N.V. te Barendrecht
staat l'r meter onder water. Acht andere
fabrieken zullen de productie over
nemen.
'orden gezonden, de Avro daar geen
verantwoordelijkheid voor draagt en dat
de regeringscommissaris zijn bemidde
ling heeft verleend om de Avro er toe te
bewegen op tijdstippen die de RVD gun
stig voorkomen, zendtijd ter beschikking
te stellen. Dinsdag zijn tussen de vijf
omroepverenigingen besprekingen ge
voerd om zendtijd ter beschikking te
stellen van het Rampenfonds. Alle om
roepverenigingen gingen hiermede ac-
coord, alleen de Avro hield een slag om
de arm, aangezien zij voornemens was
het programma „De hond in de pot" om
te schakelen naar het Rampenfonds.
Langdurige besprekingen hebben er niet
toe geleid de Avro van dit standpunt
af te brengen. Gezien de ervaringen die
de andere omroepverenigingen hebben
gehad, hebben KRO. NCRV en VARA
besloten hun reportages als gezamenlijk
programma van deze drie omroepver
enigingen te brengen.
In overleg met de R.K. Kerk, de Geref. Kerken in Nederland, de
Chr. Geref. Kerken, de Remonstrantse Broederschap, de Evang.
Luth. Kerk, de Oud-Kath. Kerk en de Alg. Doopsgezinde Sociëteit
heeft de Generale Synode der Ned. Herv. Kerk aan de kerkeraden
en gemeenten voor Zondag 8 Februari a.s. een kanselafkondiging
doen toekomen, waarin zij oproept tot bijzondere verootmoediging,
tot gebed en tot offer.
Deze boodschap luidt:
„Zwaar is ons gehele volk getroffen door de watersnood, die al
onze heugenis overtreft. Verheugend is de spontane en overvloedige
bereidwilligheid om te helpen, die allerwegen is betoond.
Diepe rouw vervult ons bij de gewelddadige dood van zovelen,
met deernis gedenken wij allen, die huis en have verloren hebben
en die hun vee In de golven zagen omkomen. De omvang van deze
nationale ramp is nog ternauwernood te overzien.
Laten wij ons verootmoedigen voor de Here, onze God.
O land, land, land, hoor des Heren woord.
Ook in de weg uwer gerichten, o God hebben wij U gezocht.
Laten wij onze schulden belijden en bidden om genade en ver
geving. In onze voorbede hebben wij allen te gedenken, die door
deze rampspoed lichamelijk, materieel of geestelijk in nood ver
keren. Laten wij met onze offers de nationale inzameling versterken.
Nog zeer veel zal in de volgende tijd van regering en volk, van Kerk
en gemeenten, van ieder persoonlijk worden gevraagd om in de
nood van mensen en landstreken te voorzien.
De Here in de hoogte is geweldiger dan het bruisen van grote
wateren, dan de geweldige baren der zee". (Psalm 93).
Vele giften van honderdduizend gulden en meer
DE HULP die in geld en goederen aan het Nationaal Rampenfonds wordt
aangeboden overtreft elke verwachting en geeft een duidelijk beeld
van de eensgezindheid van ons volk. Gisteravond kon worden aangenomen
dat in totaal reeds een bedrag van ruim f 3 millioen gulden was binnen
gekomen. In de kantoren van het fonds worden de telegrafisch, schriftelijk
en telefonisch ontvangen toezeggingen nauwkeurig geadministreerd.
