Nieuwe ramp treft het Zeeuwse eiland Tholen
Aantal doden wellicht
boven 800 gestegen
r- - v
Aanstormende water sleurde 200
mensen mee naar de diepte
In Stavenisse reeds
300 slachtoffers?
Koningin was de gehele dag in de
geteisterde gebieden
Honderden schepen te hulp
in Zeeuwse wateren
Dordtse Biesbosch
ondergelopen
Eenparige schouder
50ste Jaargang No. 14112
Bureaux; Witte do Withstraat 30, Telefoon
27490. Klachtendienst abonnementen 6.30—
7.30 uur. Zat 56 uur.
Abonnementsprijzen: per week 0.47; per
maand 2.—; per kwartaal 6.—.
Adv.-prijs 40 ct. per m.m. (Bij contract kor
ting). Familieberichten 20 ct. Der m.m.
Giro 39639. Tel.-adres: DERODA, Postbus 948
Dr JloümUtnnnrr
Directeur: f. GR OENEWEGEN
Hoofdredacteur; J)r. DIEMEB
Chnstelïjk-Nationca] Dagblad
„StantüQsliöi.AS gljebleueo
mijn bert in tegbenspoet-
Dinsdag 3 Februari 1953
Steunt het Nationale
Rampenfonds
Giro 9575
NA DE TWEEDE DAG van de watersnood, welke Nederland heeft
getroffen, komen opnieuw verschrikkelijke berichten binnen, In
het bijzonder op het eiland Tholen blijkt de toestand hopeloos te zijn.
De verbindingen met Tholen zijn Zaterdagavond door de overstromingen
vrijwel onmiddellijk verbroken. Sindsdien heeft men dan ook vrijwel
niets meer gehoord over de toestand op het eiland.
De Rotterdamse kustvaarder „Crescendo" van Holscher's kustvaart-
bedrijf te Rotterdam is gisterochtend evenwel naar Stavenisse (Tholen)
vertrokken om hulp te bieden.
Vanmorgen ontvingen wij bericht van de kapitein van de
„Crescendo", dat hij nog hedenmiddag te Rotterdam zou binnenlopen
met een groot aantal geredden uit Stavenisse. Maar hij voegde hieraan
de verschrikkelijke mededeling toe, dat meer dan 200 inwoners van
Stavenisse vermist worden.
Hoewel het vaartuig slechts plaats bood aan 400 personen, heeft
men op het laatste ogenblik toch nog vijftig personen extra opgenomen,
omdat de situatie voor de achterblijvenden zeer kritiek was. De laatste
vijftig hebben toen een plaatsje gekregen in de gangboorden van de
„Crescendo".
Aan boord van het vaartuig bevond zich geen dokter, terwijl er
enkele mensen aan boord waren, die dringend hulp nodig hadden.
Hedenmiddag bij aankomst aan de Willemskade te Rotterdam zouden
ambulances aanwezig zijn om de patiënten onmiddellijk hulp te kunnen
bieden.
in Ouddorp aangekomen;. Hier heeft
men de bewoners van de polders tijdig
kunnen waarschuwen en in veiligheid
brengen, maar men heeft nu dringend
behoefte aan lijfgoed en dekens voor deze
mensen. De bevolking is zeer rustig en
er bestaat geen gevaar. Slechts één oude
man is overleden. Helaas is-er veel vee
verdronken.
Herkingen is nog steeds niet bereik
baar. Een Zondagavond laat vertrokken
Belgisch hefschroefvliegtuig heeft twaalf
inwoners van het eiland kunnen redden
van door water ondermijnde boex-derijen.
In de Hoekschewaard hebben 's-Gra-
vendeel en Numansdorp het 't zwaarst te
verantwoorden. Gelukkig heeft men gis
teren alle inwoners van Nu mansdorp
die zich nog in nood "qgtfcidcn, hennen-
redden. Maar het aantal slachtoffers in
deze beproefde gemeente bedraagt 67. De
geredden zijn ondergebracht in Klaas
waal. H.M. de Koningin bezocht gisteren
o.m. ook Numansdorp.
