Reeds
5000 Amerikanen werken
in noodgebieden
AUTO'S
SIMON DE WIT
Franse bevolking leeft met
Nederland mee
Geldelijke steun voor
de slachtoffers
Aantal slachtoffers steeg
Engeland tot 306
m
Vele vaartuigen
vermist
Nederlands eeuwige strijd
tegen het water
GELD, MATERIAAL EN MENSEN VLOEIEN TOE LIT GEHEEL EUROPA
Overal oprichting
van steuncomité's
Toestand in de Ardennen
nog verslechterd
Aantal slachtoffers
nog onbekend
Pleidooi voor het
afsluiten van
zeegaten
Feike Zijlstra
STOFZUIGERS
BOOMBERG
MAJOOR
Meisjes
SLOB SLAGERIJ
TERMIJNBETALING!
JONGEMAN
HET GOOI EN OMMELAND VAN DINSDAG 3 FEBRUARI 1953
Regering en particulieren boden
spontaan hulp aan
(Telefonisch van onze Parijse
correspondent)
De ramp, waardoor Holland is ge
slagen, heeft m Frankrijk een diepe in
druk gemaakt, die spontaan in allerlei
sympathie-verklaringen en aanbiedin
gen tot bijstand tot uiting komt. Pre
sident Auriol heeft Koningin Juliana
zijn warme deelneming laten betuigen
en de Franse kardinaal mgr. Feltin
kondigde zo juist aan, dat hij 3000 Ne
derlandse kinderen een onderdak zou
kunnen verschaffen. De Franse rege
ring heeft van haar kant onmiddellijk,
nadat Zondagavond het onheil hier be
kend werd, al twee geniebataljons voor
zien van 72 reddingboten, ter beschik
king van Nederland gesteld en die zul
len vandaag in Bergen op Zooni arri
veren. Ook in de Franse senaat zijn
gisteren woorden van medeleven ge
sproken en daarbij heeft minister Ple
ven de nadruk gelegd op de vele ban
den, waardoor Frankrijk en Nederland
zich vooral nu verenigd voelen.
Alle kranten brengen op hun eerste
pagina s onder vette koppen het laat
ste nieuws over Nederland, nieuws, dat
de berichten over het voor Frankrijk
niettemin zo belangrijke bezoek van de
Amerikaanse minister Dulles vrijwel
geheel naar het tweede plan heeft ge
drukt. Ook de Franse omroep geeft
veel aandacht aan de Nederlandse ca
tastrofe. Radioreporters zijn gisteren
naar Holland vertrokken en in de voor
naamste nieuwsbulletins worden in het
Frans en in het Nederlands oproepen
uitgezonden voor geld, kleren, dekens
en voedingsmiddelen, die naar de Ne
derlandse consulaten in Parijs en ande
re Franse steden gezonden kunnen
worden. Onder auspiciën van de Ne
derlandse ambassade is voorts een
actie-comité opgericht, om de steunver
lening aan Nederland te organiseren.
