ALS ÉÉN MAN HELPT NEDERLAND
491 Slachtoffers
tot heden bekend
A
Détails onthullen verschrikkelijke toestanden
- -A
-
Eerste berichten van het
uiterst zwaar getroffen
Schouwen en Duiveland
En nu: wat er gebeuren moet
Koninklijk jacht'
drijvend hospitaal
HOED AF VOOR
DE RADIO
Net van hulpzenders
Noordoostenwind
A HEUPEN COOLSINGEL A 4 R'DAM
POSTOROERS ONOÉR REMBOURS TEt. 24)90
Algemeen Dagblad
Hoofdredacteur: Dr J. RATTÉ
Dinsdag 3 Februari 1953
74ste Jaargang: No. 28.
Prijs 13 cent 46 cent per week
HOEWEL, 7.ij het voor ons ongeduld zeer langzaam, steeds meer
berichten binnenkomen uit de getroffen gebieden blijft de
toestand voorshands nog zeer onoverzichtelijk. De bange vraag:
hoe groot zal uiteindelijk het aantal slachtoffers zijn, is nog niet be
antwoord en het laat zich aanzien dat de vraag niet zal kunnen
worden beantwoord voordat het overstroomde land is komen droog
te liggen.
Ook is nog niet bij benadering vast te stellen hoe groot de directe
schade is en zeker is er nog geen kijk op hoever de rampzalige
gebeurtenissen zullen doorwerken in het economische leven van
ons land.
Wat wel zeker is en onomstotelijk bewezen: de ramp heeft een
nationaal réveil veroorzaakt. Het is een grote troost in de diepe
ellende, te kunnen ervaren dat niemand achterblijft nu er te helpen
valt. Over alle politieke, economische en andere meningsverschillen
heen koepell zich de grootse demonstratie van nationale saamhorigheid
Hier volgt het overzicht van wat er in dit nummer over de
toestand wordt gemeld:
ZEELAND:
Verdronken land. Reportage uit de lucht (pag. 3).
WEST-BRABANT:
Boten te kort (pag. 6).
ALBLASSERWAARD:
Vijfduizend hectaren water (pag. 5).
KRIMPENERWAARD:
Ouderkerk beet het spits af (pag. 4).
HULP UIT BUITENLAND:
Fransen, Belgen en Amerikanen komen ons helpen (pag. 4).
OVERZICHTSKAART:
Het overstroomde gebied (pag. 4).
SCHEPEN IN NOOD:
Kloeke redding vrachtschip op strand te Scheveningen
(pag. 5).
Q/V»
pil. JjUbC.AA
De zee, waarop wij Nederlanders
door de eeuwen heen land hebben
veroverd, heeft teruggeslagen. Het
zijn vreedzame veroveringen ge
weest, welke ons als kinderen
werden voorgehouden door ouders
en onderwijzers. Veroveringen,
waarop wij in steeds toenemende
mate trots zijn geworden.
Een belangrijk deel van die land
aanwinst is verloren gegaan
Hopelijk zal een aanzienlijk deel
der aangerichte schade herstelbaar
blijken. Veel is echter ook onher
stelbaar. De dodenlijst groeit nog
steeds met het uur Vooral deze
lijst, veel meer dan een opgave van
het aantal hectaren overstroomd
gebied, spreekt tot ons aller ver
beelding. Zij drukt in harde cijfers
uit het leed, dat in het getroffen
gebied door de zee werd aange
richt.
Tegenover de doden past slechts
eerbied; geen menselijke hulp kan
hun meer baten. Doch de over
levenden, waarvan velen in enkele
uren alles verloren wat zij bezaten,
behoeven hulp; daadwerkelijke
hulp van hun landgenoten voor wie
zij de op de zee veroverde grond
bebouwden. Deze hulp moet met
ruime hand worden gegeven.
Het gaat nu niet om een kleine
gave voor een goed doel, zoals deze
zo dikwijls aan ons wordt gevraagd,
het gaat nu om een waarlijk natio
nale manifestatie van medeleven
met het grote leed, dat duizenden
landgenoten is overkomen
Daarom doe ik een beroep op de
burgerzin van U, lezers van het
Algemeen Dagblad, en ik vraag U
dringend het Nationale Rampen
fonds te steunen door storting van
een bijdrage op
POSTGIRO 9575
Uw lijfblad gaat U hierin vöor
met een gift van 2500.—.
Moge dit voorbeeld in ruime
mate navolging vinden
DEN HAAG. (A.N.P.) Het Konink
lijke jacht Piet Hein, dat voor zijn jaar
lijkse revisie in Den Helder ligt, wordt
met spoed vaarklaar gemaakt. Morgen
vertrekt het sohip naar Amsterdam.
Daar zal het tot noodhospitaal worden
ingericht. Het zal zo spoedig mogelijk
naar de noodgebieden vertrekken.
