Buitenland snelt ons te hulp
Tegenwaardefondsen voor
herstelwerkzaamheden
Pleegzuster Bloedwijn
Dordtse Biesbosch
toch ondergelopen
In Numansdorp
thans 67 doden
Amsterdam helpt vlot en goed
Vijftig doden in
Nieuw-V ossemeer
DE KONINGIN BEZOCHT
GETEISTERD GEBIED
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
begint met droogmalen
Brielle doorgangscentrum voor
geëvacueerden
Uitstekend werk van de Ned.
T ele visie-Stichting
DINSDAG 3 FEBRUARI 1953
PAGINA 3
Een woordvoerder van liet Bureau voor W ederzijdse Veiligheid M.S.A.,
lieeft aan de Nederlandse regering te kennen gegeven, dat de Verenigde
Staten in principe welwillend zullen staan tegenover het gebruik van
tegenwaardefondsen van de vroegere Marshall-hulp ten behoeve van herstel
werkzaamheden in de door de stormvloed getroffen gebieden.
Het aanbod van buitenlandse militaire hulp, door verschillende landen
gedaan, is in beginsel door de Nederlandse autoriteiten in dank aanvaard.
I)aar hulpverlening thans nog beperkt blijft tot redding en evacuatie, is de
geallieerde steun, welke hierbij kan worden verleend, direct aanvaard.
Engelse steun zal worden verleend door
luehtfotografen boven het getroffen ge
bied. Amerikaanse steun door aanvoer e:i
gebruik van reddingsmateriaal, zoais
ducks, helicopters, vlotten, rubberboten,
verkenningsvliegtuigen, verbandmidde'en
en waterzuiveringseenheden; Belgische
eenheden nemen reeds sedert de aanvang
van de watersnood daadwerkelijk deel aan
de reddingswerkzaamheden in Zeeuwsch-
Vlaanderen Omtrent de verlening van
steun door Canadese pantsereenheden is
rog overleg gaande.
De Amerikaanse generaal Eddy hesft
gisteren een vlucht van een uur gemaakt
over het getroffen gebied in een Ameri
kaans legervliegtuig, waarin gezeten
waren dc vijftien assistenten van de ge
neraal, onder wie generaal-majoor Wil
liam H. Middlesward. hoofdkwartiermees-
ter van het Europese bevel van het Ameri
kaanse leger, schout-bij-nacht Howard E.
O rem. commandant van de Amerikaanse
mannestrijdkrachten in Duitsland en bri
gade-generaal Robert C. Gard, plaatsver
vangend chef-staf operaties.
De Engelse maatregelen
Een woordvoerder van het Britse Rün-
leger heeft Maandag meegedeeld, dat drag
geniemateriaal voor hulpverlening aan Zweedse
stukken in en vertrok des avonds met zijn
volgeladen auto om de partij aan het
Nederlandse Rode Kruis te gaan aanbie
den.
De in verband met het reddingswerk
door Engeland ter beschikking gestelde
vier helicopters zijn vanmiddag in Gilze
Rijen geland.
Goederen uit Ziveden
Het Zweedse Rode Kruis zal vijf ton
kleding en verder hoeveelheden melkpoe
der en kindervoedsel naar Nederland zen
den, aldus heeft een officiële \voord"oer-
der te Stockholm medegedeeld. Om deze
goederen is telegrafisch door het Neder
landse Rode Kruis verzocht in antwoord
op een Zweeds telegram, waarin gevraagd
werd. wat men het beste kon gebruiken.
De Zweedse legatie te Den Haag en het
Nederlandse Rode Kruis overlegden over
de .behoefte en gewenstheid" om kinde
ren, die van de watersnood te lijden heb
ben gekregen, voor verzorging naar
Zweden over te brengen.
Het Zweedse Rode Kruis wil de Neder
landse slachtoffers voorzien van dekens,
babykleding en onderkleding voor een be-
minstens honderdduizend
kronen. De hulp-organisatie
Herstellend na ziekte?
versterkt l" met
Nederland gereed staat- Zodra de Neder- „Redt de kinderen" zal zo spoedig moge-
iandse regering dit verzoekt, zal het
materiaal worden overgebracht-
De Britten zijn van mening, dat in de
eerste plaats „bulldozers" e.d. nodig zul
len zijn; het Britse Rijnleger beschikt
niet over hefschroefvliegtuigen-
Naar de woordvoerder verder mee-
deelde, is de Britse legereenheid, die te
Hoek van Holland is gelegerd, onmiddel
lijk te hulp gekomen, toen de eerste be
richten over de overstromingen waren
ontvangen. Tot dusverre zijn pogingen
om telefonisch contact met deze afdeling
te krijgen mislukt, aldus de woordvoer
der.
