DE HULPVERLENING
IN ENGELAND BIJNA
300 DODEN
Oostende zwaar gehavend
Gehele wereld biedt hulp aan
VERBETERING IN DE SITUATIE
BIJ DE SPOORWEGEN
Geld begint binnen te stromen
Speciaal bureau
watersnood
Een
uur
loon
Artisten helpen
Statenlaan 8
Den Haag
Nationale Rampenfonds
Den Haag - Giro 9575
Niet gaan kijken
6
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT
DINSDAG FEBRUARI 19S3
6
Ontzaglijk veel is nodi
.(Nederlandse schepen ontvangen.
A jg, grote bedragen worden beschikbaar ge
steld voor het Nationale Rampenfonds als
Nauwelijks 24 uur nadat het Nationaal bijdragen van de opvarenden van deze
Rampenfonds met rijn werk was begon- schepen.
nen. was er een bedrag van een half Een collecte te Elten, het gecorrigeerde
mïllioen ingezameld. Iedere zending van1 grenagebied bracht 1700 op.
de posterijen brengt nieuwe bijdragen Een paar aan wijzigingen voor hen. die
men kent het adres voor een postwissel:
Statenlaan 81. Den Haag "en iedere
ochtend zullen er vele overschrijvingen
van de girodienst binnenkomen. Hel giro
nummer luidt 9575.
Het bedrag van een half millioen was
al heel gauw verveelvoudigd. De geor
ganiseerde landbouw en zuivelbereiding
heeft een bedrag van een millioen ge
schonken. Het hoofdbestuur van het
N.V.V. zond 25.000. Een collecte op de
beurs te Rotterdam bracht 68.750 op.
Philips heeft een ton aangeboden, de
A.K.Ü. ook een ton. de Hoogovens
ƒ50.000 en van tal van bedrijven komen
berichten binnen, -dat zij loon, verdiend in
overwerk, aan het Nationaal Rampen
fonds afstaan.
Een onbekende heeft ƒ100.000 gegeven.
De raad van Arnhem heeft ƒ25.000 ge
voteerd. de Arbeiderspers 30.000,
kleren naar het Rode Kruis sturen: ieder,
paar schoenen aan elkaar binden, paren
kousen en sokken ook aan elkaar binden,
zodat zij bij elkaar blijven, jas. broek en
vest van costuums van een touw door
de knoopsgaten aan elkaar binden, dus
niet aan. de lusjes.
Tegenwaarde-fondsen
voor herstel
Een woordvoerder van het bureau
voor wederzijdse veiligheid M.S.A.
heeft aan de Nederlandse regering te
kennen gegeven, dat de Verenigde
Staten in principe welwillend zullen
staan tegenover het gebruik van tegen
waardefondsen van de vroegere
Marshall-hulp ten behoeve van herstel
Vereniging voor óe Effectenhandel i werkzaamheden in de door de storm-
ƒ10.000. hel Christelijk Nationaal Vakver- vloed getroffen gebieden,
bond 80.000, en zo zouden we kunnen
doorgaan.
We volstaan er daarom mee le vermel
den. dat de medewerking van vele kanlen
aanwezig is. maar dat er zo ontzaglijk
veel nood is te lenigen, dat iedere bij
drage. hoe klein ook. van ganser harte
welkom
We ontvingen een bericht uit Almelo
dat weet. wat watersnood is dat daar
in één middag met een collecte 110.000
was bijeengebracht. Men schijnt de gehele
stad nog niet te hebben bewerkt.
De hoofdcommissaris van politie te Rot
terdam heeft er aan herinnerd dat alle
collectanten in het bezit moeten zijn van
een legitimatiebewijs met een stempel van
de sociale raad. Helaas zijn er lieden ge
weest die van de nood misbruik hebben
gemaakt.
Provinciale Staten van Limburg heb
ben een bedrag van 50.000 bestemd voor
leniging van" nood. De commissaris van de
Koningm sprak van een ontembare golf
van naastenliefde, die over Limburg is
gekomen.
Hier te lande zijn via Dirkzwagers
Scheepsagentuur te Maassluis vele tele
grammen van zich op zee bevindende
(In ons hoofdartikel van gisteravond
hebben wij deze suggestie reeds ge
opperd. Red. N.R.C.)
Koninklijk jacht Piet Hein
wordt hospitaalschip
Op Koninklijk bevel is gisteren het
koninklijke jacht Piet Hein op de
Rijkswerf in Den Helder met man
en macht vaarklaar gemaakt.
Vandaag vertrekt het schip naar
Amsterdam, waar het snel tot nood
hospitaalschip zal worden ingericht.
