Brabants Nieuwsblad
MEER DAN 600 SLACHTOFFERS
Nieuw-Vossemeer verdronken;
Kruisland evacueert
NOOD STIJGT; hulp
UITGESTORVEN DORP
Dodental tot
ruim vijftig
gestegen
jManifest van het;
Rampenfonds
uit hele werehl
OMVANG NATUURRAMP NOG NIET TE PEILEN
REDDINGSMATERIAAL STROOMT UIT DE
HELE WERELD TOE
[50% slachtvee
verdronken
Geen carnaval
in Bergen
Mgr Baeten
HULP IS PLICHT
Kruisland mi
geëvacueerd
Koningin naar NUMANSDORP
De Prinses in Kloosterzande
Prins Bernhartl op terugreis
REDE VAN DR DREES
Hul]) uit binnen- en buitenland
LAATSTE UUR
GEEN GEVAAR
voor
ROOSENDAAL
Dinsdag 3 FeJ.r. 1953 *2e Jaargang - No. 92
Drs. KJ.G.1 M.^. HASSELT V00)' GodKoningin en Vaderland WAARIN OPGENOMEN DAGBLAD „DE GRONDWET" EN „DE ZOOM".
Directeuren: Drs. TH. A. M. HEUTS
F. J. VAN DER PAS
Hoofdredacteur:
W. ASSMANN
Commissie van Toezicht:
Mgr. Dr. CH. VAN DAM
Kantoren: Roosendaal. Molenstr. 11. Tel. 2243 (Adm.). 2244 (Red.): Bergen op Zoom. Zuivelstr. 39. Tel. 158 (Adm.). 1680 (Red); Oudenbosch, St. Bernaertstr. SO, Tel. 187, Abonnementsprijs 44 et. p. w.. p. levr. 5.70 p. post f 6.30 bij vooruithet.losse nr. 13 et.
De Bilt venvacht:
IETS KOUDER
Veranderlijke bewolking met
op de meeste plaatsen enke
le sneeuwbuien. Krachtige
tot matige Noordoostelijke
wind. Iets kouder met in'de
ochtend plaatselijk lichte
vorst.
Het weer in Europa:
Oslo: onbewolkt -1
Londen: zwaar bew. 7
Amsterdam: regenbui 5
Brussel: zwaar bew. 5
Parijs: sneeuwbui 5
Frankfort: sneeuw 3
München: sneeuw -0
Zürich: sneeuw 2
Wenen: sneeuw 3
ROOSENDAAL, 2 Februari. Aan bet ei mie van de tweede dag 11a de
rampnacht die ons land en onze streek hebben getroffen valt nog al
tijd niet te overzien welke omvang deze calamiteit zal aannemen. Het
laatste officiële bericht sprak van 605 doden, maar het is wel zeker,
dat daarmee de droeve balans niet is afgesloten. Nog altijd zijn er
duizenden mensen in nood op geisoleerde plaatsen en het aantal ver
misten valt niet te becijferen. Wie zal zeggen w elke drama's zich heb
ben afgespeeld in de ondergelopen polders. "W ie kan bij benadering
schatten wat men daar zal aantreffen als het water eenmaal weg zal
O
zijn
Het water. Het stijgt nog in sommige «leien van ons land. hel breekt
nog door dijken in West-Brabant. De oude erfvijand vraagt nog altijd
nieuwe slachtoffers.
Het droevigste relaas bereikte ons vandaag uit Nieuw Vossemeer, dat
NIET, zoals velen gisteren nog hoopten, is gespaard gebleven. Hier
onder en op pag. 3 vertelt onze speciale verslaggever, die met burge
meester Janssens als de laatste man het dorp verliet.
H. VADER BETUIGT
DEELNEMING
's-GRAVENHAGE, 2 Febr.
(ANP) - De pauselijke inter
nuntius, mgr Paolo Giobbe,
heeft namens Paus Pius XII aan
de Nederlandse regering zijn
deelneming aangeboden met de
ramp, welke ons land heeft ge
troffen.
's-GRAVENDEEL:
ROTTERDAM, 3 Febr. (ANP)
In 's-Gravendeel waren Maan
dag reeds 50 a 55 slachtoffers te
betreuren. Zondagochtend is een
huis ingestort, waarin 20 men
sen een toevlucht hadden ge
zocht. Allen werden door het
water meegesleurd.
Een 600-tal personen was
Maandag bijeengebracht op de
bovenverdieping van de lagere
school, waar zij op elkaar ge
pakt het zakken van het water
afwachtten. Er stond ruim an
derhalve meter water in de
school. Zondagnacht omstreeks
één uur zijn te 's-Gravendeel
wederom twee dijken doorge
broken. Het Rode Kruis pro
beerde met vi-achtauto's de
mensen over te brengen naar de
Ahoyhallen in Rotterdam.
