ALS ÉÉN MAN HELPT NEDERLAND
633 Slachtoffers
tot heden bekend
Détails onthullen verschrikkelijke toestanden
Plunderaars
gegrepen
Eerste berichten van liet
uiterst zwaar getroffen
Se hou wen en Duiveland
Welke plaatsen
verliezen leden
Koninklijk jacht
drijvend hospitaal
Begrafenis van
slachtoffers
Personenauto's niet meer nodig
Zeeuwse dijken
worden gedicht
Hulp van V.S.?
Koningin vloog
boven noodgebied
Weinig wind
HOED AF VOOR
DE RADIO
De Dotfdtenaar
Dinsdag 3 Februari 1953
DIRECTEUR-HOOFDREDACTEUR L. W. A. DE BOT 8e Jaargang No. 28 Verschynt dagelijks ABONNEMENTSPRIJS 47 CENT PEK WEEK
DORDRECHT:
Centrum van hulpverlening (pag. 3).
's-GRAVENDEEL:
Een der zwaarst getroffen plaatsen (pag. 3
Verdronken land.
ZEELAND:
Reportage uit de lucht (pag. 5),
WEST-BRABANT:
Boten te kort (pag. 6).
ALBLASSERWAARD:
Vijfduizend hectaren water (pag. 4).
HULP UIT BUITENLAND:
Fransen, Belgen en Amerikanen komen ons helpen (pag. 7).
TOCHT DOOR ZEELAND
Prinses Wilhelmina spreekt met de getroffen bevolking
(pag. 2).
Abbenbroek
Anvernege Theodoruspl17
Brandwijk 2
Bruinisse 1
Burgh (Schouwen) 10
Dinteloord 3
Fijnaart 46
Geersdijk 1
Goeree Overflakkee 40
Goese Sas 7
's-Gravendeel 55
Halsteren 17
Heijningen 25
Hellevoetsluis 5
Hoedekenskerke 1
Hoekschewaard 7
Hondsbosschezeewering 1
Hontenisse 8
lerseke
Kloosterzande 9
Kortgene 40
Krabbendijke 4
Krimpen a.d. IJssel o
Kruiningen 44
Kruispolder 8
Maassluis 1
Middelharnis 10
Moerdijk 18
Nw. Neuzepolder 4
Nw-Vossemeer 5W
Nuimansdorp 67
Oosterschelde 4
Ouddorp 1
Oudekerk a. d. IJssel 2
Oudelande
Oude Tonge bU
Papendrecht 4
Raamsdonksveer 2
Rilland 4
Rotterdam 4
Sliedrecht 1
St. Maartensdijk
St. Philipsland 9Jn
Stavenisse (vermoedelijk) 2uu
Stellendam (vermoedelijk) 70
Steenbergen 7
Stormpolder b
Terneuzen 4
I"0A
Tholen 1U
Veere 8
Vlissingen 4
Willemstad 12
Wolfaartsdijk 6
IJsselmonde 8
Zierikzee 18
Zuidland
De rijkspolitie te 's-Gravendeel
heeft gisteravond laat drie perso
nen naar het politiebureau van
Dordrecht overgebracht, die ervan
worden verdacht zich aan plunde
ring te hebben schuldig gemaakt.
Het betreft hier een Haarlemmer,
een inwoner uit Zeist en een Dord-
tenaar. De Dordtse recherche heeft
het onderzoek van de rijkspolitie
overgenomen. De gearresteerden
zijn vannacht naar het Huis van
bewaring overgebracht.
DEN HAAG. (A.N.P.) Het Konink
lijke jacht Piet Hein. dat voor zijn jaar
lijkse revisie in Den Helder ligt, wordt
met spoed vaarklaar gemaakt. Morgen
vertrekt het sohip naar Amsterdam
Daar zal het tot noodhospitaal worden
ingericht. Het zal zo spoedig mogelijk
naar de noodgebieden vertrekken.
Een groot aantal kledingstukken van
haarzelf en van haar gezin heeft ko
ningin Juliana ter beschikking gesteid
aan het Roode Kruis. Ook een wieg werd
door de Koningin aangeboden. Zoals
men weet zijn de auto's van de Konink
lijke stallen al bij de hulpactie inge
schakeld.