personeel zal een gelijk bedrag opbren
gen). De Sparcentrale zendt een schip
met honderd ton levensmiddelen van Rot-
Voorburg zal getroffen
gemeente adopteren
Presentiegelden van de raad
voor Rampenfonds
De gemeenteraad van Voorburg ii
gisteravond in spoedvergadering bijeen
gekomen in verband met de hulpver
lening aan de slachtoffers van de waters
nood. De burgemeester, dr J. W. Note-
boom, memoreerde de rampzalige over
stromingen en gaf een kort overzicht van
de activiteiten, die reeds van de eerste
dag af zijn verricht, zowel door de ge
meente, het Rode Kruis, de Burgerhulp
dienst en de plaatselijke federatie van
Vrouwenorganisaties. Zo zijn Zondag
auto's van de technische dienst uitgerust
en gedirigeerd naar Lopikcrwaard en de
Krlmpenerwaard. Onmiddellijk is begon
nen met de voorbereidingen voor at
kleding- en geldinzameling, de huisves
ting van geëvacueerden, voor welk doel
Huize „M.ddenburg" inmiddels reeds is
ingericht als ontvangstcentrum. Het voor
stel van B. en W. tot beschikbaarstelling
van een voorlopig crediet ad f 10.000
voor de verzorging van de evaoué's werd
z.h.st. aanvaard, terwijl voorts werd be
sloten een, in overleg met de Ver. van
Ned. Gemeenten, nader aan te wijzen
gemeente in het rampgebied te adopte
ren. Aanvankelijk lag het in het voor
nemen de gemeente Stellendam te
adopteren, maar dit is reeds geschied
door Urk.
De nestor van de raad, de heer Van der
Sijde (V.V.D.) bracht namens de raad
dank aan het college voor de getroffen
maatregelen en zegde alle steun toe. Op
spr.'s voorstel werd bovendien besloten
het presentiegeld voor deze vergadering
ter beschikking te stellen van het Ram
penfonds.
Geld, militairen, gereedschappen en
voedsel zijn verzonden
UIT ALLE DELEN VAN DE WERELD houdt de stroom van hulpverlening
en sympathiebetuigingen aan en het is verheugend hoe andere landen met
de nood van ons volk meeleven. Het Bureau voor Wederzijdse Veiligheid
(M.S.A.) in Amerika heeft aan de Ned. regering te kennen gegeven, dat
de Ver. Staten in principe welwillend zullen staan tegenover het gebruik
van tegenwaardefondsen van de'vroegere Marshall-hulp ten behoeve van
herstelwerkzaamheden in de getroffen gebieden van ons land.
Do Wereldraad van Kerken tt^Genève
heeft 6000 Zw. francs ter bedfhikking
gesteld en de Church World Sendee te
New York zond 2000 dollar. Majoor Ed
ward Winsall, een der directeuren van
het Internationale Rode Kruis. Is van
Londen naar Den Haag vertrokken, om
na te gaan op welke wijze Nederland
het best geholpen kan worden.
Rode Kruisverenigingen uit elf landen
hebben 250.000 dollar beschikbaar gesteld
voor hulp aan Engeland cn Nederland.
Het Intern. Chr. Vakverbond deed een
symbolische bijdrage toekomen, door
zijn vreugde te betuigen met wat de aan
gesloten Ned. organisaties reeds deden
Amerika
De Amerikaanse regering overweegt
aan de Ned. regering een gedeelte van
een fonds van 300 millioen dollar, dat
Extra-beloning van rechercheurs
naar Rampenfonds
Een aantal rechercheurs bij de Haagse
politie kreeg gisteren een beloning, die
zoals gebruikelijk is, wordt toegekend
wegens bijzondere activiteit. Eenparig
besloot men dit bedrag ter beschikking
te stellen van het Rampenfonds
storing van Ned. radio-amateurs te voor
komen.
Duitsland
Vanmorgen zijn 10 motorboten met een
grote boot van de Duitse rivierpolitie
naar Nederland vertrokken. West-Duits-
land heeft 100 beroepsredders met uit
rusting naar Nederland verzonden. Keu
len, Dusseldorf. Duisburg en Homberg
hebben, in het bijzonder Rotterdam,
daadwerkelijke hulp toegezegd. Dort
mund gaf 10.000 D.M. en in Hamburg is
bij de Ned. Bank een „Sonderkonto"
geopend voor bijdragen. De Wes'Jber-
lijnse artsen vereniging heeft de hulp van
Berlijnse dokters aangeboden.
