UTRECHTSCH
NIEUWSBLAD
üillioen Nederlanders in nood
DODEN EN VERMISTEN:
bij de negenhonderd
NOOD SMEEDT KRACHT
Toestand op Goeree
bedenkelijk
Ramp trof Stavenisse
Met waterlaarzen aan
naar gemeentehuis
Weer treinen
R'dam-Gouda en
R'dam-Hoek
Giften bij U.N.
Luchtbrug met
OPLAGE 45000
Telegram-adres: Nieuwsblad
Telefoon: 1 643 1 (5 lijnen)
Giro: 154949
i A. M. E. H. N. Koemans
e'! G. de Rhoter
DINSDAG 5 FEBRUARI 1953
60ste JAARGANG No. 234
Verschijnt dagelijks
Hoofdredacteur: Drs. L. F. Tijmstra
Uitgave v.n. Joh. de Liefde W.
BureauD r i f t 2 3 litrecht
Ab.prijzen I 6.00 p. kw., 47 c. p. w.
ning
Het aantal doden dat bij de stormvloedramp te betreuren valt bedroeg
hedenmorgen 627. Dat der vermisten 250.
Een millioen mensen zijn naar de hoofdingenieur van de Rijkswater
staat. dr J. van Veen. mededeelde, tengevolge van de catastrofe in nood.
Vele mensen houden zich nog in bomen op en zijn te uitgeput om gebruik
te maken van de door vliegtuigen gedropte rubberboten. Amphibie-vaartui-
gcn zijn het enige middel om deze mensen te verlossen.
De omvang van de nood is ontzettend. Het grootste deel van Zuid West
Holland staat onder zout water en de binnenhavens zijn moeilijk te berei
ken. Dr Van Veen schatte het aantal dijkdoorbraken op 50 tot 80.
Een enigszins nauwkeurig inzicht in de omvang van
de schade is nog niet mogelijk, maar de aanvankelijke
raming van enige tientallen millioenen guldens is in elk
geval te laag geweest. De jongste ruwe schattingen spre
ken van enige honderden millioenen schade.
Sommige uitingen als zou de schade in de milliarden
lopen, zijn beslist overdreven.
Sombere berichten komen uit Sta-
venisse op Tholen dat zwaar geteis
terd werd en waar vele doden do
den te betreuren vallen.
Er zouden daar ook meer dan 200
vermisten zijn.
Maar over het lot van henderden
mensen op de Zeeuwse en Zuidhol
landse eilanden bestaat nog volko
men onzekerheid.
Zierikzee en Brouwershaven op
Schouwen en Duiveland worden
door het weer stijgende water be
dreigd. Hier wachten nog duizen
den mensen op redding.
De bevelhebber van de Amerikaan
se strijdkrachten in Duitsland, ge
neraal Eddy, die een vliegtocht
heeft gemaakt boven de overstroom
de gebieden, noemde de omvang -van
de nood ontzettend. Hij zegde alle
hulp toe van de Amerikaanse mili
taire mach'. Hierover vindt men
elders in dit nummer uitvoerige
mededelingen.
H M de Koningin is hedenmorgen
h"lf tien per vliegtuig vertrokken
r iar de overstroomde gebieden, wel
ke zij eerst vanuit de lucht in ogen
schouw zal nemen Vervolgens zal
H M op een vliegveld in Noord-Bva-
hant landen, waarna zij de geteister
de gebieden in deze provincie zal
bezoeken.
male dienstregeling hervat in beide
richtingen, zij het, dat wat. langza
mer wórdt gereden. Er is een pen
deldienst ingesteld over enkel spoor
tussen Dordrecht en Zwijndrechl.
Het werk tot herstel van de spoor
baan tussen dc brug over de Oude
Maas en het station Dordrecht vor
dert, Men heeft er drie zandtreinen
gelost ter stopping van het gat, dat
in de baan was geslagen.
