„Hel Hemelbedstuk van
eenvoudige menselijkheid |j
Collecte watersnood
Voorstellen van B, en W.
aan de gemeenteraad
W/a
ar gaan
heen
Voetballers in dienst
van de liefdadigheid
Bonaventurabeleefde
honderdste voorstelling
Pasina 2
Dinsdag 3 Februari 1953
GRONINGEN. De belang
stelling voor de school voor kin
deren met leer- en opvoedings
moeilijkheden (Pestalozzischool)
is zo groot, dat het aantal klassen,
hetwelk thans drie bedraagt, tot
vier dient te worden uitgebreid.
Huisvesting voor deze leerlin-
gengroep kan worden gevonden
in het schoolgebouw in de Jaco-
bijnerstraat, waarin genoemde in
richting is ondergebracht en
waarin voor dit doel een lokaal
beschikbaar is. B. en W. brengen
ter kennis van de raad in de be
treffende voordracht, dat de mi
nister van O.K. en W. zich bereid
heeft verklaard de bezoldiging
van de nieuw aan te stellen leer
kracht bij het berekenen van de
rijksbijdrage voor de betrokken
school mede te tellen. De kosten
van het inrichten van een lokaal
met inbegrip van de aanschaf-
fingskosten van het nodige meu
bilair worden geraamd op f 1920,
terwijl met de aanschaffing van
de leermiddelen en schoolbe-
hoeften een som van f 360 ge
moeid zal zijn B. en W. stellen
de raad voor hen te machtigen
de nodige maatregelen te treffen.
Rijwielpad langs
Paterswoldseweg
In een voordracht aan de raad
verzoeken B. en W. machtiging
voor de aanleg van een rijwiel
pad langs de Westzijde van het
in de gemeente Haren gelegen
gedeelte van de Paterswoldseweg.
De kosten van het werk worden
begroot op f93 400. Van rijks
wege zal voor 2/3 gedeelte in de
directe kosten ad f81.000 worden
deelgenomen. Voorts mag gere
kend worden op een bijdrage van
de gemeente Haren groot onge
veer f 2000, zodat nog voorzien
moet worden in een bedrag van
rond f37.500.
Plantsoen bij
van Starkenborghkanaal
In verband met de bebouwing
van de terreinen tussen de Olie-
muldersweg en het van Starken-
Uitreiking oorkonde
Commerciële Club
GRONINGEN In een bij
eenkomst van directie en perso
neel van de N.V. Noordelijk As
surantie Kantoor „N.A.S.K." al
hier. werd door enkele bestuurs
leden der Commerciële Club de
oorkonde met legpenning uitge
reikt aan de heer A. Wester-
vaarder, die od 1 Februari de
dag mocht herdenken waarop hij
voor 25 jaar bij genoemde N.V.
in dienst trad.
BIOSCOPEN:
BEURS: „De man van Colorado"
(18 jaar), dag. 2 30, 6.30 en 9
uur.
„Furie van de Kongo". Woens
dag 2.30 uur.
CINEMA: Iwo Jima (18 jaar),
dag. 2.30. 6.30 en 9 uur.
GRAND THEATRE: De mijnen
van koning Salomo (alle leeft.) I
mËor; dH" mi]SenUrvan koning de nublieke smaak en
borghkanaal komt het B. en W.
wenselijk voor, dat ter plaatse
een plantsoen wordt aangelegd.
Het ligt in de bedoeling deze aan
leg te doen aansluiten bij de vorm
van de reeds aanwezige vijvers.
In het gedeelte tussen de vijvers
is een rosarium met pergola ont
worpen. Ook is rekening gehou
den met de nodige ruimte in dit
uitbreidingsplan voor een school-
sportveld en voor een kinder
speelterrein, terwijl aan de zijde
van de Pioenstraat nog twee ver
harde kinderspeelplaatsen zijn ge
projecteerd. De gazons zijn be
doeld als speelweiden. Uiteraard
is dit een aantrekkelijk object
voor werkverruiming.
B. en W. hebben met overleg
ging van een door de Nederlandse
Heide Maatschappij opgestelde
begroting een subsidie-aanvraag
ingediend bij de Rijksdienst voor
de Uitvoering van Werken. In
dien naar verwacht mag worden
een subsidie wordt verkregen van
100 op het geraamde loons-
bearag van f41.000, kunnen de
alsdan nog voor de gemeente blij
vende kosten van het werk op
f 103.620 worden begroot. B. en
W. stellen de raad voor hen de
nodige machtigingen te verlenen.
Aanschaffing personenauto
Verder is nog een voordracht
aan de raad ingediend voor de
aanschaffing van een auto voor
de dienst van Openbare Werken.
De kosten van f 6000 kunnen be
streden worden uit de begrotings
posten waarover thans het huur
bedrag moet worden verdeeld.
MOEILIJKHEDEN
IN HET N.H.V.
