Aanblik van de watersnood
is ontzettend
Nederland offert spontaan
Waar mens en dier voor
hun leven worstelen
Verdronken land in vogelvlucht
Bunschoten gaat
hulp bieden
Goederen naar
Den Haag
Succesvolle inzamelingen
Dr. Drees richtte zich tot
Nederlandse volk
Hagel en regen over schier
onafzienbare vlakten
Een speciale .Y.N.IVversIaggcver meldt liet volgende: Juist terug van
een vlucht van anderlialf uur boven liet verdronken land van Zuid-
Jlollund en Zeeland, kan men slechts één ding zeggen: dc watersnood
is ontzettend. Zes-en-dertig uur van honderden rampberichten hebben
niet zoveel indruk gemaakt als deze snelle tocht met een legervliegtuig
over de eindeloze watervlakten, waarin men de vormen van sommige
eilanden nog aan wat dijkkminen en verdronken dorpskernen her
kennen kan. Het water op het overstroomde land lneft doorgaans een
grauwgele kleur van dc lucht uit gezien, zodat het ietwat afsteekt
legen do buitendijkse stromen.
draaien de molens in "de felle koude
wind. Nu en dan vagen hagel en re
genvlagen over de eindeloze water
vlakten, waar mensen huiveren en
wachten op hulp, die zij niet kunnen
ontberen. Men kan het zich inden
ken, hoe zij zich voelen, maar men
zou hetzelfde lot moeten ondergaan
om zich geheel te kunnen realiseren
hoe afschuwelijk hun toestand is.
De hulp komt. Daarvoor is Neder
land in de weer, daartoe zijn duizen
den en tienduizenden paraat. Sche
pen zijn onderweg. Men ziel ze aller-
wege op de stromen. Moeizaam wor-
I stelen gemotoriseerde autocollonnes
I langs modderige wegen. En waar
j men niet snel genoeg komen kan
I schieten vliegtuigen te hulp.
j Terug van een vlucht boven het
I verdronken land van Zuid-Holland
en Zeeland kan men slechts een ding i
zeggen: de watersnood is ontzettend.
En wat verder aan indrukken kan
worden gegeven is slechts een beeld
in woorden. Dc werkelijkheid is
veel, veel erger.
St Philipsland biedt een troos
teloze aanblik. Vele huizen zijn
volkomen weggespoeld. Vaak
staat nog slechts een deur of
muurtje overeind.
Hulpapparaat komt
op toeren
Wij vlogen lungs de kust naar De
Hoek. Het lijktalsof de duinrand
met een reusachtig scheermes is
rechtgesneden. Voorbij Hoek van
Holland, het reservaat De Beer, dat
er tamelijk geteisterd uitziet. De
verbtndingsdijk door dc Brielschc
Maas is gehavend, maar heel. Op
Voorne-Putten ontwaart men de eer
ste overstroomde gebieden rond Hel-
levoetsluis im Zuidland en dan. aan
de overkant van het Haringvliet,
Goeree-Overflakkee, een schier on
afzienbare watervlakte, gemarkeerd
door een droge duinrand langs de
Noordzee cn verder hier en daar een
dijk, die soms door brede stroken
water van doorbraken wordt onder
broken.
Schouwen-Duivcland
Het gebied van Haamstede is het
voornaamste gespaard gebleven ge
bied van Schouwen-Duiveland.
Noord-Beveland lijkt gedeeltelijk
door de zee verzwolgen, al krijgt
men de indruk, dat het water niet
bijzonder hoog staat. Van sommige
huizen kan men de voordeuren bijna
geheel zien. Bij Kortgene en Geors-
dijk is de toestand ongetwijfeld het
ergste. De rest van het eiland lijkt
matig getroffen.
Hot is in de lucht boven dit ver
dronken land moeilijk navigeren.
Doorgaans is het gemakkelijker zich
op de duinkust en de zeegaten te
oriënteren, dan op de eilanden en
hun dorpen.