De nachtboot van Hoek van Hol
land naar Harwich van Zaterdag
avond. die nog steeds niet was ver
trokken, is Maandag uitgevaren De
dagboot uit Harwich is in Hoek van
Holland binnengekomen. De maat
schappij „Zeeland", die de dagboot
exploiteert, vaart vandaag af na eb
van de Jobshaven in Rotterdam.
De spoorbaan MaassluisHoek van
Holland is weer berijdbaar over één
spoor. Hiermee is de gehele baan
Hoek van HollandRotterdam D P.
weer beschikbaar De buitenlandse
D-treinen gaan voorlopig noj naar
en van Den Haag S.S.
GEEN DOORBRAAK BIJ CAPELLE
AAN DE IJSSEL.
Het Hoogheemraadschap Sehieland
deelt mede. dat er van een dijkdoor
braak bij Capelle aan de IJsel. waar
door do polders ondergelopen zouden
zijn. geen sprake is De gehele dijk tus
sen Rotterdam en Gouda langs de
Nieuwe Maas en de Hollandse IJsel le
geheel intact.
FOTO BOVEN:
De wimp, die Kcdry. - heef: ge
troffen. en die volger.: de laatste be
richten ongeveer 600 mensen het le
ven heelt r'"kost. heeft hef gehele
land in ro> gedompeld. Een lucht
opname van de overstromingen te
Ooltgensplaat. De huizen staan hier
en daar tot aan de dakgoot onder
water. (Luchtopname A N P.-foto)
Afrekening 3 Febr.
binnengekomen:
P. C. Utrecht f 15.— A. Utrecht 2.50
N.N, Utrecht f 5.— Rüver. Ons Ge-
nnegen. Utrecht 50.— G. B. Utrecht
f 2,50W. H. v. B. Utrecht KMI.—
D. Utrecht 5.— VV. H. Utrecht
.f 9,25: P. -J. C. M. Utrecht 7.50; A. H.
Utrecht f 10.— Personeel Super Neon,
l trecht 128.80; J. H. B v. A. Utrecht
10,— r. dc H. Utrecht 20.— Bewo
ners JavBstrHHt Utrecht 44.— Insp.
Belast. ]e afd. Ink. Bel. I trecht 100.—
Gedetineerden Huis van Bewaring I,
Wolvenplein. Utrecht 150.Gez.
Pers. P. de Gruyter f 173.— Fam. H.
R. f 12.50; Pers. fa. Hamers f 140.—
Anetbalser Sterrenwijk Utrecht 10.
Kaartclub Eigen Haard. Znilen 12,
Alg. Utr. Hengelaars Ver. 50.— M. B
f 10.— A. J. E- f 2.— G. M. S. 50.—;
•J. G. ter L. f 5.— 5'ej. B. E. 2.50;
5 nethalpnnl BelasfV 1Utrecht. le
afd f 10.40; A. S. *ag'.NH f 10,— Ver-
jnrhigspnt Insp Bel. Utrecht 15.
Wed. G. Utrecht f 10.Biljartver.
Jacnbi S 150.— Pietje Utrecht .1 0.10;
B. Utrecht 20.— K. N. Utrecht
100.— J. Th. J. Utrecht 100.—N.N.
Utrecht .f 5.— I,. 4. I,. 5.— N.N.
T trecht 5,Lnterüclnb W. Rüksen
-GO,
3 S„
leed» ontstellender worden
de berichten over de omvang
van de orkaanramp. Zelfs de
bevoegde autoriteiten konden Zon
dagavond nog niet bevroeden, dat in
stede van tienlallen in feite honder
den doden te betreuren zouden zijn.
De eerste schattingen van het mini
sterie van Verkeer en Waterstaat
wezen ruwweg op een schade van tien
tallen millioenen guldens. Thans wor
den cijfers genoemd van enige hon
derden millioenen. Een enorme opper
vlakte van onze nationale bodem is ten
prooi gevallen aan het verslindende
water. Tallozen klampen zich vast
aan de nok van hun instortende hui
zen. Anderen staan kleumend op de
kruinen van de dijken te wachten op
ontzet. Moeders houden hun kinde
ren in verstijvende armen gekrampt.