Een vloot van landingsvaartuigen en
motorbarkassen met Britse en Belgische
bemanningen is van Duitsland uit onder
weg naar de overstroomde gebieden in
Nederland, aldus is door hel Britse Rijn-
leger medegedeeld. De vloot bestaat uit
dertien landingsvaartuigen en drie mo
torbarkassen van de Britse vloot en twee
landingsvaartuigen en vier motorbarkas
sen. die door Belgen zyn bemand.
De R.A.F. heeft door middel van de
Britse Luchtmacht-attaché te Den Haag
vijfhonderd man met genie-uitrusting en
voorraden en een medische afdeling aan
geboden.
Franse genietroepen
De beide compagnies Franse genietroe
pen. die hun hulp zullen verlenen bij de
bestrijding van de watersnood zijn gister
avond te Bergen op Zoom aangekomen. Zij
zullen zij aan zij met de Nederlandse
militairen medewerken aan het reddings
werk voor de getroffen gebieden.
Het Franse ministerie van openbare
werken heeft medegedeeld, dat het van
plan is spoorweg-materiaal en andere es
sentiële goederen naar Nederland te stu
ren. Het Franse comité voor hulp aan
kinderen heeft gevraagd om bijdragen
voor de rampslachtoffers.
lijk vijf ton kleding en voedsel-in-blik, I
speciaal voor kinderen, naar het Neder
landse Rode Kruis zenden.
Het „herinneringsfonds" van graaf Fol-
2 Bernadotte heeft twintigduizend
Zweedse kronen voor de watersnood
slachtoffers geschonken.
Het bestuur van het Zweedse Rode
Kruis zal later in de week bijeenkomen
om nieuwe acties te organiseren.
Hulp aan Rotterdam
De stad Dortmund heeft, voor eerste
hulp, tienduizend mark voor de Neder
landse overstromings-slachtoffers ter be
schikking gesteld.
Behalve Keulen hebben ook de steden
Duesseldorf, Duisburg en Homberg in het
bijzonder Rotterdam hulp aangeboden.
Diensticeigeraars iciïlen helpen
Honderd en vijftig jongelieden uit Dene
marken die als dienstweigeraars hun
dienstplicht vervullen in een arbeidskamp
in Jutland, hebben het Nederlandse ge
zantschap te Kopenhagen en het Deense
Rode Kruis hun hulp bij de reddings- en
opruimingswerkzaamheden in Nederland
aangeboden. Het betrokken Deense minis
terie zal hiertoe toestemming moeten ver
lenen.
Prins wil helpen bij
reddingswerk
Z. K. H. Prins Bernhard heeft met de
Nederlandse regering telefonisch overleg
gepleegd over zijn vervroegde terugkeer.
De Prins zal terugreizen met het lijnvlieg-
tuig van de KLM, dat Dinsdagmorgen van
het vliegveld Idlewild vertrekt en Woens
dag ochtend op Schiphol aankomt. Z. K. H.
heeft verschillende afspraken kunnen uit
stellen. Zodat hij weer naar dc Ver. Staten
over enkele weken hoopt terug te keren.
Tijdens de lunch, die Maandag aangebo
den werd door de New Yorkse Kamer van
Koophandel heeft Prins Bernhard in een
rede gezegd, dat hij niets meer wist over
de rampspoed dan wat hij uit de nieuws
berichten in Amerika vernomen had. „Dat
is reden waarom ik besloten heb mijn be
zoek aan New York te bekorten en onmid
dellijk naar mijn land terug te keren, ten
einde te helpen bij de redding en het her
stel van de getroffen gebieden, voor zo
ver mij dat mogelijk is, aldus de Prins.
Tot hun ontzetting hebben dc
landbouwers van de Dordtse Bies
bosch hun prachtige polder, een ge
bied van 1400 a. 1500 ha, Maandag
toch nog verloren zien gaan. De naast
de Biesbosch gelegen Prinsenpolder
was Zondag al overstroomd. Dc
scheiding tussen de Prinsenpolder en
de Dordtse Bicsbosch, een kade, die
de Oude Veerweg wordt genoemd,
brak door. zodat nu het water uit de
Prinsenpolder in de Dordtse Bies
bosch stroomt. De polder staat blank
en de schade is, evenals overal elders
op het eiland van Dordrecht, enorm.
