DE NOODTOESTAND
Min.-Pres. Drees wendt
zich tot Nederlandse volk
Bijna geheel N.-Beveland onder water!
Prinses Wilhelmina
in Zeeuwsch-Vlaanderen
De tocht van
H. N» de Koningin
STAKING IN DE HAVEN
VAN NEW YORK
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER
ZON-en MAANSTANDEN
J. Dreve
•anjepolder 6 BIERVLIET
Frankering bij abonnement: Temeuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Sedactie-adres
Noordstraat 5557 Temeuzen
Telefoon 2510 Né 5 uur 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ5,20 per kwartaal; per
maand 1,75; per week 42 cent. Losse nrs 8 ct
DE VRIJE ZEEUW
DINSDAG 3 FEBRUARI 1953.
8e Jaargang No. 2257.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs: per mm 12 ct.; minimum per
advertentie 1,80.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 75 cent:
Iedere regel meer 15 cent.
Vermelding; Bureau van dit Blad, of: Adres
Bureau van dit Blad 15 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 11 uur
De eerste berichten uit Noord-
Beveland zijn thans binnen.
Naar wij vernemen is bijna het
gehele eiland onder water. Er
zijn tientallen slachtoffers. Alleen
in Kortgene zijn er naar schat
ting ongeveer 35 doden te be
treuren. Alleen Wissekerke en
Kamperland zijn droog gebleven,
en vermoedelijk eveneens 'n deel
van Colijnsplaat, maar met deze
laatste plaats heeft de rest van
het eiland geen verbinding. De
volgende polders op het eiland
staan onder water:
De Stadspolder bij Kortgene,
- de Willempolder, de Willem
Adriaanpolder, Westpolder. Oost
polder, Smallegangepolder, Fre-
derikpolder, Oud-Kortgenepolder,
Annapolder, Geertsdijkpolder en
Katspolder.
Op het eiland is een groot ge
brek aan rubberboten. Voorts
moet uit Zuid-Beveland zoet wa
ter worden aangevoerd, aange
zien er geen waterleiding op
Noord-Beveland is. Ook levens
middelen worden aangevoerd.
Van Katseveer zijn enkele bo
ten onderweg.
BOTEN GEVRAAGD.
Er wordt een dringende oproep
gedaan „om naar Noord-Beveland
waar nog steeds geen hulp is,
rubberboten en motorboten te
sturen. De mensen zitten daar
nog steeds op zolders en daken
en kunnen niet worden bereikt.
Er is geen drinkwater".
ZUID-BEVELAND.
Tussen Baarland en Hoede-
kenskerke staat het water tot
aan de kruin van de dijk. Op 15
plaatsen zijn gapende gaten in
de dijk geslagen. In Oudelande
zijn twee doden. Wolphaartsdijk
staat geheel onder water.
In Rilland-Bath wordt de bur
gemeester vermist. In Waarde
zaten Zondag nog veertig men
sen in de huizen. Aan de Katten-
dijkse dijk bij Goes is met dui
zend man gewerkt. Het grootste
gevaar is daar geweken. Het gat
in de dijk bij Kruiningen is zo
groot, dat de grote veerboot
KruiningenPerkpolder daar
doorheen is gespoeld en op de
weg ligt. Het lot van Noord-
Beveland is onzeker. In Katse
veer op de dijk staande zag men
de dijk op Noord-Beveland in
elkaar zakken en de huizen weg
spoelen. Men vreest hier het
ergste.
Op het voetbalveld in Goes
wacht men reeds enige uren in
spanning op de komst van een
zestal helicopters, die men van
Britse zijde heeft beloofd te zen
den en die van Duitsland via een
Nederlands vliegveld naar Goes
gedirigeerd kunnen worden om
van daaruit hulp te gaan ver
lenen in Noord-Beveland, Tho-
len, St. Philipsland en de zak
van Zuid-Beveland.
De toestand is namelijk zeer
crltiök. Maandagochtend zijn bij
het Goesse Sas aaven lijken aan
gespoeld van nog niet geïdentifi
ceerde mensen, die waarschijnlijk
van Schouwen afkomstig zijn.
Van Yerseke en Wemeldinge uit
zijn schepen op weg naar Schou
wen.
