Guy en Monique Fallot
TWINTIGJES
Honderden doden in
Engeland
Vertraging in
postverkeer
5000 Amerikanen! Arnhemse Vereniging voor Kamermuziek
Toestand veel gunstiger in
Zeeuwsch-Vlaanderen
Vlissingen zonder
water
gas
en
Uitkering aan
getroffenen
Geen export
aardappelen
helpen ons
Eerste doden
begraven
Koningin weer bij
de getroffenen
Reserve-Officieren hielden
Beatrix-Bal
GELDERS DAGBLAD
DINSDAG 3 FEBRUARI 1953
Meer dan 35.000 daklozen
(Van onze Londense corr.)
Tn Engeland was vannacht het aan
tal doden tot 306 gestegen. Men
vreest echter dat het cijler geleide
lijk aan tot 1.000 zal stijgen. Eu zijn
625.000 ha bouw- en weiand over
stroomd. De schade wordt op 400
millioeu gulden geschat. Duizenden
militairen en arbeiders zwoegden
vannacht, bij het licht van sterke
lampen, om de honderden galen in
de zee- en rivierdijken ie dichten.
Hoewel de wind iets is afgenomen,
stormt het aan de sust uog fiink.
Er zijn 4 milliocn zandzakken nodig
om de gaten voorlopig dicht te maken.
Het leger leverde er gisteren reeds 2
millioen. De R. A. F. liet bij Shcerness
30.000 zakken vallen. Aangezien er
niet genoeg militairen zijn om ze te
vullen, helpen burgers mee. Er zijn
meer dan 35.000 daklozen.
De Theems bij Londen is gistcvcn
op vier plaatsen door zijn dijken ge
broken. De electrische treinen zijn
thans onverwarmd en op de Zuidelijke
lijnen zijn er vele uitgevallen doordat
een der grote electrische centralen in
Kent overstroomd is.
Hel zwaarst van aJles is het
eiland Canvey, in de monding van
de Theems getroffen. Dit eiland Is
slechts door een smalle vaargeul
van liet vasteland gescheiden. Gis
teren werden er minstens 100
lüken gevonden in sloten, op da
ken en in de bomen! Twee- lot
drieduizend bewoners, die op een
iets hoger gedeelte wonen, hebben
geweigerd liun huizen te verlaten.
Een armada van kleine uartuigen
was de hete dag in actie om men
sen van het eiland te evacueren.
Ongeveer 500 personen worden op
Canvey vermist.
Ook naar het eiland Foulness, even
eens in de Theemsmonding, ward e n
reddingsexpeditie gezonden. Dit eiland
is nu geheel geëvacueerd, op uitzo.ide-.
ring van een echtpaar en een oude
man. die geweigerd hebben te vertrek
ken. Op Foulness zijn gelukkig slechts
enkele mensenlevens verloren gedaan.
Er zijn thans 125 telefooncentralen, die
20.000 telefoonabonné's voorzien, bui
ten werking.
P.T.T. deelt mede. dat de post
verbindingen met de eilanden
Beierland. Rozenburg, Goeree en
Overflakkee. Schouwen, Duive-
land en Noord-Beverland nog ge
heel verbroken zijn en dat met de
overige getroffen gebieden het
postverkeer aan grote vertraging
onderhevig is.
Het uiterst mogelijke wordt gedaan
de verbroken verbindingen te herstel
len. waarbij van iedere zich voordoen
de gelegenheid wordt gebruik gemaakt.
Zo ging de post van Bergen op Zoom
met een vissersboot naar Yerscke en
vandaar per fiets naar Kruiningen.
Post uit Holland heeft via België over
Breskens Walcheren bereikt.
Nachtelijke vechtpartij in Apeldoorn
Man de schedel ingeslagen
(Van onze correspondent
IS'aar thans pas door de Apel-
doornse politie voor puLlicatie
werd vrijgegeven is bij c-eu vecht
partij in de nacht van /.m-rdag ,»p
Zondag dc 39-jarige ongehuwde lus
werkman K. II. bij liet luns van zijn
ouders aan de Clir. Geurtswcg z»-
danig met een choeu bewerkt,
dal voor zijn leven werd gevreesd.
In de nacht van Maandag cp Dim»
dag is het slachtoffer, ztunW b'j
kennis te zijn geweest, iu liet Julia-
ua-ziekeuhuis overleden.
Verdacht van deze zware mishande
ling werd in de loop van Zondag aan
gehouden dc 25-jarige los werkman
J. v. W. uit Apeldoorn, wonende aan
JJe toestand in Zeeuwsch-Vlaanderen was hedenochtend, met uitzonde
ring van enkele streken ten Dosten van de Braakman, veel gunstiger.
In vele gemeenten slaat reeds geen water meer. Men is met man c macht
bezig de dijken te dichten. Wind en weder dienende, zal vandaag met
het droogmalcn van de Oostzcews-VIa a mee polders begonnen worden.
Dit zijn de JNieuw JNeuzen polder, Nicuw-Olthene polder en de Kruis
polder.
Uit Terneuzen verneemt het A.N.P.
verder, dat de toestand aldaar zich in
gunstige zin ontwikkelt. De burge-
meestee verklaarde, «l als het weder
goed blijft, men dc toestand meester
Is. 250 militairen van de Kaderschool
uit Weert zrjn met herstelwerkzaam
heden aan de djjken van de polders
rondom Terneuzen begonnen.