Zo spoedig mogelijk zal dit drij
vende hospitaal naar de rampge
bieden vertrekken.
Coördinatie aanvragen en
aanbiedingen
Het hoofdbestuur van het Nederland
se Rode Kruis heeft een speciaal
bureau Watersnood ingesteld, dat ge
vestigd is op de Princessegracht 27,
Den Haag. De leiding van dit bureau
berust bij de heer J. C. Japikse, oud
directeur van het voormalige cen-
traal-ddstributiekantoor, die de ver
schillende activiteiten van het Rode
Kruis ten behoeve van de watersnood
coördineert.
Alle aanvragen voor materiële hulp
verlening komen bij dit bureau binnen
en worden ten spoedigste door de ver
schillende diensten uitgevoerd. Aan
biedingen voor materiële hulpverle
ning komen eveneens bij dit bureau
binnen en worden daar gecoördineerd.
De telefoonnummers zijn 184790,
184791 en 184792 (K 1700
De zendïngenkleding en andere goe
deren komen in zo groten getale bij de
intendance van het Rode Kruis binnen,
dat de Houtrusthallen, als opslagplaats
in gebruik genomen, niet voldoende
ruimte bieden. Nu zijn ook de Konink
lijke stallen evenals het circus en
een deel van de remise van de H.T.M.
Fruitweg beschikbaar gesteld.
Alle goederen naar
het Rode Kruis
Het hoofdbestuur van het Nederlandse
Rode Kruis deelt mede. dat geen enkele
zending kleding en goederen meer aan de
Ahoy-hallen bezorgd kan worden, hetzij
per trein, vrachtauto of welk vervoer
middel ook. Alles dal ingezameld is,
dient te worden gezonden naar de inten
dance van het Nederlandse Rode Kruis,
Fluwelenburgwal 19. "s-Gravenhage.
Het bestuur van de Stichting voor
de Arbeid heeft besloten een dringend
beroep te doen op alle werkgevers en
-nemers in Nederland nog deze week
een bijdrage te schenken aan het Na-
'tionaal Rampenfonds ten bedrage van
een uur loon van de werknemer, welk
bedrag de werkgever met een gelijk
bedrag verhoogt.
Tevens verzoekt de Stichting be
drijfstaks- of ondernemingsgewijs te
regelen, dat op korte termijn alle
werknemers acht uur overwerken ten
behoeve van het Rampenfonds. Dit
bedrag zou verhoogd worden met. een
gelijk bedrag van de werkgever. Als
overwerk niet mogelijk is, dient men
een offer van ongeveer gelijke grootte
te brengen.
Maximum overwerk toegestaan
Ingevolge de arbeidswet 1919 is voor
arbeiders van zestien jaar en ouder ver
gunning verleend om in ondernemingen,
waarin werkzaamheden worden verricht
ter voorziening in de behoeften der ge
troffen gebieden eventuele steun-
acties hieronder begrepen langer te
werken en wel tot het maximum aantal
uren. dat krachtens de arbeidswet bij
vergunning kan worden toegestaan
Deze algemene vergunning geldt tot
15 dezer. Aldus een mededeling van het
ministerie van sociale zaken.
N. R. C. Spoed
Aansl. nagekomen ber. uit Zeeland
Het Concertgebouworkest zal ten bate
van de slachtoffers van de overstroming
een extra concert geven De dirigent
Rafael Kubelik. de orkestleden en de
n v. Concertgebouw hebben spontaan be
langeloze medewerking toegezegd. De
opbrengst van dit concert, dat op 11
Februari in het Concertgebouw zal wor
den gegeven, wordt geheel afgedragen
aan het nationale rampen fonds.
Ook zal op initiatief van de Neder
landse Comedie op 14 Februari in de
Stadsschouwburg een speciale voorstel
ling worden gegeven. Het wordt een
spectacle coupe, waaraan leden v
A.T.G., de Ned. Opera en caberetartisten
zoals Wim Kan en Wim Sonneveld zul
len meewerken.
Het bestuur van het Residentie-orkest
heef: in samenwerking met het gebouw
voor Kunsten en Wetenschappen met de
leden van het Residentieorkest, met de
dirigent Willem van Otterloo en met de
concertmeesters Herman Krebbers en
Theo Olof, besloten een bijzonder concert
te geven ten bate van de slachtoffers van
de watersnood. Dit concert wordt gegeven
op Zondagmiddag 8 Februari a.s. om half
drie.
Van 714 dezer is er in de zalen van
Puchri Studio in Den Daag en tentoon
stelling van kunstwerken, die verkocht
worden ten bate van het Nationaal
Rampenfonds.
