NEDERLANDS STEM FLUISTERT
IN DE AETIIER
.Walcheren weer door zee overvallen
Verdrongen door sterkere zenders
icHEEPVAAPf
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
DINSDAG 3 FEBRUARI 1953
Vooral Zeeland is zwaar getroffen door de over
stromingen, die het gevolg waren van de storm en
de springvloed in de nacht van Zaterdag op Zondag
j.l. Vele plaatsen zijn geheel geïsoleerd. Met man en
macht is- men bezig, de mensen uit hun woningen
te halen en het vee te redden. Dank zij een perfecte
organisatie werden de evacué's direct opgevangen en
vervoerd naar hulpposten. Het waren troosteloze
rijen, die uit het geheel geïsoleerde Rilland met be
hulp van militairen naar Kruiningen liepen, de mees
ten doorweekt en dodelijk vermoeid. Sommigen
hadden hun dierbaarste bezittingen op een kruiwagen
geladen. Rechts boven Br ouw er shaven, dat bijna
geheel door het water is overspoeld.
Klachten van landgenoten overzee
„Het is Zondagavond", zo schrijft onze correspondent te Soerabaja. „Tien minuten
hebben wij vergeefs aan de knop van ons radiotoestel gedraaid: radio-Nederland Wereld
omroep P.C.J. ging met zijn heel zwakke stemmetje weer eens volkomen verloren
in de schetterende klanken van zijn buren in de aether. Vanavond dus weer geen radio
programma uit Nederland. Wel hoorden wij allerlei andere sterke aethergeluiden uit verre
landen: Amerika, Engeland, de Chinese volksrepubliek, Rusland
Directeur H. J. van den Broek van radio-Nederland Wereldomroep weet dit maar al
te goed: de ontvangst in Indonesië van P.C.J. is niet zoals zij eigenlijk zijn moei. Luiste
raars uit Bandoeng, uit de diepste binnenlanden van Nieuw-Guinea en uit welke andere
plaats ook, schrijven er over. P.C.J. is voor hen, Nederlanders, meer, véél meer, dan
zomaar een radio-uitzending. P.CJ. is een Nederlandse uitzending, in het Nederlands.
Het is een band, een steun en een bemoediging. Het is een levensteken uit het vaderland,
een bron voor nieuws uit Holland! En dan stemt het verdrietig, dat de stem, die het
contact moet bewaren, zo zwak is, zo ijl.
Drie 100 kW-zenders
5 /"\«ze correspondent te Soerabaja
s stuurde onlangs een beschouwing S
s over radio-Nederland Wereldomroep, jj
s waarin speciaal drie punten naar voren
5 werden gebracht: de zwakte van de J
jj P.C.J.-slem, de ltorie duur van de
5 Nederlandse uitzendingen voor Indo- jj
neslë, en de mogelijkheid, programma's jj
i van de HUversumse om.roepverenigm - g
jj gen over te nemen. Deze punten hebben s
jj wij de heer H. J. van den Broek, direc- 5
S leur van radio-Nederland Wereldom- s
s roep, voorgelegd. Zijn commentaar op
jj de door onze correspondent aangeroer-
5 de kwesties vindt men in deze beschou- i
j wing verwerkt. 5
ROTTERDAM. AANGEK 2 FEBR
IV.1?. ,..1"r"1- D«en. Kopenhagen,
Muller. Waalh 10, Wiikinki, Fin.. oHl-
i 'et"§. v. Ommeren, boei 9
IVelin. Nooi Kopenhagen, ledig. Vin-'
ke. Pcrnis BPM. Queiilin, Eng Loith,
s "**11».: Avcrdyk Ned..
HAL Wilh.kadc.
Kota Agnengj Ned
Gdynia, sty Ruys-, Lloydkade. Pin.
nier. Dts, Hamburg, v Uelen. Park
kade Maigorctt Brown, Am, New
Orleans, graan, Muller. Merweh, M.