Een groot aantal kledingstukken van
naarzelf en van haar gezin heeft ko
ningin Juliana ter beschikking gesteid
aan het Roode Kruis. Ook een wieg werd
door de Koningin aangeboden. Zoals
men weet zijn de auto's van de Konink
lijke stallen al bij de hulpactie inge
schakeld.
Prinses Beatrix heeft spontaan net
nieuwe rijwiel, dat op haar verjaardag
werd aangeboden, geschonken aan de
hulpacties voor het Roode Kruis.
MMm
Wie in deze vreselijke dagen
aan de radio heeft gezeten, zal
van bewondering vervuld zijn
voor het prachtige werk dat
de nieuwsdienst en de radio
omroepverenigingen hebben
verricht. Een schier niet ein
digende stroom van mede
delingen vond via de radio
zijn weg naar de inwoners
van de getroffen gebieden,
en dank zij de radio konden
er mensen worden opgeroe
pen, veevoeder, zandzakken,
auto's worden gerequireerd,
dank zij de radio konden bur
gemeesters met elkander con
tact krijgen, konden polder
besturen worden gewaar
schuwd.
De radio heeft in deze dagen
meer dan ooit er blijk van
gegeven, haar taak te be
grijpen.
Zo benauwend troosteloos en zo
grauw in doodse verlatenheid is
het beeld, dat het geteisterde land
van de lucht uit biedt. Geen
levend xoezen is te zien, water
niets dan golvend water, waarin
de ondergelopen dorpen verloren
schijnen. Twee opnamen, die
boven Go$ree werden gemaakt:
één van Stellendam, waarop dui
delijk de doorbroken dijken zijn
te zien, terwijl de andere het
plaatsje Goedereede toont. Alleen
in de buurt van de kerk is het nog
wat droog.
(Speciale luchtfoto)
DEN HAAG. Men heeft op het
ogenblik een radiotelefonisch net vau
hulpzenders ingericht, dat de verbinding
onderhoudt met de plaatsen Hansweert.
Zierikzee, Ellewoutsdijk, Kortgene, Kats
en Rilland Bath. Binnenkort komt er
ook verbinding tot stand met Ouddorp.
Zierikzee verzocht direct dringend na de
totstandkoming van het contact om zak
lantaarns, kaarsen en vaten voor drink
water voor Noord-Beveland. De zenders
van het net staan opgesteld op schepen,
die in de omgeving van de eilanden
ligplaats hebben gekozen.
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
W7 IJ zouden niet het volk
zijn, dat welvarende
landstreken aan het geweld
van de zee heeft onttrokken,
als wij niet direct na deze
ramp, ons de vraag stelden
op welke wijze wij een her
haling zouden kunnen voor
komen.
de wind en het water nieuwe plannen werden aangevoerd veel werkloosheid direct
afweermiddelen worden toe- Ongetwijfeld zouden hier en kan worden bestreden, niet
gepast. daar locale belangen worden bruikbaar zijn, want eerst
geschaad. Maar wat is er op den duur zullen deze
N u «et kan aan de lezers van j^an? van deze locale be- werken een bijdrage kunnen
Natuurlijk, het geweld van het „Aleemeen Dagblad" utt over bteven7 Niet ,everen tot ruimer werk
natuur een reeks recente publieat.es aüeen |andbouwbcdrijven tegenheid hier te lande,
a a e bekend rijn, dat onze water- zyn ernstjg geschaad, maar Deze plannen zullen onge-
S>.aals,nEenleu" mtgewerkn- ook van mdustriele twijfeld onze betallngsl
ngen bleken bij di gedurende een reeks
waterstaatkundige jaren ongunstig beïnvloeden
situatie uiterst kwetsbaar Uitvoering zal slechts moge
Wat baat het, de vestiging lijk zijn, wanneer het Neder
van industrie te bevorderen, landse volk zich beperking
wanneer, zoals nu gebleken van consumptie wil opleggen.
is, de vestigingsplaatsen al Dat is aanvaard voor onze
nuft zich steeds verder ge- er op, om de vrije toegang rlslco>s me, lich militaire defensie, dat moe,
npipnn in hpi inlvinnDn van van Hp tpp rnt Hinn m nnc
de krachten der
blijft onpeilbaar' i
mensenwerk blijft
worpen aan hoger
maar zulks neemt niet weg, de waterstaatkundige situatie ^uidiee
dat het mensenplicht is, de van de Zuid-Hollandse eilan
verworven welvaart met alle den en van Zeeland op een
beschikbare inspanning te geheel andere leest te orga
behoeden. In de loop des niseren. In het bijzonder
tijds heeft het menselijk ver- richten deze plannen zich
de dollar-steun worden afge
slagen, maar nu is het
aspect geheel veranderd
Onze betalingsverhoudingen
tot het buitenland moeten
op gezonde voet blijven,
maar naast de 1500 millioen
voor militaire defensie, heeft
Nederland de komende jaren
.werken blldr'ge kunnen minder nod|g om zjjn
defensie tegen het water te
organiseren. Wat zou het
baten, dat wij onze zelfstan
van industriële twufelU onze betalingsbalans hejd he,
ondernemingen bleken bij d. gedurende een reeks van handhaven, maar onze min
oefend in het uitvinden van van de zee tot diep in ons
afweermiddelen tegen het land voortaan onmogelijk te
geweld van de natuur. In de maken en aldus het front
eeuw van atoom-energie, be- korter en krachtiger te
tonconstructies, uitgebalan- maken,
ceerde afweermiddelen tegen
krachten, welke vroeger rpOT nu toe zijn deze plan-
brengen?