Alle polders ten Zuiden van de
Wicldrechtse zeedijk zijn nu ver
loren.
Alle inwoners van Numansdorp,
die zich nog in nood bevonden,
heeft men gisteren kunnen redden.
Het aantal slachtoffers in deze
gemeente is gestegen tot 67.
De geredden zijn ondergebracht
in Klaaswaal. Koningin Juliana
heeft gistermorgen ook een bezoek
gebracht aan het zwaar getroffen
Numansdorp.
Dekens teerden uit de ramen gegooid
Zal collecte één millioen gulden opbrengen?
(Van onze Amsterdamse redactie)
Ook in Amsterdam wordt hard gewerkt
voor de getroffen gebieden en alle ver
enigingen roepen haar leden op om mede
te werken om de mensen die het slacht
offer zjjn geworden van de overstro
mingsramp op snelle en afdoende wijze
te helpen-
De Middenstandscentrale doet een drin-
de groothandelaren, maar ook vele een
voudige mensen komen aanlopen met een
klein bundeltje kleren, alles wat zij kun
nen missen, om hun medemensen, die
momenteel in de ergste nood verkeren,
van dienst te zijn- De manschappen van
de in de Amsterdamse haven liggende
Amerikaanse torpedobootjagers ..Briston"
en Johnston" hebben order gekregen
om in geval van nood de Nederlanders
uui in gevai van nuuu ue iveuerianuers
gend beroep op alle middenstanders De hul te bied Qok hielden zij sp0ntaan
vereniging De Amsterdamse Haven roept i - - - - - -
alle havenbedrijven en daarmede in ver-
Voor de kinderen
Het Deense Rode Kruis heeft Maandag
avond de Nederlandse organisatie aange
boden enkele honderden kinderen voor een
kort verblijf in Denemarken op te nemen.
De bevolking van Denemarken betoont
overal grote belangstelling. Een inwoner
van Oeresund zamelde gisteren kleding-
Eerst in de loop van Maandag bleek,
welk een omvang de ramp voor 't plaatsje
Nieuw-Vossemeer, op de uiterste Westpunt
van Brabant, bü Tholen gelegen, heeft
aangenomen. Zondag was door militaire
reddingsploegen getracht contact met het
dorp te krijgen. Dit lukte echter niet. Na
een nacht van moeizame strijd met het
water, slaagden de militairen er in met
boten in het dorp te komen en konden zij
dc 1600 bewoners, die zich op zolders en
daken bevonden, via Steenbergen verder
Brabant in evacueren. Door de snelheid,
waarmee de vloed heeft overvallen, zijn
vele huizen ingestort. Volgens officiële
gegevens zijn een vijftigtal mensen jam
merlijk in het water omgekomen.
Texel telt twee doden
Vier personen blijven vermist
Op Texel zijn tot nu top twee lijken
geborgen. Nog vier personen zijn door
familie ais vermist opgegeven. De kans
dat zii levend zullen worden terugge
vonden wordt klein geacht.
Tot dusverre zijn geen aangiften over
verloren vee gedaan. Men heeft de in
druk de situatie meester te kunnen blij
ven. vooral indien er, zoals de Bilt heeft
voorspeld, geen sterkere wind dan die van
dit ogenblik gaat opsteken. Er zyn 185
duw-arbeiders en vijftig mariniers uit
Den Helder naar het eiland gekomen om
bij het werk aan de dijk behulpzaam te
zijn-
band staande zaken op om zoveel moge
lijk m te zamelen en vooral lijfgoederen,
dekking, matrassen enz. te schenken. Men
zal dan deze vrachten in dekschuiten en
vrachtauto's bij de huizen en bedrijven
afhalen.
De K.N-S.M. heeft haar bergruimte ter
beschikking gesteld om deze massa's te
herbergen en verder te transporteren.
Deze actie geschiedt in samenwerking
met de U-V.V. en het Rode Kruis- Ook
de Amsterdamse pers doet een beroep op
haar leden om toch vooral financieel de
getroffen gebieden te helpen. De school
jeugd heeft de hele Maandag besteed
aan het collecteren voor het Rode Kruis,
dat zijn medewerkers wel op ander ter
rein te werk kan stéllen.