Hef leed van duizenden is onpeilbaar.
Natuurkrachten, sterker dan men
senhanden en sterfelijk vernuft heb
ben ons overweldigd. En töcb moeten
wij met mensenkracht ons teweer
stellen.
Militairen mannen van het dijk-
lcger en taiioze burgers hebben hun
krachten gegeven in voorbeeldige
offerzin. Nog worstelen zij met hel
tempeest der elementen, met koude
en zwalpend water. Anderen hebben
reeds geld en goed ter beschikking
gesteld. Tonnen vloeiden al binnen.
Maar er moet méér komen, véél
meer. De vloed der giffen zal moeten
stijgen mei het wassend cijfer van
de slachtoffers. Hoe sneller gegeven,
hoe beter geholpen.
Vandaag worden in onze provincie
de eerste grote groepen evacue's ver
wacht. Weet U wat zij hebben door
gemaakt, toen zij in allerijl alles
moesten verlaten waarvoor zij hun
leven lang hadden gezwoegd? Hun
huis stortte achter hen ineen. Velen
konden uit de kolkende stroom maar
op het nippertje hel vege lijf redden,
en misschien dat van vrouw en kin
deren misschien ook niet. Siel
Uw huizen open. Geef dekens, kle
ren en levensmiddelen. Nogmaals:
snelle hulp is dubbele hulp.
Goederen kan men in Utrecht in
leveren bij hel Rode Kruis, Malie-
Gelden kan men storten op het
gironummer van het Nationaal Ram
penfonds: 9575 of bij de loketten van
ons blad.
Geeft met gulle hand. Geeft n u
Gij offert ter leniging van de na
tionale ramp.
Nu men uit hel buitenland van
alle kanten zo spontaan te hulp is
geschoten, zullen wij op eigen erf
toch zéker tonen wat burgerzin en
naastenplicht vermogen.
M.i
let die hulp op korte termijn zal
men niet kunnen volstaan. Zij zal
ten hoogste aan de onmiddellijke
nooddruft der vluchtelingen lege-
KONINGIN 14 UUR
OP PAD
H.M. de Koningin verliet Maandag
morgen om 7.00 uur Soestdijk voor
een bezoek aan de geteisterde gebie
den. Na een kort oponthoud in Den
Haag heeft H.M, zich in Dordrecht
ingescheept, op een vaartuig van de
rijkswaterstaat. Het eerste doel was
's-Gravendeel, waar de Koningin de
evacuatie aanschouwde en gesprek
ken voerde met de burgemeester,
een aantal dokters en de getroffen
bevolking. Per boot ging de tocht
verder naai Numansdorp. waar H M.
zich onderhield met vele evacués,
die in een café waren ondergebracht.
In Middelhamis, het volgende doel.
waadde de Koningin met waterlaar
zen door het water om het gemeen
tehuis te bereiken, waar zij zich liet
voorlichten over de situatie. H.M.
had de bedoeling verder te varen
naar Stellendam, maar moest door
tijdgebrek daarvan afzien. De kapi
tein van het vaartuig wilde de ver
antwoordelijkheid niet op zich nemen
in het donker een haven binnen te
varen, waar voortdurend boten in en
uit gingen.
De Koningin keerde om 19.00 uur
in Dordrecht terug en reed vandaar
naar Rotterdam, waar zij achtereen
volgens de evacuatiecentra in het
Feyenoord-stadion en de Ahoy-hal-
len bezocht. In de Ahoy-hallen sprak
zij o.a. met vluchtelingen van Schou
wen en Duiveland.
Om 21.00 uur kwam H.M. op Soest
dijk terug.
De ramp. die Nederland heeft ge
troffen heeft het gehele land in
rouw gedompeld. Een luchtopname
van de overstromingen op Duiveland
Op het dak van een huis. heel alleen
in het ondergelopen land, dat. een
trieste aanblik geeft, zit een man. die
zwaait naar het overvliegende toe
stel Een rubberboot is blijven steken
in dat. wat voor de ramp waarschijn
lijk een boomgaard is geweest.