Beeld van de ramp tekent
zich meer af
Volgens „Trouw" zou het grote
aantal slachtoffersop Tholen zijn
toe te schrijven aan een dijkdoor
braak die zich gistermiddag heeft
voorgedaan.
Gistermiddag om één uur begon
nen te Stavenisse de klokken te
luiden. Men gaf toen alarm, omdat
regelmatig water over de dijk
heensloeg.,
Plotseling zou daarna de dijk
zijn bezweken. Een en ander ging
zo snel in het werk, dat talrijke
mensen geen kans meer zagen
tijdig een goed heenkomen te zoe
ken. Tweehonderd mensen zouden
door het geweld van het aanstor
mende water zijn meegesleurd.
De berichten als zou St. Anna-
land zwaar zijn getroffen werden
door de burgemeester van de ge
meente Tholen tegengesproken.
Een juist overzicht van de totale
omvang van de ramp heeft men
nog steeds niet kunnen krijgen.
Wel staat het thans vast, dat Goe-
ree-Overflakkee, Schouwen en
Duiveland en Tholen het zwaarst
getroffen zijn. Het aantal doden dat
vannacht tot over de 600 steeg, en
na het bekend worden van de ramp
op Tholen wellicht reeds 800 be
draagt, stijgt nog steeds.
De toestand op Noord-Beveland
en Walcheren is meegevallen, en
op Zeeuwsch-Vlaanderen zou men
na het dichten van de dijken reeds
met het droogmalen zijn begonnen.
Zo zijn er ook nog enkele lichtpunt-
tjes, al verbleken deze bij het ver
nemen van nieuwe rampen, die
talrijke mensenlevens eisen.
Op Goeree - Overflakkee schijnen
Stellendam en Ooltgensplaat, gemeen
ten waarmee men geen verbinding
kan krijgen, er het ergst aan toe te
zijn. Uit de lucht gezien staat Over
flakkee geheel onder water, maar op
Goeree ziet het er iets gunstiger uit.
In Stellendam heerst nog grote
nood. De mensen zijn gisteravond de
derde nacht ingegaan op zolders en
daken, ja zelfs nog in bomen. Ook
Oude Tonge, waar 400 inwoners
opeengepakt zitten, is er treurig aan
toe. Hier zouden zestig doden te be
treuren zijn. De mensen werden in
hun bed door het binnenstortende
water verrast.
Een marine-amphibietoestel, dat
gisteren tussen Oude- en Nieuwe
Tonge tevergeefs trachtte een rub
berboot af te werpen bij een geïsoleer
de boerderij, kreeg hulp van een heli
copter, welke tot vlak boven het dak
van de boerderij kon komen. De be
woners hadden zich op het dak in
veiligheid gesteld. De helicopter liet
een touwladder uit en kon zo de
jongste zoon des huizes, zijn jongere
zusjes en zelfs zijn bejaarde moeder
redden. De oudste zoon moest echter
de reis onder aan de ladder meemaken,
want de hijsinstallatic raakte onklaar.
Maar allen zijn gered en veilig naar
Nieuwe Tonge overgebracht.
In Middelharnis is de toestand
wel kritiek, maar niet hopeloos. De bur
gemeester heeft voldoende maatregelen
genomen, waardoor er geen gebrek aan
levensmiddelen is.
In Ooltgensplaat zitten nog
steeds vele mensen op de dijken en op
de bovenverdiepingen van de huizen. Zij
hebben dringend behoefte aan voedsel
en medicamenten en vooral aan melk
voor babies.
Gistermiddag is eon Urker vissersboot
De polders ten Oosten van Putters-
h o e k zijn overstroomd, maar in de
richting Mijnsheeren land is alles
droog gebleven. Honderden vrijwilligers
zijn dag en nacht in actie geweest om
de Blaaksedijk, welke dit gebied be
schermt. te behouden. Talloze zandzakken
zijn tegen de dijk geworpen. Men heeft
in deze streek echter grote behoefte aan
drinkwater.