Rondvaartboten, met de Rode-Kruis-
vlag getooid, varen door de grachten om
de mensen aan te sporen hun bijdragen,
liefst zo groot mogelijk, te storten en de
collectanten en collectrices niet tever
geefs te laten vragen. Veel geld is er
nodig om de getroffen gebieden te hel
pen.
De gemeente Amsterdam deelt mede,
dat er zoveel aanbiedingen voor evacua
tie en werkkrachten zijn binnengekomen,
dat de aanmelding voorlopig wordt stop
gezet.
De jeugd doet het best
In overleg met de secretaris van de
Sociale Raad is besloten een beroep te
doen op de directeuren, hoofden en leer
krachten van alle Amsterdamse openbare
en bijzondere scholen om de schooljeugd
in de gelegenheid te stellen morgen kle
ding en schoeisel mede te nemen naar
school ten behoeve van de noodgebieden.
Het ingezamelde zal door leden van de
jeugdorganisaties, welke voorzien zijn
van legitimatiebewijzen, door de Amster
damse Jeugdraad op Woensdagmiddag
worden afgehaald van de scholen en naar
centrale punten worden gebracht
Gisteren zijn er arbeiders van de Eilan
den met autobussen naa\- Ridderkerk
vertrokken om daar de helpende hand te
bieden. Dominee J ter Schegget, de pre
dikant van de oude binnenstad, heeft de
Oude Kerk geopend, om daar de giften
en gaven op te slaan. De collecte van het
Rode Kruis, die door de leerlingen van
de middelbare scholen wordt gehouden,
zal, naar men hoopt, waarschijnlijk een
millioen opleveren. Steeds rijden auto's
met gaven aan. Een groothandelaar stelde
1000 dekens ter beschikking van de So
ciale Raad, waar het centrum van de
inzamelingsactie gevestigd is. Niet alleen
een collecte. De arbeiders van de geza
menlijke Amsterdamse havenbedrijven
hebben besloten om gedurende 4 weken
een uur loon af te staan voor de getrof
fen gebieden. Het gehele personeel van
een der grootste schoenmagazijnen heeft
besloten 5 pet van hun bruto weekloon
af te staan voor de slachtoffers.
Hoe vrijgevig de Amsterdammers zich
tonen, blijkt wel uit het volgende. Toen
het bekend werd, dat er mensen zonder
dekens en in de kou de nacht moesten
doorbrengen buitenshuis, zijn er een aan.
tal mensen met een geluidswagen en
vrachtwagens op uitgetrokken om goede
ren voor deze mensen in te zamelen. De
Amsterdammers gaven hieraan gehoor
door hun bijdragen uit het raam te
gooien.
Kromstafactie wijkt
voor nood
De Stichting 1853—1953 „Honderd
Jaar Kromstaf" deelt mede, het
volkomen vanzelfsprekend te
achten, dat alle krachten, dus ook
die, welke zich in dienst hebben
gesteld van de „Kromstafactie",
zich thans concentreren op de
hulpverlening aan de slachtoffers
van de nationale ramp- Zij acht
deze hulpverlening primair. Haar
actie en plannen handhaaft zij
echter totdat een juist en volledig
overzicht van de ramp is verkregen.
Alsdan zal zij ten spoedigste mede
delingen doen van eventuele wijzi.
gingen in die actie en plannen, die
de meest drastische zouden kunnen
zjjn-
In 's Gravendeel worden de bewo
ners met behulp van rubberboten
in veiligheid gebracht.
Zes doden in Krimpen
aan de IJssel
De doorbraak bij Ouderkerk aan de
IJssel wordt op het ogenblik met man en
macht door de soldaten van de verbinding
uit Utrecht en Den Haag en inwoners van
Ouderkerk aan de IJssel gestopt met zak
ken zand en wat verder voorradig is. Voor
het gat, dat ongeveer een lengte van 45
meter heeft, zijn Zondag reeds 3 schepen
tot zinken gebracht. Uit de gereformeerde
kerk, die vlak bij het gat staat, is een
gedeelte van de zijmuur geslagen. De
hele dijk, van Krimpen aan de IJssel tot
Ouderkerk aan de IJssel, is op ontelbare
plaatsen aan de binnenzijde door het water
uitgehold.