Een der grootste pharmaceutische
fabrieken m Duitsland gaf medicamen
ten (waarde 28.000 D.M.). Nederlanders
in Duitsland organiseren een grote actie
en de Evang. Kerk in het Rijnland gaf
j 10.000 D.M. Duitsers willen Ned. k.nde-
voor hulpverlening het bul.eul.nd herberBe„ en in Bona wH me„ een
hstthmd was. lor hesrhikkine' te stellen
centrale instantie in het leven roepen
Groninger kustvaarder
terecht
De kapitein van de venmdste Gronin
ger kustvaarder Brevo heeft zich van
middag gemeld bij de gemeentesecretarie
te Gorkum. Tijdens het noodweer heeft
het 380 ton metende schip, dat op weg
was van Bazel naar Antwerpen, lig
plaats gekozen in Dinteloord. De kapi
tein C. Breedveld j-r uit Groningen
meldde, dat alles wel was aan boord.
Derde slachtoffer van Texel
gevonden
Thans is de naam bekend gemaakt
van een derde siaohtoffe-r van de ramp
op Texel. Het is de 48-jarige land
arbeider W. Dijker uit De Waal.
Speciale reddingsploegen doorkruisen de
ondergelopen polder te Eendracht, omdat
er rog altijd drie personen vermist
worden.
Toestand bij Cadzand en
Breskens
Naar uit Cadzand (Z.-Vl.) wordt ver
nomen, is men de toesta, - daar thans
meester. Wei heeft zich in Cadzand veel
dumafbraak voorgedaan. Het Gem. Zee
bad is geheel vernield. Slachtoffers zijn
er in Cadzand niet Ce betreuren.
In Breskens is veel schade aangericht.
Hotel Roest bij de haven is vrijwel weg
gespoeld, De toestand is ook hier thans
niet gevaarlijk meer.
Ook in Hoofdplaat is men de toestand
meester en het water trekt zich lang
zaam terug.
bestemd was, ter beschikking te stellen
voor de leniging van de nood. De Nether
lands-America Foundation te Washing
ton heeft gevraagd welke hulp zij kan
verlenen. Minstens vierduizend, man zul
len deelnemen aan de Amerikaanse hulp
verlening. allen van de Amerikaanse
troepen in Duitsland.
Afgelopen nacht zijn 300.000 zandzakken
sn 20.000 schoppen in Den Bosch afge
leverd en grote hoeveelheden drinkwa-
ter zuiveringstablet ten en -poeders zijn
Der vliegtuig aangekomen. Troepen van
de Amerikaanse genie en vervoersafde-
lingen zijn met grote snelheid onderweg,
uitgerust met vrachtauto's, amphibie-
oertuigen en vliegtuigen. Twee marine
vaartuigen stomen dc Rijn af. Alle Ame
rikaanse voedsel-supplies worden continu
aaar Rotterdam vervoerd. De troepen
staan onder commando van generaal-
majoor Buurman van Vreeden, wiens staf
is gevestigd fn de Julianakazeme te Den
Haag. De 20 millioen kinderen, die lid
zijn van de jongerenafdeling van het
Amerikaanse Rode Krufs, hebben aange
boden zo nodig 60.000 geschenkpakketten
en 50 kisten met leermiddelen te sturen.
Het. Amerikaanse Rode Kruis heeft zijn
hulpbronnen ter beschikking van de over-
stromings-slachtoffers in Europa gesteld.
Te Antwerpen zijn reeds 1? Amerikaanse
hefschroefvliegtuigen geland. Zeven trans
portvliegtuigen van de Amerikaanse lucht
macht en 15 verbindingsvliegtuigen zijn
van Frankfort vertrokken naar Gilze-
Rijen. Gisteren is een konvooi treilers
met verbindingsspecialisten van de gealli
eerde s'rijdkrachten in Midden-Europa
naar het geteisterde gebied gezonden
De bemanningen van twee Ameri
kaanse torpedobootjagers schonken 1200
dollar (f4560). Een Amerikaan gaf bij
zijn aankomst per K.L.M. op Schiphol
aan een K.L.M.-employé een chèque met
een zeer aanzienlijk bedrag. Het Ameri
kaanse leger in Duitsland zond nog 9
helicopters, 7 piper-cubs en 4 transport
vliegtuigen
Engeland
Het Britse Rijnleger heeft twee regi
menten genie me; uitrusting aangeboden.