Rond het getroffen Hontenisse,
waar acht slachtoffers te betreuren
zijn, staan 2000 hectaren blank. Gis
teravond is men erin geslaagd de dyk
van de Kruispolder te dichten en he
den hoopt men ook hier bij goed weer
met droogmalen te kunnen beginnen.
Zowel in Hontenisse als in Grauw.
Zaamslag en Hoek zijn de geneente-
lijke autoiiteiten van mening, dat men,
behoudens onvoorziene omstandig
heden. de situatie meester is. In deze
streek is zeer veel vee verloren gegaan.
De hele Westzeeuws-Viaamsc kust
heeft eveneens weer een tol aan het
water moeten betalen. Cadzands ha
ven staat onder zware druk. De duinen
zijn over kilometers lengte aangetast
en d.- glooiende helling is in een ga
pende afgrond veranderd. Verderop,
in do richting van Breskens. Is de dijlc
op verschillende plaatsen ernstig aan
getast. Vrijwilligers uit alle plaatsen
Verwoesting erger lan hm dacht.
IN VLISSINGEN gaat de toe
stand iets vooruit, men is hard
aan het werk in de stad om her
stellingen te verrichten, zo ver
namen wy uit e>en telefoongesprek
niet Vlissingen. Men beschikt niet
over gas en water. Tankauto's
rjjdeii rond in de stad, die nu droog
is. Wel heeft men electrisch licht.
Vele mensen uit Middelburg zijn
naar Vlissingen gekomen. Gelukkig
is de wind gaan liggen, vertelde onze
zegsman, die opmerkte, dat dc ver
woesting aan de Boulevard De Kuytcr
erger is geweest dan m de oorlog. Na
de ramp ontstond een gat van 6U me
ter. De breedte was op het overige
gedeelte slechts anderhalve meter.
Aan de herstelling van de bou-
le< ard zijn o.a. 25 metselaars bezig.
Per auto naar Arnhem
uit Zuid-Beveland
Een Arnhemse dame. die in Zeeland
weid verrast door de springvloed,
heeft kans gezien, met haar Volks
wagen, terwijl een Zeeuw de weg
wees. door een haag van cadavers,
meubilair, brokstukken van huizen,
een weg om het water heen te ontdek
ken en op de grote weg naar Arnhem
te komen. Zij vraagt ons, dit te publi
ceren; wellicht heeft zulks nut ten
aanzien van belanghebbenden.
Zij verliet gisteren na een ontzet
tende nacht Kapelle op Noord-Beve
land om te trachten oen weg te vin
den in Oostelijke richting. Inderdaad
bleek net onmogelijk geachte mogelijk;
van Kapelle uit was Yerseke bereik
baar en daar vond zij een smal dijkje
door de polder dat over Oostdijk naar
Krabbendijk voerde, waar zjj weer op
de grote weg kwam. Dit smalle dijkje
was alleen berijdbaar door lichte wa
gens. De Arnhemse dame was een der
eerste automobilisten, die deze weg
om de watermassa's bij Kruiningen
heen had gevonden.
zjjn reeds Zondagmorgen naar de be
dreigde plaatsen vertrokken, waar
men met zandzakken de weggeslagen
gedeelten versterkte. Bunkers, welke
op vele plaatsen in de duinen stonden,
verzakten en gemetselde versterkin
gen spoelden weg. In Breskens was op
zeker ogenblik de Locstand zeer kri
tiek. doch hier is een aanmerkelijke
verbetering ingetreden.
De Zeedijk van de Hoofdplaatpolder
heeft de druk van het water niet
kunnen weerstaan. Enige woningen
deze polder zijn weggespoeld. Hct-
zclfdf geldt voor de Thomaspoldei
Het vergde zeer veel inspanning om
de zakken zand op de plaats van be
stemming te krijgen.
D
e minister van Maatscliappe-
meesters en Wethouders gemach
tigd slachtoffers, voor zover deze
niet of onvoldoende in staat zijn
om in hun eigen levensonderhoud
te voorzien, voorlopig een uitke
ring ter voorziening In de kosten
van noodzakelijk levensonderhoud
toe te kennen. overeenkomstig de
regeling hulpverlening oorlogs
slachtoffers (1940—1045).
Deze geldelijke hulpverlenings
regeling ten behoeve van de
slachtoffers van de ramp wordt
geacht te zjjn Ingegaan op 1 Fe
bruari j.l.
de Staalweg aldaar. De politie koester
de verdenkingen tegen v. W., omdat
bekend was, dat hij met het slacht
offer tot Zaterdagavond laat verschil
lende café's had bezocht. De aange
houdene ontkende aanvankelijk iets
met het gebeurde te hebben uit te
staan.
De bewijzen in de vorm van stille
getuigen stapelden zich echter tegen
hem zo hoog op, dat hij uiteindelijk
toegaf met het slachtoffer te hebben
gevochten.
De vader van het slachtoffer werd
's nachts gewekt door luid geschreeuw.
Toen hij zich naar buiten gaf zag hjj
nog .juist ccn man van het c>-f weg
vluchten.
Dc verdachte heeft tegenover de
politie verklaard, dat hij om een on
schuldig feit ruzie had gekregen met
H.. waarmede hij in vriendschappelijke
betrekking stond. Het gevecht, waar
bij het slachtoffer het onderspit moest
delven, liep zo hoog. dat dc 25-jarige
verdachte ccn van zijn met jjzci be
slagen schoenen uittrok en hiermede
dc hersenpan van K. insloeg.