(Luchtopname ANP-foto)
het noodgebied
Sinds vanmorgen .'toeg liepen on
telbare toestellen van de Marine
luchtvaartdienst, de luchtstrijd
krachten, de K.L.M., zonder onder
breking af en aan tussen Valkenburg,
Schiphol en de geteisterde gebieden.
Met soms slechts enkele minuten
tussenpoos achter elkaar snellen de
machines op de heenweg mei de
wind in de rug over de scheiding
tussen zee en land naar het Zuiden.
Terugkerende vliegtuigen nemen
hun route een paar honderd meter
landinwaarts
Weinig wind
WEERSVERWACHTING van het
KNMI. geldig tot Woensdag
avond:
Zwaar bewolkt met later ver
spreide opklaringen. Overwe
gend droog weer. .Matige tot
zwakke wind In hoofdzaak tus
sen Noordoost en Noord. Tem
peraturen even hoven het vries
punt maar vannacht en morgen
ochtend plaatselijk lichte vorst.
ZON EN MAAN.
Woensdag: Zon op 8.19;
Zon onder 17.31. .Maan op 23.59;
Maan onder 9.35.
Europees weerrapport
Woensdag 7
Stations Weer
Oslo onbew
Stockh. geh. hew
Kopenh. sneeuw
Londen regen
A'dam regen
Brussel geh. bew
Parijs geh. hew
Nice onbew.
Berlijn sne
Frank! zw.
Zürich
temp.
-10 gr. C
-4 gr. C
-2 gr. C
2 gr. C
I gr. C
0 gr. C
1 gr. C
0 gr. C
-6 gr. C
1 .gr. C
Wer
J
moet kunnen komen. Het herstel van
de verwoeste hofsteden, de geteister
de nijverheid en de bezweken dijken
zal kapitalen kosten. Daar komt men
niet met eenvoudige begrotings
maatregelen uil. De regering zal
o.i. wel moeten overgaan tot een
watersnood-lening. Uit de bij de Ne
derlandse bank staande tegenwaarde-
guldens van de Marshall-hulp ware
na overleg met Washington zo spoe
dig mogelijk ook een aanzienlijk be
drag te putten.
Minister-president Drees heeft in
zijn radiotoespraak aangekondigd dat
de hulpverlening krachtig zal wor
den aangepakt. Wij hopen, dat die
energieke aanpak zich ook lot de
herbouw zal uitstrekken. Ook daar
bij tellen snelle maatregelen voor
dubbele maatregelen.
Op nog langere termijn zullen
maatregelen moeten worden beraamd
van veel ruimere aard. Minister Al-
gera heeft, naar Het Vrije Volk
meldde, al te kennen gegeven, dat
deze ramp het probleem van de
afsluiting der zee-armen actueel
heeft gemaakt. Men weet. dat
waterstaalkundigen reeds geruime
tijd diepgaande studies aan dit pro
ject hebben gewijd. In deze opzet
werd de mogelijkheid bezien om
aan de Westzijde de Zeeuwse en
Zuid Hollandse eilanden met dijken
onderling te verbinden, zodat men
één rechtgetrokken, gesloten front
tegenover de zee zou maken. Behalve
zee-wering en landaanwinning had
men daarbij vooral op hel oog de
bestrijding van het verzillingsver-
schijnsel. De grens lussen zoet en
zout water, welke de laatste tijden
steeds meer landinwaarts verschoof,
zou dan teruggedrongen worden.
In zeker contrast tot die studies
stond het beperktere plan tot indij
king van de Biesbos. Velen vroegen
zich af of die laatste inpoldering
wel economisch verantwoord zou
zijn. nu toch die wijdsere plannen in
het verschiet lagen. Daarenboven
wees men op de gevaren die voor
Dordrecht en andere nabijgelegen
gebieden zouden ontstaan, wanneer
het water geen ..uitloop" meer in de
Biesbos zou hebben. Ons dunkt, dat
die bezwaren thans nog sterker naar
voren zijn gekomen. Bovendien heeft
het plan tot afsluiting der zee-armen
op zichzelf meer urgentie verkregen.
