MASSALE HULPVERLENING BIJ DE RAMP
9575
9575
Siiuatie thans stabiel
Koningin en Prinses Wilhelmina
in geteisterd gebied
REEDS 605
DODEN
Nat, Rampenfonds
B L AD VOOR
ZAAN STREEK
Nat, Rampenfonds
Aanial doden in oversiromingsgebied thans gestegen tot 605
Het water wijkt hier en daar
s' -
Gesprekken in Zuid-Holland en
Zeeuws-V laanderen
31
OOK ERUiNISSE
OVERSTROOMD
LAAT ONS ALLEN HELPEN!
GIRONUMMER
DEN HAAG
Dinsdag 3 Febr. 1953
No. 2828 - 62e Jaargang
De Zaanlander
GIRONUMMER
DEN HAAG
TERWIJL HET AANTAL werkelijk bekende doden van de overstromings
ramp nog steeds stijgende is het getal van ongeveer zeshonderdvijf werd
hedennacht genoemd is de toestand in elk geval zo, dat men langzamer
hand een iets beter overzicht over de aard der positie waarin zich het onder
water staande gebied bevindt, kan maken. Het feit, dat door hard werken aan
de zwakke en bedreigde punten op de dijken, behalve een nieuwe doorbraak
op het eiland van Dordrecht, waardoor de Dordse Biesbos, een vruchtbare
polder, groot 1500 ha onderliep, verdere overstromingen uitbleven, mag als
geruststellend worden aangemerkt.
Dag en nacht wordt op alle denkbare manieren door de bewoners der ge
bieden zelf, versterkt met mankracht en materiaal (boten en vliegtuigen) uit
binnen- en buitenland, gezwoegd om in het uitgestrekte gebied in nood ver-
kerenden te redden. Het aantal aanbiedingen voor hulp uit het gehele land is
zeer groot. Ook de snelle financiële hulp, die al bijna drie millioen gulden be
loopt, maar begrijpelijk nog bij lange na niet voldoende is, stemt tot verheuge
nis. Zo juist vernemen wij dat de toestand ook bij Brouwershaven nog ernsti
ger wordt. De dijk zou het spoedig moeten begeven
Maar grenzeloos is
hef leed
HET is nu wel zeker, voor zover thans
te bezien, dat de eilanden Goeree-
Overflakkee en Schouwen en Duiven-
land wel heel ernstig zijn gehavend.
Op Goeree en Overfakkee blijft de
situatie betreffende de bewoners nog
uiterst kritiek. Stellendam telt waar
schijnlijk reeds zeventig doden. In
Middelharnis is de zaak niet totaal
hopeloos. De vrouwen zullen wel ge
ëvacueerd worden.
De toestand op Schouwen en Duivenland
was gisteren nog hoogst ernstig. In het
overstroomde Zierikzee zijn negentien
mensen omgekomen. Schepen van de
Urker vissersvloot zouden hier voor de
evacuatie worden ingezet. Behoudens
de Westrand staat geheel Schouwen en
Duivenland onder water. Radio-ama
teurs onderhouden verbinding met de
vaste wal.
Voorne en Putten is voor hulpploegen
bereikbaar via de veren Brielle en
Maassluis. Hoewel Hellevoetsluis voor
een deel droog is komen le liggen en
men van hieruit o.a. met marineschepen
hulp biedt aan Stellendam, is de schade
ook groot. In Brielle zijn vijftienhon
derd evacué's ondergebracht.
Van Noord-Beveland staat een kwart
onder water (2000 ha.) Het aantal
doden bedraagt hier omstreeks veertig
Er is een verbinding tot stand gebracht
met het niet meer onder water staande
Veere. Van Zuid-Beveland wordt ge
meld. dat de kom van Hansweert nog
droog ligt- In Rilland Bath wordt de
burgemeester vermist. In Waarde zaten
nog veertig mensen in hun huizen. Aan
de Kattendijkse dijk biï Goes werkt
duizend man. Het gat in de dijk bij
Kruiningen is zo groot, dat de grote
veerboot er doorheen is gespoeld en op
de weg geslagen. In Vlissingen, waar
alleen de oude stad onder liep. is het
water nu vrijwel verdwenen. Men
denkt wat de dijken betreft de situatie
meester te zijn. Veel schade aan huis
raad. De veerverbinding naar Breskens
is dag en nacht in dienst in verband
met de aldaar nog precaire toestand.