De dorpen Oud- en Nieuw B e ij e r-
land en Westmaas worden niet be
dreigd. Wel is hier de electrische stroom
uitgevallen, maar de watervoorziening
gaat door.
Op Schouwen-Duiveland, het eiland
waarvan men het laatst de overstromings-
berichten ontving, is de toestand zeer
ernstig. Bij Den Offenhoofd, Dreischor,
Burgh. Sluis, Stevensluis en Sint-Anna-
land zijn de dijken weggeslagen. Talrijke
huizen zijn vernield.
Er worden verscheidene personen ver
mist, doch nadrukkelijk wordt er op
gewezen, dat het niet zeker is, dat zij
zijn omgekomen. Het is mogelijk, dat
vermisten in veiligheid zijn.
In Yerseke zijn ongeveer duizend
vluchtelingen uit Bruinisse. Schouwen
en Duiveland en Tholen aangekomen,
dank zij de enorme krachtsinspanning
van de vissers van Yerseke. Allen zijn bij
burgers ingekwartierd, maar dikwijls
mist men gezinsleden, die nog achter
bleven.
Heel erg is ook Zierikzee er aan
toe. Hier worden reeds 19 doden gemeld.
Behoudens de westrand staat heel Schou
wen onder water Radio-amateurs bewij
Zierikzee de patiënten op de zolders zijn
samengepakt, is niet juist; volgens de
gemeente-secretaris is verwarring ont
staan met de toestand in Noord-
Gouwe, op 6 km afstand van Zierikzee,
daar zijn in het ziekenhuis de patiënten
op zolders ondergebracht.
De gemeente-secretaris van Zierikzee
deelde vannacht om twee uur mede, dat
de situatie in zijn gemeente verward
Men doet alle moeite contact te krijgen
met kleine plaatsen in de polders, welke
geïsoleerd zijn door het water. In de
woningen staat het water ongeveer ander
halve meter hoog. Er zouden 18 doden
zijn. Vandaag is de evacuatie van Zie-
ï'ikzee begonnen.
In Brouwershaven wordt nog
een dijkdoorbraak gevreesd.
Gisteravond is herhaalde malen ge
poogd, rubberboten ...te droppen boycr-
Zierikzee- Vandaag werd dit werk voort
gezet. Zoals men elders ln dit blad kan
lezen, zijn verscheidene vaartuigen en
hefschroefvliegtuigen naar Zierikzee ver
trokken.
Di Diees kondigde maatregelen aan
(Van onze parlementsredacteur)
Dr. Drees en minister Beel hebben vanmiddag in de Staten
Generaal de volgende maatregelen aangekondigd:
1. Giften en geld aan Nationaal Rampenfonds zijn vrij van
inkomsten-, loon- en vennootschapsbelasting.
2. Afgestaan loon (ook uit overiverk) valt buiten loonbe
lasting.
3. Afgestane goederen komen ten laste van de fiscale ivinst.
4. Schenkingen zijn vrij van schenkingsrecht.
5. Uitstel van belastingbetaling voor getroffenen.
6. Nooduitkeringen aan getroffenen op de voet van de rege
lingen voor oorlogsslachtoffers.
7. Rijkshulp aan de ivaterschappen.
8. Herstel van landbouwgronden op dezelfde ivijze als in 1945
9. Privaatrechtelijke schadevergoeding in de geest van de wet
op de materiële oorlogsschaden.
10. Nadere mededelingen en maatregelenzodra een beter over
zicht is verkregen van omvang en gevolgen van de ramp.
MIDDEN in de wijde water
vlakte van wat eens Duive
land was, zit eenzaam een man
op het dak van een huis. .Hij
zwaait naar het overvliegende
vliegtuighet eerste contact met
de buitenwereld sinds Zaterdag.
