D"ü!i"3 nnnnircnrrcra mipiiw^pi ah
Millioen Nederlanders bevindt zieb in nood
Walcheren dicht de dijken weer
DE KONINGIN BEZOCHT HET
WA TERSNOODGEBIED
Schouwen-Duiveland en Tholen
thans er het slechtst aan toe
Toestand op Schouwen en Duiveland
wordt langzamerhand wanhopig
Verivarde berichten uit Zierikzee
giro 9575
Tholen werd nog nooit
zo zwaar getroffen
Het aantal doden dicht
bij de 900 geschat
In Vlissingen branden de lampen
en de stad is weer droog
Heel de vrije wereld stuurt
geld en goederen
Marshallhulp voor het herstel
Meer dan 600 doden
Bureau: Bagijnhof 58 U U AIO it U UAI A UUl» I O SJiJii JT^l J ABONNEMENTSPRIJS 0.«
Telefoon 4843 Giro No. 11991 *Vnd..Directeur: M. MEELDIJK ADVERTENTIETARIEVEN OP AANVRAAG
Op de Westrand na, het hoge gedeelte achter de duinen, staat geheel
Schouwen en Duiveland onder water. Niet op alle punten is de toestand
even critiek en uit een gesprek per mobilofoon met de gemeente-secre
taris van Zierikzee is gebleken, dat Zierikzee wèl zwaar getroffen is, maar
in vergelijking met andere delen van het eiland toch een redelijke positie
inneemt. Het is bijvoorbeeld niet juist, dat patiënten van een ziekenin-
richting in deze stad zich op de bovenverdieping teruggetrokken heb
ben: hier heeft men Zierikzee verward met Noord-Gouwe, zes kilometer
van Zierikzee, waar de patiënten van het ziekenhuis inderdaad op de
zoldeis op evacuatie wachten.
Zierikzee, als centrum van het eiland,
tracht een overzicht te krijgen van de ge
beurtenissen op het overige deel van het
eiland, maar de toestand is zeer verward.
Sommige kleinere gemeenten in de polders
zijn totaal geïso!?erd. In de woningen te
Zierikzee staat het water anderhalve m
hoog en er is goede hoop, dat het water
daar nog zakken zal. De dijk bij Brou
wershaven schijnt op het punt te staan te
bezwijken. In Ouddorp en Zierikzee zullen
een mobilofoon en een zender het con
tact met de buitenwereld onderhouden.
Op het noodverkeersnet werkt de zender
in Ooltgensplaat staan de huizen tot aan
de dakgoot onder water.
(Luchtopname ANP-foto).
HET BELANGRIJKSTE:
van liet Nationaal
Rampenfonds
De grootste ramp, die het eiland Tholen
ooit gekend heeft, zo werd via de mobilo
foon de watersnood op dit Zeeuwse eiland
gekarakteriseerd. Bij St. Annaland brak
Zondagnacht de dijk door, maar van slacht
offers had men nog niet gehoord. De zeedijk
is op drie plaatsen over een grote lengte
verwoest. Tientallen dieren zijn verdron
ken. Er is veel schade, maar bij gunstig weer
kan St. Annaland het houden. Het aanbren
gen van drinkwater is gewenst. Honderd
schepen, waaronder vier mijnenvegers, be
reikten Zeeland voor hulpverlening. De
burgemeester van Wilnis stelde zeven mo
torboten ter beschikking. Volendam rustte
twintig vissersschepen uit, geschikt voor de
evacuatie van zeven- tot achthonderd per-
Het kustvaartuig Crescendo uit Rotter
dam heeft uit Stavenisse 400 mensen naar
Rotterdam vervoerd. Vijftig personen von
den een plaatsje in het gangboord. De kapi
tein kreeg bericht, dat ambulancewagens te
Rotterdam gereed zouden staan om zieken
en gewonden te vervoeren.
van het jacht Maybe, dat voortdurend in
de nabijheid is.