GRONINGEN Men heeft in
enkele dagbladen een artikel
kunnen lezen over de grote ach
teruitgang van het ledenaantal
van het Ned. Handbalverbond.
Het Bondsbestuur meent dat de
ze achteruitgang te wijten is aan
de werkzaamheden van het hui
dige afdelingsbestuur. In een
persbijeenkomst heeft dit be
stuur gemeend zich als volgt te
moeten verdedigen:
In de eerste plaats heeft men
Licli twedstrij d
in Groi^ngen
«amrawktag' !s f eed? Saf-
GRONINGEN
tiekleraren in de provincie voor
te lichten over het handbalspel
met lezingen van de heer van
der Geest. Het bondsbestuur
heeft de nodige steun daarvoor
geweigerd, terwijl de aangeslo
ten Noordelijke verenigingen
zich tegen dit plan hebben uit
gesproken. In de tweede plaats
heeft het afdelingsbestuur er bij
het bondsbestuur op aangedron
gen een fusie aan te gaan met
de bedrijfshandbalbond. Maar
deze laatste bond kon niet op de
voorwaarden, gesteld door het
bondsbestuur. vooral die betref
fende de contributie ingaan. Ook
wijst zii nog op het internatio-
middag 't besluit genomen dat 't
bestuur van de K.N.V.B. afd.
Groningen een aanvang zal ne
men met zoals vaker gebeurde
voetbal te stellen in dienst der
liefdadigheid.
Verschillende suggesties om de
ons land getroffen watersnood
ramp mede te helpen verlichten,
bereikten voornoemd bestuur, dat
in afwachting van nader uit te
werken plannen, heeft gemeend
op Woensdagavond a.s. in 't Oos
tersportpark te Groningen, een
lichtwedstrijd te afgamseren tus
sen een vertegenwoordigend elf
tal van de le klassers (Be Quick
naai contact met Bremen, waar- en G.V.A.V.) en een elftal van 2e
door het handbaïspel meer in de
publieke belangstelling is geko
men. Bovendien, en niet in de
laatste plaats, heeft het steeds
gewaarschuwd tegen een contri
butieverhoging. die vooral een
grote terugslag in het ledental
ten gevolge heeft gehad.
klassers (G.R.C., Oosterparkers
en Velocitas).
Het waren met- alleen de ver
enigingsbestuurderen cn voet
ballers. die deze wedstrijd, waar
van ALLE baten voor voornoemd
doel worden afgestaan mogelijk
maakten. De gemeente Gronin-
gen was direct bereid voor deze
Dies viering Uitgesteld j wedstrijd vrustelling van verma
GRONINGEN De Senaat var. i kelükheidsbeiasting te geven, dt
het Groninger Studentencorps Gemeentelijke Commissie voor de
Vindicat Alque Polit deelt ons lichamelijke Opvoeding stelde het
mede. dat in verband met de terrein gratis ter beschikking.
notiorale ramp de viering van de
Dies Natalis van het corps :s
afgelast. Wel zal in de aula de
openbare vergadering plaats vin
den.
GRONINGEN Jan de Har-
tog's succes als toneelschrijver is
langs omwegen gegaan. De mees
te van zijn stukken zijn in het
Engels geschreven en werden in
het Nederlands vertaald, nadat
New York vol geraakt was van
hun succes.
In Nederland bleken ze dan
nog niet steeds de opgang te ma
ken die ze in de Angelsaksische
landen hadden. Wie de romans
van deze auteur kent zal dat niet
zo heel erg verwonderen.
Maar zijn „Fourposter" is ook
in het eigen land. waar het on
der de titel ..het hemelbed"
wordt uitgebracht, onbetwistbaar
een groot succes. Dat bleek Zon
dagavond in de voorstelling, die
G™„m°MrrdXuwbS »aV hiï "somï m de ernstar ee-
De sdiriiver lieeft het S Sfi j S?" tehs. hem
gemakkelijk gemaakt, toen hij 'n makeï? k0P- Daaraan herkende
stuk scWreef. waarin ^lechts twee
personen optreden. Bram. een
succesvol, zij het dan ook geen
terwij! het terïeiopersoneel, de
controleurs e.a. spontaan hun
krachten ter beschikking stelden
om het fmanciëeTvoordelig saldo
zo groot mogelijk te doen zijn.
Ieder wil en zal zi.in steentje bij
dragen tot leniging van de grote
nood en alle gratis toegangsbe
wijzen. die van de K.N.V.B. of af-
deüngszijde voor dit seizoen zijn
verstrekt, worden voor deze wed
strijd niet geldig verklaard.
De ontmoeting, die door de heer
K. Schipper wordt geleid, vangt
J— avonds om zeven uur aan.
entreeprijzen zijn vastgesteld
middentribune f 1.50: zijtribunes
staanplaatsen f0.75 en jon-
ding". zegt Lily Bouwmeester genskaarten (tot 14 jaar) 25 ct.
aan het slot van haar Agnes-rol
en dat is in dit stuk op een
voudige eerlijke wiize duidelijk
gemaakt rond dit hemelbed.
