W. B. Diepeveen Co. N V.
BrandstoffenhaiÉI
Hapman en Van Nievelt
BID- EN DANKSTOND
rnmm
AKKERTJES
BOEKHOUDEN
STAATSPBAGT. DPL. v.
BEDRIJFSADM. (S.P.D.)
MODERNE BEDRIJFS
ADMINISTRATIE
M.O. HANDELS-
WETENSGHAPP. A (K XII)
WATERSCHADE
34304
C. CHEVALIER
No 35280-6
Electromotoren waterschade
jongelui (mannelijk)
JONGSTE BEDIENDE (mal.)
$.aQ,&(lacl „JJIOUW
NIEUWE AUTO's
Rotterdamse fortuintjes
DORDRECHT EN OMSTREKEN
GEËVACUEERDE!*,
AUGUSTIJNENKERK
T&wVl- Zwitserland
Wilgenbosch 15
P. v. Leeuwen Jr's
Buizenhandel
VLOER
BEDEKKING
VILTPAPIER
P. van Herwijnen
B
TROUW
Woensdag 4 Februari 1953
FAMILIEBERICHTEN
Plaatsing uitsluitend in de
gehele oplage
Prüs per mm 65 cent
De Here verblijdde ons door
de voorspoedige geboorte van
ons Zoontje en Broertje
JACOB DIRK
Ds. K. Blom
W. A. J. BlomAten
en gezin.
In de stormnacht van 31 Ja
nuari op 1 Februari schonk
God tot onze grote vreugde en
dankbaarheid een Zoon, die
wij
MEINDERT HENDRIK
GEORGE
noemden.
A. Kok
M. H. E. Kok—v. d. Werff
Nieuwenhoom, Febr 1953.
Dr. M. van Schouwen
HuMiarts
AFWEZIG
5, 6 en 7 Februari
J&r.,kn'u'
Heden nam de Here tot
Zich onze lieve Man en
Vader
Dr. JACOB TEN KATE
in de ouderdom van 44 jaar.
Mevr. P. A. ten Kate—
Thielen
Ineke
Ad je.
's-Gravenhage, 2 Febr. 1953.
Stadhouderslaan 59.
Liever geen bezoek. Geen
bloemen. Geen toespaken,
De teraardebestelling is
bepaald op Vrijdag 6 Fe
bruari a.s. op de Begraaf
plaats Oud Eik en Duinen
te 11 uur. Vertrek van het
woonhuis te 10.30 uur.
Heden is in Jezus ontslapen
onze lieve Zoon, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
Dr. JACOB TEN KATE
in leven Chirurg te
's-Gravenhage,
op de leeftijd van 44 jaar.
Kampen:
W. ten Kate
Hoorn:
T. Slompten Kate
F. Slomp
Stedum:
L. ten Kate
T. ten KateBotma
Veenendaal:
A. ten Kate
Poerbolinggo
P. F. ten aKte
Rotterdam
T. ten Kate
C. ten KateJonker
Groningen:
J. ten KateKleine
Arnhem:
F. M. Jonkerten Kate
J. Jonker
Kampen:
G. C. v. d Noort—
ten Kate
J. W. v. d. Noort
Neven en Nichten.
Kampen, 2 Februari 1953..
Heden nam de Here tot
Zich onze lieve Schoon
zoon en Zwager
Dr. JACOB TEN KATE
Fam. A. ThielenVersteeg.
Maasland, 2 Februari 1953.
Wat ook de oorzaak van Uw
hoofdpijn is, op „AKKER
TJES" kunt U rotsvast ver
trouwen. De geneeskrachtige
stoffen, waaruit de inhoud
van een „AKKERTJE" be
staat, ondersieunen elkaar in
hun pijnstillende werking en
binnen 10 minuten verdwijnt
Uw hoofdpijn als sneeuw
voor de zon. En dan zegt
g'J
evenals al die honderddui
zenden geregelde gebruikers:
Ja waarlijk
direct! j
pndijfcifipbinft
IN DE le HELFT VAN FEBRUARI AANVANG VAN DE VOLGENDE CURSUSSEN:
PRACTUK-DIPLOMA PSACTÜK-DIPLOMA
Opleiding voor de examens December 1953
Opleiding voor de examens 1954/55
Opleiding voor de examens December 1953
Opleiding voor de examens 1956
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING
Maandag t/m Vrijdag van 95 en 79 uur Zaterdag, van 1—4 uur aan onze lesgebouwen:
ROTTERDAM - Heemraadssingel 111, Tel. 30898 AMSTERDAM - Oosteinde 3, Tel. 36389
■s-GRAVENHAGE - Sweelinekplein 46, Tel. 336785 HAARLEM - Frans Halsplein 9, Tel. 16872
GRONINGEN - Pelsterstraat 44, Tel. 31971 UTRECHT - H.B.S., Cath. singel 62, Tel. K 3402-2482
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
ZWITSERS
V0LKS-H0RL0GE
PRODUCT VAN DE TJOKIAT
LUXE
UITVOERING
MET STENEN
RADIUM EN
ONBR. GLAS
21." 23."