Zeven Scheveningse schepen hebben
vannacht Zierikzee bereikt met voedsel,
kleding, een radio-installatie, medicamen-
Vn cn roeiboten. Driehonderd vrijwillige
evacué's zijn per provinciale boot van het
eiland vertrokken. Een netwerk van ama
teurzendstations, samenwerkend in de ama
teur-nooddienst, is over dit eiland en an
dere noodgebieden getrokken. Urker sche
pen brengen zieken van Zierikzee naar
Wemeldinge. Het kabelschip Poolster van
P.T.T. met een dokter en een staf
E.H.B.O.-ers is eveneens naar de getroffen
stad onderweg. Hansweert, Zierikzee, Elle-
woutsdijk, Kortgene, Katz, Rilland Bath,
Stellendam, Bruinisse en Brouwershaven
zijn over het noodnet van het jacht Maybe
bereikbaar. De Willem II zou uit Zierik
zee voorts nog 250 zieken evacueren en
honderd militairen in dit gebied aan wal
zetten. Bij Dreischor, Burghsluis, Steven-
sluis en Sirjansland zijn de dijken
weggeslagen. Talrijke huizen zijn on
dergelopen en weggeslagen. Het is niet A
zeker, dat de bewoners, die als vermist In doodsangst op het dak
genoteerd staan, omgekomen zijn. Hiermee staande, temidden van het woeste water,
dient rekening te worden gehouden.
De burgemeester van Bruinisse heeft seinden deze mensen met een vlag naar het
De binnendijk is doorgebroken. Hij*ïcht"de toestel' waarin de Engelse fotograaf, die Verscheidene gemeenten hebben getroffen
evacuatie in verband met dreigend voedsel- deze foto maakte toen hij Maandag over gemeenten geadopteerd, zoals Oosterhout
en watergebrek noodzakelijk. Hij heeft om (N.B.) Walcheren: Zaandam; Ritthem;
reddingsmiddelen verzocht in verband met Walcheren vloog. Nieuw Leusen Cadzand; Peize (Dr.) Abben-
de kritieke toestand in het achterland. (Luchtfoto ANP). broek; Maarn; Renesse enzovoorts
Volgens de tot dusverre ontvangen
berichten bedraagt het aantal slacht
offers thans 627.
Op grond van binnengekomen berich
ten wordt gevreesd, dat dit cijfer nog
met ongeveer 250 zal moeten worden
verhoogd.
Hier volgen de plaatsen niet het aan
tal slachtoffers dat er te betreuren is:
TVilIemstad 12, Moerdijk 13, Honte-
nis? 2 3, Krabbe.Jijkc 4. 's Gravendeel 55,
Dinteloorii j, Térmnizen i, Vlissinglen 3,
Iloedckenskcrke 1, Hondsbossezeewering
1, Sliedrecht 1, Maassluis 1, Halsteren 17,
Kruispolder 8, Rotterdam 1, Niemvneu-
zenpolder 1, Heijningen 25, Numansdorp
67. Anvergne Theodoruspolder 17, Ilelle-
voetsluis 5, Texel 4, St. Philipsland 1,
Veere 2, Kortgene 40, Raamsdonksveer 2,
Hoeksche Waard 7, Oosterschelde 4,
Kruiningcn 11, IJsselmonde 3, Brandwijk
2, Goeree en Overflakkee 40, Schouwen
34, Abbcnbroek 1, Oudelande 2, Oud
dorp 1. Rilland 1, Stormpolder 4. Burgh
10, Zierikzee 19, Klooster/and 8, Fijnaart
46, Ierseke 10. Nieuwe Vossemecr 43,
Oude Tonge 53 en Burgsluis 10.
Van een aantal gemeenten zijn nog
geen cijfers bekend.
Gemeenten adopteren
elkaar
Tekort aan drinkwater
Op Walcheren heeft men de toestand nu
vrijwel geheel in de hand. Ook bij Ramme-
kens is het dijkgat gedicht. In de Zeedijk
Weinig wind
0* »ijTltn (o it wWrfeMInj.