De Britse luchtvaart-attaché in Den H-ag
heeft ons land aangeboden medische
groepen, samengesteld uit ongeveer 10
artsen, enige honderden manschappen,
konvooien vrachtauto's en bulldozers. In
Gil ze Rijen zijn vier Engelse helicopters
geland en 500 man met genie-uitrusting
en voorraden, alsmede een vloot van lan
dingsvaartuigen zijn onderweg. In Lon
den is door de Ned. verenigingen het
„Rampencomité Londen'' opgericht onder
voorzitterschap van de Ned. ambassadeur
mr D. U. Stikker.
Het Leger des Heils in Engeland neeft
drie mobiele colonnes ter beschikking
gesteld. Brits Columbia verdeelt 25.000
dollar tussen België en Nederland. Van
de Britse Rijr.-flot'.telje kwamen 13 dan-1
dlngsvaartuigen. De Britse Radiovereni
ging verzoch' amateurzenders niet uit te;
zenden op 3680 en 3720 kilocycles om'
om de Duitse hulo te coördineren. Mate
rieel en technische hulp kwamen van de
Duitse gas- en electriciteitsfabneken
en de Westduitse Vakbond schonk
50.000 D.M.
Frankrijk
Frankrijk heeft naast twee compagnies
ook spoorwegmaterieel gezonden. Bij de
bevolking Ls een oproep gedaan voor
kleren en geld voor de getroffen kin
deren.
De Franse genietroepen zijn uitgerust
met 150 motorboten. Aan de Rivièra
worden kampen ingericht voor 1000 Ned.
kinderen en de Secours Catholique bood;
plaats aan voor 3000 kinderen. Het Franse
Rode Kruis zond een vrachtauto met
dekens en het Leger des Heils 100
nieuwe costuums. Op de Jordaanbank te
Parijs is 1 millioen francs ontvangen en
de burgemeester van Chelles heeft plaats
voor 320 kinderen.
Canada
Canada heeft gevraagd welke hulp
men zal zenden. Inmiddels staan reeds
225 Canadese soldaten van de genie in
West-Duitsland gereed om te vertrek
ken. Nederlanders in Canada hebben een
3peciaal fonds opgericht en zamelen kle
ren in De Canadese ambassadeur in Ne
derland gaf een belangrijke gift.
Het Canadese Rode Kruis heeft een
voorraad bedden, kleding en materiaal.
Drie Ned. kerken in Edmonton schon-
Prinses Wilhelmina (in bestelauto)
naar Zierikzee
T T M. DE KONINGIN heeft ook gisteren de gehele dag'haar belangstelling
Al getoond voor de geteisterde gebieden. Om negen uur verliet zij Soest-
dijk, waarna zij van Soesterberg in een militair vliegtuig vertrok voor een
vlucht boven het ondergelopen land. Op Gilze Rijen, waar het vliegtuig
na die tocht 'landde, liet de Koningin zich vooflichten door verschillende
autoriteiten, onder wie luitenant-generaal Aler. Zij verklaarde, bijzonder
getroffen te zijn over het perfecte teamwerk van alle samenwerkende in
stanties.
België
België zet zijn grenzen en huizen open
voor de slachtoffers. Twee compagnieën
van een Belgisch ïnfanterie-bataljon zijn
werkzaam in Zeeuws Vlaanderen. De
Ned. Kolonie te Brussel zond reeds veel
kleding, beddegoed, levensmiddelen,
schoenen en medicamenten.
Andere landen
Zuid-Afrika zendt goederen per KLM,
Noorwegen stuurde een ton dekens,
Indonesië is een hulpcomité opgericht,
Oostenrijk stichtte een hulpfonds, in
Denemarken willen dienstweigeraars ko
men helpen enz.
In dc Deense bioscopen staan collecte
bussen en men geeft daar een speciale
postzegel met opdruk uit voor Neder
land. Luchtmacht en genie zonden 34
rubberboten. Noorwegen zond 500 paar
kinderschoenen, 1000 rubberlaarzen en
kleding. Israël zond 5000 kisten sinaas
appelen en kleding, uit Spanje kwamen
pakketten met geneesmiddelen, voedsel
en kleding. Sicilië schenkt een trein
lading zuidvruchten, de Paus stelde
30.000 beschikbaar.