Lily Bouwmeester heeft deze
rol met prachtige nuanceringen
gespeeld vanaf het ogenblik dat
zii als jonge bruid over de drem
pel van de slaapkamer wordt ge
dragen tot het moment waarop
ze vijf en dertig jaar later als
de kinderen getrouwd zijn en
ze het nu te grote huis gaan
verwisselen voor een flatje, weer
over diezelfde drempel de kamer
uitgedragen wordt.
Ko van Dijk deed niet voor
haar onder. Integendeel. Maar de
man in dit stuk is ook wat raker
getekend dan de vrouw. Ook Ko
van Dijk ging ons soms wat ver
in het uitspelen van de goed
kope passages, maar daarnaast
De keuze-commissie van de
afdeling Groningen stelde voor
deze wedstrijd de elftallen als
volgt samen:
le Klassers: doel Roffel GVAV,
achter Havinga (Be Quick) en
groot schrijver en zijn vrouw
Agnes. In zes taferelen zien we
hun huwelijksleven van 35 jaar
zich voor ons afspelen in scenes
die al de ups en downs als het
ware samenvatten. Bedenkingen
hoeft men tegen dit stuk niet te
hebben. Het is menselijk en ge
zond en de auteur heeft alle ge
legenheden tot pikanterie geheel
vermeden.
Het enige bezwaar dat men
zou kunnen maken betreft de
soms wat hinderlijke neiging
de tekst om concessies
Salomo (alle leeft.), dag. 2.30,
7 en 9.15 uur.
LUXOR SHORT Nieuwsrepor-
tages, dag. 10.302.20 uur.
TENTOONSTELLINGEN:
TOONZAAL Fa. BARREE. Noor
derhaven Z.Z.. Bas Galis, olie
verfschilderijen en aauarellen.
MAN GELGANG(tot 19 Febr.)
Ad Pieters, pauwhofstudies;
Piet Snel. reisherinneringen
Scandinavië.
ZONDAG- EN NACHTDIENST
APOTHEKEN (31 Jan— 7 Febr.)
Apotheek Zijlstra. Nwe Ebbin-
gestraat 24, tel. 23726;
Apotheek Pagenkamp, Heere
straat 32, tel. 26913;
Apotheek Tonella, Zuiderpark
18, tel. 21030.
HEDEN:
STADSSCHOUWBURG 8 uur:
Theatre Hébertot met „Rome
n'est plus dans Rome"
HARMONIE 8 uur Volksconcert
G.O.V.
MORGEN:
HARMONIE: 8 u. Abonnements
concert G.O.V.
TEHUIS: 8 uur toneeluitvoering
St. Maartenscollege.
STADSSCHOUWBURG: 8 uur
Grunneger sproak met „Rcege
Bast", ten bate van getroffen
gebieden.
Regionale Omroep Noord
DINSDAG 3 FEBRUARI
13.45—19.00 en 19.12—20 00 j
Fryske ütstjüring. a. „Sterke stik-1
ken fan Sweitse Swetser", for-1
helle foar jong.... en aid troch
Sweitse seis, de man dy 't eltse
wike mear bilibbet as in oar yn
hiel syn libben. b. „Mei rju ach-
tinge", brieven fan bikenden en
ünbikenden.
19.0019.10 Onderbreking voor
de nieuwsberichten over Hilver
sum II.
19.1019.12 Noteringen van de
korenbeurs te Groningen.
19.1220.00 Forfoich Fryske j
ütstjüring. c. „Dübel of neat", in
wedstriid yn kennis fan it Fryske j
lan, de Fryske tael en de Fryske
skiednis. Twa ploegen üt Snits j
geane de striid oan. Wedstriid- j
lieder is S. J. van der Molen, J
fragesteller D, A. Tamminga. d. j
Ut it Lieteboek. Corry Ruiter
sjongt. e. Sa wie dat", foarfallen i
üt Fryslans skiednis, koart en j
krêftich forteld troch J. J. Kal-!
ma. Nü 8 „Leaver in lytse baes
aa in greate feint", f. „Winter-
jounenocht", in rige radioblyden.
Sechte stik: Hwat op aide platen
stiet. 8. Nei de komeedzje. h.
„Korat om 'e hoeke", nys fan it
kulturele mêd.
te pas en te onpas hilariteit te
wekken.
De regie laat deze gerichtheid
ook nog tot het uiterste uitspe
len met knap aangewende mid
delen. Maar de ras-schrijver die
men das de grote acteur, die hij-
is. Het zeer talrijke publiek
leefde van begin tot einde mee.
Vrolijk geamuseerd, maar ook
ontroerd en na afloop geestdrif
tig in zijn applaus.