Oe cijltri bij de sUtioni geven lempartluur. jr. C.
tOOO tnbtr o> 750 mm druk. Wt as weerschip,
Koufront. V/ermlelronl. A A m Oecluile.
Oeelmitde warme lucht wordt door de koude lucht geheet 4 Februari
n de grond algeineden, m t.w de depreiile loit op.
O Windstille. w-'V-'Zwakke wind- Vs-'ti-'Mttige wind.
«s-Mh- Krachtige wind. C «4- Storm.eht.g, winij
Walcheren, weer door het water getroffen, heeft zich opnieuw opgericht na de
zware slag en werkt nu met inspanning van alle krachten om de schade aan
dijken en zeeweringen te herstellen. Ook in Vlissingen, dat nu weer droog is, wordt
zonder rusten gearbeid aan het herstel van de stad.
bij Schone Waardin, (dit Is een stuk van de
Westerschelde) is ook een gat geslagen. De
Slapersdijk achter deze zeedijk fungeert nu
als zeewering. Bij Rithen slaat nog een
klein gedeelte onder water. In de omgeving
van Arnemuiden staan enkele polders blank.
Hier is een aantal landbomvgezinnen ge-
evacueerd. Het gat in de dijk bij Veere,
waardoor de Kattenpolder is ondergelopen,
is gedicht en men werpt thans een ver-
sterkingsdam op van klei. Het waterleiding
gebied van de gemeente Middelburg in de
duinen bij Oranjezon is volkomen uitge
schakeld en daar het ook niet mogelijk is
drinkwater aan te voeren van de zijde van
Beveland, zit Middelburg zonder drinkwater
Uit een reserve voorraad heeft de gemeente
echter met behulp van een tankwagen alle
gezinnen in het bezit van een geringe hoe
veelheid drinkwater gesteld.
De duinen bij Oostkapelle zijn sterk afge
slagen. Ditzelfde is het geval bij Domburg.
De Westkappelse zeedijk, waaraan in
November reeds grote schade is aange
bracht, heeft als gevolg van het noodweer
en de springvloed opnieuw zeer geleden. Op
het ogenblik is er echter geen reden meer
tot ongerustheid. Sinds Maandagmorgen
werken de gemalen op Walcheren weer op
volle kracht. Vlissingen is weer geheel
droog. De schade in de stad is zeer aan
zienlijk. De bouwput van de nieuwe sluis
is ondergelopen.
Sinds vanmiddag is er weer een uur-
dienst tussen Vlissingen en Breskens.
Prinses Wilhelmina, die een rondtocht
door Zweeuws-Vlaanderen en Zuid-
Beveland maakte, heeft ook een bezoek
gebracht aan Vlissingen. Daarna begaf
zij zich naar Middelburg, waar zij ten
huize van de commissaris der Koningin
de nacht zal doorbrengen.
Weerverwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. te De Bilt, geldig van Dinsdag
avond tot Woensdagavond
Zwaar bewolkt met later verspreide op
klaringen. Overwegend droog weer. Matige
tot zwakke wind in hoofdzaak tussen
Noord-Oost en Noord. Temperaturen even
boven het vriespunt, maar vannacht cn
morgenochtend plaatselijk lichte vorst.
Weer overzicht
Een lange hogedrukgordel strekt zich uit van
de Britse Eilanden tot in Noord-Siberië. Boven
de Middellandse Zee en Zuid-Ruslsnd bevindt
zich een lagedrukgebied. Tussen deze twee
systemen stonden matige N.O.-wlnden, die van
oorsprong koude lucht naar onze omgeving
voerden. Aangezien deze lucht door het water
van Noord- en Oostzee nogal verwarmd werd.
stroomde zij met temperaturen om het vries
punt, Engeland, Nederland en Duitsland bin
nen. Door onstabiele opbouw van deze lucht-
massa's kwamen regen, sneeuw en hagel
buien voor.