Prinses Beatrix heeft spontaan net
nieuwe rijwiel, dat op haar verjaardag
werd aangeboden, geschonken aan de
hulpacties voor het Roode Kruis.
Twee Drentse autobusmaatschappijen,
de D.A.B.O. te Meppel en de E.D.S. te
Hoogeveen, hebben plannen een fusie
aan te gaan. Het rijk, dat het grootste
deel van de aandelen van de E.D.S. be
zit, 1b bereid deze in geval van fusie
ut te staan.
Zo benauwend troosteloos en zo
grauw in doodse verlatenheid is
het beeld, dat het geteisterde land
van de lucht uit biedt. Geen
levmd* wezen is te zién, water
niets dan golvend
de ondergelopen dorpen verloren
schijnen. Twee opnamen, die
boven Goeree werden gemaakt:
één van Stellendam, waarop dui
delijk de doorbroken dijken zijn
te zien, terwijl de andere het
plaatsje Goedereede toont. Alleen
in de buurt van de kerk is het nog
wat droog.
(Speciale lue'.itfoto)
Vier van de tientallen der 's-Gra-
vendeelse slachtoffers van de waters
nood zijn vanmorgen voorlopig ter
aarde besteld op de algemene begraaf
plaats te Dubbeldam. Aan de klamme
groeven met de ruw withouten kisten
stond een dozijn familieleden en be
langstellenden, onder wie de burge
meester van Dubbeldam, de officier
van justitie en de rechter-commissaris
te Dordrecht. Dubbeldams burgemees
ter, de heer J. P. M. Beelaerts van
Emmichoven, achtte bij een gebeur
tenis als deze slechts weinige woorden
van pas; het enige gebaar, dat Dub
beldam voor zijn zwaar getroffen
buurgemeente kan maken, is enige
gastvrijheid te. .verlenen. Het is een-
eer deze zo tragisch omgekomen
mensen de rust te geven, die zij ver
dienen. De heer Beelaerts hoopte, dat
de familieleden van de getroffenen de
kracht gegeven mocht werden, dit
leed te dragen.
De namen van deze overledenen
zijn: Mej. Van Steensel, die gewoond
heeft aan de Renooishoek, Van Appel
doorn, Molendijk, het meisje Maike
Kranendonk, Prins Bernhardstraat en
mej. St. Nicolaas, Borneo.
Coördinatie van de
hulpverlening
DEN HAAG. De ryksverkeers-
inspecties van de verschillende districten
in Nederland verzoeken bezitters van
personenauto's zich niet meer te melden
voor het verlenen van diensten aan de
door de overstromingen getroffenen. Aan
personenauto's heeft men namelijk geen
behoefte meer.
Zy, die beschikken over auto's, die ge
schikt zijn voor het vervoer van goede
ren kunnen zich wenden tot de rijks
verkeersinspectie in hun district. Hun
auto's worden dan geregistreerd en zy
kunnen weer naar huis gaan.
Zij, die de beschikking hebben over
varend materieel en hulp willen bie
den, kunnen zich melden bij de bevrach
tingscommissie in hun district. Zodra
men een behoorlijk overzicht heeft en
de hulpverlening is gecoördineerd, krij
gen dogenen, die zien., hebben gemeld
bericht om zich naar een bepaalde
plaats te begeven.
Het is op het ogenblik bij de tiendui
zenden aanbiedingen, die worden ge
daan om hulp te verlenen, i iet mogelijk
onmiddellijk iemand in te schakelen. Op
deze wijze zou men een chaos krijgen.
Het ministerie van sociale zaken en
volksgezondheid deelt mee, dat arbeiders
uit de omgeving van de geteisterde ge
bieden zich voor hulpverlening kunnen
aanmelden bij de arbeidsbureau's. Door
deze gedragslijn wordt het mogelijk een
centraal overzicht te verkrijgen van het
aanbod van arbeidskrachten voor de ge
teisterde gebieden, zodat zy, indien no
dig, naar die plaatsen gezonden kunnen
worden, waar hulp noodzakelyk is.
Vrijwillige arbeidskrachten uit ver van
de geteisterde gebieden gelegen provin
cies zijn voorshands nog niet onmid
dellijk nodig.
Dringend wordt verzocht aanbiedingen
van medische hulp te richten tol het
Roode Kruis.