Voor hulp aanmelden
bij arbeidsbureau's
Daar de spontane aanbieding van ar
beidskrachten voor hulpverlening in de
geteisterde gebieden tot nu toe via ver
schillende adressen verliep, is het wen
selijk gebleken een definitieve rege-|
ling te treffen
Het ministerie van sociale zaken enj
volksgezondheid deelt mede. dat arbei-j
ders uit de omgeving van de
geteisterde gebieden zich kun-j
nen aanmelden bij de arbeidsbureau's.
Zo wordt het mogelijk een overzicht te
verkrijgen van het aanbod van arbeids
krachten voor de geteisterde gebieden,
zodat zij. indien nodig, naar die plaatsen
gezonden kunnen worden, waar hulp
noodzakelijk is.
Olveh komt getroffenen
Weer bussen uit
Zweden
Van alle kanten stromen de berich
ten binnen over hulp, die men, in bin
nen- en buitenland, aan het zwaar ge
troffen Westelijke Nederland aanbiedt.
Niet alleen hebben vele staatshoof
den en ministers in het buitenland
van hun medeleven doen blijken en
hebben vertegenwoordigers van bui
tenlandse mogendheden hun deelne
ming betuigd bij onze regering, ook
materiële hulp is in aantocht of toe
gezegd.
We kunnen slechts een greep doen. Zo
zend het Rode Kruis van Nieuw-Zeeland
250 naar Engeland en 100 naar
Nederland. Het Rode Kruis in Zuid-Afn-
ka maakte bekend, dat het klaar stond
hulp te bieden. De K.L.M. deelde mede.
dat zij goederen, voor zover mogelijk,
gratis naar Nederland zou vervoeren. Er
is bericht binnengekomen, dat de Duit
sers hun hulp aanboden, dat er gecol
lecteerd is in diverse Duitse steden voor
de slachtoffers. Het Deense Rode Kruis
zou onmiddellijk hulp kunnen geven, en
het Noorse zal een collecte houden in
geheel Noorwegen. Het zal vandaag vijf
honderd dekens zenden. Het Canadese
Lagerhuis heeft met algemene stemmen
een resolutie aangenomen om goederen
te zenden, zodra bekend is welke vorm
van hulp het beste is.
Uit Frankfort zijn zes hefschroefvlieg-
tuigen en vijftien verbindingsvliegtuigen
naar Gilze-Rjjen gestuurd. Adenauer
heeft geld ontvangen voor de slachtoffers
van de watersnood in West-Europa.
Op de Nederlandse Antillen, waar het
medeleven intens is. maakt men thans
de plannen op om Nederland zo krachtig
mogelijk ter zijde te slaan.
Het Franse ministerie voor transport
heeft Nederland spoorwegmaterieel aan
geboden.
De gewestelijke bevelhebber van de
provincie Antwerpen heeft genietroepen
naar Terneuzen gezonden. Zij hebben zes
motorboten meegenomen.
Het Britse bezettingsleger in West-
Duitsland heeft aangeboden. Nederland
te helpen bij de strijd tegen het water.
Het zou materieel voor de genie zenden.
De Zweedse legatie in Den Haag
pleegt thans overleg met het Rode
Kruis aldaar over de behoefte en ge
wenstheid, Nederlandse "kinderen voor
verzorging naar Zweden over te bren
gen. Enkele autobussen met kleding
vertrekken naar Nederland.
Maandagavond is te 's-Herlogenbosc'n
een goederentrein uit Duitsland aange
komen met 300 000 zakken en 20.000
schoppen, zo deelt men van de Ameri
kaanse ambassade mede.
Engeland zal medische groepen, enige
honderden manschappen, convooien
vrachtauto's en bulldozers ter beschik
king stellen. De Nederlandse regering
buitenlandse militaire hulp in beginsel
in dank aanvaard.
De hefschroefvliegtuigen. die Engeland
kon missen, zijn gistermiddag op Gilze-
Rijen geland.
Talriike gemeenten in ons land hebben
plaatsen, die zwaar te lijden hebben ge
had. geadopteerd Er zijn vele schepen
op weg naar de overstroomde gebieden.
Zo passeerde een vloot vissersschepen uit
Urk vannacht Alphen aan den Rijn. Het
hospitaalkerkschip De Hoop is uit Am
sterdam vertrokken met voorlopige be
stemming Hellevoetsluis. De Koninklijke
Noord- en Zuidhollandse Reddmgmaat-
schappij heeft twee reddingboten ter be
schikking gesteld. Naar Goeree en Over-
flakkee is een ampbibievaartuig vertrok
ken, Uit Scheveningen voeren zeven log
gers uit naar Zierikzee: er is een arts
aan boord. Uit iJmuiden zijn alle schok
kers en loggers uitgevaren.