Walcheren
Walcheren ziet er al bijna even
troosteloos uit als de i omgaande
eilanden. De vernielingen bij Vlis-
singen lijken van boven af aanzien
lek. liet. Oostelijke en Zuidelijke
deel van Zeekinds tuin is opnieuw
verdronken.
Zeeuws-Vlaanderen
Langs dc kust van West-Zeeuwsch
Vlaanderen vliegend, lijkt de situa
tie daar gunstiger. In de buurt van
Terneuzcn in Oosl-Zeouwseh Vlaan-
d'Tcn slaan vrij veel polders blank.
Ernstiger is dc situatie bij Walsoor
den mi Hon'cnisse. Bh eb ziet men
lid water door de gaten in de dijk
in dc Schelde stromen.
Zuid-Brveland
Zwaar is de wonde, welke aan dc
zware zoccImk in dc punt van Buur
land op Zuid-Beveland is toege
bracht. De achterliggende polders
zijn volgestroomd. Ten Oosten van
het kanaal Kruiningen-Wemetdinge
zit ovctr.-oii: een groot gal in de
dijk. Ki inningen is slechts herken
baar aan de vorm van dc veerhaven-
hoofden en de daken der huizen. Een
der veerboten list bonderden me
ters landinwaarts. De streek van
Krnbbendiike lig', als een eiland van
gelukzaligheid lussen dc grote wa
tervlakten. die zich verder naar liil-
lai'Jd en Noord el ijlt daarvan ui'sli'ck-
ken. De indruk wordt gewekt;, dat
zowel de grote weg naar Goes als
dc spoorlim gedeeltelijk overspoeld
en weggeslagen zijn.
Van de brede Oostersohélde af ge
zien. lijkt het of deze zeearm zich
d'ep landinwaarts voortzet in het
gebied van Woensdrecht. Zuidelijk
van Bergen op Zoom en Noordelijk
van die stad in de richting Iialste-
ren-Steenbergen.
t Tholcn
Over een grotendeels gespaard ge
bleven Tholen ontwaart men dan in
tic verte reeds de geweldige water
vlakte rond Dintcdoord, Willemstad
cn Moerdijk.
Vandaar komende, lijken de over
stroomde gebieden van de Hoeksche
Waard, hot eiland van Dordt en
lJsselmonde minder ernstig, hoewel
zij op zichzelve reeds rampzalig ge
noeg zijn. Een benauwende indruk
daarentegen maken de Alblasser- en
Krimpenerwaarden.
Hulp
Aan de beweging van schepen en
auto's in en rond de verdronken ge
bieden kan men zien. dat hulp ge
boden wordt. Op de stromen zwoe
gen tal van grote en kleine schepen.
Vliegtuigen van Marine, Luchtmacht
en, K.L.M. snorren rusteloos af en
aan, duiken zo diep mogelijk en
werpen dan rubberboten, zakken
brood en andere noodzakelijke ma
terialen op of vlakbij droge plekken
af. Wij zagen een klein pleziervaar
tuig, voi geredden, dat nog een rub
berboot vol vluchtelingen naar vei
liger plek sleepte. Ook elders voer
men met rubberboten rond om ge-
isoleerde mensen naar de dijken en
zo mogelijk vandaar naar een eva
cuatiecentrum te brengen.
Afschuwelijke toestand
Langs vele dijken en op droge
plekken ziet men dood of levend
rundvee en paarden, doorgaans zon
der dat er mensen bij zijn. In enkele
ten dele droog liggende dorpen
..Dierenbescherming"
verleent hulp
De wereldfederatie voor dieren
bescherming heeft een telegram
gericht tot dc Ned. vereniging tot
bescherming van dieren. In dit te
legram, dat ondertekend is door
de voorzitter der wereldfederatie,
dr -nr W. Hugenholtz, spreekt de
federatie haar intens medeleven
uit met de ramp, welke Nederland
heeft getroffen ten aanzien van
mens en dier. De wereldfederatie
deelt in dit telegram voorts mede
een bedrag ter beschikking van de
Ned. vereniging te stellen voor
dieren in nood.