Aanbiedingen voor vervoer met vracht
auto's en personen-auto'8 richte men tot
de rijksverkeersinspectie te Rotterdam,
Telefoon K-1800—35843.
Het herstel begonnen
MIDDELBURG. In Zeeuwsch-
Vlaanderen wordt de situatie op het
ogenblik niet ongunstig geacht. Dat
geldt ook voor Walcheren waar de
voorzitter van de polder Walcheren
meedeelde dat de toestand niet meer
verontrustend is. Bij fort Rammekens
is het gevaar voorlopig geweken. Vele
honderden vrijwilligers hebben hier
gewerkt om het gat in de dijk te dich
ten, maar men moest ten slotte terug
vallen op de binnendijk die nu als zee
wering dienst doet.
Tussen Veere en Vrouwenpolder, waar
een gat ontstond, kon de dijk worden
gestoten. De Kattenpolder staat nog
steeds onder wateer, maar dank zij de
vrijwilligers is de schade beperkt. De
duinafslag tussen Oostkapelle en Oranje
zon is zeer aanzienlijk geweest. De West-
kapelse zeedijk heeft een gat waaraan
nu met men en macht wordt gewerlot.
In Noord-Beveland is de schade minder
ernsteig dan aanvankelijk werd gedacht.
De dyk langs de Oosterschelde heeft
grote schade evenals de Torendijk. De
gewonden en zieken worden naar Vlis
singen en Middelburg gebracht. Bij Kort
gene is de ravage het grootst en de red
ding lijdt door gebrek aan boten.
In Zuid-Beveland is de dijk bij Baar
land nog niet dicht en de achtergelegen
polders zijn overstroomd. Aan de Katten-
dijkse dijk wordt met vierhonderd vrij
willigers gewerkt. lerseke is een opvang
centrum voor ecocué's.
Bulter, Schouwen-Duiveland blijkt de
situatie in Zeeland dus wel bijzonder
érnstig te zijn, maar niet van de ramp
zalige omvang die in het begin werd ver
moed. Langzaam, begint er een globaal
overzicht te komen cn de hulptroepen
kunnen worden verdeeld.
Eigen Nieuwsdienst
DORDRECHT. Over het lot dat
de bewoners van Schouwen hebben
ondergaan was nog niets bekend totdat
de kustwacht van West-Schouwen aan
Scheveningen-radio seinde, dat de
dijken op verschillende plaatsen door
braken en de toestand kritiek was. Oe
kustwacht had gebruik kunnen maken
van de radio-installatie van het toen
voor Schouwen vastgelopen Finse
schip Bore 6. Nu weet men dat geheel
Schouwen, de duinen uitgezonderd,
onder water staat Maar in de aan de
duinen grenzende streek is de toestand
ook zeer gevaarlijk. Want via de kust
wacht heeft de burgemeester van
Haamstede gevraagd om voedsel, buta-
gas en medicamenten. Tevens verzocht
hij medische hulp en een chirurg-
Evacuatie van de bevolking aan zee
acht hij noodzakelijk.
Gisternacht spoelde er te Lerseke een
vlot aan met drie mensen uit Ouwerkerk.
Eén was er ernstig aan toe. Ze verklaar
den dat vier anderen van het vlot waren
gespoeld en verdronken. In een brief uit
Zierikzee per boot via lerseke verzonden
wordt gezegd, dat er in lerseke 19 men
sen zijn omgekomen.
De dijken bij Offenhoofd, Dreischor.
Burgh. Sluis, Stevensluis en Sir Jansland
zijn weggeslagen. Men dient er mee re
kening te houden, dat het niet zekei is
dat bewoners die als vermist staan opge
geven omgekomen zijn.
De Iersekse vissersvloot zal trachten'
hulp te bieden. Zeven kotters zijn uit
Scheveningen onderweg naar Zierikzee.
Op een van de schepen bevindt zich een
arts. Van Ymuiden zijn alle botters, kot
ters en loggers uitgevaren.
Het schip de Drie Gebroeders heeft
dertig geredden aan boord. Het bericht
werd gegeven toen het vaartuig zich op
acht kilometei van Zierikzee bevond. Een
politieboot verricht in Zierikzee ook red
dingswerk, De Schevëmngse kotters zou
den vannacht in Zierikzee kunnen zijn.
Ze worden begeleid door het visserijon-
derzoekingsschip Anthonie van Leeuwen
hoek.