De afgeworpen rubberboot is
helaas vastgeraakt in de vroe
gere boomgaard. Hij zal nog op
zijn dak moeten blijven zitten
in de regen of in de kouwant
het is de enige plaats die nog
enige veiligheid biedt. Maar hiij
is opgemerkt en dat geeft weer
moed.
(Luchtopname ANP-foto)
Nader vernemen we nog, dat
Scheveningse schokkers en botters
op het eiland Tholen ook reeds de
helpende hand hebben geboden.
Uit het zwaargeteisterde Stavenis-
zijn honderd mensen overge
bracht naar het stadje Tholen. De
Scheveningse vaartuigen hebben
tevens drinkwater en Rode Kruis-
goederen voor het eiland gelost.
Volgens schattingen van uit Sta
venisse geëvacueerden zou het aan
tal slachtoffers hier reeds 300 be
dragen.
Prinses Beatrix heeft spontaan
hel nieywe rijwiel, dat op haar
verjaardag werd aangeboden
door een rijwielhandel te Soest-
dijk, geschonken aan de hulp
acties voor het Rode Kruis.
KONINGIN JULIANA staat in deze moeilijke en benauwende uren
temidden van haar volk. Vervuld van diepe deernis en innerlijk
zeer bewogen heeft de Vorstin zich een dag lang tussen haar land
genoten bewogen, die het zwaarst werden beproefd. Reeds om zeven
uur in de ochtend reed zij uit. Via Den Haag, waar een kort oponthoud
werd gemaakt reed de Koningin terstond naar Dordrecht, om zich daar
in te schepen op een vaartuig van de rijkswaterstaat. Vandaar begon
'de eindeloos trieste tocht door het ondergestroomde gebied.
Het eerste doel was 's-Gravendeei.
Hier aanschouwde H.M. de evacuatie en
voerde zij gesprekken met de burge
meester, een aantal artsen en de ge
troffen bevolking. Ook in Numansdorp
onderhield de Koningin zich met vele
evacué's, die in een café waren onder
gebracht. In Middelharnis waadde de
Koningin met waterlaarzen door het
water, om het gemeentehuis te berei
ken. Daar liet zij zich voorlichten ov
de toestand. De Koningin had verder
willen varen naar Stellendam, maar
moest door tijdgebrek dit deel van het
programma laten vervallen. De kapitein
van het waterstaatsvaartuig wilde de
verantwoordelijkheid niet op zich nemen
in het donker een haven binnen te va
ren, waar voortdurend boten in- en
uitgingen.
Bezoek aan Rotterdam
Om zeven uur gisteravond keerde de
Koningin in Dordrecht terug. Vandaar
reed zij naar Rotterdam, waar zij zich
op de hoogte wilde stellen van de situa
tie en zich een beeld wilde vormen van
het hulpwerk voor de evacué's. Slechts
vergezeld van een hofdame kwam de
Vorstin even over zeven de lokalen van
het Feyenoord-stadion binnen, waar nog
steedf uit verschillende gemeenten eva
cué's binnen stroomden, die angstige
uren hadden doorgemaakt. Later begaf
- 5
Volgeladen met voedsel en kleding
Vissersvloten uit Urk, Volendam en
IJmuiden zwaar bemand op weg
HONDERDEN SCHEPEN en scheepjes uit allerlei plaatsen in en buiten
ons land hebben gisteren koers gezet naar het overstroomde land
van Zuid-Holland en Zeeland. Naar schatting honderd schepen, waar
onder vier mijnenvegers van de Kon. Marine, passeerden gisteravond
de Oranjesluizen te Amsterdam. Het merendeel was afkomstig uit
plaatsen rondom het IJsselmeer.
Uit Volendam voeren twintig vis
sersschepen uit, waarmee 800 personen
konden worden geëvacueei-d. De gehele;
Urker vissersvloot, nl. ongeveer 25 IJ-
selmeei'kotters. een sleepboot en nog drie
grotere schepen met radio aan boord,
vertrok naar Zierikzee. Ze zijn volledig
bemand en bovendien werden motor
schippers voor aflossing in twee auto
bussen vervoerd, en reden vier tractors
met motoi-vletjes naar het Zuiden.