Prinses Beatrix heeft de nieuwe fiets,
die zij op haar verjaardag kreeg, aan
de hulpactie van het Rode Kruis ge
schonken.
De burgemeester van Milaan heeft aan
geboden honderd Nederlandse kinderen,
die door de watersnood hun ouders ver
loren hebben of dakloos zijn, onder te
brengen in een in Italië aan zee gelegen
kamp.
Tweeling geboren in
overstroomd gebied
Dordrecht helpt
Van onxe correspondent
DORDRECHT, 2 Febr. Vandaag is
ons gebleken, hoezeer Hendrik Ido Am
bacht is geteisterd door de storm en het
water. Slachtoffers zijn er niet te betreu
ren. Integendeel. Op de Veerweg waar
28 woningen volkomen waren geisoleerd
door het losgebroken water van de Noord
en waar 16 volwassenen en 22 kinderen
opeengepakt zaten op een zoldertje, wer.
den zelfs twee mensen meer gered dan
er aanvankelijk zaten opgesloten.
Terwijl die bange groep mensen daar
zat, afgesloten van de buitenwereld, werd
ergens in een half ondergelopen keuken
op het aanrecht een gezonde tweeling
geboren.
Bij de ellende van het water en het
instorten van zestien huizen kwam de
nood van deze geboorte Dordrecht stelt
hoe langer hoe meer zich in op de hulp
verlening. In het gemeentelyceum aan
het Oranjepark werkt een goed georga
niseerde hulpdienst. In de opvangcentra
voor zieken, kinderen en ouden van
dagen welke in diverse scholen zijn
ondergebracht vinden de evacué's uit
's-Gravendeel, Willemsdorp, Moerdijk en
andere plaatsen een goed 'bed, droge
kleding, warmte en voedsel. Maandag
middag werden vijf mannen binnenge
bracht die van Zaterdagnacht af op da
ken van huizen bij Moerdijk hadden ge
zeten. De volkomen uitgeputte mannen
vielen op de veldbedden direct vast in
slaap nog voor de verpleegster met het
eten had kunnen komen.
De MT.S. te Dordrecht is ingericht als!
noodziekenhuis.
Volhouden van bemanning
van reddingboot werd
beloond
De reddingboot „Prins Hendrik" van de
Kon. N.Z H.R.M. is de haven van Den Hel
der binnengekomen met aan boord de zes
opvarenden van de Duitse tanklichter
Oder uit Hamburg. De reddingboot was
Zaterdagavond om kwart over negen uit
gevaren om naar de schipbreukelingen te
zoeken. De Prins Hendrik voer door het
Molengat voorbij het lichtschip Texel naar
de Eierlandse gronden. Zij toefde de hele
nacht op zee in vliegende storm doch kon,
ook al door de duisternis, niets vinden.
Na een zeer zware reis keerde de red
dingboot om drie uur Zondagmiddag on
verrichter zake in Den Helder terug.
Toen aanwijzingen werden ontvangen, dat
de tanker op de Eierlandse gronden zou
zitten, is de reddingboot gisteren om
kwart over zes wederom uitgevaren. Men
trof inderdaad de bemanning aan op
in tweeën gebroken tanker, op de brug
van het voorste deel. Viermaal ging men
door de branding om dg zes runners aan
boord te nemen. De schipper van de red
dingboot Pieter Bot. vertelde, dat de run
ners niet bang waren over te springen na
drie dagen honger en kou te hebben
leden.
De runners warén niet gewond doch wel
in hoge mate overstuur.
Nachtelijke arbeid bij Halsteren: met
schijnwerpers wordt het water afgezocht.
(T1
Broodvoorziening voor
vluchtelingen
Dit plaatje laat zien, hoe onder
auspiciën van het Veteranenlegioen Ne
derland gezorgd wordt voor de brood
voorziening van de vluchtelingen in de
Ahoy' hal In een groot vertrek van het
Unielevergebouw zag de fotograaf giste
ren tachtig vrouwen en bijna even zoveel
mannen a'an het werk met het snijden
van brood en het smeren, beleggen en
verpakken van de boterhammen. Zij wa
ren Zondag reeds met dit werk begon
nen en dus lag het tempo toen nog niet
zo hoog. Maar gisteren draaide de
machine op volle toeren, met het gevolg,
dat er per uur tussen de achthonderd en
Plaats voor vierduizend
duizend broden verwerkt konden worden.