Drs. P. L. Geenen
VOOR DE GETROFFEN
GEBIEDEN
GRONINGEN De op
brengst van de collecte die
Zondagavond tijdens de voor
stelling van toet Rotterdams
Toneel in de Stadsschouw
burg werd gehouden, bedroeg
lf«.—
De GOV zal de recette van
het Volksconcert dat heden
avond zal worden gehouden
in de Hartmnie ter beschik
king de getrof
fen gjp Shu-
ra Cnèrsass/wPneei: ven ge
deelte van zijn honorarium
voor leniging van de nood af
gestaan.
Rotterdams toneel
GRONINGEN Dat het Rot
terdams Toneel Zaterdagavond
de Hartog is. heeft ook heel wat met een heropvoering in Gro-
momenten in zijn stuk zo ge- ningen van „Bonaventura" eer
schreven dat de zaal ademloos
zit en zelfs ontroerd is.
„Het huwelijk is een goed
Bond van Harmonie- en
Fanfarecorpsen
GRONINGEN De Provinciale
Bond van Harmonie- en Fanfare
corpsen in stad en provincie
Groningen, vergaderde Zaterdag
middag in café de Valk in Gro
ningen. De aftredende bestuurs
leden werden herkozen. Het
bondsconcours 1953 zal worden
gehouden te Warffum ter gele
genheid van het 55-jarig bestaan
van „Euphonia" te Warffum. In
September zal te Groningen een
solistenconcours worden gehou
den, terwijl op het jaarlijkse con
cours een tamboersconcours zal
worden georganiseerd. Het con
cours zal thans op twee Zonda
gen worden georganiseerd en wel
op 22 en 29 Juni a.s.
heeft ingelegd door de wijze
waarop deze originele detective-
story over het voetlicht werd ge
bracht laat zich begrijpen,
mers het was uitgerekend de
100ste opvoering van dit toneel
stuk van Charlotte Hastings en
zo werd met extra toewijding en
enthousiasme gespeeld.
En daarmede is meieen re
vanche genomen op de bedriifs-
voorstelling die helemaal in het
begin van dit seizoen gegeven is
en toen met een zekere slordig
heid gespeeld werd.
Het talrijke publiek dat de
schouwburg Zaterdag nagenoeg
vulde heeft zeker veel genoegen
beleefd aan dit stuk. dat zich af
speelt in een zusterklooster in de
buurt van Norwich, dat tengevol
ge van een overstroming ge
ïsoleerd is komen te liggen en
allerlei vluchtelingen opneemt. Zo
vindt er ook onderdak een ge
zelschap, bestaande uit een poli-
tie-inspecteur, een vrouwelijke
GRONINGEN. B. en W. van Groningen maken bekend dat na
overleg met de daarvoor in aanmerking komende nationale
organisaties de collecte voor de slachtoffers van de watersnood
zal worden gehouden op Dinsdag 3 Februari (vandaag).
„Een nationale ramp heeft ons volk getroffen. Het geweld van
het water heeft talrijke families in rouw gedompeld en duizen
den gezinnen van alle have en goed beroofd. Ik ben diep
getroffen door de talrijke blijken van medeleven, welke mij
van zovele kanten bereikten en door de spontane hulpvaardig
heid, welke zo talrijk velen willen bieden. Onze bijdrage aan
de leniging van de ontstane ellende zal voorshands beperkt
moeten blijven tot het offeren van geld en goederen. De goede
reninzameling is intussen georganiseerd door het Rode Kruis
en is inmiddels gisteravond begonnen. Dekens en kleding, doch
straks ook meubilair, zijn artikelen die men hoog nodig heeft.
Vandaag zal dan een huis aan huis straatcollecte worden ge
houden. Ik houd mij er van overtuigd dat gij allen de oproep
tot hulpverlening zult verstaan. Ik wek u op. Geeft, geeft met
milde hand. Ditmaal is de ramp onze stad voorbij gegaan. Laat
ons daarvoor ten diepste dankbaar zijn. Laat ons die dank uiten
door onze gave een offer te doen zijn."
De burgemeester van Groningen: J. TUIN.
politie-beambte en een ter dood
veroordeelde vrouw, een kun
stenares. Zuster Bonaventura
krijgt de overtuiging dat de
vrouw onschuldig is én met veel
intelligentie en tact ontdekt zii
wat voor het gerecht verborgen
is gebleven en wijst de ware
moordenaar aan. Dat gebeurt in
het derde bedrijf, dat het meest
boeiend is.
Het gironummer van het
Nationale Rampenfonds
is 9575Den Ilaag. Dat
nummer houdt iedereen
in deze dagen voor ogen.
Veel geld is nodig om de
gevolgen van de enorme
overstromingsramp te
verzachten. Men kan ook
een postwissel sturen aan
dit adres:
Nationaal Rampenfonds
Statenlaan 81, Den Haag.
Wie sou zich onbetuigd
laten?