Maar nog hartelijker want directer
zijn misschien de blijken van mede
leven, die je dezer dagen als Hollander
zo in je onmiddellijke omgeving onder
vindt. Geen winkel in de buurt waar
men je als Nederlander kent, of er
wordt gevraagd, of je nog nadere be
richten hebt over vrienden of familie
leden daar ginds in het hoge barre
Noorden, zoals men hier te zeggen
pleegt. En wij weten niet hoe vaak wij
de laatste dagen Franse bekenden en
onbekenden hebben uitgelegd, waarom
zo'n dijkdoorbraak in een laaggelegen
land als Nederland zulke noodlottige
gevolgen moest hebben. Uit Franse
kranten was de oorzaak van de ramp
niet altijd even duidelijk naar voren
gekomen. Overstromingen behoren in
Frankrijk zelf nu eenmaal tot de pe
riodieke natuurplagen, waarmee men
bijna iedere herfst te maken heeft,
maar waarbij meestal gelukkig weinig
slachtoffers zijn te betreuren. Maar zij,
die het warmst meeleven met de ge
beurtenissen in Nederland, zijn natuur
lijk toch de hier woonachtige Neder
landers zelf. Er zijn er verscheidene,
die dag en nacht aan hun radiotoestel
zitten om de berichten uit Hilversum
op te vangen en onophoudelijk worden
tussen die Franse-Nederlanders over en
weer telefoontjes gewisseld om naar de
laatste berichten te informeren. Zelden
of het moest in de Meidagen of in de
hongerwinter zijn, heeft voor ons hier
het vaderland tegelijkertijd zo ver af en
zo dichtbij gelegen
Spontaan gebaar
Een der meest ontroerende uitingen
van sympathie, die wij als Hollander
persoonlijk de laatste dagen mochten
beleven was echter waarschijnlijk toch
wel, toen gisteren een onbekende uit
ons huis, waar 60 families tezamen
wonen, een pakketje kwam afgeven
aan de deur. Er zaten kinderkleertjes
in en een'winterjas en in een bijge
voegd briefje verzocht die onbekende
buurman ons, of wij er niet voor kon
den zorgen, dat zijn bescheiden bun
deltje kleren in Nederland een door het
onheil getroffen familie bereikte. Het
is door zo'n spontaan gebaar, dat je:
pas goed gevoeit, dat het geen. loze
woorden waren, toen minister Pleven
gisteren in een der Franse kamers zei-
de, dat de Fransen zich als ware en
goede vrienden van de Nederlanders
beschouwden en dat thans daarom ons
leed ook het hunne was.
Een voorlopige regeling
vastgesteld
Met het Nationaal Rampenfonds, dat
de particuliere financiële hulpverlening
coördineert en met welk fonds de re
gering ten nauwste samenwerkt,
overleg gepleegd over het verlenen
noodzakelijke uitkeringen voor levens
onderhoud aan slachtoffers Van
ramp, welke ons land op 1 Februari
1953 heeft getroffen. Als uitvloeisel van
dit overleg heeft de minister van Maat
schappelijk Werk alle burgemeesters en
wethouders gemachtigd evengenoemde
slachtoffers, voor zover deze niet of on
voldoende in staat zijn om in hun eigen
levensonderhoud te voorzien, voorlopig
een uitkering ter voorziening in de kos
ten van noodzakelijk levensonderhoud
toe te kennen, overee-' - de rege
ling hulpverlening oorlogsslachtoffers
(1940-1945). De hoofden van de bureaux
van het betrokken departement in de
ir 3 zullen desgewenst hierbij van
voorlichting dienen.
Deze geldelijke hu'pverleningsregeling
ten behoeve van de slachtoffers van de
ramp wordt geacht te zijn ingegaan op
1 Februari j.l. Nadere uitvoe>';"'-oor
schriften op de getroffen regeling zullen
binnen ko. tij zodra het inzichl
in de omvang en in de vi mde as-
Decten van de te lenigen nood is ver
kregen aan B. en W. worden toege-
Men vreest, dat het totale aantal
echter omstreeks 1000 zal zijn
Er zijn vier millioen zandzakken nodig
om de gaten voorlopig dicht te maken.
Het leger leverde er gisteren reeds twee
millioen. De R.A.F. liet bij Sheerness
30.000 zakken vallen. Aangezien er niet
genoeg militairen zijn om ze te vullen,
helpen burgers mee. Er zijn meer dan
35.000 daklozen.
De Theems bp Londen is gisteren op
vier plaatsen door zijn dijken gebroken.