Wee/rapporten
De weerrapporten van hedenmorgen
7 uur over weer, wind m.s., tempera
tuur en neerslag ln de afgelopen 24
uur luidei. als volgt:
Oslo: onbew., N. 2, 10 c., 0 mm.
Stockholm, geil. bew., N.N.O. 5, 4- 5.
Kopenhagen: sneeuw, N. 11, 2, 0.4.
Londen: regen, N.N.O. 4, 2, 0.
Amsterdam: regen, N.O. 4, 1, 1.
Brussel: geheel bew., N.O. 3, 0, 2.
Parijs: gcli. bew., N.N.O. 5, 1, 2.
Bordeaux: onbewolkt, N. 1, 4, 0.
Nice, onbewolkt, N.N.W. 3, 4. 0.
Warschau: nevel, N.O. 1, 6, 2.
Berlijnsneeuw. N.N.W. 5. 1, 1.
Frankfort: zw. bew., N.N.O. 5, 0, 0.3.
München, nevel, W. 3, 3, 2.
Zurich, sneeuw, windstil, 3. 3.
Wenen: sneeuw, windstil, 3, 3.
Teneinde de voorziening van het
.Nederlandse volk met aardappe
len z»> goed mogeljjk te verzekeren,
zijn, in afwactiting van een nader
overzicht van de aardappelpositie,
alle uitvoermachtigingen voor aard
appelen ingetrokken.
Daarnaast overweegt het Bedrijf
schap v oor aardappelen, zo daartoe vol
doende aanleiding mocht beslaan,
maxlmumverkoopprjjzen voor de ver
koop van aardappelen ln te stellen.
Het ministerie van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening zal heden
maximumprijzen afkondigen voor
aardappelen.
In de getroffen gebieden zijn veel
kleiaardappclen verloren gegaan.
In Noord-Beveland zijn grote hoe
veelheden klei-aardappelen gered. Per
schip zijn 25000'zakken naar dit gebied
overgebracht om deze voorraden in
veiligheid te brengen.
Tot het afkondigen van maximum
prijzen is in de eerste plaats overgegaan
om ongewenste speculaties die op
sommige plaatsen reeds zijn gesigna
leerd tegen te gaan.
Advertentie
Restaurant RIJZENBURGTelefoon 25794
IN VERBAND MET DE NATIONALE RAMP
geen Diner Dansant met de Lachende Spinnekop
OP ZATERDAG 7 FEBRUARI A.S.
dentoonstelling Franse wandtapijten
Ons gemeente-museum exposeert museum, introduceerde Prof. Etiennc
thans ccn verzameling Franse wand- Guilhou, oonseiller culture! van de
tapijten, waaraan de knapste moderne Franse Ambassade en directeur van
ontwerpers hun bijdragen geleverd
hebben. Vooruit lopende op ccn uitvoe
riger bespreking maken wij thans
reeds gewag van de rijke, fraaie en
stialende werkstukken, die de mu-
acumwanden een feest voor het oog
doen zijn en ccn zinvolle schoonheid
voor de geest. Hier ziet men de herle
ving, de wedergeboorte van deze al
oude Franse kunst, waarvan zovele go
belins dc wereld veroverden.
Wij herinneren ons nog de grote ten
toonstelling van Franse gobelins enige
rel eden in Amsterdam gehou
den, zeer oude zeer eerbiedwaardige
tapijten, doch in onze herinnering Die
ven dc seizoenen van een der modern
sten. de kunstenaar Gromaire, als de
stralendste behouden.
En nu worden wij opnieuw met deze
meester en zovele andere moderne ont
werpers op verrassende wijze gecon
fronteerd.
De burgemeester van Arnhem, de
heer Matser, heette met enkele sobere
woorden de aanwezigen welkom, sober
omdat met dit feest van kleuren wel
in schrille tegenstelling was de grote
ramp, die ons vaderland trof. Hij be
groette jhr. mr. Quarles van Ufford
en mevrouw, de Franse genodigden en
de heer J. de Goeycn, consul van
Frankrijk.
De heer De Lorm, directeur van het
het lnstitut de France, waarna hij met
een korte beschouwing over het hier
eoxposeerde werk Mare Saint Saëns
begroette, een der kunstenaars van de
groep van Aubusson.
ln deze begroeting betrok de heer
De Lorm ook de heer cn mevrouw De
Goeyen. die veel tot het tot stand ko
men van deze expositie hebben bijge
dragen.
Prof. Guilhou stond even stil bij de
ramp, die Nederland getroffen heeft,
een land dat hij zo heeft leren waar
deren. Frankrijk deelt in de rouw. Hol
lands moed 111 dc strijd tegen de zee
wordt bewonderd.
Komende tot dc tentoongestelde ta
pisserie en haar moderne ontwikkeling,
een weerspiegeling van het moderne
leven, het leven dat voortgaat, zegt
spieker dat hij deze tapisserie ziet als
een deel van een vorm van architec
tuur, dat door rijke en warme kleui
vreugde brengt. Zij zal haar plaats
vinden en haar taak in de cultuur ver
vullen, medewerken tot de eenheid van
wat gescheiden was. Nederland en
Frankrijk vinden ook door deze kunst
elkaar. De kunst is het ware middel
tot vereniging in deze verscheurde
wereld.