Dr mr W. Hugenholtz is naar de
geteisterde gebieden vertrokken,
om te zien. op welke wijze de
wereldfederatie hulp kan bieden.
Soest adopteert Nieuw
en St -Toostland
De gemeente finest heeft Nieuw
en St Joostland op Walcheren ge
adopteerd.
Droevige indrukken
ROOSENDAAL 2 Febr. Wat
moet. men grijpen uit dit diep tra
gisch gebeuren? Men weet het niet.
de indrukken zjjn zovele en vrijwel
alle zo droevig. Mag ik enkele beel
den in mjjn herinnering terugroe
pen. dan zie ik ergens bp de Moer
dijk een man en een vrouw met
twee kleine kinderen, geassisteerd j
door twee militairen, in een boot op
het water zwalken.
Een paard staat nog net. met zijn
hoofd boven water in zijn stal naar
buiten te kijken. Een boerenknecht
waadt tot zijn borst door het water
om de touwen, waarmee het vee
in de stallen is vastgebonden, los te
snijden. Hij rukt a3n de halsters
van de dieren, doch onwrikbaar
blijven ze staan, onwillig om twin
tig meter door het water te waden
en de veilige wal te bereiken. Te
Fijnaart wordt een gebroken oude
man een Rode Kruispost binnen
gebracht. Snikkend vertelt hij. hoe
z\jn vrouw in de nacht van het dak
is gegleden en in het kolkende wa
ter is verdwenen. Een lid van de
commando's uit Roosendaal kan de
dringende bede van een hoofdinge
land niet weerstaan en zwemt met
een touw om zijn middel naar een
honderd meter verder gelegen boer
derij, waar de vrouw van de inge
land en diens twee kinderen op de
bovenverdieping zijn samengedron
gen. Hü brengt, een verbinding tot
stand en weet behalve dit gezin
ook de huren te redden.
In een hoog verhitte bunker te
Roosendaal staan dampende com
mando's hun kleren dr^og te sto-[
men. Zojuist zijn ze doornat uit het.
tvatergebied teruggekeerd en hun
enige wens is, om zo spoedig mo
gelijk met droge plunje weer terug
te keren. Ergens op een droog stuk
land staan honderden stuks loeiend
vee met volle uiers. Zij zijn voor
lopig gered, maar vele zijn zwaar
ziek en zullen binnenkort aan long
ontsteking sterven .Ieder roept om
boten, maar men ziet er slechts
weinig. En een ieder vloekt en
klaagt, waarom er nu juist op dit
punt geen vaartuigen zijn. die de
hulpeloze slachtoffers, die daar
ginds uit de bovenverdiepingen met
handdoeken zwaaien, kunnen red
den. En komt er eindelijk een boot,
dan kan men vrijwel niet tegen de
nog steeds hard waaiende wind op
roeien; telkens wordt de schuit
weer teruggeslagen.
De buitenboord motoren kan men
de eerste tientallen meters vaak
niet gebruiken, doordat ze vast
slaan in de bodem. Het is telkens
weer een demonstratie van mense
lijke onmacht tegen de kracht van
de elementen, die daar rond de
Moerdijk en Willemstad hoogtij
vieren. Stormvlagen jagen de natte
sneeuwbuien over het geteisterde
land, waar nog steeds slachtoffers
vallen en satanisch loert soms het
bleke gelaat van de zon door de
olkenflarden. Mensen worstelen
oor hun leven, elke minuut van
deze vreselijke dagen. Het is de tra
giek. dat vaak eerder de dijken
dicht moeten zijn of nieuwe door
braken moeten worden voorkomen,
voordat men zich kan bekommeren
om het lot van de duizenden, die
met angst in het hart wachten op
eer roeiboot, die hen naar de vei
ligheid, daar heel in de verte, kan
brengen.