De pontonniers deden wat zij
konden in 's-Gravendeel, maar
verscheidenen van hen waren
bewusteloos geraakt door de
koude.
6 Personen in Krimpen aan
de IJssel, die in de totaal onder
gelopen Stormpolder woonden,
zijn verdronken. In Oudekerk
aan de IJssel verdronken twee
personen.
Nieuw-Vossemeer is sinds
Maandagavond zes uur een vol
ledig uitgestorven dorp. In een
reeds lek geslagen roeiboot,
aan de lijn gehouden door
Commando's uit Roosendaal,
verliet op dat ogenblik' burge
meester Janssens zijn ontzet
tend zwaar getroffen gemeente.
Van Zaterdagnacht vier uur
tot Zondagnacht twee is het
dorp volivotr.cn geïsoleerd
'.veest. De telefoonverbinding
was verbroken, de el.ectriciteits-
kabels afgeknapt en de water
leiding gesprongen. De gehele
Zondag hebben de bewoners
van de gespaard gebleven hui
zen doorgebracht op de boven
verdiepingen. Boten waren niet
in het dorp, zodat onderling
contact uitgesloten was. Van
tijd tot tijd klonk door de on
dergelopen straten het wanho
pige geroep om hulp. Zondag
middag zagen de bewoners eni
ge vliegtuigen en in de loop van
de avond kon men in de verte
op de weg Steenbergen-St. Phi-
lipsland de lichten zien van de
naderende hulptroepen.
Er werden vanaf de slijkerj-
ge- polderwegen zoeklichten op
Nieuw-Vossemeer gericht en om
twee uur stak de eerste boot de
polder over. De gehele Maan
dag heeft het reddingswerk, dat
onder persoonlijke leiding stond
van overste Beets, commandant
der Commando's, voortgeduurd.
De motorboten konden niet
door de straten gemanoeuvreerd
worden, roeiboten sloegen om,
andere stootten lek....
Maandagmiddag, kort voor 't
weer vloed zou worden, hiel
de de Commando's nog een in
spectie naar achtergeblevenen.
Op brancards werden, zieken
vervoerd, enig klein ve^Verd
in de mate van het- mogelijke
meegenomen.
Burgemeester Janssens kpn
ons met zekerheid viertellen,
dat er tientallen van zijn ge
meentenaren waren omgeko-
men. Slechts zes lijken konden
:e-'l echter geborgm woróp-V
daarviin werd op het gemeen
tehuis gebracht. Reeds in dc
eerste seconden van de ramp,
Zaterdagnacht, vielen er slacht
offers, doordat het waterge
weld hele rijen huizen achter de
doorgebroken dijken ver
woestte.
In de dorpskom werden ver
schillende woningen onder
mijnd, er moeten zich onder de
ingestorte muren nog lijken be
vinden. Tal van huizen liepen
zware schade op doordat het
binnenstromende water balken
en deuren van verwoeste hui
zen meevoerde. Doordat de bur
gemeester na telefonisch con
tact met de Commissaris dei-
Koningin, vlak voor het ver
breken der verbindingen, de
noodsirene in werking stelde,
konden verschillende ingezete
nen zich nog tijdig in veiligheid
brengen.
Van het vee zijn duizenden
stuks omgekomen. In enige stal
len stonden Maandagavond nog
paarden. Commando's zullen de
ze Dinsdag trachten te bevrij
den.
In Nieuw-Vossemeer liepen
kerk en gemeentehuis, die zich
op het hoogste deel der gemeen
te bevinden, de minste schade
op, hoewel het water ook hier
Een overzichtelijke luchtopname
van de omgeving van Moerdijk
waar zoals de foto te zien geeft,
de woonwijken omgeven zijn binnendrong. (Zie voorts pag. 3)
door het water
Cruyslands gemaal houdt
water op peil'
ROOSENDAAL, 3 Febr. Van
nacht om één uur waren wij in
Kruisland. In het dorp staan
Lussen gereed voor de evacuatie.
Men was bezig te trachten zo
veel mogelijk vee weg te voe
ren. In West-Brabant, met Zee
land de voornaamste leveran
cier van slachtvee, is 50% van
het vee omgekomen.