ook aanvaard worden voor
onze defensie tegen het
zonder meer als oppermach-
Nog en ander aspect. Het water>
uitvoeren van de ongetwij
feld gedurfde plannen van I N dit verband zou een be
onze Rijkswaterstaat vor- roep kunnen worden ge-
dert enige milliarden. Dat daan op de Ver. Staten,
nen met veel terug- geld zal moeten worden ge- Nederland heeft blijk ge-
tig werden beschouwd, mag houdendheid bejegend. Er vonden. Daarbij zal de krul- geven zich zelf zo snel moge-
ook gevorderd worden, dat waren allerlei overwegingen, deniersrekening, welke zich lijk te willen bedruipen
tegen de uitbarstingen van welke tegen deze grootse angstvallig afvraagt, hoe- Daarom kon reeds toegezeg
derwaardigheid tegen het
geweld van het water uit het
Westen zouden moeten be
talen met vernietiging van
landstreken, die van ouds
belangrijk bijdroegen tot
onze welvaart?
Daarom is thans het woord
aan onze regering. Moge dal
woord er toe strekken, dat
onze waterstaatkundige inge
nieurs een grootse nationale
traditie kunnen voortzetter
en het erfdeel onzer vaderen
op moderne voet tegen
nieuwe aanslagen gaan be
veiligen.
ROTTERDAM. Over hei lot dat
de bewoners van Schouwen hebben
ondergaan was nog niets bekend totdat
de kustwacht van West-Schouwen aan
Schevemngen-radio seinde, dat de
dijken op verschillende plaatsen door
braken en de toestand kritiek was. De
kustwacht had gebruik kunnen maken
van de radio-installatie van het toen
voor Schouwen vastgelopen Finse
schip Bore 6. Nu weet men dat geheel
Schouwen, de duinen uitgezonderd,
onder water staat Maar in de aan de
duinen grenzende streek is de toestand
ook zeer gevaarlijk. Want via de kust
wacht heeft de burgemeester van
Haamstede gevraagd om voedsel, buta
gas en medicamenten. Tevens verzocht
hij medische hulp en een chirurg.
Evacuatie van de bevolking aan zee
acht hij noodzakelijk.
Gisternacht spoelde er te Ierseke een
vlot aan met drie mensen uit Ouwerkei k
Eén was er ernstig aan toe Ze verklaar
den dat vier anderen van het vlot waren
gespoeld en verdronken. In een brief uit
Zierikzee per boot via Ierseke verzonden
wordt gezegd, dat er in Ierseke 19 men
sen zijn omgekomen.
De dijken bij Offenhoofd, Dreischor,
Burgh. Sluis, Stevensluis en Sii Jansland
zijn weggeslagen. Men dient er mee re
kening te houden, dat het niet zeker is
dat bewoners die als vermist staan opge
geven omgekomen zijn.
De Iersekse vissersvloot zal trachten
hulp te bieden Zeven kotters zijn uit
Scheveningen onderweg naar Zierikzee
Op een van de schepen bevindt zich een
arts. Van Ymuiden zijn alle botters, kot
ters en loggers uitgevaren.
Het schip de Drie Gebroeders neeft
dertig geredden aan boord. Het bericht
werd gegeven toen het vaartuig zich op
acht kilometer van Zierikzee bevond. Een
politieboot verricht in Zierikzee ook red
dingswerk. De Schevemngse kotters zou
den vannacht in Zierikzee kunnen zijn.
Ze worden begeleid door het visserijon-
derzoekingsschip Anthonie van Leeuwen
hoek.
Er zijn nog meer schepen onderweg
voor Schouwen, uitgerust met noodzen-
ders. Ze zijn bestemd voor Kortgene. Zie
rikzee. Ouwerkerk en Bruinisse.
Adver+entie
Cari: Wie verheugt
zich niet,
als hij de mens beziet
Die in GbnMon
geniet.
Verwachting tot
Dinsdagavond:
Veranderlijke be
wolking met op de
meeste plaatsen en
kele sneeuwbuien.
Krachtige tot ma
tige Noordoostelijk!
wind Iets koude:
met in de ochtend
plaatselijk lichte vorst
Miesje: Vandaag nor
storten op giro
nummer 9575!
Zon op 8.17- 17.31 Maan op 22.46—924.
L.K. 7 Februari.