Van Tholen werd in de nacht van
Zondag op Maandag nog een ernstige
doorbraak gemeld. Er zijn slachtofers.
Tientallen beesten verdronken. De scha
de loopt in dit kleine gebied in de hon
derdduizenden.
Terneuzen. dat zelf veel schade van
het water ondervindt, wordt geheel
door de overstromingen ingesloten, om
dat hier drie grote polders blank staan.
Ook in de Westkop van Brabant en
de Zuidhollandse waardpolders duurt
de ontstellende noodtoestand nog voort,
al wordt hier ook voortdurend hulp ge
boden. Op het ogenblik zijn in Halste
ren dertien lijken geborgen. Er wor
den nog zestig mensen vermist. Vier
honderd stuks vee. honderd oaarden,
honderdvijf en zestig varkens en tallo
ze kippen verdronken. In de totaal on
dergelopen stormpolder bij Krimpen
aan de IJsel verdronken zes mensen.
In Ouderkerk aan de IJsel twee. Door
het gat in de dijk te Papendrecht en
Alblasserdam komen bij hoog tij nog
steeds grote hoeveelheden water de Al-
blasserwaard binnenstromen. In Har-
dinxveld sloeg een coaster op de kade.
Een stuk van de weg Giessendam-Slie-
drecht is weggeslagen.
Vele buitenlandse journalisten
hebben zich naar ons land begeven om
reportages te verzorgen van de nood
toestand.
- '"S.-
Tocht wordt heden hervat
70WEL H.M. DE KONINGIN als
Prinses Wilhelmina. hebben gisteren
een rondreis gemaakt door de geteis
terde gebieden. De Koningin keerde
's avonds om negen uur op Soestdijk
terug en zal vandaag opnieuw een tocht
naar het rampengebied maken, terwijl
de Prinses in Zeeland overnachtte en
haar reis over de eilanden vandaag
voortzet.
Na een kort oponthoud in Den Haag
scheepte de Koningin zich gistermor
gen in Dordrecht in op een vaartuig
van de Rijkswaterstaat. Het eerste doel
was 's-Gravendeel. waar de Koningin
de evacuatie aanschouwde en sprak met
de burgemeester. Per boot ging de
tocht verder naar het ookzo zwaar
getroffen Numansdorp, waar Zij zich
onderhield met de getroffen bewo
ners. die in een café waren onder
gebracht. In Middelharnis, het volgende
doel. waadde de Koningin met water
laarzen door het water om het ge
meentehuis te bereiken, waar ze zich
liet voorlichten over de toestand. De
Koningin had ook de bedoeling Stellen
dam te bezoeken, doch moest door tijd
gebrek daarvan afzien. De kapitein van
het vaartuig wilde de verantwoorde
lijkheid niet op zich nemen in het
donker een haven binnen te varen,
waar voortdurend boten in- en uit
gaan. H.M. keerde om zeven uur in
Dordrecht terug en reed vandaar naar
Op hel eiland Schouwen steken nog
slechts de daken van de huizen uit
boven het
Rotterdam, waar ze achtereenvolgens
de evacuatiecentra in het Feyenoord-
stadion en de A'hoy-hallen bezocht. In
de laatste plek sprak ze o.a. met vluch
telingen van Schouwen en Duiveland.
MET diepe waardering zullen de ge
troffenen. doch ook het Nederlandse
volk ïn zijn geheel hebben kennis ge
nomen van de tweedaagse reis, die
Prinses Wilhelmina thans onderneemt
door Zeeland. Het ruwe weer en het
volkomen gebrek aan comfort in het
ondergelopen gebied, hebben haar on
danks Haar hoge leeftijd niet weerhou
den haar zo warme persoonlijke be
langstelling ter plaatse te gaan tonen.