ZAKHORLOGE 12.»
Reparaties
KUNSTGEBITTEN
in een UUR klaar.
Claes de Vrieselaan 21
TeL 37519 Rotterdam
Ten gevolge van het feit, dat op de fabrieksvloer
van onize drukkerij tijdens de overstroming van
de Lintoer-Maaisoever 80 om. wateir stond, is onze
drukkerij tijdelijk buiten bedrjjf gesteld
Wij delen derhalve het volgende mede:
1. Door de directie van N.V. van de Rhee's Druk
kerij zijn ons spontaan' 5 machines ter be
schikking ge^teild, teneinde ons in staat te
stellen spoedeisende orders door ons eigen
personeel uit te voeren»
2. Dank zij enerzijds het snelle opruimdngswerk
door onze bedrijfsleiding en personeel, ander
zijds de doeltreffende medewerking van de
N.V. Rotterdamsche Electriciteits Mij. v.h. H.
Croon Co., die de electromotoren en instal
latie weer bedrijfsklaar maakt, zal de pro
ductie Donderdag, 5 Februari a.s., weer her
vat kunnen worden.
3. Zolang ons bedrjjf telefonisch niet is te
beneiken onder no 77700 zal een telefoonpost
worden onderhouden met pendeldienst naar
onze drukkerij ondier nummer
Wij hopen, dat onze klanten van deze tijdelijke
stagnatie zo min. mogelijk ongerief zullen onder
vinden.
BOEK-, STAAL-, STEEN- EN
OFFSETDRUKKERIJ
PIERSTRAAT 24 ROTTERDAM-Z.
PELGRIMSTRAAT 5, ROTTERDAM
IS WEER TE
BEREIKEN ONDER
PTT-
DE CENTRALE AFDELING GEBOUWEN
VAN HET STAATSBEDRIJF DER PTT
bouwkundige opzichters
Vereisten. Diploma opzichter BNA, alsmede ruime erva
ring in het uitvoeren van verbouw-, nieuwbouw- en on
derhoudswerkzaamheden.
Sollicitaties met afschrift van cijferlijst en eventuele ge
tuigschriften, vóór 16 Februari a.s. te richten aan Bureel
AZRS van het Hoofdbestuur der PTT, Kortenaerkade 12
te s-Gravenhage.
DROGEN EN OPNIEUW IMPREGNEREN
DERKSEN - WIKKELINRICHTING
ZIJDE WINDE STRAAT 121 - ROTTERDAM TELEF. 33993
GROOT KANTOOR te SCHIEDAM vraagt voor
spoedige indiensttreding:
a- Facturiste
met goedie schoolopleiding^
Vlug kummiende typen.
b- Intelligent Meisje
ca. 16 jaar met enöge jaren U.L.O,
voor Export-afdeling.
Brieven onder No. 18.954 aan. het Bur. v. d. BI.
fj|P GEMEENTE ROTTERDAM
i enkele diensten en bedrijven kunnen
i goed kunnende
Aanstelling geschiedt in de rang van schrijver.
Leeftijd tot 25 jaar.
Het bezit van het diploma Boekhouden kan tot aanbeve
ling stiekken.
Persoonlijke aanmelding elke werkdag van 9-12 uur bij
het Bureau Personeelvoorziening, kamer 331, Raadhuis,
Cooislngel.
Op FABRIEKSKANTOOR le Rotterdam
wordt gevraagd
Brieven met opgave van opl. No. 18946 Bureau van dit Blad
Het blad met een eigen mening
Ondergetekende wenst zich te abonneren
op het Dagblad „TROUW"
OPZENDEN A_AN N.V DAGBLAD TROUW'
zonder chauffeur
vanaf 6.per dag
5 cent per k.m.
KÖHLER's GARAGEBEDRIJF
Zieken 181 Tel. 116812 I
Den Haag.
Te koop aangeboden
Nieuwe en gebr. Winkel-
invent., w.o. toonbank, kas
ten, vitrines, winkelmaohi-
nes, koelkasten, etc. C
Klootwijk, Gouvernestraat
23, Tel. 31650—34434.
Prgs per advertentie
tot 20 woorden ƒ2.—
tot 30 woorden 2.75
Personeel gevraagd
O Slagerij Neleman vraagt
halfwas slager. Bergweg 276,
Tel. 43543.