Naar thans bekend is geworden, zijn 6
personen in Krimpen aan de IJssel, die in
de totaal ondergelopen Stormpoldcr wonen
verdronken. In Ouderkerk aan de IJssel
verdronken twee personen. Door de lage
waterstand Is er op het ogenblik geen
gevaar te vrezen voor nieuwe doorbraken.
Noodhospitaal in
Roosendaal
Geen carnaval in Bergen
op Zoom
Te Roosendaal is een complete hulp
colonne van de N. V. Philips gearriveerd.
De grote cantine in het fabriekscomplex
te Roosendaal is in allerijl ingericht tot
noodhospitaal, meteen mannen- en vrou-
wenafdeling. Behalve een dokter zijn or
constant aanwezig zes verpleegsters en
enige hulpverpleegsters. Tientallen vluch
telingen werden intussen al verzorgd. Vele
konden na hulpverlening het hospitaal
verlaten, maar ook verschillenden zijn op
genomen.
In Bergen op Zoom is het Carnavals
feest afgelast. Prins Nellis I heeft een
speciale proclamatie uitgevaardigd, waar
in hij o.a. zegt, dat Bergen op Zoom, dat
anders ieder jaar één is om Carnaval te
vieren, nu één moet zijn om alle mogelijke
hulp te bieden. „Wat wij hadden bestemd
voor het feest van de leut kunnen wij nu
niet beter besteden dan voor het feest van
de naastenliefde. Er is veel geld nodig,
goederen, werkkracht en de liefdevolle
gastvrijheid voor de slachtoffers van de
ramp. Geeft nu wat ge kunt. Houdt U tot
hulp bereid. Het Scheldewater doorbrak
met niet te stuiten kracht de dijken van
de Eendracht en bracht vele buren in
nood. En dan komt er in plaats van het
stereotiepe „As ge maar leut het", het
„As ge maar goed doet", zo besluit Nellis
I zijn proclamatie.
Verdachte collectanten
Profiteurs van de nood
toestand?
In Amsterdam kreeg het politie-bureau
aan de Pieter Aertsstraat de mededeling,
dat een onbekende man aan een woning
enige kledingstukken kwam vragen vooi
de getroffenen. De man had al enkele kle
ren en vertelde, dat hij deze naar het
Oranjekruis aan de Van Ostadestraat zou
brengen. Bij informatie bleek, dat men
daar van het bestaan van de „collectant"
echter niets afwist.
Een soortgelijke persoon werd in de
Zaanstraat aangehouden. Het was een
28-jarige arbeider, die bezig was met het
inzamelen van goederen. Hij verklaarde
toestemming te hebben van het Rode
Kruis. Bij navraag bleek eveneens, dat
omtrent deze man mets bekend was. De
goederen, die hij had opgehaald, werden
aan het Rode Kruis afaegeven. De man
werd naar huis gestuurd.
In waterlaarzen naar Middelharnis
Ook bezoek aan R'dam
H. M. de Koningin verliet gistermorgen
om 7.00 uur Soestdrjk voor een bezoek aan
de geteisterde gebieden. Na een kort op
onthoud in Den Ilaag heeft H. M. zich in
Dordrecht ingescheept op een vaartuig van
dc rijkswaterstaat. Het eerste doel was
's-Gravendeel, waar de Koningin de eva
cuatie aanschouwde en gesprekken voerde
met de burgemeester, een aantal dokters
en de getroffen bevolking. Per boot ging
de tocht vérder naar Numansdorp, wa.ir
H. M. zich onderhield met vele evacué's,
die in een café waren ondergebracht.
In Middelharnis, het volgende doel,
waadde de Koningin met waterlaarzen
Prinses Willielmina in
Kloosterzande
Kwart voor twaalf gistermorgen
heeft Prinses Wilhelmina een bezoek
gebracht aan het zo zwaar door de
overstromingen getroffen plaatsje
Kloosterzande. waar negen personen
het leven lieten in de vloedgolf.
Het was een zeer ontroerend ogen
blik toen prinses Wilhelmina, nadat het
gemeentebestuur aan haar was voorge
steld, de gevoelens van deeineming van
Koningin Juliana overbracht aan me
vrouw de Smet, waarvan vier familie
leden bij Duivenhoek, na de doorbraak
de dijk, de dood vonden in de gol
ven.
