CITY
ODEON
Koningin bezocht noodgebieden
Hulp uit het buitenland
neemt grote vormen aan
„Uit Jank voor
Irulj:
lulp aan
Po..
FLAMINGO
EILAND
W AAROP STFMT U AF?
PANDA EN DE MEESTER-DOKTER
HAAGSCHE COURANT Dinsdag 3 Februari 1953 Pagfria 2
/Advertentie)
Prins Bernhard op weg
naar Nederland
Prins Bernhard heeft zijn ver
blijf in de Verenigde Staten
vroegtijdig afgebroken in verband
met de noodtoestand in Neder
land. Naar wy vernemen, is hij
thans al onderweg, j
Voor hij in het vliegtuig stapte
verklaarde hij.
„Ik heb mijn bezoek aan
de Verenigde Stalen afge
broken en vertrek thans naar
mijn land, dat de grootste
catastrophe heeft ondergaan,
die het land in vredestijd
ooit, sinds de middeleeuwen,
heeft geteisterd. Ik ben diep
erkentelijk voor de vele uitin
gen van sympathie van liet
Amerikaanse volk, die my
gedurende de afgelopen twee
dagen hebben bereikt. Alles
wat ik u thans wil vragen is,
dat gij uw Nederlandse bond
genoten uw morele steun en
gebeden zult geven in hun
uur van beproeving."
Naar van de zijde van het
Kabinet der Koningin wordt mee
gedeeld, wordt de Prins morgen
ochtend op Schiphol verwacht.
Hij zou het voornemen hebben
onmiddellijk na aankomst de
overstroomde gebieden van Neder
land te bezoeken.
Later zou hij eventueel naar
Amerika teruggaan om zijn af
spraken aldaar na te komen.
Tegenwaarde fondsen voor
Marshallhulp
Een woordvoerder van het Bu
reau voor Wederzijdse Veiligheid,
M.S.A., heeft aan de Nederlandse
regering te kennen gegeven, dat
de Verenigde Staten in principe
welwillend zullen staan tegenover
het gebruik van tegenwaardefond
sen van de vroegere Marshall-hulp
ten behoeve van herstelwerkzaam
heden in de door de stormvloed
getroffen gebieden.
Het Weer
Verwachting tot Woens
dagavond (opgemaakt te 10
uur).
Weinig wind
Zwaar bewolkt met later
verspreide opklaringen.
Overwegend droog weer.
Matige tot zwakke wind in
hoofdzaak tussen Noord-
Oost en Noord. Temperatu
ren even boven het vries
punt, maar vannacht en
morgenochtend plaatselijk
lichte vorst.
Zon op 8.26 onder 17.33.
Maan op 23.58. onder 9.35.
(L.K. 7 Febr. 5.09 u.)
Barometer alhier v.m. 8
u.: 770 mm; v.m. 12 uur;
772 mm.
Barometer na hedenmid
dag 12 uur: stijgende.
Hoogwater te Scheveningen
4 Febr. Ie hw. 6.12, 2e hw
18.24.
Tussen gisterochtend 8 u
en hedenochtend 8 uur no
teerde onze regenmeter 1
mm neerslag.
Temperatuur hedenmor
gen 8 u. 6 gr. C.; 12 uur:
6 gr. C.
Tussen gistermorgen 8 u.
en hedenmorgen 8 u. was de
hoogste temperatuur 7 gr,
C. en de laagste 4 gr C.
De ..Piet Hein" wordt hospitaalschip
Terwijl haar volk zwaar getroffen is door de ramp bevindt
H.M. de Koningin zich tussen hen, die aan den lijve de ver
schrikkingen en ellende hebben meegemaakt en voor wie de
toekomst nog een duistere en onzekere troosteloosheid kan
zijn, als het liefste bezit in een mensenleven verloren is ge
gaan. Gisteren zowel als vandaag heeft Koningin Juliana
de gehele dag in de geteisterde gebieden doorgebracht, rei
zend van de ene plaats naar de andere, zich op de hoogte
stellend van de werkzaamheden en overal persoonlijk mede
levend met het leed van iedere mens.
Hulp en belangstelling
Alvorens gistermorgen om zeven
uur uit Soestdijk te vertrekken
was H.M. haar eigen garderobe en
die van haar vier kinderen nage
gaan om kleding af te staan voor
de hulpactie. Het resultaat was een
groot pak, dat bezorgd werd bij
het Rode Kruis. Prinses Beatrix
gaf spontaan haar nieuwe fiets aan
het Rode Kruis.