Na de rede van Prof. Guilhou bezich
tigden de aanwezigen de tentoonge
stelde werken.
T7IER tot vijfduizend man nemen
deel aan de Amerikaanse
hulpverlening in onze rampgebie
den. Vannacht zjjn 300.000 zand
zakken en 20.000 schoppen in Den
Bosch afgeleverd.
Grote hoeveelheden drinkvvaterzui-
•eringstablettcn en -poeders zijn per
iiegtuig aangekomen. Een Ameri
kaans detachement, dat deskundig is
in het verpakken en parachuteren van
goederen, is op het vliegveld Valken
burg bij Leiden reeds aan het werk.
Troepen van de Amerikaanse genie
en vervoersafdelihgendie met grote
snelheid onderweg zijn, hebben vracht
auto's, amphibie-voertuigen en vlieg
tuigen.
Een convooi van 15 vrachtauto's
an de Amerikaanse genie, afkomstig
uit Longwy, is hedenmorgen door Bel
gië gereden met bestemming Breda.
Een colonne van 118 auto's van de
Amerikaanse genie, komend van Or
leans, is over de Belgische grens ge
trokken. Ook deze colonne begaf zich
naar Breda. Een twintig Engelse en
Belgische snelboten van het Rijnflot-
tilje zijn op weg naar Rotterdam.
De stoffelijke overschotten van vier
slachtoffers van cle watersnood, inwo
ners van het zo zwaar geteisterde
s Gravendeel, zijn vanochtend om elf
uur in ruw-houten kisten op het kerk
hof in Dubbeldam ter aarde besteld.
Het zijn de eersten van de ramp, die
West-Nederland trof, wier lijken ge
borgen konden worden.
De trieste plechtigheid droeg een
zeer sober karakter. De burgemeester
van Dubbeldam, de heer J. P. M. Bee-
laerts van Emmichovcn, sprak bewo
gen woorden, waarmede hij de gevoe
lens van de bevolking van het eiland
van Dordt tot uitdrukking bracht. Ds.
an Heuven, Nederlands Herv.
predikant van 's Gravendeel, sprak
•oorden van troost tot de enkele na
bestaanden, die aanwezig waren.
Vier millioen schade
aan grote bedrijven
Hoewel ook de niargarinefabriek
van Van den Bergh cn Jurgens
Rotterdam, dc zeepfabriek van Lever's
zeep, V laai-dingen en dc oliefabriek
Vcrecnlgde Ollefahrieken t«
Zwjjndrecht schade hebben opgelopen
behoeft geen stagnatie gev reesd te
worden.
De niargarinefabriek van Van den
Bergh en Jurgens, waar met man en
macht gewerkt is om de waterschade
te boven te komen, heeft de productie
hervat. Bij de zeepfabriek te Vlaar-
dlngen is de stagnatie groter. Hulp
ploegen uit andere plaatsen zijn ge
arriveerd om dc schade zo spoedig
mogelijk te herstellen.
De oliefabriek te Zwijndrecht leed
zware waterschade. Men hoopt de
productie deze week te hervatten. De
totale schade aan de genoemde fabrie
ken wordt geraamd op vier millioen
gulden, waarvoor eigen risico gelopen
wordt.
Op Noord-Beveland
2000 h.a. blank
TTIt naam van de burgemeester
van Kortgeue wordt medege
deeld, dat ongeveer tweeduizend
hectare van Noord Beveland,
naar schatting 25 procent van de
gehele oppervlakte van '1 eiland,
rond Kortgene onder water is ko
men te staan. Geersdjjk is even
eens ondergelopen.
In Kortgene schat men het aantal
doden op ruim 40. Het Is mogelijk dat
jich nog slachtoffers in ingestorte
huizen bevinden.
Er is door de Provinciale stoom-
booldienst een verbinding tot stand
gebracht tussen Kamperland i Noord
Beveland) en Veerc. dat weer droog is.
Yerseke zitten thans ongeveer
1000 vluchtelingen uit Bruinisse,
Schouwen cn Duivel and, Noord Beve
land en Tholen. Duizend verkleumde
mensen, die ternauwernood aan
dood zijn ontsnapt, dank zij het dag
en nacht in touw zijn van de vissers
an Yerscke. Zij zijn ingekwartierd bij
burgers van dit dorp cn het kleine
stadhuisje is gelijk een bijenkorf waar
honderden ln- en uitlopen.
Antillen organiseren
Guy en Monique Fallot voor de le
den der Arnh. Ver. voor Kamermuziek
gaven, sprak mr. Rozelaar uit naam
ran het bestuur der vereniging enige
gevoelige woorden naai- aanleiding
an de ramp, die ons land heeft ge
troffen. Men had er zelfs over gedacht,
het concert uil te stellen maar ten
slotte is een concert geen vermaak,
men had dus besloten het te laten door-
raan. In dit verband zouden wij mis
schien even de woorden van de grote
Luther mogen aanhalen: ..Musica ist
das beste Labsal einem betrübte Men-
schen, dadurch das Herz wieder zu-
frieden, erquickt und erfrischt wird".