Het Veteranenlegioen heeft zich overi
gens ook no" in ander opzicht verdien
stelijk gemaakt In nauwe samenwerking
met de politie te Rotterdam heeft hét
namelijk een duizendtal leden uit di
verse plaatsen weten te verzamelen en
daaruit dijkploegen geformeerd Die
ploegenheeft het naar de meest be
dreigde punten in de omtrek van Rotter
dam gestuurd om daar behulpzaam te
zijn bij de herstelwerkzaamheden. Met
het oog hierop is in het sociëteitsgebouw
van het Veteranenlegioen in de ROchus-
senstraat een transportbureau ingericht.
Op de grote bedrijven en de winkels
hier ter stede heeft het bureau een be-
roep gedaan om rollend materiaal en
giften in natura beschikbaar te stellen,
Van vele kanten is hieraan spontaan
voldaan, hetgeen het Legioen uiteraard
tot grote dankbaarheid stemt.
evacue s
Van een correspondent.
DEN HAAG. 3 Febr. B, en W. heb
ben medegedeeld, dat Den Haag onge
veer vierduizend evacué's uit de nood-
g bieden zal kunnen herbergen. Alle
voorbereidingen zijn getroffen om
slachtoffers te ontvangen. Ruim twintig
schepen zijn naar de noodgebieden om
hulp te verlenen bij het reddingswerk.
Zeven daarvan zijn gistermiddag naar
Zierikzee vertrokken. De schepen had
den voedsel, drinkwater en medicamen
ten aan boord: voorts bevond zich aan
boord van een der schepen een arts.
Gisteravond is een amphibievaartuig
naar Stellendam gedirigeerd. De vaar
tuigen zijn in de loop van de nacht in
de getroffen gebieden aangekomen,
Krampachtig houdt deze jongen uil
's-Gravendeel liet paard van zijn vader
boven water.
tegemoet
Het Onderling Levensverzekering-
genootschap „De Olveh van 1879" te
"s-Gravenhage brengt ter kennis van de
genen, die door de ramp zijn getroffen,
iat zij - tot nadere aankondiging uitstel
verleent van premiebetaling, van beta
ling van beleningsrente en van beta
ling van hypotheekrente. Bovendien zal
de Olveh voor de ernstig getroffenen
gemotiveerde verzoeken om kwijtschel
ding van door uitstel ontstane achter
stand in welwillende overweging ne-
Postwissels voor
Rampenfonds naar
Electriciteitsvoorziening
O
Het ministerie van economische zaken
deelt mede. dat in de provincie Zuid-
Holland, met uitzondering van de eilan
den en het voorzieningsgebied van Rot
terdam. de eleetriciteitslevering normaal
functionneert.
De centrale te Rotterdam in de Galilei-
straat heeft de productie voorlopig moe
ten staken.
Doordat uit het koppelnet hulp kan
worden geboden, kan evenwel in de
electriciteitsbehoefte worden voorzien.
Mededelingen betreffende de vereiste
beperking van het verbruik van elec-
triciteit te Rotterdam zal het gemeente
bestuur verstrekken.
De voorziening van electriciteit in de
rampgebieden is afhankelijk van de staat
waarin de distributie-apparaten ter
plaatse verkeren. Hierover bestaat nog
een onvoldoende inzicht.
Een nieuwe gedwongen spaar-actie is
ingezet in Oost-Duitsland. Het systeem,
dat in Hitiers tijd bekend werd als net
„eiserne Sparen" heeft nu „opbouwspa-
ren" en geeft volgens een zegsman
voor het Oostduitse ministerie van finan
ciën de werkende bevolking de kans
haar wil tot deelneming aan de ver
snelde opbouw van de grondslagen van
het socialisme te betuigen. (D.P.A.)
Het eiland Canvey in de monding
van de Theems is het zwaarst getrof
fen gedeelte van Engeland. Het groot
ste gedeelte van de 15.000 bewoners
is in veiligheid gebracht. De lijken
van 100 slachtoffers zijn gevonden,
maar men vreest, dat er waarschijn
lijk nog meer doden te betreuren
zijn. Soldaten werken dag en nacht
om met zandzakken de gaten in de
zeedijk te dichten. Het water begint
langzaam te zakken en duizenden ton
nen zijn reeds weer in zee gepompt.
In het totaal zijn naar op het ogen
blik bekend is, 289 personen om het
leven gekomen, doch meer dan 900
mensen worden nog vermist. Het aan
tal daklozen wordt geschat op 24.000.
Over een lengte van 250 km waren
soldaten en vrijwilligers vannacht be
zig onder het licht van schijnwerpers
gaten in de zeeweringen te dichten.