Na een kort oponthoud in Den
Haag heeft de Koningin zich inge
scheept voor Dordrecht. Per boot
werd de tocht verder voortgeze.
naar Numansdorp en vervolgens
naar Middelharnis. Overal sprak
zij met evacué's en liet zij zich
voorlichten over de werkzaamhe
den om de dijken te sterken, In
Middelharnis waadde HM met
waterlaarsen door het water om
het gemeentehuis te kunnen berei
ken. Pas tegen het donker worden
kwam de Koningin weer in Dor
drecht terug, maar dezelfde avond
nog bevond zij zich tussen de dui
zenden evacué's in de Ahoy-hallen
te Rotterdam. Zij sprak daar o.a.
met vluchtelingen uit Schouwen en
Duiveland
De nacht heeft H.M. doorge
bracht op het paleis Soestdijk,
maar vandaag heeft zij onverwijld
haar bezoeken voortgezet.
Vanmorgen om half tien is zij
per vliegtuig vertrokken om de
overstroomde gebieden van uit de
lucht te aanschouwen. Daarna
landde zij op een der vliegvelden
in Noord-Brabant om zich naar de
noodgebieden in deze provincie te
begeven.
72-Jarige Prinses Wilhelmina
Ondanks haar 72 jaren was Prin
ses Wilhelmina spoedig na het be
kend worden van de ramp op weg
naar Zeeland.
Nadat zij haar gistermor
gen aangevangen reis naar Zeeuws
Vlaanderen voortgezet had met be-
Oproep Generale
Synode Ned. Herv. Kerk
Het moderamen van de Ned.
Hervormde kërk, in deze hande
lend 'namens (te Generale (Synode,
steurtt met' aire kracht dj oproep
tot medewerking aan de nationale
inzamelingen, welke oproep mede
in zijn naam gedaan is door de
Oecumenische Raad van Kerken
Nederland.
Het moderamen heeft met grote
instemming begroet het initiatief
van de diaconale raad van de Ne
derlands Hervormde kerk om so
ciale werksters en andere hulp via
haar provincies ter beschikking te
stellen.
Het heeft het voornemen de
gemeente op te wekken in de mor
gengodsdienstoefening van a.s.
Zondag 8 Februari te komen tot
bijzondere verootmoediging, gebed
en offer. Hedenochtend zou
door het moderamen overleg ge
pleegd worden met de vertegen
woordigers van verschillende an
dere kerkgenootschappen, die alle
de uitnodiging hebben aanvaard.
Waar in de evacuatie-gebieden
de geestelijke hulp te kort schiet
door gebrek aan predikanten, stelle
men zich in verbinding met domj"
nee M. D. Gijsman, telefoon K 1700
nr 116306.
Predikanten, die voor deze bij
stand beschikbaar zijn, gelieven
zich daar te melden.
zoeken aan Kruingen, Hans-
weert-Oost. Goes, Wolphaartsdijk.
's-Gravenpolder, Kwadendamme,
Driewgen, Oudelande, 's Heeren-
hoek en Leeuwendorp, is zij via de
Sloepolder naar Vla mderen ver
trokken.
Tegen de avond arriveerde zij
te Vlissingen Via Koudekerke ging
zij naar Middelburg, waar zij de
nacht heeft doorgebracht. In alle
gemeenten onderhield zij zich met
de nabestaanden van de slachtof
fers, met autoriteiten en werklie
den die bezig zijn de dijken te
herstellen of te dichten.
Vandaag is Prinses Wilhelmina
via Veere en Kamperland naar
Noord-Beveland gegaan Ook een
bezoek aan Zierikzee en andere
gemeenten op Schouwen Duiveland
stonden op het programma.
..Piet Hein" ingeschakeld
Op Koninklijk bevel wordt het
Koninklijke jacht „Piet Hein" op
de Rijkswerf te Den Helder met
man en macht vaarklaar gemaakt.
Vandaag zou het schip naar Am
sterdam vertrekken, waar het snel
tot noodhospitaalschip zal worden
ingericht.
Zo spoedig mogelijk zal dit drij
vende Koninklijke hospi aal naar
de rampgebieden vertrekken.
P.T.T. op volle toeren
De P T T. deelt mede. dat de
postverbindingen met de eilanden
Eeijerlnnd. Rozenburg. Goeree en
Overflakkee Schouwen en Duive
land en Noord-Beveland nog ge
heel verbroken zijn en dat met de
overige getroffen gebieden het
postverkeer aan grote vertragingen
onderhevig is. Het uiterst moge
lijke wordt gedaan de verbroken
verbindingen te herstellen, waarbij
van iedere zich voordoende gele
genheid wordt gebruik gemaakt.
Zo ging de post van Bergen op
Zoom met een vissersboot naar
Ierseke en vandaar per fiets n
Kruiningen. Post uit Holland heeft
via België over Breskens Walche
ren bereikt.
Advertentie)
Pensi oenbetal i ngeri
De Pensioenraad brengt, met het
oog op de pensioenbetaling van me
dio Februari, ter kennis van dege
nen. die een pensioen genieten van
hel algemeen burgerlijk pensioen
fonds en die tengevolge van de wa
tersnood naar eiders zijn overge
bracht, dat zij hun evacuatie-adres
en zo mogelijk hun registra
tienummer ten spoedigste moeten
mededelen aan de Pensioenraad,
Benoordenhoutseweg 46. 's Graven,
hage.