Buist (GVAV), midden Appel
(Be Quick), Terpstra (Be Quick)
en Hoekstra (GVAV). voor: De
Koe (GVAVj, Lugthart (Be
Quick), Van Oosten (GVAV), La
Croix (GVAV) en Brugts (Be
Quick). Reserves Flieringa (Be
Quick), Jeltema (GVAV), Schuur
(Be Quick) en De Groot (GVAV)
2e Klassers: doel Meulema (Ve
locitas), achter Bauman (Ooster
parkers) en Willems (Velocitas),
midden Menninga (GRC), San-
nes (Velocitas) en Fransen (Oos
terparkers), voor Lanting (Velo
citas), Pesman (Velocitas), Wolda
(Oosterparkers), Kruger (Ooster
parkers) en Dilling (Oosterpar
kers). Reserves. Byl (GRC)
Roelfsema (GRC). Bakker (Oos
terparkers) en Westerdiep (Ve
locitas).
De voorzitter van de afdeling
Groningen K.N.V.B. tekent hier
bij aan:
Een beroep, om deze wedstrijd
te bezoeken, doen, op de duizen
den voetballers en aanhangers
van deze sport zal niet nodig zijn.
Een krachtmeting als deze is al
tijd interessant en staat-helaas-
niet vaak op het programma.
Maar, er zijn altijd nog honder
den, die vaak van voetbal en
lichtwedstrijden hebben gehoord,
maar er nog nimmer toe zijn ge
komen om deze te bezoeken.
Welnu, nu is er een welkome
gelegenheid om dit wél te doen!
ziet een aardige wedstrijd op
een prima lichtterrein, wellicht
mede het beste van Nederland en
U steunt een doel dat gesteund
moet en zal worden. Laat de ac
commodatie te klein blijken,
neemt Uw kaarten zo mogelijk, in
voorverkoop bij Homan of Bon-
sema, die de verkoop daarvan
Dinsdagmorgen openstellen.
Proyiuciaal comité
Watersnood 1953
GRONINGEN. Onder voor
zitterschap van de commissaris
der Koningin in de provine. e
Groningen, is gistermorgen een
Provinciaal Comité Watersnood
1953 in het leven geroepen, om
de provinciale activiteit tot le
niging van de nood in de getrof
fen gebieden zoveel mogelijk te
coördineren.
In dit comité zijn vertegen
woordiging: het Rode Kruis, net
Oranje Kruis, de burgemeester
van Groningen, de Stichting
Groningen voor sociaal en cul
tureel werk, de provinciale eva
cuatie commissaris, de Rijksver-
keers-inspectie. Als secretaris
treedt op de Griffier der Gro
ninger Staten Voor de inzame
ling van geld en goederen in de
provincie Groningen, voor zover
deze nog niet heeft plaats ge
had, heeft het comité de volgen
de richtlijnen uitgegeven:
a) Zij worden, voor zover moge
lijk. Dinsdag 3 Februari en
Woensdag 4 Februari gehouden.
b) Zij worden gemeenteliik ge-
GRONINGER POLITIE
HELPT GETROFFENEN
GRONINGEN - Vertegenwoor
digers van het Groninger politie
corps kwamen gistermorgen on
der voorzitterschap van de hoofd
commissaris in spoedvergadering
bijeen teneinde te overleggen
wat het gemeentelijk politie
corps zou kunnen doen om de
nood in de geteisterde gebieden
te helpen lenigen.
Staande de vergadering werd
door vertegenwoordigers van de
vakorganisaties en gezelligheids-
verenigingen een bedrag ter be
schikking gesteld van totaal
f 1200.Enkele verenigingen
wisten niet beter te doen dan de
gehele kas om te keren en alles
beschikbaar te stellen. Daarnaast
werd besloten dat elk cornslid
in de maand Februari één dag
salaris ter beschikking stelt van
het Nationale Rampenfonds.
Hierdoor wordt een totaal be
drag verwacht van ruim f 3000.
Ook van andere zijden blijven
de goede gaven binnenstromen.
Zo stelde de personeelsvereni
ging van N.V Reinier Muller
vier kisten ondergoed (enkele
honderden doziinen) ter beschik
king van het Rode Kruis.
Amateurs spelen
voor slachtoffers
GRONINGEN De NATU, de
Nederlandse Amateur Toneel
Unie heeft zich in een oproep
tot alle toneelverenigingen ge
richt om zo snel mogelijk wel
dadigheidsvoorstellingen te ge
ven en daarbij een beroep te
doen op gemeentebesturen om
geen vermakelijkheidsbelasting
te behoeven te betalen.
Ook doet het NATU-bestuur j
een beroep op zaalhouders en
dergelijke om geen huur in reke-l
ning te brengen.
De secretaris de heer H. Bos, i
Heesterlaan 24. Groningen (van
de stadsafd.) en A. Oosting, Iris
laan 66. Gron., tel. 22517 te Gro
ningen zijn graag bereid alle ge
wenste inlichtingen te geven
Behalve de Grunneger-sproak.
die Woensdag a.s. in de schouw
burg een voorstelling geeft zijn
reeds toezeggingen binnengeko
men van O.B.K. uit Groningen
en U.D.I. te Appingedam.