Nonnamliu, Zw., Gothenburg, slg.,
Kuyper v Dam Smeer. Waalh. NZ.
llinhor, Ned.. Valencia. slgHudig
Voder. Lekh.; Deni. Ned., Shorcham,
Dirk/wager. bijl. Maassluis; Murmi,
nts. Hamburg, salpeter. Hanno, Waal
hoven p 6 Anten. Zw Dagenham,
ledig, Ruys. Schiedam liw Barlintl,
Noor. Krist lansand. stg Burger Lck-
Osló, stg.. Burger,
Uddev
Her
noodzakelijk
In 1949 kwam na besprekingen met de
P.T.T. vast te staan, dat de bouw van
tenminste drie 100 kW zenders noodzakelijk
was. Nederlands stem moest over de hele
wereld gehoord kunnen worden en de in
bedrijf zijnde zendmiddelen afgezien van
de nieuwe 40 kW zender, op 21 Juli 1949 door
Koningin Juliana in gebruik gesteld wa
ren verouderd, bedrijfsonzeker en tot op
zekere hoogte zelfs bedrijfsgevaarlijk. Ver
der was Nederlands pioniers-positie van een
twintig jaar geleden in een schrikbarende
achterstand veranderd, terwijl ten slotte ons
land de korte golven, waarover men krach
tens internationale overeenkomst beschikte,
wel eens zou kunnen verliezen, als zij niet
door krachtige zenders „belegd" zouden
worden.
Na veel praten en schryven en nog meer
wikken en wegen werd ten slotte van rege
ringszijde besloten, dat één 100 kW zender
gebouwd zou worden. Slechts één, terwijl
uit alles blijkt, dat de Nederlandse stem
door de tienduizenden en tienduizenden
Nederlanders, waar ook ter wereld, gehoord
wil worden, dat zij daarginder vragen om
die stem!
In November 1951 werd de bouwopdracht
gegeven, maar de zender zal naar het
zich laat aanzien niet voor de tweede
helft van 1954 in gebruik kunnen worden
genomen. En eerst dan zal P.C.J. over een
volumineuzer stemgeluid beschikken. Een
verbetering, deze sterke zender, zeker: een
aanzienlijke verbetering. Honolulu met zijn
100 kW, Delhi met zijn 100 kW's, San Fran
cisco met zijn 100 kW's, Colombo met zijn
100 kW, Moskou met zijn 100 kW's, Shepar-
"ton (Australië) met ook al 100 kW's, en
welke andere zenders verder nog, zullen de
Nederlandse stem minder gemakkelijk uit
de aether kunnen verdringen. P.C.J. spreekt
dan ook een luid woordje mee.
Maar toch: drie 100 kW zenders blijven
noodzakelijk om het werk naar behoren te
verrichten. Nederland, dat zovele zonen en
dochters de wijde en vooral vreemde wereld
heeft zien intrekken, mag en kan er ook
niet in berusten, dat niet alles gedaan wordt,
om het contact te bewaren. Zij, die uit
zwermden, moeten niet verloren gaan in de
wijde ruimte.
Hoe het inkromp
Vóór 1 Maart 1953 om nogmaals onze
correspondent te Soerabaja aan het
woord te laten „zond P.C.J, elke avond
voor Indonesië en Nieuw-Guinea een pro
gramma van twee uur uit. Sindsdien is het
anderhalf uur voor Nieuw Guinea en Oos
telijk Indonesië en anderhalf uur wel te
verstaan: precies hetzelfde programma
voor Centraal en Westelijk Indonesië. Het
per 1 Januari j.l. verminderen van de zend
tijd van het Nederlandse programma van
radio-Djakarta met 25 pet op werkdagen
(van vier uur per avond tot drie uur), en
het feit dat de Nederlandse uitzending van
de Indonesische radio (waarvan de ont
vangst behalve op West-Java slecht
ls) te zijner tijd geheel zal verdwijnen,
heeft bij vele Nederlanders in Indonesië
opnieuw de vraag doen rijzen of het niet
mogelijk zou zijn, de duur van de P.C.J.-
uitzendingen te verlengen, en te brengen op
tenminste drie uur per avond."
De zaak is echter niet zo eenvoudig als
het wel lijkt: Wanneer de nieuwe 100 kW
zender er eenmaal is, kunnen atmospheri-
sche storingen altyd nog roet in het eten
gooien en duidelijk is het, dat niet zomaar
één, twee, drie teruggeschakeld ban worden
op één gezamenlijk programma voor West,
Centraal en Oost-Indonesië en Nieuw-Gui
nea, zoals de wens luidt, die uit Soerabaja
ons bereikte. Is het in Noord-Sumatra G
uur. dan slaat de klok op Java 7 uur, op
Celebes lialf 8. op de Molnkken 8 uur en
op Nieuw-Guinea 9 uur. Een programma
van bijvoorbeeld drie uur zou dus öf voor
Oost, öf voor West op een ongeschikt tijd
stip worden uitgezonden, waarbij men te
vens in gedachten dient te houden, dat de
schemering gevallen moet zijn om een zo
goed mogelijke ontvangst te kunnen berei
ken.