Radio- en telefoon
verbindingen
In het gebied van Hellevoetsluis
zijn de volgende plaatsen per
radio bereikbaar: Brouwershaven,
Bruinisse, Zierikzee. Klauwers-
hoek, Kortgene, Hansweert, Oolt-
gensplaat.
De volgende plaatsen zijn telefo
nische onbereikbaar: Alblasser-
dam, Nieuwendijk, Anna Jacoba-
polder, Numansdorp. Annaland.
Ooltgensplaat. Colynsplaat, Oud
Vossemeer, Drogendijk, Putters-
hoek, Hank, Poortvliet, Heiningen
(N.-Br), Raamsdonkveer, 's-Gra-
vendeel. St Philipsland. Hoge
Zwaluwe, Scherpenisse, Kats, Sta-
venisse, Klundert, Streefkerk,
Kruiningen, Strijen, Lage Zwalu
we, Waarde, Langeweg, Willem
stad, Nw. Lekkerland Wissekerke,
Maartensdijk, Wolphaartsdijk,
Middelharnis en omgeving alleen
burgemeester. Zierikzee, Zwingel
spaan. Moerdijk, Schouwen en
Duiveland, Nieuw Vossemeer.
Om wa
an le worden
Men wordt warm van binnen,
wanneer men de spontane
hulp uit het buitenland naar
Nederland ziet toevloeien.
Daaruit blijkt welk een mede
leven er in alle delen van de
wereld met de Nederlandse
slachtoffers bestaat. Volsla
gen onbekenden in vreemde
landen komen pakketten kle
ding en voedsel aan de con
sulaten aanbieden. Italië
helpt uit dankbaarheid voor
de Nederlandse hulp bij de
overstroming in de Pogebie-
den, Oostenrijk helpt Neder
landse kinderen uit dank voor
hetgeen Nederland voor de
Oostenrijkse kinderen heeft
gedaan.
CFEUILLETON
Met grote ogen keek Tom naar
haar spiegelbeeld, naar haar glan
zende ogen en de blos op Daar
wangen. Toen wendde ze zich
haastig van de spiegel af en begon
zich voor te bereiden op haar
entree beneden. Ze zag er tegen op
de Burden-familie en vooral
Carlos onder ogen te komen,
nu de waarheid omtrent haar ge
voelens voor Mark .plotseling tot
haar was doorgedrongen. Niemand
zou er ooit iets van mogen mer
ken, en in de eerste plaats Mark
zelf niet. De laatste weken op Flo-
riana zouden heel moeilijk voor
haar worden. Ze zou Mark telkens
zien en moeten doen, alsof het tus
sen hen volkomen als van ouds
was. Ze nam zich echter vast voor,
hem niets van haar gevoelens te
verraden. Ze zou hem onder deze
omstandigheden zelfs niet kunnen
vertellen, dat ze haar relatie met
Carlos had verbroken... Ze zou het
gevoel hebben, dat ze zich daar
mee aan hem blootgaf Maar
niettegenstaande dat, verlangde ze
thans byna naar een gesprek met
Carlos. Met haar liefde voor Mark
in haar hart, was het haar onmo
gelijk verder met Carlos om te
gaan. Ik zal zo spoedig mogelijk
met hem praten, nam ze zich voor,
terwijl ze haar kin uitdagend voor
uitstak.
Ze was eigenlijk dankbaar, dat
haar nieuwe kapsel zo zeer de aan
dacht van de Burden-familie trok.
Iedereen staarde haar aan en
maakte opmerkingen, toen ze de
zitkamer binnenkwam. Ze moest
zich om en om draaien en niemand
merkte iets van het bonzen van
haar hart en de glanzende blik in
haar ogen.
door DOROTHY QUENTIN
vertaald uit het Engels
Kom hier, lieve kind, en laat
me eens kijken wat ze met je uit-
uit,gevoerd hebben beval Olivia,
ongeduldig vanuit haar rolstoel
wenkend Lachend kwam Toni
naderbij.
Hm... niet slecht. Je ziet er
véél longer uit. En het lijkt me
heerlijk koel' was het commentaar
van de oude vrouw.
Dr. Greville is er verrukt
over, merkte Rita langzaam op.
Olivia keek vragend in Toni's
richting.
Het meisje slikte zenuwachtig en
voelde haar keel droog worden.
Waarom maakte Rita die opmer
king? Heb je Mark in de stad
ontmoet? vroeg Olivia.
Ja, antwoordde Toni, hij
heeft me mee uit eten genomen,
nadat hij me gered had uit het
gewoel lussen de winkels aan de
Estrada Casello. Ze lachte en tot
haar verbazing merkte ze, dat ze
heel natuurlijk sprak. Niemand
scheen iets aan haar te merken
Monsieur Henri is wel drastisch
opgetreden, vindt U niet? voegde
ze er aan toe.