Gistermorgen om kwart voor twaalf
arriveerde Prinses Wilhelmina onver
wachts in het ernstig getroffen plaatsje
Kloosterzande in Zeeuws-Vlaanderen,
waar ook een aantal mensen verdronk.
Ze was o.a. vergezeld van de Commis
saris der Koningin in Zeeland.
Het was een zeer ontroerend ogen
blik toen prinses Wilhelmina, nadat
het gemeentebestuur aan Haar was
voorgesteld, de gevoelens van deelne
ming van Koningin Juliana overbracht
aan mevrouw De Smet. waarvan vier
familieleden bij Duivenhoek, na de
doorbraak van de dijk. de dood vonden
in de golven. De prinses onderhield
zich eveneens met het 80-jarig echtpaar
Van Huffel uit Baalhoek. dat. op de
m:-
.dag dat het zijn gouaea bruiloft dacht
te kunnen vieren, door het water uit
zijn haardstede werd verdreven. De
commandant van het garnizoen Weert
(Limburg), kapitein Königs en luite
nant Schreuders. die het detachement
van de kaderschool uit Weert leidden,
dat hier des nachts de gaten in de
binnendijken heeft helpen dichten,
werden eveneens aan prinses Wilhel
mina voorgesteld. Zij stelde zich op de
hoogte van de door de kaderschool ver
richte werkzaamheden en verzocht ka
pitein Könings haar grote bewonde
ring aan zijn manschappen te willen
overbrengen. Nadat prinses Wilhelmina
een kopje thee had gedronken, ver
trok zij naar Terneuzen, vanwaar zij
per boot naar Hoedekenskerke in Zuid-
Beveland overstak. Bij het verlaten van
het gemeentehuis te Kloosterzande werd
prinses Wilhelmina door de bevolking
hartelijk toegejuicht.
De burgemeester van Bruinisse deel
de vannacht mede, dat dit dorp gelegen
op Duiveland, is ondergelopen tenge
volge van het breken van de dijk. Er
is een dode te betreuren. Evacuatie der
bevolking is nodig.
Volgens nog niet bevestigde zo juist
binnen gekomen berichten wordt de
toestand op Tholen zeer ernstig. Het
aantal doden zou hi^r aanzienlijk zjjn.
Van de lucht uit heeft men hier een
overzicht van het geïsoleerde deel
van Brouwershaven, de geboorte
plaats van Jacob Cats.
Hei toiaal bekende aanial slacht
offers was in de afgelopen nacht
om een uur gestegen tot zes
honderd en vijf. Aanvullend op
eerdere berichten kan worden
gemeld, dat op Oude Tonge ver
moedelijk 60 doden zijn. Nieuwe
Vossemeer 50, in Numansdorp
67 doden, Yerseke 10, Goede
Sas 7, Burgsluis 10, Geersdijk 1.
Natuurlijk zijn alle getallen onder
voorbehoud gegeven en zal het
dodencijfer helaas zeker nog
stijgen
Het onbeschrijflijke leed door de overstromingsramp over een groot
deel van ons volk gekomen, moet gelenigd worden. Het Nationaal Ram
penfonds, dat het overkoepelende instituut is, deed een oproep aan alle
landgenoten om financiële steun. Het gironummer van dit fonds vermelden
wij in de kop van ons blad. Gaarne willen wij onze administratie in
dienst van deze hulpverlening stellen.
Wij wekken daarom onze lezers op hun bijdragen
Ie storten op giro 449546. fen name van de
Zaanlander. of hun bijdrage ie bezorgen aar
onze kantoren Stationsstraat 71-73, Koog aan de
Zaan en Ged Gracht 4 Zaandam, waar eer
intekenlijst gereed ligt. Aile gitten zullen in onze
krant worden verantwoord
Men zal in deze uren van ontzaglijke nood willen bedenken dat snelle
hulp dubbele hulp is en dat de persoonlijke bijdrage nimmer te klein en
nooit te groot kan zijn.
De Directie van de Verenigde Noordhollandse
Dagbladen opent thans deze grote inzameun
met een bedrag van duizend gutden