10,
STOCKHOLMS-TIDNINGEN Tisdagen den 3 Febr. 1953
194
KARLEK I SKOTTLAND
SUSAN INGLIS
ning mot barnkammaren, och Eve foljde efter henne,
Stella, som fullkomligt atervunnit sjalvbeharskningen, bör-
jade halsa Steve valkommen med smi utrop av överraskad
förtjusning, vilka han lat ga over sig med orubbligt jamn-
mod. Och sedan erinrade sig Ivor handelsen pa perrongen
i London och granskade noga hennes ansikte men kunde
inte finna nagot ovanligt.
Judy, som blivit ganska förvirrad av det hon sett, blev
plötsligt med veten om on lugn röst intiil hennes axel:
Sa, nu ar ni alltsa samlade allihopa, sade den, liksom
ni var för tio ar sedan. Och jag ar den ende utomstaende!
Hon vande sig hastigt om.
Var inte löjlig, Bart! protesterade hon med varme
och tillgivenhet i rosten. Och för att vara exakt hon blin-
kade skalmskt upp mot honom sa var varken Sibbie
eller Peter har för tio ar sedan, men det gör dem val knap-
past till utomstaende, eller hur?
Han atergaldade hennes leende, men allvarligt. Och
han gav henne en blick, vilken Ivor, som just da sag pa
"dem tvars over rummet, tolkade riktigt, aver, om hon inte
sjalv gjorde det.
Det... det var underbart av dig att saga sk\ sade
Bart och tog hennes hand i sin och gav den en liten
tryckning.
Ivor vande sig bort rodnande. Han var förskrackt
over att upptacka, att han statt och anstrangt sig for att
höra en konversation, som inte var amnad för hans öron.
Och han var desto mera ologiskt ond, darför att han fatt
höra just vad han vantat sig.
Steve blinkade menande mot sin tekopp. Judy hade san-
nerligen haft en del till att beratta för honom, tankte han.
Kapitel XXIII
Den kvallen skulle bli den lyckligaste Judy haft, sedan
Stella anlant till Allt-na-Culan. Steves narvaro tycktes pa
nagot satt ateruppliva den gamla goda stamningen.
Molly hade gjort plats at honom genom att lata Ivor
och George dela rum. Hon hade helt enkelt ïatit satta in
en taltsang i Georges lilla rum och meddelat de bada
herrarna, att de antingen kunde dra lott om den eller
ocksa sova i den varannan natt.
Steve protesterade och menade, att taltsangen var god
nog at honom, och att han inte skulle bry sig ett dugg
om, ifall George drog timmerstockar. Molly log tacksamt
och stod fast vid sitt arrangemang.
Judy insag med en kansla av obehag, att Mollys beslut
att ge Steve ett eget rum var influerat av historiën med
diamanthalsbandet. Varken Molly eller Bill visade emel-
lertid nagot tecken pa att ha den ringaste tanke i den
x-iktningen.
Det var betecknande för Steve, att han lyckades förmi
de andra i sallskapet att lasta ur Rolls Roycen, som tyck
tes vara fullpackad med bagage och paket av spannande
utseende. Nar detta var gjort körde Steve ner bilen till
faltet intill floden, eftersom det inte fanns nagon plats
för den bredvid Bills bil i Allt-na-Culans garage.
Han atervande, pojkaktigt beiaten med att mrs Camp
bell genast hade kant igen honom, och talade om, att han
gjort upp med henne om att ïana hennes lada, eftersom
skörden inte bargats an pa akern vid floden.
Men Steve! protesterade Molly, da hon horde, vad
han gjort, Inte kan du lamna din vackra bil pa en sadan
TlTTQ EN svRJET
PSelR
P#RLOE fta EN lEElTOTION I
Mussi-flN .fins vStcfl GÖen GLUT
P3 leeiTRTiONEM
•s$ GÖE. ORG DEM. BRER
-EN ToftNST
COPYK.'CilT DULLS PRESST_1 ANS
HM - NflMNET HHEEy MUL-
BRNICS EElNSRie MEO OM Kift-
GOT! ORG SKP TITTR I ME
FRLKS
V- r FF Böcke^..
ME FRLK SftjEE RLLT)D; "5ÖK M.AS-)
TEETOUMEN!" ETT TV-
5RMTRL MED rt'' 1 I
LONDON 61CULLE j Ij.
NOG GE INTBÊS-I N- >i j
5RNTR OPPUS-rS-'ïM'
NlNGRSe \1
INTE I RDELSK.R-
LENDECNHflN
URE VflL RDIRT
5EO SOftLV FÖES
RTT 5NV6GR UPpj
5IÜ/LTEN
JRsfij- DU l/JLL\
\hP r/HT PriNDT I
W KVRLL
sriïurr FOP RTT ^KMUTTË
t/ttP PP BPOTTmN-) 5XP MS
GEM SH LPTSPS V/ DU //V;
yRTT OOM SER OSS, MPR^ 5
^~l*/PG ufiu 5R OM QEJ^J)/
DBDEL-
PHLWERN9
Dl&NRE
INTE MEB
v UNDER
BÖEDPN:
VI BEHftVEB inte\ f.ftT ossT
V SVflLTR I VINTEPl/ TBCK.R FL*
<4$*.-i SBENB.SOM
-ID V HJÜLPT
DE' FINNS A
ANNU sftD
pA FftlJET!
DE EBMEBie
NEE FRAN
.OLIVTEADET.
TITTR
seSshoppoenp
dbe
f VI .SKfl
ORDNA EN
vFESTV
Jok.
/-OCH... REM EN EEG 1 FÖSS TILL
COf?NUK.OP|RKEN FI?AN EN CEN-
vTBRL.DAE EN K.NEPI6
1 OCH r~r~i
•EN 1
<nepig
5POD FÖiesTftp, M-RELR, Htt
C0RNUK0PIRKEN R6BETRP
EFT EE PKINCIPEN RTT
VENEEGl Ae M-RSSR^;
cuesEe 1 ceoRsicuLTce.
SlCflP/l ee^t/lRlC/1
iirOöeT VMN"
LIGT 1fJT
fleBETE L ^'9/
H/Ï55E.
SNVöGnUP P
I
trAOO-ÏB-
D£,i M.MM,
'U1CHT BULLS PRESSTJANST