Die man is een kunstenaar,
merkte Olivia op, terwijl ze Toni's
welgevormde hoofd bekeek. Ze
kon iets wat goed was, waarderen
en door Henri's werk was Toni's
persoonlijkheid jonger en aantrek
kelijker naar voren gekomen.
Hij is inderdaad een kunste
naar, viel Fisk zyn grootmoeder
bij, vol loyaliteit ten opzichte van
Toni.
Nigel zei zachtjes: Ze lijkt nu
op het miniatuurtje van uw over
grootmoeder, vindt U niet groot
mama?
Ja jongen, dat is waar, knik
te Olivia. Kom hier naast me
zitten, Toni. Laat me je eens be
kijken. Het is wonderlijk, dat me
die gelijkenis nooit eerder is opge
vallen. De oude vrouw staarde
Toni aan op een manier, die haar
enige maanden geleden nog dode
lijk verlegen gemaakt zou hebben,
maar die haar nu niets meer deed
Je lijkt inderdaad op mijn over
grootmoeder, misschien is dat wel
de reden, dat ik je, zonder te be
seffen waarom, onmiddellijk aan
stelde.
Het is hoe dan ook véél koe
ler. zei Toni, in de hoop, dat hier
mee het onderwerp afgehandeld
zou zyn. Olivia had echter Carlos'
misprijzende blik gezien en met
geveinsde vriendelijkheid vroeg ze-
En wal vindt onze Carlos van
de verandering? Ten slotte zul je
moeten toegeven, Toni, dat wij
vrouwen, ondanks alle emancipa
tie, er op uit zijn de mannen te
bekoren.
Toni bloosde en voelde een mach
teloze woede in zich opkomen. Ze
vond het vreselijk het voorwerp
van aller belangstelling te zijn in
dit grote vertrek vol mensen. Ze
trachtte zich echter goed te hou
den.
Ik ben het met U allen eens
antwoordde Carlos met een spot
tende blik in Toni's richting.
dat de nieuwe coiffure heel ge
slaagd is. Diep in het geheim zal
ik misschien een traan plengen
voor al dat mooie haar. dat onder
de kappersschaar is gevallen ik
ben nu eenmaal een ouderwets
man maar nogmaals: ik moet
toegeven, dat Toni deze haar
dracht uitermate pikant maakt.
Toni was er zich van bewust,
dat hij haar nieuwe kapsel af
schuwelijk vond. Rita keek Carlos
spottend aan, ze had de admini
strateur nog nooit zo uitvoerig
over een coiffure horen uitweiden.
Olivia lachte luid. Onzin Car
los, die opmerking over je ouder
wetse smaak. Je behoorde te we
ten, dat je overgrootmoeder haar
haar precies zo droeg, met toevoe
ging van wat losse krullen.
Ik zal die krullen wel laten
groeien, beloofde Toni. Mijn
haar groeit als onkruid.
(Wordt vervolgd
Een \biosMDp in Noorwe_
schenkt J$fed«$riand de gehele re
cette van allé^voorstellingen van
morgen. Organisaties in Denemar
ken, de Ver. SI aten, Italië, Noor
wegen, Zweden, Frankrijk, boden
aan, kinderen uit de getroffen ge
bieden op le nemen.
In vele plaatsen zijn steun-
comité's opgericht: in Canada, in
West-Duilsland, in Engeland,
Nieuw-Zeeland, Frankrijk, Oosten
rijk, Zuid-Afrika, Zweden, Dene
marken, Noorwegen en andere
landen. Zowel Nederlandse consu
laten als Nederlandse burgers in
den vreemde worden overstroomd
met gaven.
Bijzondere aandacht valt op het
grote hulpverleningwerk op de
Nederlandse Antillen. Op Curacao
heeft het personeel van de olie
maatschappijen in totaal een half
millioen Nederlandse guldens
bijeengebracht. Andere maat
schappijen volgden. Men hoopt op
de Antillen een bedrag van 1 mil
lioen gulden Ned. Courant bijeen
te krijgen. Ook op Bonaire en
Aruba zijn steuncomité'* actief. On
alle eilanden zullen deze week
massale collecten worden gehou
den met speldjes, speciale steun-
zegels, etc. De baseballhond van
Aruba organiseerde het afgelopen
weekend een tournooi. Alle haten
zijn in het steunfonds gestort.
Uit verschillende delen van de
wereld, o.a. uit Zuid-Afrika. zal de
K.L.M gratis hulpgoederen ver
voeren. De K.L M.-kantoren in het
buitenland beginnen op stapel
plaatsen té lijken.