Er zijn nog meer schepen onderweg
voor Schouwen, uitgerust met noodzen-
ders. Ze zijn bestemd voor Kortgene, Zie
rikzee. Ouwerkerk en Bruinisse.
Nader wordt gemeld:
Zierikzee en Bruinisse zullen vandaag
worden geëvacueerd. De toestand in het
ziekenhuis te Noordgouwe is uiterst cri-
tiek. De patiënten liggen op de zolders.
De toestand in Brouwershaven is even
eens critiek. De dijk is bezweken of zal
het spoedig begeven.
Volgens een bericht van de burgemees
ter van Bruinisse zijn nog vele mensen
aanwezig in Oosterland en omgeving.
DEN HAAG. Een woordvoerder
van het bureau voor wederzijdse veilig
heid heeft aan de Nederlandse regering
te kennen gegeven, dat de Verenigde
Staten in principe welwillend zullen
staan tegenover het gebruik van tegen
waardefondsen van de vroegere
Marshall-hulp ten behoeve van herstel
werkzaamheden in de door de storm
vloed getroffen gebieden.
DEN HAAG. Koningin Juliana is
hedenmorgen half tien per vliegtuig
vertrokken naar de overstroomde ge
bieden, welke zij eerst van de lucht
uit in ogenschouw zal nemen. Vervol
gens zal zij op een vliegveld in Noord-
Brabant landen, waarna zij de ge
teisterde gebieden in die provincie zal
bezoeken.
Regering over ramp
Eigen Nieuwsdienst.
DEN HAAG. Na de opening van de
vergadering van de Tweede Kamer
heeft de voorzitter, dr. L. G. Korten-
horst, vanmiddag gesproken over „de
gruwel der verwoesting, die zich onver
hoeds en genadeloos op een groot deel
van ons volk heeft gestort en die door
de ganse natie wordt ondervonden als
een onheil dat ons allen in rouw heeft
gedompeld".
Namens de regering sprak minister
president dr. W. Drees. De regering ge
denkt met het gehele volk met diepe
eerbied de slachtoffers, die bij de ramp
zijn omgekomen.
•Lvjn Verwachting tot
-i Woensdagavond.
Zwaar bewolkt
niet later verspreide
opklaringen. Over
wegend droog weer.
Matige tot zwakke
wind in hoofdzaak
tussen Noord-Oost
en Noord. Tempera
turen even boven
het vriespunt maar
vannacht en mor
genochtend plaatselijk lichte vorst.
Miesje: Ja, storten op gironummer
9575.
Vermoedelijk echter 270 meer)
HOEWEL, zij het voor ons ongeduld zeer langzaam, steeds meer
berichten binnenkomen uit de getroffen gebieden blijft de
toestand voorshands nog zeer onoverzichtelijk. De bange vraag:
hoe groot zal uiteindelijk het aantal slachtoffers zijn, is nog niet be
antwoord en het laat zich aanzien dat de vraag niet zal kunnen
worden beantwoord voordat het overstroomde land is komen droog
te liggen.
Ook is nog niet bij benadering vast te stellen hoe groot de directe
schade is en zeker is er nog geen kijk op hoever de rampzalige
gebeurtenissen zullen doorwerken in het economische leven van
ons land.
Wat wel zeker is en onomstotelijk bewezen: de ramp heeft een
nationaal réveil veroorzaakt. Het is een grote troost in de diepe
ellende, te kunnen ervaren dat niemand achterblijft nu er te helpen
valt. Over alle politieke, economische en andere meningsverschillen
heen koepelt zich de grootse demonstratie van nationale saamhorigheid.
Hier volgt het overzicht van wat er in dit nummer over de
toestand wordt gemeld:
Wie in deze vreselijke dagen
aan de radio heeft gezeten, zal
van bewondering vervuld zijn
voor het prachtige werk dat
de nieuwsdienst en de radio
omroepverenigingen hebben
verricht. Een schier niet ein
digende stroom van mede
delingen vond via de radio
zijn weg naar de inwoners
van de getroffen gebieden,
en dank zij de radio konden
er mensen worden opgeroe
pen, veevoeder, zandzakken,
auto's worden gerequireerd,
dank zij de radio konden bur
gemeesters met elkander con
tact krfjgen, konden polder
besturen worden gewaar-