Gisteren deelde de Engelse minister
van landbouw in het Lagerhuis mede,
dat in totaal 100.000 ha land onder
water heeft gestaan en dat alleen
Essex al 250 grote en kleine gaten in
de dijken waren geslagen.
Een vliegtuig, dat een verkennings
vlucht over Foulness, een eiland in
de monding der Crouch, heeft ge
maakt. meldt dat men geen enkel
teken van leven heeft waargenomen.
Over het lot van de 350 inwoners
heerst grote ongerustheid. Een groot
aantal barken, vissersboten en am-
phibievoertuigen is op weg naar het
eiland, dat grotendeels onder water
staat. Men hoopt, dat een deel der
De Belgische kust biedt een troos
teloze aanblik. Een divisie militairen
en tallo-ze vrijwillige arbeiders voeren
een schier hopeloze strijd om de schade
te herstellen, welke door het noodweer
is veroorzaakt.
Het ministerie van binnenlande za
ken is nog niet in staat het aantal
daklozen of de omvang van het over
stroomde gebied te schatten, maar
het heeft bekendgemaakt dat alleen
in Oost-Vlaanderen 120.000 ha onder
water staan.
Oostende is thans een bijna dode
stad, waar de stilte slechts ver
broken wordt door de door het
water badende brandweerlieden
de per radio versterkte instructies
van de politie voor de nog niet weg
geleide bewoners.
In alle delen van het land heeft het
Rode Kruis een hulpactie op touw
gezet voor de honderden, die tijdelijk
hun woningen in de overstroomde ge
bieden hebben moeten verlaten. Het
Rode Kruis verleent eveneens zijn
medewerking aan de burgerlijke en
militaire autoriteiten voor het afwen-
Van onze correspondent
UTRECHT, 2 Febr. De directie
van de Nederlandse Spoorwegen met
haar staf is naar de meest bedreigde
punten vertrokken om daar de nodige
maatregelen voor te bereiden. Sneller
dan men wellicht zal hebben gedacht
is op enkele baanvakken verbetering
ingetreden. Zo kon vanmiddag om
14.17 de eerste trein weer uit Rotter
dam vertrekken naar Gouda terwijl
uit laatstgenoemde stad om 15.11 een
trein het station verliet met bestem
ming Rotterdam.
Voorts heeft men de verbinding Rot
terdam— Zwijndrecht kunnen herstellen
waardoor Dordrecht weer bereikbaar is
geworden omdat men nu nog slechts een
brug behoeft te passeren om er te ko
men. Ook het baaiwak Rotterdam-
Maassluis is weer in gebruik genomen.
De nachtboot naar Harwich die Zater
dag al had moeten vertrekken is vanmor
gen om acht uur uitgevaren; uit de En
gelse havenstad arriveerde vanochtend
j om 9.30 de nachtboot in Rotterdam.
Te Dordrecht is men bezig tussen de
i brug over de Oude Maas en dit station
j het gat iri de spoorbaan te dichten. In
de opening zijn vijf treinladingen zand
gestort en men hoopt dat dit voldoende
zal zijn. Ook is men met zandstorten
aangevangen tussen Maassluis en Hoek
van Holland. Om 16.50 is verder het con-
tact hersteld tussen Rotterdam cn Hoek
van Holland zodat dus de gehele spoor-
I wegverbinding tussen Hoek van Hol-
land-Schiedam-RoUerdam-Gouda weer
intact is. Men rijdt daar normale diensten
I volgens het spoorboekje doch men zal
I met kleine vertragingen rekening moe-
j ten houden omdat voorzichtigheid nog
is geboden en af en toe over enkel spoor
j moet worden gereden.
Voorts vernamen wij dat de noodmaat-
regel, het rijden met bussen tussen Hoek
van HollandMaassluis is opgeheven.
Bijzondere aandacht verdient nog steeds
I de maatregel die men voor de D-treinen
uit en naar Duitsland heeft genomen
welke treinen vroeger van Hoek van
Ho-lland vertrokken maar ook morgen
nog aankomen en vertrekken in Den
Haag. Woensdag zal er weer van en naar
Hoek van Holland worden gereden.
De grote moeilijkheid blijft het traject
tussen DordrechtLage Zwaluwe. Dit
zal een kwestie van weken zijn voordat
alles is hersteld. Alle verkeer van het
Noorden en het Zuiden en omgekeerd
zal dus voorlopig via Utrecht en Den
Bosch worden afgewikkeld.