De Prinses onderhield zich eveneens
met het 80-jarige echtpaar Van Huffel
uit Baalhoek, dat op de dag dat het zijn
gouden bruiloft dacht te kunnen vie
ren, door het water uit zijn haardstede
werd verdreven.
De commandant van het garnizoen
Weert (Limburg), kapitein Konings en
luitenant Schreuder, die het detachement
van de kaderschool uit Weert leidden, dat
hier hedennacht de gaten in de binnen
dijken heeft helpen dichten, werden even
eens aan Prinses Wilhelmina voorgesteld.
Zij verzocht kapitein Könings haar grote
bewondering aan zijn manschappen te
willen overbrengen. Later vertrok zij naar
Terneuzen, van waar zij per boot naar
Zuid-Beveland zal oversteken.
door het water om het gemeentehuis te
bereiken, waar zij zich liet voorlichten
over de situatie. H. M. had de bedoeling
verder te varen naar Stellendam, maar
moest door tijdgebrek daarvan afzien. De
kapitein van het vaartuig wilde de ver
antwoordelijkheid niet op zich nemen in
het donker een haven binnen te varen,
waar voortdurend boten in en uit gingen.
Geheel onverwachts bracht H. M. de
Koningin, slechts vergezeld van een hof
dame, daarna een bezoek aan Rotterdam,
teneinde zich van de toestand ter plaatse
op de hoogte te stellen en het hulpwerk
voor de evacué's gade te slaan. Even over
zeven uur trad H.M. de lokalen van het
Feijenoordstadion binnen, waar nog steeds
uit verschillende gemeenten evacué's aan
komen. die angstige uren hebben doorge
maakt. Later begaf de Koningin zich naar
de grote Ahoy'-hal. waar reeds honderden
een tijdelijk onderdak hebben gevonden.
H M. toonde zich zeer bewogen met het
leed, dat deze mensen getroffen heeft en
zij onderhield zich met verschillende
slachtoffers van de ramp. Omstreeks
kwart voor negen is H.M. weer vertrok
ken.
Om 22.00 uur kwam H.M. op Soestdijk
terug.
j Grote gedeelten van Zeeland zijn
J niet bereikbaar. Dag en nacht Is
I men er nog bezig bewoners van
huizen en boerderijen per boot en,
voorzover dat kan over de weg, in
I veiligheid te brengen. Over een ge
deelte van een loshangende spoor
lijn brengen de evacue's zich, na
per boot uit de huizen te zijn ge
haald, in veiligheid
Henri (le Greeve bij
de geëvacueerden
Een centrum van bemoediging en
troost in de Ahoy'-hal was giste
ren Henri de Greeve. die ongeveer
vier en twintig uur niet uit de kle
ren was geweest. De hele nacht
heeft de ijverige priester met een
auto het evacuatiewerk gesteund
gesjouwd had hij met koffers en
uren achter het stuur gezeten.
Opgewekt maar wit van ver
moeienis hield hij zich nog bezig
met de moedeloze gezinnen, die om
de kookpotten van de Ahoy-hal bij
een waren.
De binnendijken houden het
De toestand in Zeeuwsch-Vlaanderen is
thans, met uitzondering van enkele
streken ten Oosten van de Braakman
veel gunstiger. In vele gemeenten staat
reeds geen water meer. Men is met
man en macht bezig de dijken te dich
ten. Vandaag begint men met het leeg
pompen van enkele polders.
..Wij hebben thans de indruk, dat de
binnendijken het verder wel zullen hou
den en het overgrote gedeelte van de
polders in "t Oostelijke deel van Zeeuwsch-
Vlaanderen gered is", zo verklaarde ons
de burgemeester van Kloosterzande.
GEREDDEN KORDEN
AFGEVOERD NAAR DE
GROTE STEDEN
BRIELT.F. Maandag
Men krjjgt in Brielle een duidelijk beeld
van de energie, waarmede het reddings
werk en de hulpverlening aan de door de
watersnood getroffenen wordt aangepakt.
De stad is in een soort doorgangscentrum
voor vluchtelingen en geredden herscha
pen. In twee grote schoolgebouwen worden
de geëvacueerden uit de overstroomde
dorpen en boerderijen tijdelijk onderge
bracht. Ze worden daar gevoed en zo nodig
van kleding voorzien. De meeste worden
daarna zo snel mogelijk verder gebracht
naar de grote steden, waar voor hen huis
vesting voor langere tijd wordt gevonden,
of naar familieleden in andere plaatsen.