Zr. Dr. E. LIPPITS
SPRAK OVER
„MEDISCHE MISSIE"
GRONINGEN In „Huize
Maas" sprak gisteravond voor
„Geloof en Wetenschap" de
moeder-overste der Medische
Missiezusters, zr dr Lippits over
de „Medische Missie". Duidelijk
schetste zr Lippits de ellendige
toestanden in landen als Indo
nesië, Afrika, China en vooral
in het Mohammedaanse India
Geweldig veel leed en onnoem
bare nood heerst in dit land,
vooral onder de moeders en de
kinderen. „Hier moet geholpen
worden", aldus zr Lippits, niet
om het geloof, maar om de naas
tenliefde. Natuurlijk vroeg zr
Lippits voor deze gebieden om
daadwerkelijke en noodzakelijke
steun. Millioenen verkeren hier
nog in diepe ellende, vooral door
het moeilijk te bekeren Moham
medanisme. dat door het bijge
loof, niet in het geringste mee
werkt om de medische nood te
verzachten. De belangstelling
voor deze avond was geringer
dan doorgaans het geval is voor
de bijeenkomsten van Geloof en
Wetenschap.
W eer svenrnch tine
geldig van Dinsdagochtend tot
Dinsdagavond.
IETS KOUDER
Veranderlijke bewolking met
op de meeste plaatsen enkele
sneeuwbuien. Krachtige tot
matige Noordoostelijke wind.
Iets kouder met in de ochtend
plaatselijk lichte vorst.
Het is zeker een aardig stuk, door ,het E^meente-
Mr piWn hPt i»mmpr Aut Futuur. dat daartoe samenwer-
maar alleen is het jammer dat
allerlei religieuze aangelegenhe
den „behandeld" moeten worden,
zoals de gehoorzaamheid van een
kloosterzuster. En dan zwijgen we
nog maar over het dwaze slot
(moordenaar springt van toren en
zuster heft Magnificat aan).
Zoals gezegd werd er op bui
tengewoon gave en overtuigende
wijze gespeeld onder regie van
Frits van Dijk. Charlotte Kohier
maakte van de zuster Bonaven
tura een pracht creatie. Fientje
Berghegge speelde de ter dood
veroordeelde kunstenares heel
mooi. Jetty van Dijk was een
waardige moeder-overste. Coba
Keiling een gemoedelijke keu-
kenzuster, Ad Noyons een goed
getypeerde zwakzinninige. Ook de
andere medespelenden verdienen
lof voor hun uitbeeldingen. De
decors van Ir. A. Viergever wa
ren sfeervol en kregen door het
slechte weer buiten (storm en
regen) een extra accent.
Het publiek was te voren door
het lid van het schouwburgbe
stuur, de heer Hattuma ingelicht
dat het hier de 100ste voorstel
ling betrof. Het enthousiasme
was groot, hetgeen bleek uit.
langdurig applaus. Er waren
bloemen en als speciale attentie
voor alle spelers een grote
„Grunneger kouke"Bs
Nutsspaarbank Groningen
Volgens de cijfers van de Nuts
spaarbank 4e Groningen is over
de afgelopen maand Jan. inge
legd f 3.233 229.40 (In Dec. 1952
f .164.160.86)Terugbetaald werd
f 1 623 827,69 (vorige maand een
bedrag van f 1.046.687.72) Meer
ingelegd werd f 1 609 401,71 (vo
rige maand f 117.473,14). Het te
goed van de inleggers bedroeg
aan her eind van de maand
f 67.189.673,10 (vorige maand
f 65 580 271.39).
Er werden 1028 nieuwe boek
jes uitgereikt (vorige maand 462)
en 707 boekjes afbetaald (v.m.
394). zodat het totaal aantal in
leggers steeg tot 118.420 (v.m.
118.099) Er valt dun een gewel
dige toename van de spaarzin te
constateren.
king verzoekt met de plaatselij
ke vertegenwoordigers van Ro
de Kruis, Oranje Kruis, met de
commissies voor vrouwelijke
hulpverlening, met kerkelijke en
levensbeschouwelijke organisaties
en voor zover nodig en gewenst
met andere organisaties en ver
enigingen. In de gemeentelijke
organisatie zal derhalve plaats
moeten zijn voor alle acties ter
leniging van de nood.
c) Directe behoefte bestaat er
in de eerste plaats aan kleding
en dekking. Deze worden ge
meentelijk verzameld en dienen
derhalve niet eigener beweging
naar de noodgebieden te worden
gedirigeerd.
d) De inzamelingen betreffen
voorts geld en andere noodza
kelijke goederen.
e) Het aanbod van werkkrach
ten, voer- en vaartuigen, onder
dak voor geëvacueerden en (of)
vee, enz. worden door de ge
meentelijke organisaties geregis
treerd. Voor zover thans bekend,
zal daarop in de eerste dagen
waarschijnlijk geen beroep wor
den gedaan.