Op de dijk naar Steenbergen
staan schijnwerpers. Het elec-
trische gemaal houdt het water
goed op peil. Vanavond om half
zes begaf de duiker in de Groe
nendijk het. Een gedeelte van
de Cruyslands Polders stroomt
vol. In Kruisland werd de eva
cuatie van de bevolking belem
merd door gebrek aan geluid
wagens. Er waren onvoldoende
vee-auto's om het vee te vervoe
ren. We vernamen nog - om on
geveer half twee - dat er op dat
moment zes veeauto's uit Den
Bosch naar Kruisland waren
vertrokken.
Vóór het water Kruisland be
reiken Kan moet het nog 90 cm.
stijgen. Toen wij vertrokken was
de algemene toestand niet on
gunstig.
De bevolking brengt de nacht
wakend door. De wind staat
gunstig.
Vliegtuig Spoorloos
met 39 personen
HALIFAX, 2 Febr. (ANP).
Een Brits lijnvliegtuig op weg
van de Azoren naar Gander is
midden op de Atlantische Oce
aan spoosloos verdwenen. Aan
genomen wordt, dat het vlieg
tuig in zee is gestort en dat de
39' inzittenden om het leven zijn
gekomen.
'V -
Het Bestuur van dc Stich
ting Vastenavond Bergen op
Zoom heeft in verband met
de ramp, die Nederland
heeft getroffen, besloten al
le voorbereidingen voor dc
organisatie van Vasten
avondfeestelijkheden in 1953
te staken. Overwogen wordt
de activiteit van de Stich
ting gedurende de eerst
komende weken positief te
richten op het verlenen van
hulp bij de leniging van de
grote nood waarin zovelen
zijn gekomen door de ge
beurtenissen van de laatste
dagen. Nadere mededelingen
hierover zullen dezer dagen
worden bekend gemaakt.
in noodgebied
De bisschop van Breda, m::r
Jos Baeten, heeft gisteren een
rondreis gemaakt door die de
len van zijn bisdom, welke
zwaar van de watersnood te lij
den hebben gehad: Stampers-
gat, Fijnaart, Dïnteloord, Ber
gen op Zoom, Halsteren. Steen
bergen en De Heen, voorzover
deze plaatsen en omliggende
dorpen nog te bereiken waren.
Monseigneur was -diep getroffen
door de rampspoed die zoveel
rouw heeft gebracht,. Waar hij
kon heeft hij met troostende
woorden getracht het leed te
verzachten. Zijn medeleven en,
medelijden was zeer groot.
Evacués in legerplaats
Ossendreclit
In dc Legerplaats Ossendrccht
zijn vele evacué's uit Klundert,
Moerdijk, Rilland Bath en Hal
steren ondergebracht-
t
J DEN HAAG1 Februari Nood is neergedaald over ons i
t vaderland. Help, help direct. Krachten, machtiger dan welke J
menselijke machtsconcentraties ook, hebben in enkele uren t
lijds grote delen van ons land in rouw gedompeld. Duizenden
mensen werden in nachtelijke uren door het wrede water van j
t huis en haard verjaagd. Werk van eeuwen werd ia luttele ogen-
f blikken te niet gedaan..
Onbeschrijfelijk is het leed, dat mensen en dieren heeft getrof- t
i fen. Met geen mogelijkheid te overzien de materiële schade, die. J
f met name het Westen van ons land is toegebracht. f
j
a Onder deze tragische omstandigheden is hulp aan de getroffen
gebieden plicht van iedere Nederlander. Hulp in goederen, maar J
ook en vooral hulp in geld. J
Veel geld, zeer veel geld om de geteisterde bronnen van onze a
welvaart, die ook uw welvaart is, met de grootst mogelijke
spoed te herstellen. f
Tast diep in uw buidel ook als dit een offer voor u mocht be-
j tekenen. Offer in het diepe besef, dat het gaat om uw medemen-
I sen, om uw vaderland'en uiteindelijk om uw eigen belang.
Doe het direct. Stort uw bijdragen op postgiro 9575 van J
Hiet Nationale Rampenfonds Den Haag of stuur een post-1
f wissel naar het secretariaat Statenlaan 81. f
NIEUWE GEBIEDEN ONDER WATER
De hoop, dat de watervloed zich niet zou uitbreiden, is ijdel ge
bleken. Door slechte afwateringsmogelijkheden en door nieuwe
dijkbreuken zijn opnieuw gebieden ouderstroomd.
De Dordtse Biesbosch, waarvan verwacht werd dat ze zou
kunnen worden gespaard is vandaag onder een zee van grauw-
kleurig water verdwenen. De Afsluitdijk en Zuiderzeewerken heb
ben 'tot nu toe alle aanvallen van het water afgeslagen en staan
sterker dan ooit in de branding.