De electrische treinen zijn thans onver
warmd en op de Zuidelijke lijnen zijn er
vele uitgevallen, doordat een der grote
electrische centrales in Kent over
stroomd is.
r
Historie is getekend door grote
rampspoeden
Zo lang Nederland bestaat, heeft het strijd op leven en dood moe
ten voeren tegen het water: zijn beste vriend en tevens zijn ergste
vijand. Door het water is ons land groot en rijk geworden, doch
het moet voortdurend op zijn qui-vive zijn, want de waterwolf slaapt
nooit en is er voortdurend op uit, het op hem veroverde terrein
terug te winnen. En als de Noordwester storm huilt en de zee en
de grote rivieren in hevige beroering worden gebracht, dan pro
beert hij steeds opnieuw zijn slag te slaan. Dit moge blijken uit de
volgende rampen, die bekend zijn uit de geschiedenis.
In70' W#»st-Fiimna 1621 In September spoelde een wa-
ÏOIV. west-europa tervloed de velzerdyk geheel weg.
overstroomd
1421 Op 18 November richtte de St.
Elisabethsvloed verwoestingen aan in
tal van plaatsen en deed de Biesbosch
ontstaan.
1502 Op 16 October teisterde een
grote vloed de dijken bij Medemblik,
Muiden, Amsterdam en Spaarndam.
1508 Op 16 October had Noord-Hol
land sterk te lijden: overal braken
dijken door.
1509 Op Palmzondag braken de dij
ken bij Schardam door.
1509 Op 24 September brak de dijk
tussen het IJ en de Haarlemmermeer
door.
1514 Op 29 of 30 September 1514
richtte een hoge vloed in Noord-Hol
land zware schade aan. Bij Hoorn en
Spaarndam braken de dijken door.
1530 Op 5 November braken de dij
ken bij Hoorn en Enkhuizen door.
1570 Op 1 November teisterde een
der grootste overstromingen West-
Europa van het Kanaal tot aan Jut
land. Bij deze Allerheiligenvloed, die
vier dagenduurde, liep het water
in Noord-Holland een halve meter
over de dijken, die op vele plaatsen
doorbraken. Een groot gedeelte van
Groningen, Friesland en bijna alle
Zuidhollandse en Zeeuwse eilander)
liepen onder water. Enkele stukken
land gingen voorgoed verloren, zoals
delen van verschillende dorpen langs
de Hollandse kust, de Broodeloospol-
der bij Tholen en het eiland Wulpen
bij Cadzand.
1597 Op 15 Augustus liep Waterland
geheel onder ten gevolge van een
hoge springvloed bij Noord-Wester
storm.
1601 In November joeg een storm
uit het Noordwesten het water
Noord-Holland tot zulk een hoogte
op, dat de -dijken op vele plaatsen
bezweken.
1609 Op 22 en 23 Januari steeg het
water van de Zuiderzee zo hoog dat
een gedeelte van Amsterdam- onder
kwam te staan.
1610 Bij de storm van 23 Januari
stond het water zelfs van Amsterdam
tot Leiden. De pas drooggemaakte
Beemster liep onder water.
1616 Op Nieuwjaarsdag braken de
dijken van het IJ op drie plaatsen
door.
Ook toen stond het water tot in Am
sterdam.
1625 In Februari werden Amster
dam, Haarlem en Monnikendam
zwaar geteisterd. De pas drooggema
len Purmer liep weer onder water.
1651 De St. Petrivloed op 22 Fe
bruari deed het IJ voor Amsterdam
nog hoger stijgen dan bij de Aller
heiligenvloed van 1570. De Water
graafsmeer liep onder. Rondom Haar
lem leek het een zee en de omgeving
van Hoorn stond eveneens blank.
1665 Op St. Nicolaasavond bezweek
de IJdijk en Waterland werd in een
ezenlijk waterland herschapen.
1675 Op 4 en 5 November moest
Nederland een zware stormvloed uit
het Noordwesten doorstaan. Noord-
Holland, 't Gooi en Utrecht hadden
het zwaar te verduren. Vele plaatsen
kwamen onder water.