Neen, de zaken liggen voor P.C.J. niet zó
eenvoudig. Er zijn namelijk méér „klanten"
voor radio-Nederland Wereldomroep dan
onze landgenoten in Indonesië. Het pro
gramma voor dat deel van de wereld kan
niet straffeloos uitgebreid worden: dan
zouden Nederlanders elders figjrtrlijk
in de verdrukking komen. En niet alléén
Nederlanders. Er zijn toch ook uitzendingen
in de Bahasa Indonesia, het Engels (voor
Engeland, Canada, Amerika en Australië-
Nieuw-Zeeland), het Arabisch, het Afri
kaans en het Spaans.
van de programma's past. De kosten kun
nen echter zéér oplopen. P.C.J. dient name
lijk door de bank genomen 50 pet. van
de werkelijke kosten van die programma's 'e
betalen, en dat is overigens alleszins rede
lijk. Men kan toch moeilijk zo redeneren: die
programma's hebben voor de omroeDver-
enigingen geen waarde meer, geef ze dus
maar voor een prik aan P.C.J.
Reclame
RECLAME voor de microfoon (en voor de
lens van de t.v.) is een zeer precair
onderwerp in ons lend. Momenteel onder
zoekt echter volgens de heer Van den
Broek een commissie de eventuele wen
selijkheid van een (subtiele) vorm van
reclame, uit te zenden via P.C.J., en wel
speciaal met het oog op de exportbevorde
ring, een kwestie, waar de regering de hoog
ste waarde aan hecht. Haken en ogen kent
dit probleem zeker, zakelijke, principiële
en nog vele andere. Maar daartegenover
staal o.i. toch, dat iedere stimulans voor de
export onderzocht moet worden. „Vastge
roeste" regels kunen doorbroken wórden,
als winst voor het deviezenpotje hier het
directe en onmiddellijke gevolg van is.
Het Congres bracht
Eisenhower een
Geen volwaardige
wereldomroep
VELFS al bij het slaan van een vluchtige
blik op het ontwerp-schema voor het
tijdvak 1 April 195331 October 1953 springt
direct in het oog, dat de uitzendingen kort
op elkaar volgen. De enkele minuten of
kwartiertjes dat niet gezonden wordt, vor
men geen „verloren tijd". Golflengten moe
ten worden veranderd en zenders gericht,
terwijl de ochtenduren welbesteed worden
voor onderhoud van de apparatuur, wat toch
óók nodig is. Neen, een algehele, drastische
verbetering kan pas doorgevoerd worden,
als het zenderpark van P.C.J. uitgebreid
wordt met de nog slechts op papier tot leven
gebrachte 100 kW zenders. De zender van
die capaciteit, die nu in aanbouw is, vermag
op zichzelf niet radio-Nederland Wereld
omroep op het plan te brengen, waarop zij
eigenlijk moet staan: een waarlijke wereld
omroep, krachtig, intensief, blijk gevend
een veelvoudige, machtige stem te bezitten.
En dat is Nederland toch wel aan zichzelf
verplicht.
P.C.J. die als inkomstenbron beschikt
over een deel van de radio-retributies,
welke door de minister van O.K. en W.
verdeeld worden, nadat hij de begrotingen
van de gegadigden heeft bestudeerd
neemt zoveel programma's van de binnen
landse omroepverenigingen over. als wen
selijk en mogelijk is. „Negen heit de klok"
wordt zo bijvoorbeeld voor een gedeelte
heruitgezonden. Muziekprogramma's wor
den overgenomen en verder alles, wat in
het raam van de mogelijkheden en de opzet
ovatie
De leden van de Amerikaanse Senaat en
hel Huis van Afgevaardigden hebben pre
sident Eisenhower staande een ovatie ge
bracht, toen hij binnentrad om zijn „State of
the Union-message" uit te spreken.
Er waren uitgebreide voorzorgsmaatregelen
genomen om de president bij zijn eerste ver
schijning voor het Congres te beschermen.
Meer dan 300 militairen en politieagenten
stonden op hun post. De soldaten gewapend
met geweer en bajonetten stonden voor het:
gebouw. Er bevonden zich 12 soldaten op
hel; dak van hel Kapitool.
In de eerste vijf minuten werd er door
de Congresleden zes maal geapplaudisseerd,
voornamelijk bij de krachtige verklaringen
ten aanzien van de buitenlandse politiek.