Het was jammer, dat Guy en Moni
que Fallot voor hun wederoptreden
niet de Sonate voor piano en cello van
Debussy hadden gekozen, waarmede zij
bij hun debuut een zo groot en zo
erdiend succes behaalden. Ken
merkend Franse musici als zij, hoort
het liefst Franse werken spelen
Niet omdat zjj die van Duitse meesters
niet kunnen spelen, maar in het werk
van hun landgenoten hoort men hen
op hun best. Daarbij is Debussy's So
nate een zo verfjjnd en dichterlijk ka
mermuziekwerk als cr maar weinige
zijn geschreven. Nu speelden zij Beet-
hovens op. 5 no. 1. Schumanns Adagio
Allegro op. 70. de Sonate in a van
Honeggcr en die van Brahms op. 99.
hulpactie
Van de zyde van dc Nederlandse
Antillen wordt de hulpvorle-
ning aan de geteisterde gebieden
in Nederland thans georganiseerd.
Gedurende de gehele dag was de
Curagaose radio-omroep in de
lucht (anders is deze op Zondag
slechts enkele uren in de aether)
om dc berichten over de ramp in
Nederland om te roepen.
Toen de eerste berichten binnen
kwamen was juist een kerkdienst aan
de gang. Van de kansel af werd de
gemeente mededeling over de ramp
gedaan. De predikant van de Fortkerk
deelde aan de correspondent van het
A.N.P. in Willemstad mede, dat een
Antilliaans arbeider na afloop van de
dienst spontaan tien gulden aan hem
gaf, zeggende: ,,Dlt ls voor die mensen
daar in nood". De omroep en het kan
toor van het A.N.P. in Willemstad
werden dc gehele dag van alle kanten
opgebeld om nieuws.
Alle banken hebben een rekening
geopend.
De actie onder het personeel van de
Olie-gemeenschap heeft de eerste dag
reeds C 137.200 opgebracht, dat is
meer dan een kwart milloen guldens
in Ned. courant. De N.V Plettery Ne-
derhorst schonk C 25.000 en een der
directeuren persoonlijk C 100.000.
De Vrijmetselaarsloge C 500.
pleegsters van een ziekenhuis C 1000
enz.
Pauselijke deelneming
Mgr. P. Giobbe, pauselijk internun
tius, heeft Maandagavond het volgen
de telegram uit Vaticaanstad ontvan
gen:
Zijne Heiligheid, diep bewogen door
vreselijke ramp die Nederland heeft
getroffen, deelt in de onzegbare smart,
smeekt Gods erbarming over de slacht
offers en de in nood verkerende bevol
king af en zendt zijn apostolische ze
gen".
Tegenwaardefondsen
voor hulp bij ramp
Een woordvoerder van het Bureau
lor Wederzijdse Veiligheid M.S.A.
heeft aan de Nederlandse regering te
kennen gegeven, dat de Verenigde Sta
ten in principe welwillend zullen staan
tegenover het gebruik van tcgen-
rdefondsen van de vroegere
Marshall-hulp ten behoeve van herstel
werkzaamheden in de door de .storm
vloed getroffen gebieden.
Eisenhower betuigt
deelneming
Dc president der Verenigde Staten,
Eisenhower, hoeft het volgende tele-
arn aan Koningin Juliana doen toe
komen.
„Mijn landgenoten en Ik zijn diep ge
schokt door de tijding van de verwoes
ting, in uw land aangericht door storm
vloed. Zij en ik wensen Uwe
Majesteit ons innig medeleven in deze
tra; ische omstandigheden te betui
gen."
Dit spel is op de grote zaal berekend,
daarom klinkt hét in de kleine ruimte
soms wat geforceerd, Guy Fallot
schijnt het, zoals zoveel hedendaagse
instrumentalisten, in een zeer krach
tige toon te zoeken. Echter, zodra hij
zijn toon matigt wordt de klank van
zijn cello draagkrachtigcr en wellui-
dender. Zo ook zijn pizzicati in Brahms,
die hij met teveel vibrato speelt wat
het effect het tegenovergestelde doet
zqn van de bedoeling. Ook zijn voor-
acht leek soms lichtelijk overdreven.
cnaJs de gelaatsmimiek en de min of
meer storende bewegingen onder het
spel.
Voor lipt overige viel het gebodene
weer zeer te loven. Guy en zijn zuster
Monique zijn uitstekende musici, uit
stekende instrumentalisten en voor
treffelijke samenspelers. Beethoven ga
ven zij voor ons gevoel wat al te ex
pressief weer, bij alle intelligentie en
gevoeligheid toch meer uiterlijk clan in
nerlijk. Niet dat zijn op. 5 zo diepzin
nig is maar soms klonk het meer als
een concertfantasie, dan als kamer
muziek. Schumann verdraagt deze wij
ze van voordragen beter, het Adagio
klonk bijzonder mooi, het behoorde
voor ons tot het beste van de avond.
Honeggers Sonate in a is een interes
sant werk. dat eigenlijk buiten de per
ken van de kamermuziek treedt cn in
zijn virtuositeit en zwierige spontaneï
teit eer aan een briljant concertduo
doet denken. Het is boeiend geschre
ven, heeft een zangerig middendeel en
een luchtig, virtuoos Presto als besluit.
Brahms' Sonate in F vond in Guy en
Monique Fallot, even enthousiaste als
kundige en toegewijde vertolkers.
Groot was het succes, gaarne
men dit uitstekende tweetal hier terug
zien, Met een toegift werd voor de bij
val bedankt. Lous Couturier
II. M. de Koningin Is hedenmorgen
half tien per vliegtuig vertrokken
naar de overstroomde gebieden, welke
zij eerst van de lucht uit in ogen
schouw zal nemen. Vervolgens zal
H. M. op een vliegveld in Voord-Bra
bant landen, waarna z|j de geteisterde
gebieden in deze provincie zal bezoe
ken.