Een vloot van landingsvaai'tuigen en
motorbai'kassen met Bi-itse en Belgische
bemanningen was van Duitsland onder
weg naar Nedei'land. De vloot bestaat
uit dertien landingsvaartuigen en drie
barkassen van de Britse vloot en twee
landingsvaartuigen en vier barkassen
die door Belgen zijn bemand
Het hospitaalkerkschip De Hoop
koerste naar Hcllevoe.tsluis. Veertig vis
sersschepen van alle types en grootten
kozen zee uit IJmuiden en stoomden
zwaar bemand en geproviandeerd naar
Zierikzee. Met deze vloot hoopte nxen
10.000 personen te kunnen evacueren. In
de loop van de nacht vertrokken nog
meer schepen uit IJmuiden: de gehele
vissersvloot werd ingeschakeld. Uit
Scheveningen vertrokken zeven
Dit is Oude Tonge, het rustige
dorp op Flakkee. Slechts wat
huizen waarvan alleen de daken
en soms de bovenverdieping boven
de wijde watervlakte uitsteken.
schokkers, met aan boord voeding, kle
ding, een radio-installatie, medicamen
ten en roeiboten. Deze schepen worden
begeleid door het visserïj-onderzoekings.-
schip Anthonie van Leeuwenhoek.
Vier reddingboten zijn naar Rotter
dam gestuurd in afwachting van verde
re instructies.
Centrale Glasverzekering
Weeibericht
Weersverwachting tot Woensdagavond:
WEINIG WIND
Zwaar bewolkt met later
verspreide opklaringen.
Overwegend droog weer.
Matige tot zwakke wind
in hoofdzaak tussen Noord-
Oost en Noord. Tempera
turen even boven het vries
punt maar vannacht en
morgenochtend plaatselijk
lichte vorst.
de Koningin zich naai' de grote A.ioy'-
hal. Zij toonde zich zeer bewogen met
het leed, dat de mensen, die hier zijn
ondergebracht, heeft getroffen en onder
hield zich met verschillende slachtoffers
van de ramp.
Omstreeks negen uur was de Konin
gin weer op Soestdijk terug. Het werd
zeer waarschijnlijk geacht, dat de
Koningin vandaag opnieuw de geteis
terde gebieden zou bezoeken.
Tot hun ontzetting hebben de
landbouwers van de Dordtse Bies
bosch hun prachtige polder, een
gebied van 1400 a 1500 ha, gisteren
toch nog verloren zien gaan. De
naast de Biesbosch gelegen Prin
senpolder is eergisteren al over
stroomd. De scheiding tussen de
Prinsenpolder en de Dordtse Bies
bosch, een kade, die de Oude Voor
weg wordt genoemd, is doorgebro
ken, zodat het water uit de Prin
senpolder in de Dordtse Biesbosch
stroomt. De polder staat blank en
de schade is, evenals overal elders
op het eiland van Dordrecht,
enorm. Alle polders ten Zuiden van
de Wieldrechtse zeedijk zijn nu
verloren.
Drinkt geen ongekookte
melk
De directeur van de Keuringsdienst
van Waren voor het gebied Rotter
dam, dr Hoeke, waarschuwt de be
volking in de getroffen gebieden,
welke wellicht uitsluitend is aange
wezen op melk, die rechtstreeks van
de veehouder wordt betrokken, deze
melk niet ongekookt te drinken. Ten
overvloede wordt hierbij in herinne
ring gebracht de waarschuwing van
de inspecteur van de Volksgezond
heid, om drinkwater, dat niet afkom
stig is uit de waterleiding, vooraf te
verhitten of te chloreren.