Bijzondere vermelding verdient
het aanbod van de Westberlijnse
artsenvereniging om dokters naar
de overstroomde, gebieden te zen
den. Uit '^rschillende steden In
Scandinavië ziin grote vrachtwa
gens met voedsel, kleding en de
kens naar Nederland onderweg.
Zweden zal vi.if ton kinderkleding
°n babyvoodse] naar de nlaats van
de ramp dirigeren. Vele banken
■n hei buitenland hebben special^
rekeningen geopend voir de hulp
verlening aan Nederland.
Wij hebben met het boven
staande slechts een greep kun
nen doen. Een volledige be
schrijving van dé buitenlandse
hulp zou een pagina van deze
courant vullen
Jeter land
dan
Aetherland
HEDENAVOND
Baclis Magnificat
20.40 uur op de 464 ineterbund
B.B.C. (Third Programme).
Genie kent geen grenzen en daar
om is het goed te luisteren naar
het uit Tï23 daterende Magnificat
VOtt de grote Thomaskanton Johann
Sebastian Bacil (1685—1750, wiens
genie het hem mogelijk maakte als
Protestant het hoogtepunt uit de
Vesper der RoomSrKatholieke ere
dienst te sublimeren tot een monu
ment van in klanken gekristalli
seerd geloof voor alle mensen van
alle tijden.
Het Magnificat is één van de
drie voornaamste zangen (Cantica
Majorat, de Evangelische Lofzan
gen. Het uitgangspunt hierbij ts
het Evangelie van Lucas, hl
Lucas 1 wordt Maria in het huis
van Zacharias begroet door Elisa
beth, welke groet (zie vers 1/6 tot
55) door Maria volgens de Latijnse
tekst wordt beantwoord, beginnen
de met Magnificat Anima Mea
Doimnum (- Mijn Ziel Verheft
den Heer).
Ziehier de verklaring van geest
en functie van het Magnificat in
het algemeen en bijzonder in Bachs
verheven visie, welke uitstijgt bo
ven de rituele tradities van Katho
licisme en Lutherianisme naar een
schier bovenmenselijke universali
teit.
Hilv. I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO.
LJ.00 VARA
7.00 Nieuws. 7.13 Gramofoonmu-
ziek. 8.00 Nieuws en weerberich
ten. 8.18 Gramofoonmuziek. 8.50
Voor de huisvrouw. 9 00 Gramo
foonmuziek. 9.35 Waterstanden.
9.40 GramfoonmUZiek. 10.00 School
radio 10 20 Voor de vrouw, 11.00
I .V.Ü.: Prof. Dr. Ir. M. J. Dols:
„Wereldvoedselproblemen". 11.30
Gramofoonmuziek: 12.00 Instrumen
taal trio. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Voor het plat
teland. 12.38 Gramofoonmuziek 13 00
Nieuws. 13 15 Commentaar. 13.20
Accordeonmuziek. 13.50 Gramo-
f onmuziek. 14.00 „De weg om
hoog", causerie. 14.15 Jeugdconcert
15.00 Voor de jeugd 15.50 Piano
recital. 16 10 Voor de jeugd. 16.45
Voor de zieken 17.15 Dansmuziek.
17 50 Regeringsuitzending: Jeugd
uitzending: „De brievenbus gaat
open" Correspondentieclub o 1 v.
Regina Zwart. 18.00 Nieuws. 1815
VARA-Varia. 18 20 Actualiteiten
18 30 R.V U Dr. A. Saalborn: „Stu
dies in vergelijkende literatuurge
schiedenis: Van Eeden en Tolstoj.
een prarallel". 19 00 Discussie. 19 20
Gramofoonmuziek. 19.30 Voor de
jeugd. 20 00 Nieuws. 20.05 Politiek
commentaar 20 15 Concertgebouw
orkest en soliste. 21.10 „Het laatste
recept", hoorspel. 22 20 Amuse
mentsmuziek. 22.45 „Tranen op.
Anjouan". causerie, 23.00 Nieuws
23 15 Socialistisch nieuws in Espe
ranto. 23 20 Gramofoonmuziek
HOL HOOG HLT WATER IS GESTEGEN
gemeten tóór de ramp
nilv. II. 298 m. NCRV.
7 00 Nieuws. 7.10 Gramofoonmu
ziek. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gramofoonm ziek. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nieuws en weer
berichten. 18 Gewijde muziek.
8.45 Gramofoonmuziek 9 00 Voor de
zieken. 9.30 Voor de huisvrouw
9.35 Gramofoonmuziek. 10.15 Idem,
10.30 Morgendienst. 11.00 Grai
foonmuziek. 11.15 „Het conflict",
hoorspel. 12.00 Bas-bariton en pia
no 12.30 Land. en tuinbouwmede-
delingen. 12 33 Gramofoonmuziek.
12.59 Klokgelui. 13,00 Nieuws
13.15 Protestants Interkerkelijk
Thuisfront. 13.20 Lichte muziek
13.50 2e acte uit „Lak né". opera
(gr. pi14.45 Voorr de meisjes.