Rectificatie
Staatsloterij
De recognitiedienst verzoekt de vol
gende correctie door te geven in de
Maandag 2 Februari verspreide trek-
kingslijst van cle Staatsloterij: een prijs
van 200 is n i e f. gevallen op no. 1293,
doch op no. 12 7 3.
HETJSKEN
Spontane hulp
In de gemeente Heteren werd gis
teren reeds 7702.gecollecteerd
voor het Nationaal Rampenfonds; tn
Driel ƒ2300.in Heteren (dorp)
ƒ2483.Randwijk ƒ2919.—. Per in
woner komt dit neer op gemiddeld
1.50.
Onder leiding van de heer Lokhorst,
de voorzitter van het Roode Kruis,
werden goederen ingezameld.
DAMSPORT
De Hoterense damclub „Sprokke
len burgs Vrienden" 1 heeft Vrijdag
avond j.l. een competitiewedstrijd ge
speeld te Kesteren tegen Kesteren IX.
Voor de Heterenaren was dit een suc
ces, zii wonnen met 13-7.
In het rustige en intieme Sonsbcck-
paviljoen heerste Zaterdagavond een
ongewone drukte. Het geruis van de
japonnen der dames en het deftige
zwart en het geschitter van talrijke
uniformen van de heren duidden op
een bijzonder en vrolijk samenzijn, dat
alle verwachtingen gespannen deed
zijn.
Onbewust van de grote ramp, die
Nederland op dat moment bedreigde,
kwamen de leden en hun dames van
cle afdeling Arnhem en omstreken van
cle Algemene Vereniging van Neder
landse Reserve Officieien ter bljwo
ning van het grote Beatrix-bal, dat
deze vereniging "had georganiseerd bij
een. Hiervoor waren tevens uitgeno
digd cle in Arnhem en Deelen geleger
de beroepsofficieren en hun dames.
De commandant van de Tweede
Militaire Afdeling, de generaal-majoor
O. D. Toet, bracht een heildronk uit
op de jarige kroonprinses, waarna de
waarnemend voorzitter van de vereni
ging. mr. J. L. Stieltjes, de openings
rede hield.
De leiding van het overige gedeelte
van de avond was gelegd in handen
van de kapitein H. Relndcts, die op
de bekende wijze niet alleen zorgde,
dat niemand zich verveelde, maar ook
dat ieder een bijna overmatige
lichaamsbeweging kreeg.
Onder de aanwezigen bevonden zich
ook cle generaal-majoor N. L. VV. van
Straten, commandant van Bronbeek,
en de lt-kolonel Van den Akkerman,
wd. commandant T.O.I. Deelen.
De vele attracties, waaronder het
beroemde „bingo"-spel, rieden de tijd
vergeten en -voor men er erg in had
was de tjjd om naar huis te gaan aan
gebroken.
De prettige herinneringen aan dit
unieke bal wei-den de volgende och
tend op wrede wijze verstoord.
(Kleine advertenties, geen zaken-advertenties)
De prijs daarvoor bedraagt t 1,per plaatsing,
maximum 20 woorden (woorden van ten hoogste
12 letters) a Deze advertenties worden alleen brj
vooruitbetaling opgenomen, kunnen mitsdien
niet telefonisch worden opgenomen en moeten
één dag voor plaatsing worden aangeboden.
Bewijsnummers, indien gewenst, 10 ct. extra.
Voor toezending brieven wordt 20 cent extra in
rekening gebracht.
Personeel gevraagd
9 Gevraagd voor direct net
meisje van 8—12. Aanmelden
's av. na 8 uur. Gele Rijders-
plein 24-111. T 2191
a Gevraagd; Izaak Everts-
laan 10. telef. 21S60, werk
ster voor 4 ochtenden of
zelfstandig meisje voor dc
morgenuren. T 2130
a Flink dagmeisje gevraagd
in gezin van 2 peis. Kunnen
de koken en zclfst. werken.
Br. no. T 2113 bur. v. d_ blad.
a Gevraagd in klein gezin
z. k. een net meisje voor de
morgennuren. Br. no. T 2162
bur. van dit blad.
a Gevraagd aank. Bloemist-
knecht. plm. 17 jaar, J. Eijs-
sen. Kwekerij ,,de Paasberg"
van Maerlantstraat, Arnh.
a Gevraagd op Bloemkwe
kerij een hulp, liefst gepen-
sionneerd, als bijverdienste.
Br. no T 2140 bur. v. d. blad.
Personeel aangeboden
a Biedt zich aan net R.K.
meisje, plm. 17 jaar, als
hulp in dc huishouding, v.g.
g.v. Briev. no. T 2150 bur.
van dit blad.
a Biedt zich aan nette
werkster, 3 hele dagen in de
week. Briev. no. T2161 bur.
van dit blad.
a Net meisje van goede ge
tuigen voorzien biedt zich
aan voor do dag. Brieven
no. T 2119 bur. van dit blad.
a Net meisje biedt zich aan
als weikstcr v. Woensdags
de gehele dag en Donder
dagmorgen. Br. T 2148 bur.
van dit blad.
a Dame, alg. ontw. m.1. vlot
te versch. z.z.g g. in de huis
houding bij heer alleen. Br.
no. T 2187 bur. van dit blad.
a B. z. a. ervaren verpleeg
hulp. 4 jaren als zod. werkz.
gew. Prima ref. Brieven ro.