Deelneming
Bewijzen van deelneming zijn door de
Regering of de Koningin ontvangen van
Koning Haakon van Noorwegen, de
Groot-Hertogan van Luxemburg, de pre
sident van Frankrijk, de gouverneur
van Suriname, Koning Frederik van
Denemarken, de Koning van Zweden, de
opperbevelhebber van de Atl. Strijd
krachten in Europa, gen. Ridgway, de
president van Finland, de Paus. d<
Zwitserse bondspresident, Koning Bou-
dewijm van België, de Oostenrijkse kan-
Ook te Sommelsdijk
burgemeester vermist
In Sommelsdijk bij Middelharms is de
leiding van de hulpverlening thans m
handen van de beroepssergeant Cornells
van der Put. motor-ordonnans eerste
klasse., werkzaam op de technische
school van de luchtmacht op Deelen. De
burgemeester van Sommelsdijk worat
toevallig in Sommelsdijk vertoefde, wordt
geassisteerd door vijf andere militairen,
200 studenten en een dokter.
ken 1500 dollars. Ongeveer 300 Britse
en Canadese militairen zijn met motor
boten en amphibievoertuigen uit Duits
land vertrokken.
Zwitserland
De Zwitserse hulpactie heeft in enkele
uren tijds 450.000 francs opgebracht. Het
Zwitserse Rode Kruis schonjk 500 de
kens en de Zwitserse Bondsraad 100.000
francs. Het Zwitserse comité „Hulp aan
Europa" 5000 francs. Gisteren bracht de
KLM uit Bute! 1000 kg dekens en lin. '"EShi" f .'„ÏS
nengoed.
Italië
Het Italiaanse Rode Kruis is bezig met
het verzorgen van een eerste zending
speciale goederen. De Italiaanse consul-
generaal te A'dam heeft ook hulp aan
geboden. De burgemeester van Milaan
bood onderdak aan voor 100 Ned. kinde
ren
De Nederlander Slingelandt uit Milaan
schonk 10 millioen lires (ƒ62.000). In
Tirrennia kunnen 1200 evacué's komen.
Vliegtuigen met dekens, kleren, marme
lade en fruit zün vertrokken en de Ita
liaanse president bood zijn persoonlijk
vliegtuig aan voor vervoer.
Zweden
Het Zweedse Rode Kruis zond vijf ton
kleding en grote hoeveelheden melkpoe
der en kindervoedsel. Overwogen wordt
kinderen voor verzorging naar Zweden
te brengen. Verder komen dekens, baby-
kleding, onderkieding (minstens 100 000
Zweedse kronen). Het ..Herinnerings
fonds" van Graaf Bernadotte sohoiue
20.000 Zweedse kronen
De Zweedse staalfabriek Sandvikens
Jenverks zond 50.000 Zweedse kronen
en de Zweedse regering stuurt 24 rub
berboten en 25.000 dekens. Een organi
satie voor hulp aan zuigelingen zond 500
öabÜAiiitzetten en het Leger des Heils
te Stockholm 25 000 kronen. De Zweedse
K^&ing en Prinses Sibylle schonken 3500
kronen.
Antillen
Op de Antillen zijn steuncomité's ge
vormd en reeds is vandaar een bedrag
van ongeveer ƒ180.000 beschikbaar ge
steld. door particulieren en instellingen.
Men hoopt 1 millioen bij elkaar te
krijgen. Bonaire bracht ruim 1000 bij
elkaar. In totaal is er reeds bijna 4 ton
van de Antillen. Het Stormrampenfonds
te Curagao zond een half millioen Ned.
guldens.
In het Nat Rampenfonds zullen als
vertegenwoordigers van de regering op
treden dr M J Prinsen, secretaris-gene
raal van het ministerie van Binnenl. Za
ken, en mr P Werner, secretaris-generaal
van het ministerie van Maatsch. Werk.
Zoals reeds gemeld zal Prins Bernhard
als voorzitter optreden.