Weerkundige waarnemingen.
Hedenmorgen om 8.40 uur werden te Rotter
dam de volgende weerkundige waarnemingen
gedaan:
Barometer:
Wind:
Temperatuur:
Maximum temperatuur:
Minimum temperatuur:
Weersgesteldheid:
761.6 mm
Noord-Oost 3
1.0 gr. C.
14 uur 6.2 gr. C.
1,30 uur 0.0 gr. C.
Betrokken
Afnemende maan
Zon op 08.19; onder 17.S1
Maan op 23.39: onder 09.35
WATERGETIJDEN 4 FEBRUARI
Rotterdam le tij 7.19 uur, 2e tij 19.34 uur.
Dordrecht le tij 8.09 uur, 2e tij 20.24 uur.
In Vlissingen beschikt men niet over gas
en water, tankauto's rijden in de stad, die
nu droog is, rond. Wel heeft men electrisch
licht.
Vele mensen uit Middelburg zijn naar
Vlissingen gekomen. Gelukkig is de wind
gaan liggen, vertelde onze zegsman, die op
merkte, dat de verwoesting aan de Boule
vard de Ruyter erger is geweest dan in de
oorlog: na de ramp ontstond een gat van
60 meter. De breedte was op het overige
gedeelte slechts anderhalve meter breed.
Aan de herstelling van de boulevard zijn
o.a. 25 metselaars bezig.
Trygve Lie, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, heeft Maan
dagavond boodschappen aan de permanente afvaardigingen van Neder
land, Groot-Brittannië en België doen toekomen, waarin hij zijn deelne
ming met het zware verlies aan mensenlevens betreurt.
Het Bureau voor Wederzijdse Veiligheid M.S.A. staat in beginsel wel
willend tegenover het gebruik van tegenwaardefondsen van de vroegere
Marshallhulp ten behoeve van herstelwerkzaamheden in de getroffen
Nederlandse gebieden.
Amerikaanse hulp
Amerikaanse strijdkrachten in Duitsland
helpen, met vliegtuigen, hcfschroefvliegtui-
gen, zandzakken, zoeklichten, vervoermid
delen, walkiejjtalkies en tabletten voor
waterzuivering. De Amerikaanse generaal
Manton S. Eddy heeft uit Duitsland evacua
tiemateriaal met amphibievaartuigen ge
stuurd, ..vliegende spoorwagons", 300.000
zandzakken, 4.000 tot 5.000 man troepen,
deskundigen voor het verpakken van per
parachute neer te laten goederen cn meer
dan honderd auto's. Het Amerikaanse Rode
Kruis heeft huip aangeboden cn het Ame
rikaanse jeugd-Rode Kruis wil schoolkinde
ren in verzorging nemen
Morele steun
Hare Majesteit de Koningin heeft tele
grafische betuigingen van deelneming ont
vangen van president Eisenhower, Groot
hertogin Charlotte van Luxemburg, koning
Haakon van Noorwegen, koning Frederik
van Denemarken, de Franse president Vin
cent Auriol en andere autoriteiten. Alle
officiële buitenlandse vertegenwoordigers
in ons land hebben namens hun regerin
gen van hun leedwezen getuigd.
Scaudiuavië helpt
Honderdvijftig dienstweigeraars in een
werkkamp in Jutland hebben de Deense
regering toestemming gevraagd, hulp te
bieden bij de xeddings- en opruimingwerk-
zaamheden. Het Deense Rode Kruis wil
enkele honderden kinderen opnemen. De
bevolking heeft kleding ingezameld. De
Deense pers verleend hierbij medewerking
en de eerste zending wollen dekens is al
iu Nederland aangekomen.