15 00 Gramofoonmuziek. 15.15 Ka
merorkest 16.00 Voor de jeugd.
17.20 Orgelspel 17 50 Militaire
causerie. 18.00 Viool, cello en clave-
cimbel. 18.30 „Spectrum van het
Christelijk Organisatie en Vereni
gingsleven". 18 45 Avondmaalslie-
deren 19.00 Nieuws en weerberich
ten. 1910 Boekbespreking. 19.25
Gramof oonmuziek. 19.30 Buiten
lands overzicht 19.50 Gramofoon
muziek 20 00 Radiokrant. 20.20
Meisjeskoor en instrumentaal
ensemble. 20.45 „Jezus Chris
tus en de Wereldreligies",,
causerie. 21 05 Omroeporkest en
soliste 21.45 Gramofoonmuziek.
22 00 Pianorecital. 22.30 I ternatio-
naal Evangelisch Commentaar. 22,40
Gramofoonmuziek. 22 45 Avond
overdenking 23.00 Nieuws en
S.O.S.-berichten. 23.15 Gramofoon
muziek.
Engeland. Home Service. 330 m.
12.00 Schoolradio. 13.25 Gevari
eerd programma. 1355 Weerbe
richten, 14.00 Nieuws. 14.10 Oogge
tuigeverslagen. 14 30 Dansmuziek.
15.00 Schoolradio. 16.00 Hoorspel.
17.00 Hoorspel met muziek. 17.30
Gramofoonmuziek 18.00 Voor de
kinderen. 18.55 Weerberichten. 19.00
Nieuws. 19 15 Sport. 19,20 Orkest
concert 19.45 Causerie. 20.00 Geva
rieerd programma. 20.45 Causerie.
*21.00 Symphonie-orkest. koor en
solisten. 22.00 Nieuws. 22.15 Hoor-
Ispel met muziek. 23.15Causerie.
23.45 Parlementsoverzicht. 24.00
Nieuws.
12.00 Mrs. Dale's Dagboek. 12.15
Orkestconcert. 12.45 Voordracht.
13.00 Parlementsoverzicht. 13.15
Lichte muziek, 13 45 Gramofoon
muziek. 14.45 Voor de kinderen.
15 00 Voor de vrouw. 16.00 Gevari
eerde muziek. 16 30 Orgelspel. 16.45
Gevarieerde muziek. 17.15 Mrs-
Dale's Dagboek. 17.30 Lichte mu
ziek. 18.00 Schots orkest. 18 45 Ver
zoekprogramma. 19.15 Voor de
jeugd. 19.45 Hoorspel. 20.00 Nieuws
en radiojournaal. 20.25 Sport. 20.30
Hoorspel. 22 30 „Can I come in?".
23,00 Nieuws 23J5 Actualiteiten.
23 20 Lich e muziek, 0.05 Voor
dracht. 0 20 Gevarieerde muziek.
0.56 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk.
309 m
12.00 Orkestconc r*.. 13.00 Nieuws.
13.25 Omroeporkest. 15.50 Filmmu
ziek. 16.20 Pianorecital. 17.00 Nws.
17-45 Amusementsmuziek. 19 00
Nieuws. 20 10 Gevarieerde muziek.
21.45 Nieuws, 22.10 Dansmuziek.
23 00 Lichte muziek. 23 20 Amuse
mentsmuziek. 24.00 Nieuws. 0.30
Franse orgelmuziek.
Brussel. 324 m
11.45 Gramofoonmuziek, 12,00
Omroeporkest. 12.30 Weerberich
ten. 12.34 Gramofoonmuziek. 13 00
Nieuws. 13.15 Gramofoonmuziek,
13 30 Omroeporkest. 14.00 School
radio. 15.40 Symphonie-orkest en
solis en. 16.40 Gramofoonmuziek.
IC 55 Idem 17.00 Nieuws 17.10 Gra
mofoonmuziek. 17.30 Voordracht.
17.45 Gramofoonmuziek. 17.50 BoeK-
bespreking. 18 00 Kamermuziek.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nws.
19 40 Zang en piano. 20 00 Hoor
spel 21 00 Gramofoonmuziek. 21 15
Idem 21.30 Omroeporkest. 22 00
Nieuws. 22.15 Voordracht en mu
ziek 22 55 Nieuws.
Engeland. BBC European Service.
Uitzending voor Nederland.
22.00—22 30 Nieuws. Achter het
IJzeren Gordijn en Vrijbuiters Ra
diodagboek. (Op 224 en 49 m.).
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: C. van Etten-Kars-
kens, z.;M, Domisse-Kooger, 2 d.; M.