Er is een noodhospitaal met 100 bedden
Suggestieve watersnood-reportage
Het stemt tot meer dan gewone
tevredenheid, dat het gevaarlijke
instrument Televisie in Nederland
blijkt gehanteerd te kunnen worden
als een heilzaam publicatie-middel-
Gisterenavond althans gaf de Neder
landse Televisie Stichting een spe
ciale reportage uit de watersnood-
gebieden. die de kijkers in de geest
werkelijk nader bracht tot de strijd
welke tegen de elementen gevoerd
moest worden en de hoop en ver
slagenheid in de getroffen lands
delen. Zeker, ook deze uitzending
was nog niet het maximum, dat het
kijkvenster kan bieden; te weinig
nog werd rekening gehouden met
de beperkte vlakte waarop het
beeld moet worden geprojecteerd en
de a! te grote bleekheid van don
kere partijen. Maar wel is het beste
bereikt, wat er onder de gegeven
omstandigheden te bereiken viel.
De reportage was een relais van
filmopnamen, die gedeeltelijk van
uit een vliegtuig waren genomen,
zodat onvermijdelijk grote en nau
welijks navoelbare watervlakten op
het glas werden geprojecteerd, maar
daarnaast gaf een reportage te land
een uitstekende indruk van het ge
zamenlijke gevecht voor het behoud
van de eigen bodem en van mensen
met hun levende en overige have.
Wij geloven dat dit camera-ver
slag. dat zelfs met suggestieve nacht
opnamen gestoffeerd was. niet wei
nig heeft bijgedragen tot begrip en
medeleven voor de noden, waarin
plotseling moet worden voorzien en
met de Televisie-Stichting herhalen
wij gaarne het gironummer van het
Nationaal Rampenfonds: 9575.
Zoals wij gisteren al lieten weten,
kunnen giften ook gestort worden
op de postrekening van de Maas
bode-pers te Rotterdam no. 9095.
ingericht, dat echter hoofdzakelijk voor
licht gewonden en niet ernstige zieken is
bestemd. De ernstige patiënten gaan on
middellijk door naar de ziekenhuizen In
de grote steden.
Groot is de offervaardigheid en de be
reidheid tot hulpverlening van de bevol
king. Bergen kleding, schoeisel en voedsel
worden ingezameld en men spant zich tot
het uiterste in om althans de onmiddellijke
nood te lenigen.
Er worden te Brielle voornamelijk in
woners van het zo zwaar geteisterde vis
sersdorp Stellendam aangevoerd. Met
marinevaartuigen worden deze mensen
van de zolders van hun woningen gehaald
Het reddingswerk verloopt met grote
moeilijkheden. Zo schijnen de zandplaten
a de rivieren zich te hebben verplaatst,
terwijl verder de bakens in vele gevallen I
zijn weggeslagen. Een aantal der aan het
reddingswerk deelnemende vletten is op
deze platen gestrand en het heeft uren
geduurd, voordat de met geredden bela-
,den vaartuigen weer vlot kwamen.
Op de wegen in de polders van Voorne
Putten en Rozenburg heerste een grot»
bedrijvigheid. Men ziet talloze auto's
autobussen, wagens van het Rode Kruis
en andere voertuigen af en aan rijden.
Studenten en scholieren zijn in groten
getale opgekomen om de helpende hand te
bieden. Overal ontmoet men groepen van
deze jongelui. Zij helpen met het vuiler,
van zandzakken en het versterken van de
dijken. Want al is de storm gaan liggen,
er dreigt nog steeds nieuw onheil. Op vel
schillende punten, o.m. bij Spijkenisse.
dreigen nieuwe doorbraken, en daar word',
met man en macht aan de versterking van
de dijken gewerkt. Dag en nacht gaat het
hulpverleningswerk door. Men lost elkaai
af en steeds meer helpers stromen toe. In
Den Brie] verwacht men weer honderden
vluchtelingen. Men is erop voorbereid i
Vannacht heeft men doorgewerkt om on- I
middellijk gereed te zijn de vluchtelingen
van voedsel en andere hulp te kunnen
voorzien.