Een nauwkeurig onderzoek dat de
ingenieurs hebben ingesteld heeft uit
gewezen dat tussen Dordrecht en de
Moerdijkbrug een gedeelte van het
baanvak is weggespoeld over een
lengte van drie kilometer. Een van de
ingenieurs die de brug wandelend pas
seerde constateerde dat ook aan de
andere zijdedus in de richting Lage
Zwaluwe een gat van 700 meter in de
spoorbaan is geslagen. De spoorwegen
kunnen niets beginnen voordat de
waterstaat de gaten in de zeewering
zal hebben gedicht.
Morgen in de namiddag verwacht men
dat het hele baanvak van Rotterdam tot
Dordrecht weer vrij zal zijn- Zodra
berijdbaar is zal men op de agn. oude
lijn. dus van Dordrecht via Rotterdam.
Den Haag. Haarlem. Amsterdam weer
de gebruikelijke halfuuidienst gaan
rijden.
In de komende nacht verwacht het be
drijf om vier uur in Venlo de komst
een Amerikaanse hulp trein uit Duitsland
met Amerikaanse genietroepen die de
werkzaamheden zullen helpen verlich
ten. Dinsdag om tien uur en om drie uur
ziet men te Roosendaal twee treinen
met Franse genietroepen tegemoet die in
de getroffen gebieden zullen assisteren.
Ten Zuiden van Woensdrecht in de
lijn Bergen op Zoom-Vlissingen is een
gat van twee kilometer in de spoorbaan
geslagen. Zelfs, met eb staat dit traject
onder water. Bij Rilland Batfh is over een
den van het gevaar van epidemieën.
Koning Boudewijn is kort na het
middaguur in gezelschap van de mi
nister van openbare werken, Oscar
Behogne, naar de getroffen gebieden'
rondom Oostende vertrokken.
Te Antwerpe^, waar een deel van
de dokken in het havengebied
is geteisterd, begint het leven weer
een normaal aanzien te krijgen.
Een Belgische scheepvaartmaatschap
pij heeft bekend gemaakt, dat een
van haar schepen, welke op de Congo
varen, vandaag zou vertrekken. Een
ander schip, dat door de storm in de
nabijheid van de haven was opgehou
den, zou gisteravond binnenlopen.
De tunnel onder de Schelde, welke
Zondagavond was ondergelopen, is
de loop van gistermiddag voor het
verkeer heropend.
Inmiddels hebben Antwerpse auto
riteiten gemeld, dat gisterochtend bij
hoog tij nieuwe gaten in een van de
dijken ten Noorden van de stad zijn
geslagen. Troepen en arbeiders wer
ken in ijltempo om de gaten met
zandzakken te dichten, teneinde de
laag gelegen streken in de omtrek te
beveiligen.
Te Lillo, een dorpje in de omtrek
van Antwerpen, was de toestand gis
teren nog zeer ernstig. De hoge vloed
van gisterochtend heeft de dijkbreuk,
die hier had plaats gevonden, ver
ergerd.
Uit Oostende wordt nog gemeld, dat
de gehavende wijken der stad Maandag
zonder stroom waren. Het nieuwe post
kantoor stond ondei water en kon
slechts met roeibootjes en langs loop
bruggen worden bereikt. De zeedijk is
bezaaid met steenblokken van honder
den kilo's. In sommige straten zijn alle
keien door het water weggespoeld. De
straten, welke onder water hebben ge
staan, zijn bedekt met een dikke laag
modder.
In de 3200 m. lange boulevard van
Heyst naar Knocke en Het Zoute zijn
veertien grote en kleine bressen gesla
gen.
Volgens de jongste berichten zijn in
België in het geheel elf personen om
gekomen bij de ramp.
Donderdag collecte
C5
in Den Haag
Van een correspondent.
DEN HAAG, 3 Febr. De huls-aan-
huis- en straatcollecte in Den Haag ten
bate van de getroffen gebieden zal niet,
zoals aanvankelijk in het voornemen lag
a.s. Zaterdag, maar a.s. Donderdag wor
den gehouden. Collectanten kunnen zich
melden bij de Sociale Raad. Prinsestraat
57, tel. 184046.
nabijgelegen
veiligheid
bevolking zich op de
oever van de rivier
heeft kunnen stellen voordat de dijk
bezweek.
Koningin Elizabeth heeft, gisteren
per auto de geteisterde gebieden in
Norfolk bezocht. Zij was in gezel
schap van haar echtgenoot, de hertog
van Edinburgh, en haar oom, de
hertog van Gloucester.
Minister-president Churchill heeft
inmiddels een centraal comité ge
vormd voor het nemen van maat
regelen i.v.m. de noodtoestand. Het
is samengesteld uit ministers en
hoge ambtenaren. Voorzitter is de
minister voor huisvestingszaken, Ha
rold MacMillan.