T elef oonverbindingen
verbroken
Met de volgende plaatsen zijn de telefoon
verbindingen uitgevallen: Alblasserdam,
Nieuwendijk. Anna Tacobapolder. Numans
dorp, Annaland. Ooltgenspaat, Colynspaat,
Oud Vossemeer. Drogendijk, Puttershoek,
Hank, Poortvliet. Heiningen (N.Br.). 's-Gra-
vendeel. St, Philipsland. Hoge Zwaluwe,
Scherpenisse, Kats. Stavenisse, Klundert.
Streefkerk. Kruiningen. Strijen. Lage Zwa
luwe, Waarde. Langeweg, Willemstad. Nw.
Lekkerland, Wissekerke, Maartensdijk, Wol-
phaartsdijk. Middelharnis en omgeving alleen
burgemeester. Zierikzee. Zwingelspaan,
Moerdijk, Schouwen en Duiveland, Nieuw
Vossemeer.
Aantal slachtoffers
tot 627 gestegen
Het aantal slachtoffers van de
overstromingsramp is op het ogen
blik 627. Op grond van binnenge
komen berichten moet gevreesd
worden, dat dit cgfer met ongeveer
250 zal moeten worden verhoogd.
DE RAMP, over ons land en
volk gezonden, blijkt van uur
tot uur de bangste voorstellingen,
welke wij er ons van hebben ge
maakt, te overtreffen. Naarmate
berichten doordringen uit gebieden
die aanvankelijk nog waren afge
sloten, stijgt het dodencijfer tot een
angstwekkende hoogte. En nog is
er op vele plaatsen de dreiging van
nieuwe dijkbreuken.
Men hoopt op winden uit gunstige
richtingen, daarbij echter besef
fend dat die winden nieuwe koude
kunnen medebrengen voor al die
veriatenen, wier kwelling reeds nu
zo ondraaglijk groot is. Werkelijk,
de beproeving is ditmaal wel uit
zonderlijk groot.
L DIT lijden is alleen te ver-
rA. werken, wanneer men zoals
wij in ons artikel van gisteren
hebben pogen te doen de ogen
van de onafzienbare watermassa's
opheft naar Boven. Maar dit lijden
moet, zoveel als het kan, ook wor
den opgevangen door mede-lijden,
en dan medelijden niet genomen
in de betekenis van op zichzelf
respectabele gevoelens, maar van
bereidheid tot hulp.
Waaraan behoefte is, dat is een
eenparige schouder van heel ons
volk om deze bittere nood nog
enigermate te lenigen. En dat men
begrijpt wat thans ons volk is
overkomen, dat blijkt wel uit de
wijze waarop heel ons volk zich
opmaakt om te doen wat het kan
doen.
DIJKEN zijn doorgebroken, dij
ken die mensen hebben ge
maakt om het water te keren. Nu
moet er een nieuwe dijk worden
gebouwd, een dijk van offerbereid
heid, van deernis, van werkzaam
medeleven. Die dijk worde hoog en
stevig en breed. Wij allen willen
daaraan werken.
Dijkwerkers zijn wij in deze
dagen. Wij zijn het, als wij zwoe
gen om bressen te dichten, om
zwakke plekken te versterken. Wij
zijn het, als wij behulpzaam zijn
in het dadelijke reddingswerk, bij
het onderbrengen van de berooiden
en hun vee en schamele have. Wij
zijn het ook, wanneer wij afstaan
van het onze. Men bedenke toch:
ook wanneer dat veel is, is het nog
altijd aanzienlijk minder dan de
getroffenen hebben moeten afstaan
aan dood van verwanten, aan ver
lies van huis en goed.
Men doe vandaag nog zijn bij-
drage toekomen aan het Nationaal
Rampenfonds, Statenlaan 81 (giro
9575)En zoals men weet geeft ons
blad hierbij graag zijn bemidde
ling.
Bij onze abonné's, die
moesten evacueren, willen
wij graag ons blad laten bS-
zorgen. Als aan onze adtëii-
nistratie wordt opgegeven de
naam, het oude adres en het
adres, waar men nu verblijf
houdt, zullen wij tröchten
dagelijks de krant Mie te
zendes».
J