VIER MENSEN VERDRON
KEN OP DE OOSTER-
SCHELDE.
Gisternacht is in Yerseke een
vlot aangespoeld, waarop zich
twee mensen bevonden, afkom
stig van Schouwen-Duiveland.
Zij deelden mede, dat vier ande
ren van het vlot waren geslagen
en verdronken. Het aantal slacht
offers dat tot nu toe bekend is,
is hiermede dus gestegen tot 142.
Nader vernemen wij, dat zich
drie personen op het aange
spoelde vlot bevonden. Zij waren
afkomstig uit Ouwerkerk op
Schouwen. Eén van hen bevindt
zich in ernstige toestand.
DIJKEN OP SCHOUWEN
DOORGEBROKEN.
De kustwacht van Westschou-
wen heeft radiotelefonisch aan
Scheveningen-radio geseind:
„Dijken op verschillende plaat
sen doorgebroken. Toestand zeer
critiek. Hulp verzocht namens
burgemeester".
Dit is het eerste teken dat wij
sinds het begin van de ramp van
Schouwen ontvangen.
MEER DAN VIJFTIG DODEN
IN 'S-GRAVENDEEL
Ons bereikt op het ogenblik
het ontzettende bericht, dat in
's-Gravendeel reeds 50 a 55
slachtoffers te betreuren zijn.
Zondagochtend reeds is een huis
ingestort, waarin 20 mensen een
toevlucht hadden gezocht. Allen
werden door het water meege
sleurd.
Een 600-tal personen is thans
bijeerigebracht op de bovenver
dieping van de lagere school,
waar zij op elkaar gepakt het
zakken van het water afwachten.
Op het ogenblik staat er ruim
anderhalve meter water in de
school. Gisternacht omstreeks één
uur zijn te 's-Gravendeel weder
om twee dijken doorgebroken.
Zolang het hoog water is, is het
dorp niet te bereiken. Zodra het
water weer is gezakt, zal het
Rode Kruis weer met vracht
auto's op weg gaan om de men
sen over te brengen naar de
Ahoyhallen in Rotterdam, maar
dat duurt nog ongeveer vier of
vijf uur.
De pontonniers doen wat zij
kunnen in 's-Gravendeel, maar
verscheiden,en van hen zijn reeds
bewusteloos geraakt door de
koude.
AFSLUITDIJK EN ZUIDER
ZEEWERKEN HIELDEN
ZICH GOED.
Mensen van de Zuiderzeewer
ken verklaarden, dat de afsluit
dijk zich buitengewoon goed
heeft gehouden. Er is op drie
plaatsen enige schade, die geen
gevaar oplevert. Schade bij de
Vlieter en schade 5 km van Den
Oever en tussen de kilometerpa-
len 17 tot 21. Deze schade is toe
gebracht aan de steengloiing. De
dijk heeft het „maximum" te
verwerken gehad, waarvoor hij
berekend is. Dat is drie meter
vijf en zeventig plus (boven nor
maal Amsterdams peil).
Ook de Zuiderzeewerken zelf
hebben zich buitengewoon goed
gehouden. Aan de Noord-Oost-
polderdijk is zeer geringe schade
geconstateerd. De werken van
Oosterpolder hebben ook een ge
ringe schade opgelopen doch zich
verder goed gehouden.
AMSTERDAM KAN
DUIZENDEN EVACUÉE'S
BERGEN.
Zondagavond laat deelde de
centrale in Amsterdam, waar
adressen werden verzameld van
hoofdstedelingen, die woonruim
te ter beschikking van de slacht
offers van, de stormramp willen
stellen, mede, dat de hoofdstad
reeds duizenden evacué's kan op
vangen. Gehele hotels en pen
sions, ook buiten de stad, staan
open voor de getroffen medebur-
Om kwart voor twaalf Maan
dagmorgen heeft prinses Wilhel
mina onverwachts een bezoek ge
bracht aan het zo zwaar door de
overstromingen getroffen plaats
Kloosterzande, waar negen per
sonen het leven lieten. Zij werd
o.a. vergezeld door de commissa
ris der koningin Jlir mr A. F. C.
de Casembroot en door haar
rentmeester van het kroondo.
mein H. A. A. baron Collot d' Es-
cury.