Volgens een verklaring van Chur-
chil in het Lagerhuis is het nog
niet mogelijk de totale omvang van
de ramp te meten. Het is echter
duidelijk, aldus de premier, dat het
een ramp van nationale omvang is
en dat zij van een nationale verant
woordelijkheid uit zal moeten worden
bestreden.
Afdelingen van de strijdkrachten
nemen met grote konvooien mili
taire en marine-uitrusting aande
reddingswerkzaamheden deel.
Engelse olieraffinaderijen
ondergelopen
Twee van de grootste olieraffinaderijen
in Europa een van de Vaccuum Oil
Company, die pas is gebouwd, cn een
van de Shell, zijn volkomen ondergelo
pen, De raffinaderijen liggen op de Noor
delijke oever van de Theems. Bij deze
bedrijven werkten respectievelijk 7000 en
8000 man. De schade is zeer groot, doch
er zijn geen slachtoffers.
Ongerustheid over
IJmuidense treiler
In IJmuiden heerst ernstige ongerust
heid over het lot van de stoomtreiler
Oatharina Duyvis eigendom van de N.V.
De Vem. Het schip is nog gepraaid door
de kotter Nehim no. 1. De treiler bevond
zich Zaterdag in de storm ten Noord-Wes-
ten van Umuiden; de brug wag kapot ge
slagen.
Scheveningen-Radio heeft de schepen
verzocht uit te zien naar de Catharina
Duyvis. Als laatste positie werd opgege
ven 20 mijl IJmuiden-Noord.
Advertentie
STEUNT HET
Adv. aangeboden door fabrikanten van
LEKASIN en TONICUM NOURY.
De Carthage zit muurvast
op het strand
Van een correspondent.
DEN HAAG. 3 Febr. Het Tunesi
sche vrachtschip Carthage, dat Maandag
in de vroegte ter hoogte van de Kei
zerstraat op het Schevemngse strand is
gelopen, heeft volgens de deskundigen
weinig kans om vlot te komen. Het
schip zit zeer hoog op het strand en
aanvankelijk was de vrees niet onge
grond, dat het bij hoge vloed tegen de
boulevardmuur zou worden gedrukt. Dit
is gelukkig niet gebeurd. De vloed heeft
het schip wel bereikt, maar er slechts
weinig beweging in gebracht. De be
manning weigert het schip te verlaten.
Gisteravond waren er geen lichten aan
boord.
De 2709 ton bruto metende Carthage,
die in de nacht van Zondag op Maan
dag bij Noordwijk voor anker is ge
gaan, is door de woedende zee van haar
ankers geslagen. Het schip heeft daar
na een groot deel van' de nacht hulpe-
°°s in de branding rondgedreven. Tol
lend dreef de Carthage voor de kust bij
Scheveningen, waar het tenslotte op het
strand werd gesmeten. Voordien schijnt
de kapitein enkele malen om sleepboot
hulp verzocht te hebben. Tot tweemaal
toe heeft men echter hulp van een red
dingsboot geweigerd.
Op sommige punten van de dijken
rondom Dordrecht zijn opstoppingen
ontstaan door het overvloedige ver
keer. Tussen de hulptroepen door
rijden maar al te veel auto's van
nieuwsgierige mensen, die geen ander
doel hebben dan kijken, en verder
niets. Zij storen de goede gang van
zaken.
Wij doen nogmaals een dringend be-
ecu roep 0p automobilisten zich niet naar
afstand van vier km schade aan het 'Patsen te begeven, waar hun aan-
baaruvak toegebracht dat geheel door het I wezigheid niet vereist (dat is in deze
water is overstroomd. toestand: niet gewenst) is.
Haven van Duinkerken
heeft schade
Wat de toestand in Noord-Frank
rijk betreft, deze is niet zo erg als
ln u vlage Ian<*en> maar men heeft
toch honderden mensen uit de om
trek van Duinkerken moeten weg
leiden, aangezién dit gebied geheel
is ondergelopen. De schade in het
gebied van Duinkerken en Calais
wordt geschat op vele millioencn
Er is geen melding gemaakt
van slachtoffers. De gehele nacht
van Zondag op Maandag heeft men
gewerkt aan het dichten van twee
gaten in de zeedijk, een van hon
derd en een van zestig meter breed.
De haven van Duinkerken, vvellce
ernstig getroffen is. staal M Woens
dag slechts in beperk* -.oor
de scheepvaart opet ;n
honderden heetai
overstroomd.