Zodra de mogelijkheid tot het
verstrekken van kleding voor de
getroffen gebieden door de plaatse
lijke afdeling van het Ned. Roode
Kruis was geregeld, werden grote
hoeveelheden kleding. costuums.
kinderwagens v.iegen enz. ingeza
meld. De bevolking der gemeente
Bunschoten, heeft in haar geheel
spontaan aan deze inzameling deel
genomen. Naar wij vernemen zal
Woensdag a.s. een geldinzameling
voor het Nat. Rampenfonds worden
gehouden. Door de visserijver. De
Eendracht"' zijn inmiddels bespre
kingen gehouden om zo mogelijk
enkele botters naar de geteisterde
gebieden te zenden.
De prins sprak
in New-York
NEW YORK, 3 Febr. Tijdens
de lunch welke Maandag aangebo
den werd door de New Yorkse Ka
mer van Koophandel, heeft Prins
Bernhard een rede uitgesproken,
waarin hij gewag maakte van de
ramp welke Nederland getroffen
heeft en waarvan hij het z.g. „Dol-
lar-gap"-probleem van Nederland
besprak.
„Het noodlot heeft gewild." aldus
de prins, „dat juist op de dag waar
op ik in dit land aankwam om de
viering van New Yorks 300-jarig
bestaan als gemeente bij te wonen,
het moederland van deze stad door
de grootste catastrophe getroffen is,
welke in vredestijd ooit sinds dc
middeleeuwen daar heeft plaats ge
vonden
Het hoofdbestuur van het
Ncderlandsche Roode Kruis
deelt mede. dat geen enkele
zending kleding, goederen
enz. meer aan de Ahoj'-hal-
len bezorgd kan worden, het
zij per trein, vrachtauto of
welk vervoermiddel ook. Al
les wat ingezameld is. dient
te worden gezonden naar de
intendance van het Ncder
landsche Roode Kruis. Fïu-
welenburgwal 19. Den Haag.
v
Een reddingsboot
vaart uit
DEN HAAG. 3 Febr, Van de
Koninklijke Marine nemen thans in
totaal aan het reddingswerk deel
52 motorvaartuigen. 10 sloepen en
31 rubber vlotten. In gereedheid
gebracht of gereed zijn 48 motor
vaartuigen.
Op verzoek van minister Beel
heeft de directie van de Kon. Noord
en Zuid-Hollandse Redding Mij.
vier reddingboten afgestaan. Zij
zijn naar Waalhaven uitgestuurd.
Het hospitaalkerkschip .TDe Hoop"
vertrok vannacht uit Amsterdam
met als voorlopige bestemming
Hellevoetsluis.
In totaal 40 vissersschepen van
alle types en grootten Kiezen thans
zee uit IJmuiden en stomen zwaar
bemand en geproviandeerd op naar
het Zuiden met bestemming Zierik-
zee. De schepen zullen proberen
het geteisterde Zeeuwscli-Vlaande-
ïen te helpen.
Met deze vloot hoopt men 10.000
personen te kunnen evacueren.
Aan de VL 70. die op weg is naar
Flakkee. is radiografisch medege
deeld. dat vandaag een aantal vis
sersschepen uit Vlaardingen zal
vertrekken. De schepen zullen 50
balen hooi. 2000 broden. 2000 dekens
zo nodig margarine en een tankboct
met drinkwater meenemen. Deze
zending is in eerste instantie be
stemd voor Middelharnis en Outl-
dorp.
Stort op giro 9575
Nat. Rampenfonds
Mariniers en andere hulptroe
pen zijn de bewoners van Oos
telijk Zuid-Beveland behulp
zaam met de evacuatie. Door
'een lange kabel voorkomt men,
dat dc boten door de wnid en
sterke stromingen afdwalen.
Van een speciale verslaggever)
In het statige heienhuis op de Staten-
iaan SI te Den Haag, staat sinds Zondagochtend, enkele uren
nadat het vreselijk nieuws over de ramp, die zich langzaam
maar zeker over Nederland aan het voltrekken was, bekend
was geworden, de bel niet stil en rinkelen vrijwel constant de
telefoons. Daar, op het hoofdkwartier van het Nationaal
Rampenfonds, stromen van alle zijden de bijdragen binnen en
worden aanbiedingen in de meest uiteenlopende vorm tot hulp
van de getroffenen gedaan, een spontane reactie op de oproep
tot steun van het rampenfonds. Gistermiddag omstreeks
17 uur was een bedrag van ruim 2 millioen gulden uitge
zonderd de vele stortingen per giro, die nog niet binnen zijn
ontvangen, terwijl daarnaast duizenden en nog eens dui
zenden kledingstukken aan de Rode Kruispost te Den Haag
waren ingeleverd. De georganiseerde Nederlandse Landbouw
en Zuivelbedrijven schonken alleen al een millioen gulden.