Het Provinciaal Comité ver
zoekt dringend, voor zover men
dit nog niet mocht hebben ge
daan. op milde wijze bil te dra
gen tot leniging van de grote
nood. die in een gedeelte van
ons vaderland door het waterge
weld is ontstaan.
De Commissaris der Koningin,
E. H. Ebels.
Abonnementsconcert
G.O.V.
GRONINGEN Aan het
abonnementsconcert van Woens
dag avond (witte en rode serie)
zal solistische medewerking wor
den verleend door de wereld
vermaarde Russische pianist
Shura Cherkassky, die het con
cert voor piano en orkest in bes
kl. t. van P. I. Tschaikowskv
(het bekende) ten gehore zal
brengen. Het cbncert zal worden
geopend met de eerste uitvoe
ring van de 7e symphonie van
Sibelius, terwijl na de pauze het
concert zal worden besloten met
de 5e symphonie van Ludwig
van Beethoven.
HOHE MESSE
IN GRONINGEN
GRONINGEN 10 Februari
zal weer de Hohe Messe worden
i uitgevoerd door het Bachkoor.
I Voor de ware muziekliefhebbers
zal een aanbeveling voor het be-
zoeken van dit concert overbodig
I zijn. Maar misschien is het nog
niet tot allen doorgedrongen,
dat er iets moois te beleven valt.
I Het zou jammer zijn. als de zaal
niet tot de laatste plaats bezet
zou zijn. Vooral voor de weg
blijvers. Zii missen dan een
avond van kunstgenot. Het komt
niet zo vaak voor dit mooie werk
van Bach op een goede manier
te horen brengen. Maar ook voor
het Bachkoor, dat zo ijverig stu
deert en zich veel opofferingen
getroost om de kunst te dienen.
Vandaar dus een warme aanbe
veling van mijn kant om op 10
Februari naar de Harmonie te
gaan om de Hohe Messe te horen
A. J. Aarsen-Jansen. wethouder
van Kunstzaken.
RAADSVERGADERING
UITHUIZEN
UITHUIZEN Uit de toe
spraak van de voorzitter, mr, A
Brinkman, die een overzicht gaf
van toet afgelopen jaar, vermel
den we. dat het inwonertal iets
is achteruit gegaan en er 48 per
sonen zijn geimigreerd. Voor 1953
staat op het programma: de wo
ningen bij Valom en het station;
reconstructie rest der straten en
herstel der kade aan het Boter-
diep.
Wethouder A. Riepma werd
benoemd tot lid van ae stichting
Uittouizer-Woningbouw. Eervol
ontslag als straatmaker werd ver
leend aan de heer G. J. Bekke
ring met ingang van 1 April. Van
de algemene beschouwingen voor
de begroting 1953 werd aïieen ge
bruik gemaakt door de heer de
Pater. Bij de post subsidie kleu
teronderwijs werd door meerdere
leden bepleit deze te verhogen
van f 15 op f 25 per kind. Aan de
kleuterscholen zal een exploita
tie-rekening worden gevraagd,
om later op dit punt terug te ko
men. De cijfers van de begroting
waren als volgt: Gem. begroting,
gewone dienst: inkomsten en ut-
gaven f 711.083,32. Kapilaaldienst
inkomsten f 1.673,094,89, uitga
ven (hierin een bedrag van f 100
duizend als bijdrage aan de gew.
dienst, baten en lasten, f 74.239,10
kapitaaldienst f 64.083.13.
De bedragen der uitgaven voor
het openbaar onderwijs en de
voorschotten aan de bijzondere
scholen en de exploitatiekosten
werden hierna vastgesteld. Voor
aanleg van wegen en bouw van
woningen bij net nieuw aan te
leggen sportterrein werden en
kele percelen grond aangekocht
voor een bedrag van plm. f 4573.
Amusementsavond voor
Nationaal Rampenfonds
GRONINGEN Donderdag
avond zal in de Harmonie on
der leiding van Kittv Prins en
Ko Hoff een amusementsavond
plaats vinden, waarvan de op
brengst ten goede komt aan het
Nationale Rampenfonds.
Verschillende Groninger be-
roepsartisten. doch ook amateurs
hebben hun medewerking geheel
belangloos toegezegd, terwiil ook
de Harmoniezaal gratis werd af
gestaan voor dit doel. O.a. zullen
medewerking verlenen: Kittv
Prins. Ko Hoff. Hans Toss, Song
Singers. Miss Jonelly. The Three
Williams, de Chromata's. The
Rhytme Club en The Two Jel-
nies.