1702 Nadat op 5 April de dijk bij
Muiden was doorgebroken was het
land van Amersfoort en Utrecht tot
aan Haarlem herschapen in een bin
nenzee.
1717 Bij de Kerstvloed braken de
Assendelver en Uitgeesterdijken op
acht plaatsen door.
1773 In Mei werd de Zuiderzee zó
hoog opgestuwd, dat het water over
de Slaperdijk bij Spaarndam golfde.
1775 Onberekenbaar was de schade
en boven alle beschrijving de ellende
in Holland, ten gevolge van. de over
stromingen op 14 en 15 November.
Er was -aiiwelijks een stad, die van
het water verschoond bleef. De eilan
den Wieringen, Marken, Urk en
Schokland werden geheel overspoeld.
1776 In November liepen bij Haar
lem de polders onder water.
1791 Op 1, 2 en 3 Februari werd hei
gebied rondom het IJ zwaar geteis
terd.
1808 Op 15 Januari werden alle hui
zen op Marken vernield door dc
stoi-m en het water. De Zuiderze<
brak op verscheidene plaatsen door.
1825 Bij de Noordwesterstorm begi:
Februari ontstond zulk een overstro
ming, dat 800 personen en 46.00'
stuks vee om het leven kwamen. Df
schade die deze ramp aan Nederlam
bracht bedroeg acht milllioen gulden
1916 De Januari-vloed teisterde Ne
derland, waarbij talrijke doden te
betreuren waren.
Het zwaarst van alles is het eiland
Canvey, in de monding van de Theems,
getroffen. Dit eiland is slechts door een
smalle vaargeul van het vasteland ge
scheiden. Gisteren werden er tenminste
100 lijken gevonden in sloten, op daken
en in de bomen. Twee- tot drieduizend
bewoners, die op een iets hoger gedeelte
wonen, hebben geweigerd him huizen te
verlaten. Een armada van kleine vaar
tuigen was de ganse dag in actie om
mensen van het eiland te evacueren. On
geveer 500 personen worden op Canvey
vermist.
Ook naar het eiland Foulness, even
eens in de Theemsmonding, werd een
•eddingsexpeditie gezonden. Dit eiland
s nu geheel geëvacueerd, op uitzonde-
■ing na van een echtpaar en een oude
man, die geweigerd hebben te vertrek
ken. Op Foulness zijn gelukkig slechts
enkele mensenlevens verloren gegaan.
125 Telefooncentrales, welke 20.000
telefoonabonné's voorzien, zijn than:
buiten werking.
Vele vissersboten vermist.
De eigenaars van Britse vissersvaartui
gen wachten op nieuws van meer dan
230 schepen, die op zee door de storm
an Zaterdag zijn verrast.
Talrijke schepen bevonden zich nabij
Schotland op het ogenblik dat de storm
op zjjn hevigst was, Twee vissersvaar-
uigen zijn er gisteren in geslaagd de ha
ven van Aberdeen binnen et lopen, enige
leden van de bemanning waren gewond,
tien schepen zijn te North Shields aan de
Noordoostkust aangekomen. Alle schepen
hadden averij opgelopen. Ongeveer 60
schepen uit Lowestoft, aan de Oostkust,
zijn behouden teruggekeerd. Bijna al deze
schepen hadden hun masten en reddings
boten verloren.
STORTVLOED VAN HULP
Hulp uit Canada, Nieutv-Zeeland, Zuid-Afrika en van Kerken
amphibievoertuigen en
VIER tot vijfduizend man zullen deelnemen
aan de Amerikaanse hulpverlening aan de
Nederlandse rampgebieden. Vannacht zijn
300.000 zandzakken en 20.000 schoppen in Den
Bosch afgeleverd. Grote hoeveelheden drinkwater-
zuiveringstabletten en -poeders zijn per vliegtuig
aangekomen. Een Amerikaans, detachement, dat
deskundig is in het verpakken en parachuteren
van goederen, is op het vliegveld Valkenburg bij
Leiden reeds aan het werk.