Het applaus nam tot grote kracht toe, toen
de president met klaarblijkelijke verwijzing
naar de overeenkomst van Yalta zei, dat
zijn regering „geen enkele soort van ver
plichting zou erkennen, welke in geheime
clausules in het verleden met buitenlandse
regeringen waren aangegaan en het ln sla
vernij brengen van volkeren toelieten".
Zijn boodschap werd in hel geheel 53 maal
door applaus onderbroken. De toespraak
duurde 5G minuten. Toen Eisenhower de zaal
verliet, brachten de Congresleden hem op
nieuw slaande een ovatie.
Veroordeelde communisten
in V.S. voor de keus:
Rusland of de gevangenis
De dertien Amerikaanse communistische
leiders, die veroordeeld zijn wegens samen
zwering om de Amerikaanse staat op ge
welddadige wijze omver te werpen, zijn
Maandag voor de keus gesteld, óf naar de
Sowjet-Unie, óf in de gevangenis te gaan.
De v rdedigers der veroordeelden verwier
pen echter prompt het aanbod om hun cliën
ten naar de Sowjet-Unie te laten vertrek
ken.
Ncd Antwerpen! sty. Hudig "ét"V<
der. Lekh KNSM. Mello, Fort. Lissa
bon. erts. NRV. WaaSt. fi: Audacla.
Ned Uiloao, erts, Rlpjnecster, Vlnar-
dingcn Oost: Magne. Zw. Valencia,
fruit, Burger. Merweh M. Birk. Noor,
New York. olie. Soli. v. d. Meer Per-
nls BPM
3 FEBR Chindwara. Eng., .Antwer
pen. stg.. Gen -Steam, RDM. Ask,
Noor, Aienüal, erts. Oudkerk. 2c Kat -
haven VKM. Aludra, Ned. Calcutta
stg HBKL. Ri.lnh. NZ; Hu'gno, Ncd
Dublin, vee. Hudig Veder Merweh.
George Russ. Dts. Vivevo erts,
Waalh. ld; Slrabo, Ned, Vigo.
Hudig Veder. Lekh Jnbu,
Londen, stg.. Utrecht Londen
Rijnh. oz. Navigator. Fin.,
- News kolen. Hugo Stinnes,
ingcr, Noor. San
NRV.
Merv
Dts Öulfport' stg Lijn:
KV. Vet
iirgh,
Middlesbro. stg. MuÏÏèr""'Êjftjkh.'!
Yngon, Zsv., Uddevalla. stg.. Ru,vs.
Merweh KV; Atlanta. Dis. Gandia,
fruit. Anlh. Veder. IJselh. WZ. Bar
bara Ann. Pan.. Cuba. Melasse. Dam
mers v. d. Heide. Vlaardlngen nm.
Viioigaa:.-, per slbt Rode Zee en
Blankenburg: Springcrae. Eng.. Lon
den, stg.. Buys. IJselh WZ. T.vro,
Ned Swansea, kolen. RKC. Waalh. 2,
Alcantara, It.. Liverpool, olie Van
Ommeren. Pernis BPM. Caltcx Pernis
Ned Sidon. olie. Ruys, Pernis Ct
i.'iDls iS|_ 1 1 •-
Bh., ïsebck,
PHM. Pernis PHM?
Eng.. Londen, ledig. Burger, Merweh.
C.S Bcndoran, Eng Glasgow, slg
Ned..
Maa'sh. NZ. EJi'snbêtU B. ''Ned.. Leixoes
olie. Gebr. Broere, Dordrecht. Annum
Dis Brunsbuttel. olie. v. Ommeren,
BPM st. 12; Norricïna. Eng., Oslo. le
dig. v. Ommeren. Petr.h. A; Raunalu,
Zw Narvik, erts. Ru.vs Waalh. 90,
Salon. Zw Porto PI, erts. Oudkerk.
Waalh. 7, Bnndciranle, Noor, Lissa
bon. erts. MU Vulcaan Vulcaanh.;
Caltcx Leiden, Ned Sidoh. olie. Ruys
2e Petr.h Ardganlock, Eiig Sundi
PHM. Vulcaanh.'
VERTROKKEN 2 FEBR.; Macclcs-
flclil. Hull; Lyra. Bergen; Woodcock.