Na 24 uur reeds half
millioen overschreden
Op het eiland Putten was het
vee verzameld op het markt
plein; de bewoners konden al
leen met bootjes zich in veilig
heid stellen.
Het is \oor de eerste maal sinds
zijn oprichting in 1935. dat het Na
tionaal Rampenfonds, dut een over-
hoepelende organisatie van het Ne-
i derlandse Roode Kruis, de Konink-
I lijke Nationale Bond voor Reddings-
j wezen en E.H.B.O. het „Oranje
Kruis", het Nederlandse Rooms Ka
tholieke Huisvestingscomité en de
.Algemeen Verenigde Commissie tot
Leniging van Kampen door Waters
nood In Nederland" is, op een der
gelijke wijze in actie is gekomen.
Het hoofdbestuur van het N.V.V.
stelde een bedrag van ƒ25.000 be
schikbaar. De wereldraad van ker
ken te Genève stelde een bedrag van
6000 francs ter beschikking. Het
Christelijk Nationaal Vakverbond
80.000. De Unilever heeft een
kwart millioen geschonken, de Ne
derlandse Bioscoopbond en de Stich
ting Biovacantieoord 100.000. De
Algemene Nederlandse Bouw Be-
drijfsbond staat 10.000 af en de di
rectie Hoogovens ƒ50.000. Het per
soneel van de Kon. Rotterdamse
Lloyd heeft een dagloon in totaal
ƒ20.000 bijeengebracht Ook het
personeel van de Bafafabrieker en
dat van de D.A.F. autofabrieken
gaan overwerken. Een op de Maan-
dagbeurs te Rotterdam gehouden in
zameling bracht 68.750 op. Een ïr.
Almelo gehouden collecte ƒ110.000.
Zo zet Nederland eendrachtig de
schouders onder een zware taak. In
al deze giften het zou ons te ver
voeren ze alle te noemen komt
duidelijk tot uitdrukking het mede
leven dat overal heerst.
Zo was het mogeliik dat nog geen
24 uur nadat het Nationaal Ram
penfonds was ooengesteld reeds een
bedrag van meer dan een half mil
lioen was binnengekomen.
ACTIES TOT OVER
WERKEN.
De N. V. Philips Gloeilampen
fabrieken heeft een bedrag van hon
derdduizend gulden aangeboden.
Bovendien heeft het personeel, dar
25.000 mensen omvat, het besluit ge
nomen oni in de komende week
twee uren over te werken.
Ook de directie van Algemene
kunstzode Unie N.V. te Arnhem
stelt een bedrag van honderdduizend
gulden ter beschikking. De onder
nemingsraad van de A.K.U. besloot
aan de werknemers aan te bevelen.
t»n behoeve van liet rampenfonds
afstand te doen van acht uur loon
of 4 r', van het maandsalaris.
De Miinindustrieraad heeft mede
gedeeld dat op Zaterdag 7 Februari
a.s. in de miinen twee uur extra zal
worden gewerkt ten behoeve van de
getroffen landgenoten. De organisa
ties van arbeiders en beambten,
werkzaam in de mijn-industrie,even
als de mijnondernemingen, hebben
rolledige medewerking toegezegd.
De Kruideniersvakcentrale wil
een fonds „De kruideniers helpen
hun collega's"' vormen. Een eerste
storting van drieduizend gulden is
reeds gedaan.
Woensdag, Donderdag en Maan-
,,Wij zullen de strijd
Dc minister-president, dr W.