Troepen van de Amerikaanse genie en vervoers-
afdelingen zijn met grote snelheid ^onderweg. Zij
zijn met vrachtauto's,
vliegtuigen uitgerust.
Vijf Amerikaanse amphibievliegtuigen, zeven
helicopters, twaalf tot vijftien lichte verkennings
vliegtuigen en een „Vliegende spoorwegwagon"
zijn onderweg of opereren onder Nederlands
commando reeds in de rampgebieden. Twee ma
rinevaartuigen stomen de Rijn af en alle andere
Amerikaanse patrouillevaartuigen op de Rijn zijn
in staat van alarm om bij eerste waarschuwing
naar Nederland te vertrekken.
Een woordvoerder van het bureau
voor wederzijdse v eiligheid M.S.A.
heeft aan de Nederlandse regering
te kennen gegeven, dat de Ver
enigde Staten in principe welwillend
zullen staan tegenover het gebruik
van tegenwaardefondsen van de
vroegere Marshall-hulp ten behoeve
van herstelwerkzaamheden in de
door de stormvloed getroffen gebie-
den.
Ook het Amerikaanse Rode Kruis
helpt. Aan Nederland, België en Enge
land is het zenden van deskundigen op
het gebied van hulpverlening aangebo
den.
Het Jeugd-Rode-Kruis heeft de ge
troffen landen aangeboden schoolkin
deren, die van de ramp geleden heb
ben, in verzorging te nemen.
Het Amerikaanse ministerie Van bui
tenlandse zaken heeft verklaard, dat
functionnarissen van de Amerikaanse
ambassade- te Den Haag hadden aange
drongen stappen te nemen om Neder
land te helpen.
Ook het Zweedse Rode Kruis helpt
weer. Het zal vijf ton kleding en melk
poeder en kindervoedsel naar Nederland
zenden.
Men overweegt kinderen, die van de
watersnood te lijden hebben gekregen,
voor verzorging naar Zweden over te
brengen.
Het Zweedse Rode Kruis wil de Ne
derlandse slachtoffers voorzien van de
kens, babykleding en onderkleding voor
een bedrag van minstens honderddui
zend Zweedse kronen.
Het Herinneringsfonds" van graaf
Folke Bernadotte schonk twintigduizend
Zweedse kronen In Stockholm en Go
thenburg is een inzameling van dekens
en kleding begonnen voor de slacht
offers van de ramp. Binnen enkele da
gen zullen uit Joenkoeping in Zuid-
Zweden enige autobussen met kleding
'ei-trekken.
Ook Noorwegen
Vandaag komt een Noors vliegtuig
met als eerste hulp een ton dekens naar
ons land.
Het Noorse volk is opgeroepen goe
deren en gelden beschikbaar te stellen.
Ook tal van Europese landen, Canada
en Zuid Afrika hebben hulp aangebo
den of reeds geboden. De hulp komt
uit:
Duitsland: 10000 mark uit Dort
mund; Keulen, Dusseldorf, Duisburg en
Homberg hulp voor Rotterdam; Ham
burg: inzameling; Frankfort: zes heli
copters; Noord Rijnlijand-Westfalen:
arbeidskrachten; pompen, bouwmateria
len en graafmachines; Berlijn: Bonn:
talrijke Duitsers meldden zich aan.
Denemarken: Opneming van en
kele honderden kinderen; auto vol met
kleding onderweg.