Het personeel van de Rijksgebouwen
dienst heeft. 3 pet. van het loon afgestaan
en enkele b 1 oemibollenbedrijven te Sas-
senheim brachten spontaan f 58.000 bijeen.
De directeur van de Bijz. Strafgevangenis
te Leeuwarden deelde mede, dat de ge
wone gevangenen en politieke delinquen
ten van een karig loon willen bijdragen
aan het fonds.
Er is een suggestie gedaan om een tien-
depenningsactie te ontketenen, waarbij
iedereen 10 pet van zijn inkomen zal af
staan. Alle leden van de bankiersvereni
gingen, de effectenhandel en de boeren
leenbanken stellen gratis hun loketten ter
beschikking voor het doen storten van
bijdragen
De Ned- Zachthoutbond heeft uit een
fonds voor bijzondere doeleinden f 60 000
uitgetrokken en de bezoekers van de Rot
terdamse Beurs gaven in totaal aan een
collecte f 101.840Het personeel van de
Ned. Spoorwegen heeft door opoffering
van een dag betaald verlof f 300.000 bij
eengebracht. waarbij de directie van de
N.S eenzelfde bedrag heeft gevoegd. Uit
Arnhem kwam. van bedrijven, instellin
gen, organisaties en de gemeente meer
dan twee ton. In vrijwel alle plaatsen
van ons land zijn collectes gehouden. Het
is uiteraard niet mogelijk alle opbrengst-
cijfers te vermelden We geven slechts
een indruk van de offervaardigheid. In
Olst kwam f 31.320 bijeen, in Ede f 100.000,
in Sneek f 50.000, in Nijmegen f 27.000
en kleding voor 5000 slachtoffers), in
Rijswijk f 2500 (van de gemeente).
Scheepvaart1 millioen
De rederijen van de grote vaart stellen
f 1 millioen beschikbaar. De Nederlanden
van 1845 f 100.000 (inzameling onder het
In gezelschap van de commissaris der
Koningin, prof. de Quay bezocht de vor
stin in Breda voorts het ontvangstcentrum
voor evacué's in het gebouw der K.M.A,
Daarna reisde de Koningin naar
Fijnaart, waar zij getuige van kon zijn,
hoe door gezamenlijke krachtsinspanning
het dreigende gevaar, dat een aangren
zende polder onder water zou lopen, ge
keerd werd.
Ook Halsteren, dat zwaar getroffen
werd en de ontvanstcentra voor geëva
cueerden in Bergen op Zoom werden be
zocht en op weg naar Den Bosch haalde
H M. de auto van de Franse ambassadeur
in. Zij liet haar wagen stoppen en onder
hield zich enige tijd met de heer Garnier.
waarbij zij de ambassadeur haar harte
lijke dank betuigde voor de hulp van de
Franse genie. De terugtocht naar Soester
berg werd weer met het militaire vlieg
tuig gemaakt, dat daar om half negen
gisteravond landde.
„Dank, Prinses"
H.K.H. Prinses Wilhelmina reed gister
middag voorts met een bestelwagen Zie
rikzee binnen. Zij was aan boord van een
marechaussee-vaartuig via Kortgene op
Noord Beveland naar deze plaats gereisd
selier, de eerste minister van Nieuw Zee
land. de secretaris-generaal van de VN.,
Trygve Lie. de Ned. Hoge Commissaris
In Indonesië, de Regeringsraad van de
Ned. Antillen, de Franse premier, de
Canadse e erst e - m ic.ls teralsmede van
talrijke gezanten en ambassadeurs.
Verder werd nog deelneming betuigd
door Bondskanselier Adenauer, de Fran
se Assemblee en de minister-president
van Italië.
Drie kilometer ten Noorden van
de Moerdijkbrug verdwijnt de
rijksweg, die Noord met Zuid ver-
bond, in het water. De verbindin
gen tussen Brabant en de rest van
Nederland zijn daardoor erg be
moeilijkt. Ook de spoordijk werd,
zoals men op de achtergrond ziet,
grondig vernield.
en de ontvangst, die haar op het haven
plein van Zierikzee werd bereid, droeg
>n ontroerend karakter.