Oproep ..St. Franeiscus
van Assisië"
GRONINGEN Het afdelings
bestuur van de „Ned. Kath. Bond
van Administratief, verkopend en
Verzekeringspersoneel St. Fran
eiscus van Assisië" heeft een op
roep gericht tot het Kath. admi
nistratief. verkopend en verzeke-
ringspersoneel.
Er wordt op gewezen dat reeds
meer dan veertig jaar een kath.
Vakboni op de bres staat voor
de belangen van de collega's die
werkzaam zijn in bovengenoemde
beroepen. Mede door haar invloed
kwamen vele sociale verbetennr
gen tot stand waarvan ook de
ongeorganiseerde collega's dage
lijks de voordelen ondervinden.
Het afdelingsbestuur van Gro
ningen heeft gemeend leden zo
wel als niet-leden in de gelegen
heid te moeten stellen van het
doel en streven van de HKW
kennis te nemen en moeilijkhe
den te bespreken om zo mogelijk
van advies te dienen. Daartoe
zullen speciale zittingsuren wor
den gehouden, waarvan de eer
ste hedenavond, 3 Febr., des
avonds van 8 tot 9 uur in café
de Valk, zaal 4. Rademarkt zal
worden gehouden.
Wanneer hiervoor voldoende
belangstelling zal blijken te be
staan zullen meerdere zittingen
worden gehouden.
Feestavond Beatrixoord
GRONINGEN In de Harmo
nie vond Zaterdagavond 'n pro
paganda-avond plaats ten bate
van Beatrix-oord, georganiseerd
door de afd. Groningen van deze
vereniging. De zaal was tot de
laatste plaats bezet,, toen de voor
zitter van, de afdeling Groningen
dr. J. L. Hartogh deze avond
opende. Tijdens de avond sprak
de voorzitter van de oud-patiën
tenvereniging „De Kraanvogels"
een kort propagandawoord. Voor
de rest was de verzorging van de
avond in handen van 't amateur
cabaret gezelschap WK, dat voor
't amusement-programma zorgde.
Ook de directeur-geneesheer van
het Beatrix-oord dr. Kraan,
woonde een gedeelte van deze
feestavond bij.
Jaarvergadering A.B.T.B.
TER APEL De algemene
jaarliikse ledenvergadering van
de A.B.T.B., die gepresidieerd
werd door de heer Joz. Bater,
mocht zich verheugen in een flin
ke belangstelling. De in 1952
overleden leden werden, staande
met gebed herdacht.
De kas sloot met een nadelig
saldo. De aftredende bestuursle
den Joz. Buter en C. Zoelman
werden herkozen en wegens uit
breiding van het bestuur met
twee leden werden gekozen de
heren H. Eikens en H. Dummer.
Besloten werd het innen van de
contributie te laten lopen over
de B.L.B. Het nadelig saldo zal
worden weggewerkt door de con
tributie met 10 pCt. te verhogen.
Een bestuursvoorstel om de gra
nen coöperatief te verkopen
werd met algemene stemmen
aangenomen.
Uit de vergadering werd het
plan naar voren gebracht tot het
stichten van een retraitefonds,
om jaarlijks enige leden van de
afd. te laten deelnemen aan de
retraite te Zenderen. Ook dit
voorstel kreeg zijn beslag.
FEESTAVOND
BEATRIX-OORD
WILDERVANK In hotel „De
Nederlanden" gaf de afd. Wilder-
vank van het Sanatorium „Bea
trix Oord" te Appelscha haar tra
ditionele feestavond. De voorzit
ter van de afd. Dr. P. H. van
Lenning heette in zijn openings
woord allen welkom en in het
bijzonder burgemeester Liese.
Spr. wekte allen op spontaan
hun morele en financiële steun
aan dit prachtige werk te blij
ven geven, zoals zulks ook het
vorig jaar was geschied. Hierna
werd onder leiding van Bé Al-
§era een Cabaret-programma ge-
oden onder de titel: „Martini-
Cocktail 1953.
In de pauze sprak Dr. Kraan,
geneesheer-directeur van het Sa
natorium, een woord van dank
aan allen, die hun steun, in welke
vorm ook, geven aan dit Sana
torium. Dr. Kraan sprak de wens
uit zo spoedig mogelijk met de
voorgenomen uitbreiding te kun
nen beginnen.
R.K. Vrouwengemeenschap
STADSKANAAL Dezer da
gen hield de R.K. Vrouwenge-
meenschan haar maandelijkse
bijeenkomst in hotel „Donoer.
De presidente mevr. Bodewes-
Wilkens opende de vergadering,
en besprak enkele punten. De fa.
Leutscher gaf vervolgens een de
monstratie over de gebruiksmo
gelijkheden van allerlei soorten
wol. en toonde tal van fraaie
handwerken, hetgeen door de da
mes zeer gewaardeerd werd. Me
vrouw Bodewes-Wilkens dankte
na aflooo de firma Leutscher
voor het gebodene. en sloot de
bijeenkomst.