C. Muntz-Redegeld, z.; J. Mulder-v.
d, Kooij. z.. H. J. Cenin-Rijntjes, d.;
J. G. Moggrè-Kastelem, z.; J. A.
van Duin-Peters d.; M. van Nes-
Vis. z.; J Ros-Kuiper, z.; G. van der
Zwan-TaaJ, d.; C. J. Buitenhuis-'t
Hart, d Chr. M. van der Horst
van Erp, z., M. A. Langelaan-Soeter-
broek d C M. Verhagen-Egberts,
z.; G. H. Toorenburg-von Oven d.;
C. M Verkerk-André, z.; G. Hel-
sloot-Heesen z.; W. van der Stelt-
Crielaard. z.. J. E. Kokshoorn-Els-
kaïnp, d.. J. C Stehouwer-Waiboer.
z.; M J. A. van der Pluijm-de Joo-
de z.; H M. Bontenbal-v. GlaÖbach.
d.;' C Korte-Steffen, d.; C. C. van
Praagh-Leeuwes, d G. M. Remeeus-
Dekker, z., 1 de Graauw-Goosen, z.;
H G. S. Lubout-Tomson, z„ A. Baas.
Beekhuizen, d.; N. Freeke-Boom, z.\
W. Masselink-Poldervaart, d.; B J.
Niessen-Grevensletle, d.; J. Uijtde-
haage-Bal, z., A. J. van Wijk-
Broekhoven. d ;W. B. A, J. Rehorst-
van Wolferen, d E. W. M. Fokke-
Smit, z,: M. Sidler-Hus, d.; G. H.
Schram-van Paassen, d.; A. Pak-
Kleinman, d.; A. M. van Beek-
Rump z.; E. W. A. van Bommel-
Kuij'pèrs, d., W Mooijman-Grunde-
ken. z.; L. van Marle-Tissink, z.; A.
J. Klerks-van der Kemp, z.: A. S.
Jansen-van Velsen. z.; A. Schoema-
ker-van der Lee, d.: A A, van de
Konljnenburg-Knijnenburg. d.; M.
Vierlmg-Janssen, z.: G C. M van
der Meijs-van den Engh, z.; Th H.
Hessel-Gaarkeukend.: M. C. ter
Steege-van der Horst, z.
OVERLEDEN: W. Rozendaal, on
gehuwde vrouw, 79 j.; L. Dessing.
vrouw. geh. gew, met P. Blokdijk,
67 j V. M. J. Oosenburg, man
van J H C. Blok. 80 j M. Taal, vr.,
van C. de Mos 76 j.: A. J. J. Cools,
man van G Leuven. 76 j.; G. Coers,
vr van C. D. Kreeft, 67 j.; J. H. F.
Korrubel, vrouw van J. P. Baron-
ner 42 j A. Olive, vrouw van J. A.
W. Olive 64 j.; W. A. C. Frey. on
gehuwde vrouw, 93 j.; E, Roos, onge.
huwde vrouw. 54 j J. D. Bertram,
man, gehuwd geweest met W. M„
Beudeker 75 A. van Anrooij, on
gehuwde man. 65 j.; P. Rebbers, on
gehuwde man. 74 i.; H. J. Scholtsz,
man van W. Schijff. 84 j.: P van
Leenen, man van J. N. Waardenburg,
70 .i.: E. Oostdam, vrouw, gehuwd
geweest met A. J. van Tol, 60 j.;
J. L. H. Weemhof. vr, van T. C. v.
Doorn, 75 i.. A. H van Straatcn,
vrouw .gehuwd geweest met L J. A.
Meershoek, 79 j.; A van Kuijen.
vrouw van P, J. W. van der Burg.
64 j.: W. Kragten, vrouw, gehuwd
geweest met J A. Arman, 96 j.; W.
W J, Nass man van M. C. A. v. d.
Reest 74 j.; D. Schalk, vrouw van
W. Lugt 72 j.; A, Kooijman, man
van S Bijl, 74 j H, Ridderhof, vr..
gehuwd geweest met L Rosier, 94 j.;
G H van Driem, man van W. A. L.
Perelra 87 1.: A. Kromhout, vrouw,
gehuwd geweest met J. Wulffraat,
62 j..- M Redmers, vrouw van J. J.
Brandt. 75 1.
AGENDA
DINSDAG 3 FEBRUARI
Zeiss Planetarium Haagsche Cou
rant" 20 u.: „Een reis langs de pla
neten". Kon. Schouwburg 20.15 u.:
„School voor vrouwen." Diligentia 20
u.: Jean Pierre Marty, piano. Kleine
Comedie 20 u.: „Als een Phoenix" en
„Toevallige ontmoeting."
WOENSDAG 4 FEBRUARI
Zeiss Planetarium „Haagsche Cou
rant" 15.45 en 20 u.' „Een reis langs
de planeten". Kon. Schouwburg 20 u.:
„U spreekt met Uw moordenaar".
Geb. v. K. en W. 20 u Concert Resid.