Voor de verwezenlijking hiervan
zullen echter vele honderden mil
lioenen gemoeid zijn. Maar waar een
wil is. is een weg.
Sinds de Elisabethsvloed van 1421
heeft Nederland nisi meer zon
calamiteit gekend ais deze over
stromingsramp. In het verleden heeft
men zich steeds na iedere nederlaag
tegen de waterwolf met verdubbelde
kracht op zeewering en landwinning
geworpen. Zo heeft ook de overstro
ming van 1916 de plannen tot inpol
dering van de Zuiderzee sterk ge
stimuleerd. Blijven wij die traditie
getrouw, dan zal de nieuwe grootse
taak in de juiste verhouding staan
tot de catastrofe die ons zo juist ge
troffen heeft. Die uiterste krachts
inspanning zal ons levenspeil niet
onaangetast laten. Doch de cost gaat
voor de baet uit.
Laten wij. laat het Nederlandse
volk, dat steeds groot was in zijn
tegenslagen, offerzin tonen, óók voor
dit grootse afsluitingsproject!
Overwerk voor
Nationale Ramp
Het Ministerie van Sociale Zaken
en Volksgezondheid maakt in verband
met de Nationale Ramp het volgen
de bekend:
Ingevolge de Arbeidswet 1919 ia
voor arbeiders van 16 jaar en ouder
vergunning verleend om in onderne
mingen. waarin werkzaamheden u .r-
den verricht ter voorziening in de
behoeften der getroffen gebieden
eventuele steunacties hieronder be
grepen langer te werken en wel
tot het max. aantal uren. dat krach
tens de arbeidswet bij vergunning kan
worden toegestaan.
Deze algemene vergunning geldt tot
en met Zaterdag 14 Februari a.s.
Hoeksche Waard
zwaar getroffen
Volgens mededelingen van de waar
nemend Commissaris der Koningin
kan de toestand in Zuid-Holland op
het ogenblik in het kort als volgt wor
den weergegeven.
De toestand op Goeree en Over-
flakkee moet uitermate bedenkelijk
heten. Slechts Uvee gebieden, nl.
rondom Dirksland en rondom Oud
dorp. zijn nog niet overstroomd. In de
overige dorpen heeft de bevolking
zich in allerijl op de dijken en op de
bovenverdiepingen van de woningen
teruggetrokken. Vele plaatsen zijn
nagenoeg niet bereikbaar.
Ook de Hoeksche Waard behoort tot
de zwaar getroffen gebieden. Op vele
plaatsen zijn de dijken bezweken. Een
groot gedeelte van het eiland is
dientengevolge ondergelopen. Een
droog gebied wordt nog aangetrof
fen rondom Oud-Beijerland en Klaas
waal; voor het overige vertoont het
eiland een soortgelijk beeld als Goe-
ree-Overflakkee.
Hoewel ook van Voorne-Putten een
aanzienlijk gedeelte is overstroomd,
wordt hier om het behoud van een
groter gebied dan in de Hoeksche
Waard en op Flakkee zwaar gevoch
ten. In bepaalde gevallen heeft men
zich achter verder terug gelegen wa
terkeringen moeten terugtrekken.
Van de Alblasserwaard is het Zuid-
Westelijk gedeelte ondergelopen Het
Oosten en Noorden is op het ogen
blik nog droog, maar wordt dooi het
water bedreigd. Veel hangt er van
af. of het grote gat in de dijk tussen
Papendrecht en Alblasserdam zal
kunnen worden gedicht.
De dijken rond de Krimpener-
waard zijn gelukkig niet opnieuw
bezweken, De dijken, die de rest van
de provincie beschermen, zijn in
stand gebleven,
PrinsesBeatrixgeeft
nieuwe tiets
H.K.H. prinses Beatrix heeft
spontaan het nieuwe rijwiel,
dat op haar verjaardag werd
aangeboden door een rijwiel
handel te Soestdijk, geschon
ken aan de hulpacties voor het
Rode Kruis.