Frankrijk: spoorwegmaterieel en
andere essentiele goederen; kleding,
schoeisel en dekens ingezameld door
Nederlandse kolonie worden per vlieg
tuig verzonden; Amerikaanse telef oon-
exp.rts uit Parijs voor herstel telefoon
lijn den HaagAntwerpen; twee batal
jons Franse Genietroepen; kleding en
dekking ingezameld na oproep aai. jeugd
van Europese beweging; onderdak voor
3000 dakloze kinderen aangeboden aan
Kardinaal de Jong door Kardinaal Pel-
tin te Parijs.
nemarken: 150 jongelui uit
arbeidskamp (dienstweigeraars) willen
helpen bij opruimingswerkvliegtuig
met Rode kruisgoederen vertrokken; op
roep door pers en radio aan publiek om
hulp.
Canadezen helpen,
inada; Hulp die men wenst; Ca
nadezen van Nederlandse origine ont
ketenen actie; resolutie van parlement
om materiële hulp te verlenen. Instel-
Basfogne geïsoleerd
Verkeerstunnel te Antwerpen reeds
leeggepompt; reparatie van
de sluizen vordert
(Telefonisch van onze Brusselse correspondent)
De Belgische autoriteiten hebben gisteren met bewonderenswaar
dige snelheid het herstel van de geteisterde gebieden aangepakt.
Reeds om half zes in de vroege ochtend, was men gisteren met het
leegpompen van de verkeerstunnel onder de Schelde te Antwerpen
klaargekomen. Wagenladingen ontsmettingsmiddelen werden naar
Ostende gezonden, waar de toestand gisteren nog zeer kritiek was.
Er is noch gas, noch water. De gebroken riolen, vol stadsafval, heb
ben zich in de straten met het binnengekomen water vermengd,
'evenals de zware olie, die uit de reservoirs van de hotels is weg
gevloeid. Er dreigt- hierdoor in de stad een epidemie. Zodra het
water zich terugtrekt, zal er onmiddellijk gas en electriciteit kun
nen worden geleverd.
In het gebied van de Schelde, o.a. in
de omtrek van Lillo, zijn nog ongeveer
1000 personen geïsoleerd. De autoritei
ten verdelen entstoffen tegen typhus.
De liberale vakbonden, de socialisti
sche partij, evenals verscheidene besten
dige deputaties (dagelijkse besturen dei-
provinciesuit de getroffen gebieden
hebben hulpcredieten verstrekt.
Koning Boudewijn was gisteren aan
de kust en te Antwerpen. De minister
van Defensie, kolonel De Greef, felici
teerde de troepen, en speciaal de genie
regimenten, die al 48 uren letterlijk in
de bressen staan. Te Antwerpen is zeer
hard gewerkt om de sluizen te repa
reren, wat gelukt is. De Boudewijn-sluis
zal heden normaal werken.
De schade, veroorzaakt door het weg
drijven der goederen uit de opslagplaat
sen der havens, kon nog niet worden
vastgesteld. Zij loopt zeker in de mil-
lioenen.
Het aantal slachtoffers in België is
nog niet bekend, daar in de Ardennen
de toestand gisteren nog is verslech
terd. Op sommige plaatsen ligt de
sneeuw drie a vier meter hoog.
Bastogne, de stad die zich zo moedig
gehouden heeft tijdens het Von Rund-
stedt offensief, is weer zwaar getrof
fen en volkomen van de buitenwereld
afgesloten.
Een installatie voor hoogspanning
werd zwaar beschadigd waardoor
Bastogne in het duister is gedompeld en
noch over water noch over gas beschikt.
Ook te Ulven en te Staflo, in Noord-
België, is de toestand gisteravond ten
gevolge van nieuwe sneeuwstormen,
slecht. Honderden auto's en vrachtwa
gens zijn op de wegen ingesneeuwd, de
temperatuur is met vijf graden gedaald.
In het algemeen echter is de situatie ^in
België veel minder erg dan in Neder
land.
De leden van de Nederlandse kolonie
te Brussel en de consul-generaal te Ant-
werpen, verzamelen goederen en levens
middelen voor steun aan de getroffen
Nederlandse gebieden. Ook vele Belgen
hebben op de Nederlandse consulaten
pakken kleren en voedingsmiddelen af
gegeven. De Sabena stelde haar post-
helicopter ter beschikking van de eva
cuatie-autoriteiten op Goeree-Over-
vlakkee. Belgische genietroepen wei-den
uit West-Duitsland naar Nederland ge
zonden.
meenschap en burgemeester van Vic
toria.