^iNTZLOonc
!&f>CSC8iJJNEN|
r ..I
NOORD 3RABANT
(S3ii5Iypecr
Groenedïjk door
gebroken
SITUATIE IN DORP
VALT MEE
(Van onze verslaggever)
STEENBERGEN, 2 Febr. -
Vanuit Steenbergen wordt met
man en macht gewerkt om de
weg Steenbergen-Bergen op
Zoom, de ravitailleringsweg -
om in fronttaai te spreken, vrij
te houden. De dijk van de
Prins Hendrikpolder loopt ern
stig gevaar en hedennacht kon
men nog niet zeggen of de wa
terkering het houden zal. In
elk geval moet het water, dat
uit de richting Halsteren komt.
worden afgedamd. Inmiddels is
de Groenedijk doorgebroken,
de watermassa's bedreigen
rechtstreeks Kruisland, waar
uit vanavond de laatste bewo
ners zijn geëvacueerd naar
Breda en Ossendrecht.
Het water nadert Kruisland
gestadig, maar naar het zich
voorlopig laat aanzien zal de
situatie in het dorp meevallen,
als er geen nieuwe doorbraken
komen.
DEN HAAG, 2 Februari Hef aantal doden
als gevolg van de overstromingsramp bedroeg
vannacht 0111 0.15 uur 605, maar liet ziet er
naar uit, dat het nog zal stijgen. Te 9 uur van
avond meldde Numansdorp 67 doden.
Hier volgen nog enkele cijfers: Fijnaart 46 doden, Halsteren
circa 80, Willemstad 12, Moerdijk 13, Zierikzee 18, Klooster-
zande 8, Kortgene (N. Beveland) 35, Hoeksewaard 7, Middel-
liarnis 10, 's Gravendeel 55, Kruiningen 11, Goeree en Over-
flakkee 40, Hontenisse 8, Goese Sas 7, Wolfaartsdijk 6, Krabbe-
dijke 4, Dintcloord 3, Terneuzen 4, Hellevoetsluis 5, St Phi-
lipsland 1, Raamsdonkveer 2, Vlissingen 4, Terneuzen 4, Stellen
dam 7 doden, Nw. Vossemeer 50, Oude Tonge 60.
H. M. dc Koningin vertrok heden in alle vroegte naar de ge
teisterde gebieden. Vanmorgen bezocht zij o.m. het zwaar ge
troffen Numansdorp.
Voor zij vertrok inspecteerde de Koningin haar garderobe en die
van haar kinderen. Een enorm pak kleren werd op de intendance
van het Rode Kruis ontvangen. Daai-toe behoorde ook een wieg
met toebehoren.
Tegen de middag bezocht Prinses Wilhelmina het geteisterde ge
bied van Kloosterzande. Zij kwam Maandagmorgen per trein in
Antwerpen aan, waarna zij zich per auto naar de getroffen gebieden
in Zeeuws-Vlaandex-en begaf.
Prins Bernhard heeft vanmiddag na beraad met dc Neder
landse regering besloten onmiddellijk naar Nederland terug te
keren.
Reeds in de loop van de middag is de prins met een lijntoestel
van de K.L.M. uit New-York vertrokken. Tussen Dinsdagmorgen
zes en acht uur zal hij op Schiphol arriveren, waarna hij zich on
middellijk naar de getroffen gebieden zal begeven om zich op de
hoogte te stellen.
Premier Drees heeft vanavond voor de beide zenders in Hil
versum een radio-rede gehouden, waarin hij het Nederlandse
volk aanspoorde op zo gul mogelijke wijze steun tc verlenen.
Aan de oproep van het Nationaal Rampenfonds om steun te ver
lenen aan de bevolking van de geteisterde gebieden. Onmiddellijk
nadat een giro-rekening was geopend stroomden uit alle strelten
van het land bedragen, variërend van 1 gulden tot 1 millioen gul
den, binnen om de nood van de getroffenen te kunnen lenigen. Ook
steun in de vorm van reddingsmateriaalj voedsel, voeding en kle
ding kwam uit alle delen van het land en zelfs uit het buitenland
binnen in de verzamelcentra. In de avonduren werden twee com
pagnieën Franse genie-troepen met zwaar materiaal in Bergen op
Zoom. Uit Duitsland en Amerika werd snelle hulp toegezegd.
ROOSENDAAL, 2 Febr. - Het
is een algemeen bekend feit, dat
Roosendaal overlast van water
krijgt als de polders onder
Kruisland de massa's niet meer
kunnen keren. Na Kruisland is
geëvacueerd is er in Roosen
daal slechts één vraag op aller
lippen: zal het water ook tot
hier geraken. De dreiging is er
wel, maar naar men ons van
officiële zijde verzekerde - voor
lopig is er toch geen gevaar.