29 Boekh Romijn, Poster
beek. T 2589
a B.z.a. bekw. bon (werkster
met zeer lange crv„ ma-ikt,
repareert cn moderniseert
bontmantels enz. Billijke pr.
Prima ref. spoedige afwer
king. Briev. no. T 2193 bur.
van dit blad.
Te huur gevraagd
a Heer zoekt zit-slaapkamer
m. p. op g. stand, v.w., c.v.
Briev. met prijs m. of z. w.
afw. no. T 2169 bur. v. d. bl.
a Gep. lieer, m.l. zoekt eenv.
zit-slnapkamer m. pension
in Arnhem (geen beroeps),
liefst huisol. verk., event, bij
alleenst. dame. Briev. Adr.
Kluit*tr 32. T 2160
a Echtp. met volw. dochter
vr. ongem, zit-slnapkamer,
keuken, omlr. Hoogkamp,
evl. ruil h. h. Borgplein. Br.
no. T 2154 bur. van dit blad.
a Gevraagd een zonnige ge
zellige zit-slaapkamcr zonder
pension op goede stand, zo
mogelijk uitzicht in wat
groen. Briev. no. T 2151 bur.
van dit blad.
a Jongeman, b.b.h.h. zoekt
half Febr. gem. kamer met
volle pension te Arnhem.
Engbersen. Scharnerweg 144
Maastricht. T?)21
a Oud verpleegster vraagt
te huur ongem. zit-slaapka
mcr, centrum. Br. met prijs-
opg. no T 2192 bur. v. d, bl.
Te huur aangeboden
a Aangeb. op goede stand,
Molenbeke, gent. zit-slaap
kamcr met v.w. en gebruik
van bad. Prima pension. Br.
no. T 2171 bur. van dit blad.
a Te huur gem. zlt-slaap-
kamer m. str. w. en stook-
gel. m. ot z. pension. Boule
vard Heuvelink 102a. T 2172
a Aangeb. gem. zit-slaapka
mcr voor echtp. of 2 vrien
den m. gebr. van keuken.
Br. no. T 2177 bur. v. d. blad
a Tc huur direct te aanv.
kantoor, bcg. grond en be-
drljfs- of pakhuisruimte le
étage. Centrum Spijkerkwar
tier. Briev. no. T 2182 bur.
van dit blad.
a Te huur aan dc Velper-
weg gem. zit-staapkamer m.
warme maalt., st.-gel. v.w.,
gas. bergruimte. Te aanv.
1 Maart a s. Br. no. I" 2158
hur. van dit blad.
a Aangeb. mooie gestor. zit-
slaapkam-.-r met vrije keu
ken. Paasberg. Brieven no.
T 2152 bur. van dit blad.
'Ie koop gevraagd
a Te koop gevr. behoorlijke
transportfiets, fietsmand en
wasmand. Briev. no. T 2159
bur. van dit blad,
a Gevraagd zwarte heren-
winterjas m. 56, zwarte da
mesmantel m. 44-16, moet in
prima staat zijn, Briev. no.
T 2165 bur. van d. blad.
a Tc koop gevr. lange leren
jas en vloerkleed. Br. met
prijsopg. no. T 2170 bur. van
dit blad.
a Te koop gevr. een drie-
of vierpits gasfornuis of
tweepits e-ostoestel. Br. no.
T2175 bur. van dit blad.
a Te koop gevr. koffergra-
mnfoon in goede staal lijn
de. Brieven no. T 2173 bur.
van dit blad.
a Te koop gevr. in zeer
goede staat zijnd herenens-
ftiutn m. 46. Br. met prijs
no. T 2147 bur. van dit blad.
a Te koop gevr. Lingua-
phoon cursus Engels cn
Frans compleet. Van Dijk.
Sweelincklaan 75. T 2156
a Te koop gevr. handnaai-
machine, dames- en heren
rijwiel. Br. no. T 2157 bur.
van dit blad.
a Tc koop gevraagd kinder
tafel met 2 stoeltjes in zeer
goede staat. Callunastr. 50.
T 2128
a Te koop gevraagd post-
zegel verzameling. Niet te
kostbaar. Br. no. T 2146 bur.
van dit blad.
a Tc koop gevraagd goede
monstcrkoffcr. Te gebruiken
voor flesjes en potjes. Br.
no. T 2115 bur. v. d. blad.
a Te koop gevraagd poppen
wagen, in goede staat. Piat-
tenburgervveg 53, Arnhem.
Telef. 21953. T 2195
Tc koop aangeboden
a Te koop: motorrijwiel 9S
c.c. DKW 275, DKW-frame
voor 125 c.c.. op Wielen en
banden 45. Dr. v. d. Wil-
ligenlaan 5bis, Velp. T 2164
a Tc koop een kort jasje en
een stofzuiger. Na 6 uur.
Onder dc Linden 4. T 2174
a Te koop een bungalow,
bev. 4 kamers cn keuk., gr.
tuin, mooi gelegen. Br. no.
T 2176 bur. van dit blad.
a Te koop van particulier
herbouwclaini te Arnhem,
gr. S70 m3 voor bedrijfsr. m.
woning. Br. no, T 2181 bur.
van dit blad.
a Spotkoopje. Sleperswagen
IJsscldwarsstraat 15, Velp.