Voorgesteld werd een belangryk
deel van een fonds, dat bijeen ge
bracht is voor de slachtoffers van
een overstroming in 1948 in Brits
Columbia, ter beschikking te stel
len voor hulp aan de slachtoffers in
Groot-Brittannië, Nederland en Bel
gië. Het fonds omvat een half mil
lioen dollars.
Overleg omtrent verlening van steun
door Canadese pantsereenheden is nog
gaande.
Engeland Engelse steun zal
worden verleend door luehtmotografen
boven getroffen gebied.
Het Birtse Rijnleger heeft medege
deeld, dat twee regimenten genie met
uitrusting worden aangeboden,
Italië Burgemeester Ferrari
van Milaan bood aan: onderdak voor
honderd Nederlandse kinderen.
Nieuw-Zeeland: Honderd pond
sterling van het Rode Kruis.
Vaticaanstad Een Pauselijk
hulpcomité is 'reeds begonnen met het
mobiliseren van zijn intei-nationale orga
nisatie voor hulp verlening aan de be-
woners van de geteisterde gebieden.
Wereldraad van kerken zond
6000 Zwitserse francs; de Church World
Service New York 2000 dollar.
De Evangelische kerk te Essen ver-
ling van fondsen door Nederlandse Ge- zond 200' dekens en wil verder helpen.
Hulp overal vendaait
In Zuid-Afrika worden overal steun
comité's opgericht. De Britse lucht
macht geeft medische groepen, 10 art
sen, enige honderden manschappen,
convooien vrachtauto's en buldozers.
Het Italiaanse Rode Kruis verzond spe
ciale goederen.
Uit Duitsland komen nog meer geal
lieerde troepen. Zweden zond al 5000
dekens en kleren. Er komt nog een gro
tere partg. In Zweden wordt een natio
nale collecte gehouden. Een kogellager-
fabriek uit Göteborg maakte 10000 kro
nen voor het. Rampenfonds over.
Drie hulptreinen
Vannacht om 4 uur arriveerde een
hulp trein met Amerikaanse Genietroe
pen. vandaag arriveerden er nog twee
uit Frankrijk.
Ver. voor landaanwinning
verzond telegram
De Nederlandse Vereniging voor land
aanwinning heeft een telegram gestuurd
aan de- president van de raad van mi
nisters. Het luidt: „De Nederlandse ver
eniging voor landaanwinning, rekening
houdend met de mogelijkheid, dat de
omvang van watersnoodrampen als de
huidige aanmerkelijk beperkt kan woi--
den door afsluiting van zeegaten in het
Zuidwesten des lands en door landaan
winning op grote schaal in de Wadden
zee en elders in het Noorden des lands,
dringt er bij de regering op aan, de be
sluitvorming hiertoe en de noodzakelijke
voorstudie zoveel mogelijk te bespoedi
gen." m
RUWt HONING
GULDENS GOEDKOPER
in bussen van 2% kg, per
flacon v.a. 1.25. Gene
zend, versterkend, voor
maag- en hartpatiënten,
bij verkoudheid en bron
chitis. Alleen markt Hil-
versum/'Bussum.
Bjjenstand
DE K0ERSH0F
Diepenveen (Ov.)
ROOMBOTER-GEBAKJES
18 cent
FRIESE SUCADEKOEK
65 cent
Hendrik de Keyzerlaan 18
Telefoon 7282
Alle merken
Randstofz. 85— tot 128.-.