Mannen en vrouwen schreiden als kin
deren en drukten zwijgend de hand van
de Prinses. Zacht zei de Prinses: „Ik kan
niets anders zeggen dan: mijn innige deel
neming". Treffend was ook het moment,
waarop de Prinses vlak voor Stavenisse
aan boord ging van een schip vol vluch
telingen. regen en wind trotserend. Man
nen rukten hoofddeksels af en een vrouw
riep: „Prinses, dank". Deze woorden wa
ren welsprekender dan menige redevoe
ring. In Stavenisse ging de Prinses aan
boord van een ander vaartuig, dat haar
naar Bergen op Zoom bracht.
Chel-stal en minister
De wnd. Indonesische Hoge Commissa-
s en mevrouw Susanto die zich bijzon
der interesseerden voor de welstand van
de Indonesische studenten en zeelieden
aldaar brachten een bezoek aan Rotter
dam en Dordrecht. De chef-generale staf,
luitenant generaal Hasselman was Maan
dag bij de militaire onderdelen in het
noodgebied; minister Algera zou vandaag
naar de noodgebieden rond Zierikzee
gaan.
De heer Clarence Hunter, hoofd van de
M.S.A.-missie (Bureau voor Wederzijdse
Beveiling) in ons land, bezocht gisteren
het getroffen gebied in West-Brabant.
terdam naar Goes, het Centraal Verkoop
kantoor voor de Kalkzandsteenindustrie
te Hilversum schonk een millioen kalk
zandstenen. Van de Kamper veehouders
stellen er 120 elk één rund ter beschik
king. Dc gemeente Velsen adopteert Stel
lendam en schenkt deze gemeente f 50 000.
Over het gehele land worden inzame
lingen voorbereid van hooi cn ander
ruwvoeder t.b.v. het geëvacueerde vee
en de Commissie van Overleg van de drie
centrale middenstandsbonden hebben ge
meenschappelijk richtlijnen uitgevaar
digd om tot een gecoördineerde actie te
komen van de Ned. Middenstand. De
K L.M. stelt op alle internationale lijnen
gratis ruimte beschikbaar voor dringend
vervoer van goederen uit het buitenland.
Ged. Staten van Noord Holland stellen
voor f 150.000 uit de provinciale kas be
schikbaar te stellen.
Het hoofdbestuur van de PTT. zal alle
mogelijke medewerking verlenen, opdat
de uitgaande post van zoveel mogelijk
kantoren binnen enkele dagen reeds
wordt gestempeld met een mededeling,
waarop het gironummer van het Nat.
Rampenfonds 9575 wordt opgenomen.
Opbrengst voor Rampenfonds
Boek met foto's over
catastrophe
De Vereniging ter Behartiging van de
Belangen des Boekhandels za! binnen
kort een uitgave het licht doen zien,
gewijd aan de overstromingsramp, die ons
land heeft getroffen. De uitgave zal in
foto's een sober relaas geven van de
ernstige gevolgen der catastrophe. De
vereniging heeft de belangeloze mede
werking verkregen van de uitgevers en
de boekhandel. De opbrengst is bestemd
voor het Nationaal Rampenfonds.
Voor overwerkuren geen
premie verschuldigd
In verband met het verzoek van de
Stichting van de Arbeid aan de werk
nemers, om zo spoedig mogelijk ten
minste 3 uren overwerk te verrichten
ten bate van het Nationaal Rampenfonds,
delen de Federatie van Bedrijfsvereni-
g.ngen, de Rijksverzekeringsbank, de
Vereniging van Raden van Arbeid en de
Ziekenfondsraad mee, zich op het stand
punt te stellen, dat over deze verdien
sten geen premie ingevolge de so hale
verzekeringswetten is verschuldigd en
dat deze verdiensten ook niet voor de
berekening van uitkeringen ingevolge
deze wetten in aanmerking komen.
Huisvesting aanbieden
bij gemeentebestuur
Het ministerie van Binnenlandse Zaken
vestigt er de aandacht op, dat alle be
reidverklaringen tot het verlenen van
huisvesting in woningen aan daklozen
uit de noodgebieden gericht moeten
worden tot het gemeentebestuur ter
plaatse. Opgaven in de provincies Gro
ningen, Friesland, Drente, Overijssel,
Gelderland en Limburg zijn nog niet
nodig.