Drees. heeft een radio-rede gehou
den. waarin hu o.m. zeide:
„Twee dagen lang heeft een bc
angsligend aanzwellende stroom van
berichten ons doen beseffen, welk
een ramp over Nederland is geko
men door het samentreffen van een
springvloed en van een orkaan uit
ongunstige richting.
Groot zjjn helaas de verliezen aan
mensenlevens. Velen kwamen om bü
pogingen om anderen te redden. Wij
herdenken hen met diepe eerbied
en onze gevoelens van medeleven
gaan uit naar de nabestaanden van
die slachtoffer werden van 't water
geweld.
Er is veel geleden, ook door die
ontsnapt zijn aan de dood in de
golven Het is een beklemmende ge
dachte hoevelen alles hebben moe
ten prijsgeven.
Nog beklemmender is het feit dat
anderen wellicht nu nog in angstige
afwachting uitzien of redding komt
dag a.s. zullen leden van de sec:Ie
standwerkers van de Centrale Ver
eniging van Markt-, Straat- en R'.-
vierhandel op de Dam in Amster
dam met het rad van avontuur en
per Amerikaanse verkoping hun
steentje bijdragen aan de hulnverle.
ning. In 1925 deden zij hetzelfde na
de ramp te Borculo.
De regionale commissie Twente
uit de vakraad voor de textielindu
strie heeft aan het personeel van
alle textielondernemingen in Twen
te cn de Gelderse Achterhoek gead
viseerd een vacantia- of snipperdag
afstaan. Het hierdoor ter beschik
king gekomen bedrag wordt door de
werkgevers met tenminste eenzelfde
bedrag verhoogd. Verwacht wordt,
dat hierdoor 650.000 gulden zal wor
den opgebracht.
Iemand die onbekend wenst <e
blijven heeft ami een afdeling van
het Nationaal Rampenfonds ren bo
drug \an honderdduizend gulden go.
schonken.
opdagen. Met alle middelen van de
moderne techniek wordi het mense
lijk mogelijke gedaan om hen op te
•;poren. te bereiken en te redden.
Maar reeds staan in de overstroom
de gebieden weer talloze boerde
rijen en huizen verlaten, "ais eens op
l Walcheren en in de Wieringermeer.
j Het gebeurde betekent een zware
terugslag in de opgang van ons volk
na de oorlog. Een opgang, welke zich
juist duidelijker begon af te
tekenen.
Verheugend temidden van deze
ellende is de geest waarmee ons
volk dit alles tegemoet treedt en de
daadwerkelijke sympathie die wjj
van alle zjjden ook uit de overzeese
rijksdelen en uit het buitenland
mogen ondervinden.
Het ging en gaat er voor 't ogen
blik in de eerste plaats om mensen
in veiligheid te brengen, onderdak
en verder hulp te verschaffen en
daarnaast alle krachten in te span
nen waar nog afweer van het water
mogeliik is. Ons volk heeft in de
worsteling met het water, dat in
men.s opzicht onze vriend is. maar
telkens ook weer een ons bedrei
gende vijand, voor het ogenblik een
emstiec nederlaag geleden. Wij we
len echter, dat het op den duur in
dc worsteling telkens weer de.over-
bond weet te verkrijgen cn dat ons
land daarbij is gegroeid en sterker
geworden.
VASTE WIL TOT HELPEN
Er is een vaste wil om gezamen
lijk de slachtoffers te helpen, om
gezamenlijk weer de dijk tc sluiten
cn wat verwoest werd opnieuw te
herstellen. Blijve deze wil u allen
bezielen als ook verder op uw me
dewerking en uw offervaardigheid
een beroep wordt gedaan."
In zpn rede sprak dr Drccs ook
nog over de in verband met de gif
ten te verlenen belastingfaciliteiten.
Do/e zullen waarschijnlijk o.m. be-
i treffen een verruiming van de vrij
stelling van loonlu-li^ting. inkom
stenbelasting en vennootschapsbe
lasting voor giften aan 't Nationaal
I Rampenfonds.
DINSDAG 3 gEBRUAB^ 1953 PAGINA 3