Het was een ontroerend ogen
blik, toen prinses Wilhelmina,
nadat het gemeentebestuur aan
haar was voorgesteld, de gevoe
lens van deelneming van konin
gin Juliana overbracht aan mevr.
De Smet, waarvan vier familie
leden bij Duivenhoek na de door
braak van de dijk de dood in de
golven hebben gevonden. De prin.
ses onderhield zich ook met het
80-jarig echtpaar Van Huffel uit
Baalhoek, dat op de dag dat het
zijn gouden bruiloft dacht te kun.
nen vieren, door het water uit
zijn haardstede werd verdreven.
De commandant van het garni
zoen Weert (Limburg), kapitein
Könings, en luitenant Schreu-
ders, die het detachement van de
kaderschool uit Weert leiden,
dat hier de gaten in de binnendij
ken heeft helpen dichten, werden
eveneens aan prinses Wilhelmi
na voorgesteld. ZQ stelde óch op
de hoogte van de door de kader-
school verrichte werkzaamheden
en verzocht kapitein Könings
haar grote bewondering aan zijn
manschappen te willen overbren.
gen.
Nadat prinses Wilhelmina een
kopje thee had gedronken, ver
trok zij naar Terneuzen, vanwaar
zij per boot naar Hoedekensker-
ke overstak. Bij het verlaten van
het gemeentehuis te Klooster
zande werd prinses Wilhelmina
door de toegestroomde bevolking
hartelijk toegejuicht.
Men deelt ons nader mede, dat
de prinses ook een bezoek bracht
aan Ossenissé.
PRINS BERNHARD KEERT
TERUG NAAR NEDERLAND.
Prins Bern hard heeft in ver
band met de overstromingen dié
Nederland hebben geteisterd, be
sloten zijn reis door de Verenig
de Staten te onderbreken en
naar Nederland terug te keren.
Volgens latere berichten is
prins Bernhard reeds onderweg
naar huis. Zijn vliegtuig is giste
ren uit New York vertrokken. De
prins zal hedenmorgen tussen
zes en acht uur op Schiphol aan
komen.
NIET NODELOOS PER AUTO
'NAAR DE GETROFFEN GE
BIEDEN.
Gebleken is, dat velen nieuws
gierigen zich per auto naar de
getroffen gebieden begeven. De
hulpverlening ondervindt hier
van hinder. Verzocht wordt daar
om aan automobilisten die niet
bij de hulpverlening zijn inge
schakeld, zich niet naar deze ge
bieden te begeven.
ROZENBURG VOOR 70
ONDER WATER.
Het eiland Rozenburg staat
voor 70 onder water. De kom
van het dorp Rozenburg echter
is droog. In, de dijk langs de
Nieuwe Waterweg zijn twee ga
ten geslagen van GO en 40 meter
De bevolking is niet geëvacueerd
en er zijn geen ongevallen voor
gekomen. Van het grote vee zijn
10 koeien verloren gegaan. Po
gingen worden in het werk ge
steld om de gaten in, de dijk
provisorisch te dichten.
GOEREE-OVERFLAKKEE.
De toestand op Goeree-Over-
flakkee is nog uiterst critiek.
Volgens nog niet bevestigde ge
gevens zouden er reeds 70 doden
te betreuren zijn in Stellendam,
waar de mensen in de bomen zit
ten.
De toestand in Middelharnis is
hoewel critiek, niet hopeloos.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL
Naar thans bekend is geworden,
zijn 6 personen in Krimpen aan
de IJssel, die in de totaal onder
gelopen Stormpolder wonen, ver
dronken. In Ouderkerk aan de
IJssel verdronken twee perso
nen. Door de lage waterstand
Is er op het ogenblik geen gevaar
te vrezen voor nieuwe doorbra
ken.
SCHEPEN GEZONKEN OP
DE WAAL.
Oip de rivier de Waal zijn ten
gevolge van de hevige golfslag
in de nacht van Zaterdag op Zon
dag vier schepen gezonken. Of
alle opvarenden zich in veilig
heid hebben kunnen stellen is
niet bekend. Het staat echter
vast, dat de opvarenden van het
Duitse sleepschip „Soll Verein"
zich met behulp van een roeiboot
hebben kunnen redden. Zij heb
ben in een steenfabriek onderdak
gevonden.