Het Zweedse Rode Kruis zendt vijf ton
kleding en voorts hoeveelheden melkpoe
der en kindervoedsel. Zweden wil ook kin
deren opnemen. Verscheidene Zweedse or
ganisaties hebben geld en goederen aange
boden, ook de Nederlandse gemeenschap
aldaar.
Een Noors vliegtuig heeft een ton dekens
aanegvoerd. Het Rode Kruis houdt inzame
lingen Ook in Finland worden geld en goe
deren bijeengebracht.
Laat uw linkerhand gerust
weten wat uw rechter doet
Geven! Geven! Geven!
Giro 9575
De Koningin vertrok Maandagmorgen om zeven
uur uit Soestdijk voor een bezoek aan de ge
teisterde gebieden. Na een kort oponthoud in
Den Haag beeft H.M. zieb in Dordrecht inge
scheept op een vaartuig van de rijkswaterstaat.
Het eerste doel was 's Gravendeel, waar de
Koningin de evacuatie aanschouwde en ge
sprekken voerde met de burgemeester, enige
dokters en de getroffen bevolking. Per boot
ging de tocht verder uaar Numansdorp, waar
H.M. zich onderhield met vele evacué's, die in
een café waren ondergebracht.
Iu Middelliarnis, het volgende doel, waadde de
Koningin, met waterlaarzen aan, door het water
om het gemeentehuis te bereiken, waar zij zich
liet voorlichten over de situatie. Het lag in de
bedoeling verder te varen naar Stellendam, maar
door tijdgebrek moest daarvan worden afgezien.
De kax>itein van het vaartuig wilde de verant
woordelijkheid niet op zich nemen in het donker
een haven binnen te varen, waar voortdurend
boten in en uit gingen.
De Koningin keerde 's avonds om zeven uur in
Dordrecht terug en reed vandaar naar Rotterdam
waar zij achtereenvolgens de evacuatiecentra in
het Feijenoord-Stadion en de Ahoy'-hallen be
zocht. In de Ahoy'-hallen sprak zij o.a. mei
vluchtelingen van Schouwen en Duiveland.
Om negen uur 's avonds kwam de Koningin op
Soestdijk terug.
Vanmorgen om half tien is de Koningin per
vliegtuig weer naar de overstroomde gebieden
gegaan, welke zij eerst van de lucht uit in ogen
schouw zou nemen. Vervolgens zou H.M. op een
vliegveld in Noord-Brabant landen, waarna zij
de geteisterde gebieden in deze provincie zal
bezoeken.
Velen in de overstroomde gebieden hebben nu
al de derde nacht in w eer en wind doorgebracht,
vertwijfeld wachtend op redding. Nog steeds is
het niet mogelijk, vast te stellen welk van de zo
geteisterde gebieden er het ergst aan toe is, maar
wel is duidelijk geworden, dat de toestand op
Schouwen-Duiveland erger is dan onze ergste
vrezen. Het gehele eiland, behalve de Westrand,
is overspoeld. Er zijn veel vermisten en stellig
een tweehonderdtal doden. Numansdorp be
treurt een zeventigtal doden en is thans geheel
ontruimd. Ook Tholen is zwaar getroffen.
Het aantal doden in de gemeente Stavenisse is
nog niet bij benadering bekend. Ook te
Poortvliet, Scherpenisse, Oud-Vossemeer en
St. Annaland zijn slachtoffers gevallen. Goeree-
Overflakkee is met uitzondering van gebieden
rond Dirksland en Ouddorp, geheel over
stroomd. In Noord-Brabant is alles ten Westen
van de lijn Ossendrecht-Woensdrecht-Bergcn op
Zoom-Halsteren en Steenbergen overstroomd.
De Biesbosch is geheel onder water. Te midder
nacht waren in totaal 605 doden geteld, maar
steeds komen nog nieuwe meldingen binnen.
Dr J. van Veen, hoofdingenieur van Rijkswater
staat, heeft Maandagavond verklaard, dat een
millioen mensen door de nood zijn getroffen.