Sledemodellen v.af 117.50
Ook klopvegers en vloer-
wrijvers Reparatie
Onderdelen
Betaling wordt geregeld
De Stofzuiger Centrale
Groest 17a, Hilv., Tel. 5416
zonder chauffeur
huurt men bij
Herenstraat 29, Tel. 3684.
v d. Linden! 2a. Tel 9542
Wij hebben veel vraag naar
goede motoren, bromfietsen
en rijwielen en kunnen hier
voor goede prijzen bedingen
Wilt U hiervan profiteren,
brengt dan nii Uw motoren
in voor de wekelijkse veilin
gen. Elke Donderdag moto
ren, elke Vrijdag rijwielen
Movam Motorenveiling
Frascati, Nes, Amsterdam
Geldbelegging
HILVERSUM
Middenst. won. arm de
Waldeckl. Huuropbr:
672.p. 3. Koopsom
8.000.—.
Inlichtingen: Firma
H. DE KOSTER ZN.
Makelaars,
G. v. Amslelstraat SI,
Hilv. Telef. 5171,-5729
(K 2950).
Paul C. Kaiser
vraagt
INPAKSTER
Bij slager
p- kg
Dik vet
gerookt SPEK 2.—
Plager gerookt spek 3.--
PRIMA GEHAKT
half om half 2.50
Dik rauw rundvet1.50
Rauwe reuzel 1.50
Pr. rauwe rookworst 3.
Mooie doorregen
osselappen 3.20
p. ^3'kg
Mooie varkenscarbonade
1.60-1.70-1.80
Magere varkenslappen 1.90
randje vet 1.80
Heen, gek. metworst 1.50
Vette bloedworst
(veel spek) 0.75
Ons succés:
Biefstuk tartare
40 cent per 100 gram
Deze prijzen contant
afgehaald aan de winkel.
Gijsbrecht 64 - Tel. 5609
In het Amsterdams
Kindersanatorium
„H ^og-Blaricum"
te Bussum kunnen direct
IN DE HUISHOUDING
geplaatst worden.
Br. aan de Adj. Directrice
Gevraagd voor Donderdags
Nette Werkster
voor winkelwerk.
v. Veen's bedden, tapijten
en meubelen - Vaartweg 6
Hilversum
TE HUUR
te Hilversum gem. of gest.
ben. ged., bev. suite, keuk
keld., tuin m. schuur. Omg
G. v. Amstelstr. Br. no. Bu
1886, Het G. en O. Bussum
TE KOOP
Burgerwoonhuis
in Bloemenkwart. 5 kamers,
serre en keuken, schuur.
Dir. te aanv., mits vest.-
verg. in Hilversum. Br. Bu
1888. Het G. en O. Bussum
Kan- geplaatst worden
Bekwaam Slijper
Galvanibedrjjf „Eemland"
Van Kasbergen en Zn.
Kerkstr. 1, Baarn, tel. 2872
Goed en Goedkoop
HERENSTRAAT 43 b
HILVERSUM
By kou en storm en vochtig weer
smaakt worst met boerenkool naar meer
RAUWE ROOKWORST per 200 gr. 75 ct
(bereid uit enkel varkensvlees)
Wintei'jassen, Regenjassen, Costuums, Sportcolberts,
Pantalons, Regenmantels, enz. enz.
Ook aan huis te ontbieden. Nu ieder goed gekleed.
ETAGE B. en W., Stationsstraat 30, Hilversum, boven
Muziekhandel Bruins, Telef. 3679
FABRIEK IN HET GOOI zoekt voor spoedige
indiensttreding op haar Afd. Boekhouding
Leeftijd 16-17 jaar. Mulo- of gelijkwaardig diploma
en/of kantoorei-varing gewenst, doch niet vereist.
Aangeboden wordt een prettige werkkring met goede
vooruitzichten.
Zo uitv. mogelijke sollicitaties onder no. C 148 aan
Alta's Adv. Bur., N.Z. Voorburgwal 298, A'dam-C.
ADVERTEREN
doet verkopen