Beroep op pompstations
Vrachtauto's 's nachts zonder
benzine
Verscheidene vrachtauto's uit hulp
colonnes staan 's nachts zonder benzine,
omdat zij langs de route niet kunnen
tanken.
De A.N.W.B. doet een beroep op
benzinestations- en pomphouders langs
de voor het reddingswerk vitale routes
om, indien zij in deze noodperiode niet
steeds geopend zijn, zodanige voorzie
ningen te treffen, dat ook 's nachts de
brandstofvoorziening van de hulp-
transporten niet stagneert.
Leidschendam adopteert de
gemeente Dussen
De gemeente Leidschendam heeft be
sloten het zwaar getroffen dorpje Dussen
in Noord-Brabant te adopteren. Reeds
eerder heeft Leidschendam dit gedaan na
de oorlog in 1945. toen het ook groten
deels werd vernield
Hele P.T.T.-dienst in de weer
Post gaat per boot of per liets naar de
geteisterde streken
T~\E HELE P.T.T.-DIENST is in de weer om de post-, telegraaf- en tele-
A-A foonverbindingen te herstellen. Waar reparatie niet mogelijk is, be
wijzen mobilofoons en amateurzenders vaak uitstekende diensten. Post
stukken worden veelal vervoerd per boot of per fiets. De post voor Tholen
en Schouwen-Duiveland wordt gereed gehouden om te worden overge
bracht.
De Spoorwegen onderhouden sinds gis
termiddag vijf uur tussen Vlissingen en
Arnemuiden op Walcheren weer een
uurdienst. Tussen Roosendaal en Zeven
bergen wordt een pendeldienst met
treinen gereden.
De Rotterdamse haven werkt weer
normaal, maar de binnenvaart onder
vindt in verschillende gebieden nog
grote moeilijkheden. In het kanaal door
Voorne is de scheepvaart door de schut
sluis te Hellevoetsluis gestremd. De brug
voor gewoon verkeer en de spoorbrug
over de Oude Maas te Dordrecht kunnen
niet worden bewogen. In het Kanaal door
Zuid-Beveland kan te Hansweert alleen
met de kleine sluis worden geschut.
Op plaatsen, waar in de telefoon-
insla llaties de eleetrische stroom is uit
gevallen, brengt dikwijls een nood-
aggregaat redding. De aanvoer van deze
apparaten is echter uiterst moeilijk. Zo
drijft b.v. de verbinding met Zierikzee
en Ouddorp geheel op mobilofoons en
amateurzenders. Met de meeste nadruk
v.-(jst de P.T.T. er nog eens op, dat het
particuliere telefoonverkeei met de ge
teisterde gebieden beperkt moet blijven
lot werkelijk noodzakelijke gevallen.
Het prachtige werk van de amateur
zenders wordt geleid en gebundeld door
de bijzondere radiodienst van de P.T.T.
Dit onderdeel heeft een groot aantal
personeelsleden naar oe noodgebieden
gezonden. Ook de centrale werkplaats
van de P.T.T. staat onder hoge druk.
Daar wordt b.v. met man en macht ge>
werkt aan het gereedmaken van met de
hand bediende telefoonposten en tele
foontoestellen.
De P.T.T.-kabels hebben het hard te
verduren gehad, maar hoe groot de
schade is, kan men nog in de verste verte
niet schatten. Hulpploegen verrichten
overal waar dit mogelijk is herstellin
gen, b.v. aan de kabel tussen Goes en
Terneuzen en die naar Tholen,
In Willemstad toch twee
doden
Aanvankelijk werd gemeld, dat er in
Willemstad 12 doden waren. Later werd
medegedeeld dat zich daar geen slacht
offers bevonden. Thans vernemen we ech
ter dat er toch twee inwoners zijn omge
komen: een vrouw met haar broer, die in
een huis vlak bij de dijk woonden, juist
op de plaats waar deze doorbrak.