T 2155
a Tc koop: grote emaille
badkuip in prima, staat en
opklapbed. Van der Heyde,
Apeldoornseweg 244. T 2132
a T koop een transportrij-
wiel. Zaaiersplein 14, Ooster
beek. T 2134
a T" koop Hillman Minx '50
Kleur groen m. verwarming
en met of zonder radio. pr.
staat. Te bevragen Arnhem.
Tel. 22462 T 2135
a Nieuwe Teddyjas m. 42-44
ƒ85. Avondjapon m. kapje
en bolero ƒ30, m. 12-44. Ach
terberg, Brcitnerstraat 66.
T 2141
a Te koop damcsrüwiel met
trommelremmen. Zaaiers-
plein 11, Oosterbeek. T 2153
a Te koop slaapkamer, best.
uit litsjnachtk. en linnen
kast. 1-pors wit ledikant m.
spiraal- en wolmatras. Ernst
Casimlrlaan 30. T 2042
a Te koop kapstok m. kleed
1 cn 2-pers springbak als di-
vanbéd, huisk.laf. en 2 clubs,
Friese klok. Ernst Casimir-
laan 30. T 2043
a Cassette Gcro zilver en
Gcro Zilmeta wegens emi
gratie tc koop (ongebruikt).
Br. no. T 2196 bur. v. d. bl.
a Fraai clu listri van le klas
fabriek, wolion bekleding
150, ben. winkelprijs, v. d.
Hoff, Thomas Kempisl. 2,
Arnhem. T 2190
a Te koop of ruilen tegen
DKW auto (Horch) .'n nieu
we Ziindapp dc luxe. Huis-
sensestraat 116-111 Arnhem-
Zuid. T 2185
a Te koop mooie wandel-
wagen en kinderstoel. Bei
de in prima staat. Akker-
windestraat 30 Arnhem Zd.
Na 6 uur. T 2186
a Wegens vertrek; winstge
vende zaak (centrum) kan
dcor dame worden gedreven.
Prima beklant, wordt inge
werkt. Koopprijs 4200. Alles
inbegrepen. Br no. T2184
bur. van dit blad.
a Boenpijpen, als nieuw, wa
terdicht 10, Petroleumver-
gasser als nieuw 10. Dr. v.
d Willigenlaan 5 bis, Velp.
T 2163
a Te koop heneden- en hov.-
huis, waarin een ged. leeg
komt. Middenstandswoning.
Br. no. T 2178 hur. v. d. bl.
Woningruil
a Woningruil. Aangeb. een
ben.huis St'. Peterlaan; ge
vraagd heel of ruim boven
huis. Briev, no. T2180 bur.
van dit. blad.
a Woningruil. Aangeb. een
heel huis op Molenbeke. Ge
vraagd oen flat op goede st.
cn niet te hoog. Brieven no.
T 2179 bur. van dit blad.
a Woningruil. per 1 Maart
of 1 April heel huis Hoog
kamp tegen flat of vrije ét,
centrum, voor echtp. m.l. Br.
no. T2183 bur, van dit blad.
a Woningruil. Aangeb. won.
Nw, Heijenoord k. en s., keu
ken. 2 gr. en 2 kl. sl.k. en
keuken, zolder, v. en a. tuin.
Gevr. ongev. zelfde ind. doch
groter Niet Arnh. Zuid. Br.
no T 2167 bur. van dit blad.
a Woningruil. Gevr. heel
huis centrum stad 50 p. m.
in ruil voor ben.huis. Raap-
opseweg, bev. k., 3 sl.k.. keu
ken. k.. v. en a tuin. huur
ƒ34.50 p. m. Br. no. T 2133
bur. van dit blad.
a Woningruil. Heel huis,
nieuwb., middenst.won. niet
3 sl.k., 1 Eng. k., badcel,
keuk., schuur, v. en a.. tuin,
tegen dito huis in omtr. van
Arnhem, geschikt voor kip
pen onderhoud.' Briev. no.
T 2136 bur. van dit blad.
a Woningruil. Aangebod. in
Apeldoorn dupl.-étage, huis
kamer, 2 si.kamers, keuken,
huur 5,50 p. w. Gevraagd
in Arnhem iets dergelijks,
buur circa 35 p. m. Br. no.
T 2139 bur. van dit blad.
Diversen
a llogc beloning. Voor de
gene die mij verloren enve
loppe met 612 terug be
zorgt. Verliezer is hierdoor
zeer gedupeerd. Inl. bur. van
Politie, afd. gevonden voor
werpen. T 2166
a Besch. jonged. R.K. 30 jr.,
wil graag naar het Persbal.
Welke dame of heer gaat
ook alleen 7 Br. no. T 21-12
bur. van dit blad.
a Gratis een bruin hondje.
1 jaar oud, aangeb. v. goed
tehuis, A. Visser, Bernard
Zwecrslaan 51, Arnhem.
T 2188
a Gezakt.cn voor SPD, MBA
of Pr. dipl. probeert het rog
eens mot mondelinge privè-
Icsscn door erv. bevoegde
kracht. Tel 22082 of br. no.
T 1483 bur. van dit blad.
a Gcpens. zoekt lichte werlt-
zaamh. als bijverdienste, on-
versch. wat. Br. no. T 2137
bur. van dit blad.
a Echtpaar niet veel vrije
tijd v raagt thuiswerk als bij
verdienste. Geen typewerk
of adm. werk. Brieven no,
T2138 bur van dit blad.