Londen; Sheringbam. Harwich. Dry-
burgli, Leith: Olivian Cuasl. New
castle. Sylvia. Harburg. Midsland,
Grangemouth. Clirislullina, Hamburg,
Agnes Essberger. Rouaan; Roltim,
Antwerpen; Vulcan, Bremen. Cormnn-
dcl. Londen: Alhenn, Hamburg: Su-
ncttn, Bene; Bcllïnda, Marseille.
Sombre, Parijs; Tonrnal, Lissabon;
Pillininn, Stockholm; Ovcrysc.l. Sorong:
Duinkerken,
Albanl: Fosschl. Hamburg; Caltcx Li
verpool. Londen. Ca in ar que. Cher
bourg; North Down. Amsterdam. Mm:
Tesso, Triest; Duisburg. Oporto Ter
mite. Djakarta; Polytime And read Is,
Tripoli; Rutin. GothenburgProtec,
Barcelona; Tro.v. Las Plcdras; Good
wood, Antwerpen; Busten Trader. Gr.
Yarmouth; Alt Goole Fint, Londen;
Lynbaaiisgraelit. Helsinki, Lionel. Lc
Havre:
3 FEBR.; Mascotte. Passages; Spcs.
Amsterdam; Maine, Stockholm, Tolly
M, Londen: Jozef Sweiidco Goole;
Aniens. Londen; Mclnam. Hongkong;
A. J. Falkland. Hamburg: Margaret
Brown, Houston; Klclce. Gdynia.
Standclln. Bene; Emdcn. Goole: Pod-
Bern, Civita Vccchia; Jongkind,
Rouaan. Paolo II. Porto Mnrghera;
Atlantis Rostock; Vesta. Hull, llell-
clnn, Mena el Ahmadi; Silvnplann,
Gothenburg.
Grole vaart
Aagledyk l op 240 m NNO Paramaribo
Anlsum 3 V Tabordam M NeW| Yol'lc
Aurdyk 2 op 400 m O v Kaap Race
Apeliibu 3 nm te Paranagua verw.
Alucnib p 2 St, Pauls Rock
Alhemi p 3 Texel n Bremen
Allotli 2 v Las Palmas n Antwerpen
Alkaid 2 v Las Palmas n Recife
Alnnti 2 v Victoria n Ilheos
Aipliueea 2 te Baltimore
Aliidrn 3 v Calcutta te Rotterdam
Amor 2 v Tunis n Piraeus
Ampcnnn verm 5 v Bombay n Madras
Anivtcldiep p 2 dc Azorcn n Curacao
Amstcldyk 31 v N. Orleans te Houston
Amstelkroon p 2 Scilly n Liverpool
Amstelveen 2 Ie Los Angeles
Amimikerk 3 v Rotterdam te Genua
Arcndsilyk 2 le Paranagua
Arendskcrk p 3 Okinawa n Hongkong
Argoi 2 v Luauri -
n ZW Ouessant
Ysscl p 3 Finisterre n Lattakia
Zuiderkruis 2 430 m ZZO K. Palmas
Nederland-Indonesië
Friesland 2 op 500 m W v Sabang
Indrnpoern 2 v Port Said n Aden
Oldenbarnovell p 2 Gibraltar
ocra Java-Amst p 2 Kreta
Modjokerto Java-Roll p 2 Kreta
Ovcrysel p 2 Dover n Curacao
Pbrontis Amsl-Java 2 v Hamburg
Singkcp Java-Amst 3 te Suez
Tnlilntn 2 v Belawan n Colombo
7 Djakarta n Semarang
t Sandakan
Tankvaart
te Port Pit
Cnrilln 3 te Stanlow verwacht
Corydn 2 op 240 m WNW Fortalcza
Dulvendrecht 2 400 m O Nantucket VS
1: n .i p 2 Ras Far lak n Gibraltar
-rilina 2 op 130 m NW K Negrais
sso Amsterdam 2 170 m WNW A/.orei
sso Den Haag 2 v Aruba n Rott.
-sso Rotterdam 3 te Rotterdam
Felipe» 3 V Bangkok tc Pladju
Gadlln 30 te Partington
i.iseta p 2 Wijnkoopsbaai n Pladju
Luclta 2 op 90 m Zw Guadeloupe
Onze koopvaardijvloot
Per 1 Januari 1953 bestond de Nederland
se koopvaardijvloot uit 1.288 schepen,
metende 3.233.569 b.r.t., teaen 1.221 schepen
met 3.142.575 b.r.t. per 1 Januari 1952. Het
aantal stoomschepen is met 12 verminderd
tot 260. De tonnage van deze schepen kwam
van 1.507.191 b.r.t. per 1 Januari 1952 op
1.496.549 b.r.t. per 1 Januari 1953. Het aantal
motorschepen nam in 1952 met 80 toe tot
978. De tonnage vermeerderde met 102.000
b.r.t. tot 1.730.861. Het aantal overige sche
pen bedroeg 50 stuks met 6.159 b.r.t.