In Papendreclit 300
gezinnen geëvacueerd
Te Papend recht is men tot Maandag- I
morgen verstoken geweest van gas elee- i
trkiteit. drinkwater en telefonische ge
meenschap. De vrees bestaat, dat het
water in de Alblasserwaard in de omge
ving van deze plaats zal stijgen tot 1
meter plus N.A.P. men hoopt echter
met behulp van enige reddingsploegen
vandaag het gat in de dijk kunnen
dichten, indien althans de weersomstan
digheden hiertoe medewerken.
In totaal zün uit Papendrecht onge-1
veer 300 gezinnen geëvacueerd Het
merendeel deze,- évacués is te Hendrik
ido Ambacht ondergebracht De ramp l
heeft in deze omgeving een dode geëist j
maar een persoon wordt nog vermist I
Wmd en weder dienende zou heden
me* 't droogmalen van do Oost-Zeeuwsch-
Vlaamse polders begonnen worden
Rond Terneuzen zijn 250 militairen
van de kaderschool uit Weert aangeko
men. Dezen zijn met herstelwerkzaam
heden aan de dijken van de polders
rondom Terneuzen begonnen. Men hoopt
vandaag met he* droogmalen van de
Nïeuw-Neuzenpolder ten Westen van
Terneuzen en de Nieuw Olthene-polder
.ten Oosten van deze stad te beginnen
Terneuzen heeft nu weer een normale
verbinding over land met Sas van Gent.
Bij de burgemeester en de politie van
Terneuzen zijn geen slachtoffers gemeld.
Het ztcaar getroffen
Hontenisse
Rond het zwaar getroffen Hontenisse.
waar zoals reeds gemeld, 8 slachtoffers
te betrc-uren zijn. staan 2000 hectaren
blank. Men is onder leiding van de rent
meester van de kroondomeinen. H. A. A.
baron Collot d'Escury. mei het dichten
van de polder begonnen. Gisteravond is
men er in geslaagd de dijk van de Kruis
polder te dichten en heden hoopt men
ook hier bij goed weer met droogmalen
te kunnen beginnen-
De hele West-Zeeuwsch-Vlaamse kust
heeft weer 'n tol aan het water moeten
betalen. Cadzana's haven staat onder
zware druk; de duinen zijn over kilo
meters lengte aangetast en dc glooien
de helling is in een gapende afgrond
veranderd
Verderop, in de richting Breskens. is de
dijk op verscheidene plaatsen ernstig
aangetast. Vrijwilligers uit alle plaatsen
zijn naar de bedreigde plaatsen vertrok
ken. waar men met zandzakken de weg
geslagen gedeelten versterkte; bunkers,
welke op vele plaatsen in de duinen
stonden, verzakten en gemetselde ver
sterkingen spoelden weg
Zeer actief toonde zich bij het bieden
van hulp een ploeg uit Oostburg. waar
honderden aan de oproep gehoor hebben
gegeven; eventuele doorbraken konden
hier door de Slaperdijk worden opgevan
gen. In Breskens was op zeker ogenblik
de toestand zeer critiek. doch hier is een
aanmerkelijke verbetering ingetreden.
De zeedijk van de Hoofdplaatpolder
heeft aan de druk van het water niet
kunnen weerstaan; enige woningen in
deze polder zijn weggespoeld. Hetzelfde
geldt voor Thomaspolder; het vergde
zeer veel inspanning om de zakken zand
op de plaats van bestemming te krijgen.
Alle beschikbare tractoren en auto's wer
den gebruikt cn ook door middel van
paarden werden de zakken aangevoerd-
Toestand in Goes
precair
Op het voetbalveld in Goes wacht
men reeds enige uren in spanning op
de komst van een zestal helicopters,
die men van Britse zijde heeft, beloofd
te zenden en die van Duitsland via een
Nederlands vliegveld naar Goes gedi
rigeerd kunnen worden om van daaruit
hulp te gaan verlenen in Noord-Beve
land, Tholen, Sint Philipsland en de
zak van Zuid-Bevel and.
De toestand is namelijk zeer kritiek.
Vanochtend zijn bij het Goesse Sas
zeven lijken aangespoeld van nog niet
geïdentificeerde mensen, die waar
schijnlijk van Schouwen afkomstig zijn.
Raffinaderij in Pernis
blijft werken
Ofschoon <loor het water schade aan
de installaties van de Caltex raffinaderij
is toegebracht, is men er in geslaagd de
productie op gnng te houden.