O Van Buul's Boekhandel,
Meent 119, vraagt voor direct
Jongste Bediende voor alle
voorkomende werkzaamhe
den. Zich persoonlijk aan
melden Meent 119.
Dagmeisje gevraagd in
klein gezin. Aanmelden na
7 uur: Dordtselaan 24a, (De
Haspel). Tel. 76948.
O Flinke verkoopster gevr.
in winkel speelgoederen en
parfumerieën. Aanmelden
van 67 uur J. Luiten, Rose-
straat 16.
Gevr. voor direct win
keljuffrouw. Rosier Faassen-
straat 12a, Rotterdam.
Diversen
O Kroon Radio levert bij
pick-ups en wisselaars met
of zonder kast, ook gramo-
foonplaten op conditie, zon
der vooruitbetaling. Schie-
damseweg 117a, Tel. 32717.
o „Goede Merkartikelen".
Stofzuigers v.a. 2.p. w.
Ook inruil. Vraagt zichtzen-
ding. Gasfornuizen etna v.a.
ƒ220.ƒ5.p. w. Wasma
chines AEG en Hoover v.a.
6.p. w. Zond. vooruitbet.
Geringe huurkoopkosten.
Bet. binnen 3 mnd. contant-
prijs. De Vries, Cl. de Vrie
selaan 66b, Tel. 32888, Rot
terdam.
Q Voor reparatie stoffeer-
werk eerst prijsopgave vra
gen by J. A. Gloudie, De
La Reystraat 43b, Z„ Telef.
75491. Alle soorten stoffen
leverbaar. U belt, wij ko
men met stalen zonder ver
plichting.
D Glas in lood, glasplaten,
glas inzetten, spiegels mo
derniseren. Roozen's Glas-
handel, Boezemstraat 99,
Telef. 26470, Coolsestraat 53,
na 6 uur Tel. 20927.
Ik ga weer naar Nelly
v. d. Meer voor een hoed.
Noordmolenstraat 67, Telef.
81369. Ook voor bruidssluiers.
Engelse Zitkamer bestaan
de uit mooi dressoir, tafel,
2 aparte clubs en 4 stoelen
met gebeeldhouwde kap, al
les met balpoten. Prima be
kleding, in kleur naar keuze
475.Wilson, Grote Vis
serijstraat 80-97-99.
O Bedden bijvullen, over
trekken enz. Het oude ver
trouwde adres met meer dan
een halve eeuw ervaring.
L. de Jong, Jacob Catsstraat
46, Tel. 43655—80944.
O Verf 1.per kg., dakleer
0.80 per M2, binnendeuren
7.ijzeren en houten bin
ten, hardboard, vloerhout
2x3, steigerhout, enz. Mer-
curius, Zwaanshals 110b, Tel.
83359.
Tuinmaterialen? Graszo
den, grond, mest, zand, turf
molm, ophogingen. A. Wijn
stekers Jr., Schoonderloostr.
70—72, Tel. 38539.
die van het
Gemeenschappelijk Adminisfratiekanloor (G.A.K.)
uitkering Werkloosheidswet of Ziektewet ont
vangen, dienen zich zo mogelijik onder overlegging
van hun registratiekaart te melden bij de Cor
respondent in hun evacuatieplaats.
DONDERDAGAVOND HALF ACHT
Collecte t.b.v. de slachtoffers. - Zondag in alle diensten collecte
hetzelfde doel. Extra collecte Bruinisse uitgesteld.)
DANK- EN BIDSTOND
GEREF. KERK
DONDERDAGAVOND half acht zal een dank- en bid
stond i.v.m. de ramp van de watersnood gehouden worden
in de Wilhclminakerk, Blekersdijk, en de Rehoboth-
kerk, Dubbeldam.
De vergaderingen van de secties der Geref. Kerk zullen
ï.v.m. de bovenvermelde dienst niet doorgaan.
Het adres van Ds. M. J. Arntzen, Geref. Pred. van
's-Gravendeel, is momenteel: Toulonselaan 25, th. van
Ds. S. Wouters.
Op de vele aanvragen, die wij uit Nederland
ontvingen, om een goede aspergesoep uit te
brengen, past slechts één antwoord:
Hier is de nieuwe Aspergesoep
van
met échte fijngesneden asperge
punten er in, die alles overtreft,
wat op dit gebied, ook door
Knorr, ooit gemaakt werd.
Vergeet U niet deze heerlijke soep aan Uw
wekelijks menu toe te voegen: zij zal U ver
steld doen staan!