Ter hoogte van Heeselt zonken
ten gevolge van de watermassa's
de schepen „Soll Verein", „Ma-
thahom III" en „West Fin.a".
Deze waren geladen met kunst
mest en op weg van Rotterdam
naar Duitsland.
Bij Gameren zonk het 2500 ton
metende sleepschip „Vulkaan",
dat geladen was met erts, even
eens bestemd voor Duitsland.
Omdat maar een klein gedeelte
van een der schepen zichbaar is,
zorgde de rijkswaterstaat, dat ter
plaatse voor de scheepvaart
waarschuwingen werden aange
bracht.
ROTTERDAMS REDERIJEN
STELLEN BOTEN BESCHIK
BAAR.
De koninklijke Rotterdamse
Lloyd heeft haar motorboot
Spartan beschikbaar gesteld.
Ook de motorsloep van de uit
Indonesië teruggekomen Mata-
ram werd terstond voor hulp
verlening uitgerust. Bemanning
en passagiers van de Maandag
vertrokken Overijsel brachten
op de valreep 390 bijeen-
manning en passagiers van de
Modjokerto maakten uit de
Middellandse Zee telegrafisch
823 over.
De gezamenlijke kernen van
de koninklijke Rotterdamse
Lloyd hebben 1 dag loon aange
boden. Het personeel sloot zich
hierbij aan en zo kwam 20.000
bijeen.
De Batafatorieken in Best
gaan Zaterdag een halve üaj
overwerken. De directie zal het
beschikbaar komende 'bedrag
verdubbelen. Van dat geld zullen
schoenen worden geschonken.
De D.A.F.-autofabrieken in
Eindhoven gaan deze week
iedere dag een uur overwerken.
HET VERKEER.
Het ministerie van Verkeer en
Waterstaat maakt bekend, dat
de volgende doorgaande verbin
ding voor het verkeer zijn ge
stremd:
1. De weg RotterdamBreda,
rijksweg 16, en wel van Dor
drecht tot Zevenbergschehoek:
waarin begrepen de brug over
het Hollands Diep bij Moerdijk.
2. Het gedeelte van rijksweg
15 van Ridderkerk naar Gorin-
chem, en wel van Alblasserdam
naar Hardinxveld.
3. Rijksweg 27, Utrecht-Breda
en wel het gedeelte bezuiden Go-
rinchem tot Oocterhout.
4. Uiteraard is ook de rijks
weg lopende door Zuid-Beveland
en Walcheren, voor het verkeer
gesloten.
In het voorgaande is geen mel
ding gemaakt van de wegen van
secundair belang in de geïnun
deerde gebieden.
DE SPOORWEGEN.
De verbinding RotterdamRoo
sendaal is door het wegspoelen
van een deel van de baan bij de
Moerdijkbrug gestremd. De rei
zigers van Rotterdam naar het
Zuiden moeten reizen over Delft
Gouda Utrecht 's-Herto-
genbosch. Er zijn maatregelen
genomen om de treinen heden op
extra sterkte te laten rijden. De
schade aan de sooorwegen is nog
niet te schatte: doch zal zeker
in de miliioener lopen.
De treinen u~ Zeeland rijden
niet verder dan' tot Bergen up
Zoom.
Het herstel zal geruime tijd
vorderen.
Tussen Bergen op Zoom en
Woensdrecht staat de baan over
één km onder water. Eveneens
is er ernstige schade tussen Ril
land Bath en Krabbendijke. Over
4 km staat het water hier ander
halve meter boven het spoor. De
schade bij het Sloe, in de sloe-
dam en ook het gat in de baan
bij Vlissingen kan hopelijk lo
kaal worden hersteld.
WERELDRAAD VAN KER
KEN GEEFT 6000 FRANCS.
Bij het Landelijk Interkerke
lijk Bureau te Utrecht is een
telegram binnengekomen van het
Interkerkelijk Hulpcomité van
de Wereldraad van Kerken te
Genève, waarin werd medege
deeld, dat een bedrag van 6000
francs ter beschikking gesteld
voor de slachtoffers van de wa
tersnood.