Ork. ol.v. Rudolf Morait. Sol. Theo
v. d. Pas. piano. KI. Comedie 20 uur:
„Als een Phoenix" en „Toevallige
ontmoeting".
3IOSCOPEN
Apollo: Geheime opdracht (Operation
secret), Cornel Wilde, 12, 14.30,
16 45. 19 en 21.15 u B. 14.
Asta: Zo zijn we plet getrouwd (We're
not married). Ginger Rogers.
14,30 18.45 en 21.15 u. B 16
Capitol: Een nacht koningin (Königin
einer Nacht), ilse Werner. 14 en 20
u Elke leeft
Centrum' Kim, Errol Flynn. 13. 15,
17. 19 en 21.15 u. Elke leeft. Woens
dag 13 15 en 17 u Kindermat.
City: Vergif. Bette Davis. 14.15. 19 en
21 15 u B 18
Corso: Het geheim van Mayerllng,
Jean Marais 14.15 en 20 15 u B. 18.
Hollywood: Zorg. dat je er bij komt
(Let's go navy) 14.30, 19 en 21.15
u B 14
Kriterion: De dood van een handels
reiziger (Death of a salesman), Fre-
dric March.. 14.30 19.15 en 21.15 u.
B. 18
Metropole: Sterren stralen overal.
14.15 en 20.15 u Elke leeft
Musica: High noon (Klokslag 12).
Gary Cooper. 14.15 beh Woensd en
20-u B 14 Woensd 14 en 15.30 u.
Kindervoorst
Odeon: De dood van een handelsrei
ziger i Death of a salesman). Fre-
dric March 14.15 19 en 21.15 u.
B 18
Olympia: Always in my heart Kay
Francis 14 en 20 u Elke leeft
Passage Sterren stralen overal. 14.30,
18.45 en 21 15 u Elke leeft
Plaza: Gevleugeld gevaar (Wings of
dangeri Zachary Scott. 14.15 19 en
21 15 u B 18.
Rembrandt' Eén nacht koningin (Kö-
nigin einer Nacht i Ilse Werner.
14 en 20 u Elke leeft
Rex: De verboden vrucht. Fernandel.
9.30—21 30 u. B 18
Roskam De Maniak (Stranger on a
train). Rutfi Roman, Woensd. 20 u.
B 18, Woensd 14.30 u Kindervoorst.
Roxy1 De stad zonder genade. 14,30 19
en 21 15 u B 14,
Seinpost: She s working her way
.through college (Studentenliefde).
Virginia Mayo 14,15 en 20.15 u.
B 18
Studio: Hondje laat ie tuffrouw uit
(Behave yourself I). Farley Gran-
get 14 16 *.9 en 21.15 u B. 14.
Thalia: Export in blond. 14.30, 16.30.
19 en 21,15 u B 18. Dond. „De
Superman" B. 14.
West-End: Othello, de Moor van Ve
netië Orson Welles 14.15 en 20.15 u.
Astra: Samson en Delilah. Hedy La-
marr T.m Woensd 20 u Woensd.
14.30 u B 14 A Place in the sun,
Elisabeth Taylor Dond, 20 u. B. 18.
Voorburg
Forum: Dlnsd. en Woensd. 20 u. Geen
medailles voor spionnen. B. 18.
12. „Hier, lees het
document maar,
manneke". sprak
Joris, terwijl hij de
oproep, die hij dr
Esculapus had ont
futseld, aan Panda
overhandigde Dat
deed Panda. Hij had
zich voorgenomen
om nooit meer voet
stoots aan te nemen,
wat Joris beweerde,
maar wat hij las,
scheen de waarheid
van Joris' woorden
te bevestigen.
„Hier staat, dat dr
Esculapus naar het
paleis moet komen,
om de geheimzinni
ge slaapziekte van
de koning te onder
zoeken", riep hij, „dus alles, wat je mij verteld hebt is
ir. Jij
bent dr Esculapus, want anders zou jij die oproep niet hebben en.
je moet wel een knappe dokter zijn, want anders roepen ze je niet
bij de koning." „Maar natuurlijk is alles waar", sprak Joris verwijtend,
,,ge hebt toch, hoop ik, geen moment aan de waarheid mijner woorden
getwijfeld?" „Dat heb ik wel", zei Panda eerlijk en berouwvol, terwijl
hij Joris naar buiten volgde, „het spijt mij, Joris, en als ik het goed
kan maken„Maar dat kunt ge zeker, baasje", zei Joris hartelijk.
En meteen trok hij Panda een winkel binnen, waar allerlei dokters
artikelen werden verkocht. „Ik wil twee doktersjassen, een medicijn
tas en een compleet stel medische instrumenten", zei hij tot de winke
lier, „kwaliteit is hoofdzaak, prijs bijzaak." „Heel, graag", antwoordde
de winkelier ijverig, „en wenst. Uw metgezel ook iets?"
„Zeker", zei Joris, „die wenst de rekening te betalen.'*