Eén zakje 4 borden-, Per zakje f. 0.85
Kooktijd: 5 minuten
XSïch-Soepen
Enig in hun soort,!
(•«gunt* tra» f. m mm im
heeft zijn kantoren
verplaatst van
Kuipershaven 6 naar
De telefoonnummers blijven 6444
(2 lijnen)
te Zwijndtrecht
TEL. 3941 VOORLOPIG VERVALLEN.
BELLEN ONDER NUMMER
8113 en 8930 kennr. O 1850
Verpachting buffetten Kunstmin
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS van DORDRECHT zijn
voornemens op MAANDAG 9 FEBRUARI a.s. te 11 UUR ten
Raadhuize bij openbare inschrijving te verpachten, met in
gang van 1 Mei 1953,
DE BUFFETTEN IN HET GEBOUW
KUNSTMIN
verder van jaar tot jaar
voor de tijd van twee jaren ei
voor ten hoogste nog drie jaren.
De inschrijvingsbiljetten, medeondertekend door twee
borgen, moeten vóór het uur der verpachting ter gemeente
secretarie (le Afdeling) zijn ingekomen, met vermelding
van de geboden pachtsom per jaar. De voorwaarden zijn op
genoemde afdeling verkrijgbaar 0.75.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van DORDRECHT
brengen ter kennis van belang
hebbenden, dat aanmelding var
aan huisraad en bedrijf toege
brachte schade mondeling of
schriftelijk kan geschieden aan
het bureau van de dienst voor
sociale zaken, ingang Veemarkt.
Deze aangiften dienen te ge
schieden ter registratie van de
geleden schade. Toezegging orrt-
trent evenutele vergoeding kan
nog niet worden gedaan.
Gemeente DORDRECHT
Het Gemeentebestuur i
Dordrecht brengt onder de a;
dacht' van de burgerij, dat
verband met de watersnood
der meer schade is toegebracht
aan de electrisehe centrale, de
gasfabriek en het waterleiding
bedrijf, waardoor b.v. slechts
1/3 van de normale watervoor
raad beschikbaar is. Men wordt
daarom verzocht in zijn eigen
belang en in het belang var
zijn mede-ingezetenen het ge
bruik van gas. water en elec-
triciteit zoveel mogelijk te be
perken. Vooral 's avonds moe
ten gaskranen goed worden
gesloten.
Gemeente DORDRECHT
DOORLICHTING OP T.B.C.
De aandacht van de ingeze
tenen wordt er op gevestigd,
dat de doorlichting voorlopig
wordt uitgesteld.
Gemeente DORDRECHT
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van DORDRECHT
zijn zeer erkentelijk voor de zo
spontaan verleende hulp door
personeel van bedrijven en par
ticulieren, zowel uit de ge
meente Dordrecht als van el
ders. Degenen, die menen ter
zake van door hen verleende
hulp en/of beschikbaar gestelde
materialen van de gemeente
Dordrecht iets te vorderen te
hebben, wordt verzocht uiter
lijk Vrijdag 6 Februari a s. hun
rekeningen zoveel mogelijk ge
specificeerd bij hen, p/a Stad
huis, in te dienen.
en
Firma
VRIESESTRAAT 25
DORDRECHT
Telefoon 5252 en 6909
Gemeente DORDRECHT
Het Gemeentebestuur van
Dordrecht maakt bekend, dat
aanvragen om ziekenvervoer,
huishoudelijke hulp en huis
vesting kunnen worden gericht
tot de Directeur van de Ge
meentelijke Geneeskundige en
Gezondheidsdienst, Johan de
Wittstraat 17.
Navraag naar de verblijf
plaats van verwanten kan ge
schieden aan het Bureau van
het' Roode Kruis, Singel 160,
alhier.
Gemeente DORDRECHT
Met' verwijzing naar de be
kendmaking op de gemeente
lijke aanplakborden vestigen
Burgemeester en Wethouders
er nogmaals de aandacht van
belanghebbenden op, dat t/m
23 Februari 1953 in het IJkkan-
toor aan de Vest 177 alhier, een
herkeuring van maten en ge
wichten wordt gehouden.
De dagen, waarop de maten
i gewichten ter keuring moe
ten worden aangeboden, zijn in
die bekendmaking vermeld.
Nauwkeurige raadpleging daar-
is dus noodzakelijk.
DORDRECHT, 2 Februari 1953.
Van week tot week in eigen tuin
door G. KROMDIJK, 3e druk.
Met 31 fraaie foto's, waarvan zes in vier kleuren.
In linnen gebonden 8.50, In elke boekhandel verkrijgbaar.
N.V. Gebr. Zomer en Keunings Uitg. Mij., Wageningen