Voorts berichtte het Hilfswerk
der Evangelische Kerk te Essen
tweehonderd dekens te hebben
afgezonden. Het verzocht aan
wijzingen op welke wijze verder
kan worden geholpen.
OVERWERK VOOR"
N OODGEBIEDEN.
Uit alle delen van het land be
reiken ons berichten dat perso
neel van bedrijven en fabrieken
overwerken voor de nood-
gebieden. Vele directies voegen
bij de op deze wijze gevormde
bedragen grote sommen gelds,
alles ten behoeve van het natio
naal rampenfonds.
HULPVERLENING.
Na 24 uur. een half miMoen.
Het „Nationaal rampenfonds",
Statenlaan 1, Den Haag, giro
975, deelt mee dat nog geen 24
uur nadat de inzameling van gel
den ten bate van de slachtoffers
was opengesteld al meer dan een
half millioen was binnengeko
men.
Een collecte, die is gehouden
voor het nationaal rampenfonds
op de Maandagbeurs te Rotter
dam heeft 68.750 opgebracht.
De hoofdcommissaris van po
litie te Rotterdam deelde mede,
dat gebleken is, dat er personen
zijn, die misbruik maken van de
rampzalige toestand waarin an
deren zich be vinden.
Door middel van zelfgemaakte
intekenlijsten met gefingeerde
bedragen collecteren zij bij voor
keur 's-avonds langs de huizen.
Men zij dus gewaarschuwd.
Bonafide collectanten zijn in
het bezit van een legitimatiebe
wijs en een stempel van de socia
le raad.
De minister-president Dr. W.
Drees heeft Maandagavond de
volgende radiorede gehouden:
„Waarde luisteraars.
Twee dagen lang heeft een be
angstigend aanzwellende stroom
van berichten ons doen beseffen,
welk een ramp over Nederland
is gekomen door het samentref
fen van een springvloed en van
een orkaan uit ongunstige rich
ting. Ik behoef U de droevige bij
zonderheden niet opnieuw te
schetsen. Het zal allen duidelijk
zijn geworden, dat heel onze
westkust van Texel tot Zeeuws-
Vlaanderen geteisterd is en dat
in het bijzonder de Zeeuwse cn
Zuid-Hollandse eilanden, West-
Brabant en ook enkele delen van
het vasteland van Zuid-Holland
zwaar zijn getroffen.
Groot zijn helaas de verliezen
aan mensenlevens. De volle om
vang daarvang is nog niet be
kend, maar zeker zijn honderden
omgekomen. Daaronder velen by
pogingen om anderen te redden.
Wy herdenken hen met diepe
eerbied en onze gevoelens van
medeleven gaan uit naar de na
bestaanden van die het slachtof
fer werden van het watergeweld.
Er is veel geleden, ook door
hen die ontsnapt zijn aan de dood
in de golven. Het is een beklem
mende gedachte hoevelen alles
hebben moeten prijsgeven, die,
na uren, op zolders of zelfs op de
daken temidden van, de woeden
de storm, tenslotte, op het nip-
HULP AANBOD VAN HET
CANADESE RODE KRUIS.
Het Canadese 'Roode Kruis
heeft hulp aangeboden voor de
door overstromingen getroffen
gebieden van Engeland en Euro
pa, aldus heeft William Stan,
bury, commissaris van het Ca
nadese Rode Kruis meegedeeld.
Er waren echter geen verzoe
ker» om hulp in antwoord op
het aanbod ontvangen- De ge
troffen gebieden zouden een
voorraad goederen, voor het
grootste deel kleren en bedde-
goed, die door het Canadese
Rode Kruis te geven, zijn opge
slagen, kunnen aanspreken.
DRINKT GEEN ONGE
KOOKTE MELK.
De directeur van de Keurings
dienst van Waren voor het ge
bied Rotterdam, dr Hoek, waar
schuwt de bevolking in de ge
troffen gebieden, welke wellicht
uitsluitend is aangewezen op
melk, die rechtstreeks van de
veehouder wordt betrokken,
deze melk niet ongekookt te
drinken.