Zeesleepvaart
on d 30 Gibraltar n Agadir
Noord Holland 2 te Suez
'-.cc 3 v Vllssingen n Rotterdam
Kleine vaarl
31 v Lemvlg te Kolding
Aflenn 2 v Saxkobing te Stege
Albergcn 3 te La Rochelle verwacht
A debnrnn 31 v Goole tl Gravelines
1 5,, Hartlepool verwacht
i Christine 1 to Plymouth
i Tlicrcsm 3 te Gent
p 31 Brunsbuttel
c, 3 v Rotterdam n Stockholm
1 V Zwundrecht te Hamburg
Matthew 2 te Newcastle
v Haderslev te Oslo
v Castellon te Liverpool
n Loctudy
Utel
.2 Del
2" t 2 j®UCS5anl
3 te Casablanca
v Hamburg i
Rynslrnom 2 v Amsterdam n Lunden
Sctas 31 v Saxkobing te Kambo
Slcagerrnk 2 v Londen n Delfzijl
Spaoriu-stroom 2 v Amst n Fowey
Spnrta 31 v Stettin n Drammen
Spcs 3 v Vlanrdingcn te Amst verw.
Spnlundn p 2 Scilly n Lissabon
bporota 2 v WJsmar n Gothenburg
Spurt 4 te Portsmouth verwacht
"'rypc 3 v Cuxhaven n Amsterdam
Walburg 2 v Lorient n Bordeaux
vallow 2 v P. Lyautey te Marans
:un p 2 Ouessant n Londen
jxel 2 v Delfzijl n Rotterdam
Theano 2 v Rotterdam te Dublin
Theodora p 2 Southwold
Tllly 4 te Bordc-aux verwacht
Toni V. d. llcide p 3 K Villano
Toni 31 v Montrose tc Ol'an
Trio 31 V Hamburg te Delfzijl
Triton 1 v Londen te Gothenburg
Tromp p 2 Flamboro Head
Twee Gebroeders 1 te Casablanca
brmnjo 3 te Quimper verwacht
Valbclla 2 v Swansea te Rouaan
Violette Erica p 3 (le Burlings
Vitesse 31 te Bridlington Bay
Volharding 1 v Agadir n Nantes
Vrede 2 v Invergordon n de Tyne
Vrouwepolder 3 te Antwerpen
Walcheren 2 v Barry n Antwerpen
Walenlinrgh p 2 Ouessant
Wegro p 1 Brunsbuttel n Malmo
Weltevreden 7, 1 te Arendal
Westkust 2 v Garston n Partington
VVcstpolder 2 v Rott te Oporto
Westvalk 31 tc Brunsbuttel
Wiebold Böhtner 2 te Saffi
Wieina 31 te Cuxhaven schuilen
Willem Burcndsz 3 te Liverpool
""-i (B) 31 v Wlsmar le Horsens
•oom 2 v Grangemouth n Amst
nstrnom 2 v Amsterdam n HuU
Zeehond l te Cuxhaven schuilen
Zeeland SSM verm 3 v Blyth n Ham
burg
HOOG WATER 5 FEBRUARI
07.32 19.54
05.28 17.50
05,56 18.16
WATERSTANDEN GROTE RIVIEREN
3 Februari
De waterstanden zijn: Rhelnfelden
1.95 +1- Breisach 132 Straatsburg
1 92 Maxau 3.87 4 2- Mannheim
2.57 -3- Mainz 3.14 —2- Bingen 2,18
Caub 2 40 1; Bonn 2.77 +19:
jlen 2 84 +24: Düsseldorf 4,00 +20;
Ruhrort 5 20 tl8; Wesel 5,12 +22:
Emmerik 4.35 +26; Plochingen 1.52
—4; Steinbach 2.72 —12; Trier 2.58
16; Lobith 11 38 30; Nijmegen 9 03
+31; Arnhem 8.99 -c 29; Eefde 5.02
35- Deventer 3.01 127 Monsin 55.80
5; Visé 51.77 +37: Borgharen 42.50
60; Belfcld 13.40 +55; Grave 5.00
35; Vreeswijk 1.08 -50; Lith 2,44