Ten overvloede wordt hierbij
herinnering gebracht de
waarschuwing van de inspecteur
van de Volksgezondheid, om
drinkwater, dat niet afkomstig
is uit de waterleiding, vooraf te
verhitten of te choriën.
A.N.W.B. BRENGT NOODBE-
WEGWIJZERING AAN.
Op verzoek van de rijkswater
staat wordt door de A.N.W.B. een
noodbewegwijzering aangebracht
in verband met het uitvallen van
de routes Dordrecht Moerdijk
-Breda, Dordrecht Gorin-
chem en Gorinchem Breda.
De enige N.Z. verbinding ter
vervanging van deze routes is de
verbinding Utrecht s'-Herto-
genbosch.
Op een vijf en twintigtal punten
worden thans noodaanduidingen
aangebracht, die o.m. reeds ten
noorden van Amsterdam het ver
keer zullen opvangen. In ver
band met het drukke reddings.
verkeer op de route Utrecht
's-Hertogenbosch zijn extra
patrouilles van de wegenwacht
ingezet.
SCHADE IN FRANKRIJK.
De eerste berichten over storm
schade in Frankrijk komen van
Duinkerken, nabij de Belgische
grens, waar een deel van de oos
telijke zeedijk het begeven heeft.
Lage gedeelten zijn door het
binnenstromende water over
stroomd.
Te Duinkerken bleken de ver
dedigingswerken door het water
te zijn ondermijnd. Honderden
brandweerlieden, politieagenten
en arbeiders werkten in de nacht
van Zondag op Maandag aan het
herstel van de dijk.
In het gebied van Calais over
stroomden honderden hectaren
cultuurgrond. Verscheidene ge
zinnen uit de dorpen Sangatte en
Hemmes de Marck werden ge-
evacueerd.
Van de Belgische grens tot aan
Boulogne-Sur-Mer liepen langs
de kust lopende wegen onder. Op
sommige plaatsen werden zij be
schadigd.
pertje slechts, het vege lijf heb
ben kunnen redden.
Nog beklemmender is het feit,
dat anderen wellicht nu nog'in
angstige afwachting uitzien of
redding komt opdagen. Met alle
middelen van de moderne tech
niek wordt het menselijk moge
lijke gedaan om hen op te spo
ren, te bereiken en te redden.
Maar reeds staan in de over
stroomde gebieden weer talloze
boerderijen en huizen verlaten,
als eens op Walcheren en in de
Wieringermeer.
Wij weten niet wat ervan zal
blijven staan. En wij weten nog
niet bij benadering, hoe groot de
schade tenslotte zal blijken te
zijn. Maar zeker is zij buitenge
woon ernstig. Het gebeurde be
tekent een zware terugslag in de
opgang van ons volk na de oor
log. Een opgang, die zich juist
duidelijker begon af te tekenen.
Verheugend temidden van deze
ellende is de geest waarmee ons
volk dit alles tegemoet treedt en
de daadwerkelijke sympathie die
wij van alle zijden, ook uit de
overzeese rijksdelen en uit het
buitenland mogen ondervinden.
Het ging en. gaat er voor het
ogenblik in de eerste plaats om
mensen in veiligheid te brengen,
onderdak en verder hulp te ver
schaffen.
En daarnaast alle krachten in
te spannen waar nog afweer van
het water mogelijk is en waar
vee en voorraden kunnen worden
geborgen.
Uit de berichten zult gij, ver
trouw ik, hebben begrepen dat
gemeentelijke, provinciale en
rijksorganen zich daarvoor on
middellijk ten volle hebben inge
zet. Prachtig, daarnaast de geest
driftige bereidwilligheid van zeer
velen, om zich persoonlijk voor
alle arbeid en alle steunverlening
beschikbaar te stellen. Prachtg
ook de krachtdadige medewer
king van vele organisaties. Over
stelpend zijn de toezeggingen en
aanbiedingen van medewerking
die ons toestromen. Er zal in deze
gehandeld worden in nauw over
leg tussen de regering en het
nationaal rampenfonds, dat de
particuliere steun bundelt.
Van regeringswege is een in
terdepartementale commsisie in
gesteld, die de werkzaamheden
van de verschillende rijksorga
nen coördineert en het contact
met het rampenfonds zal onder
houden,.
In de Staten-Generaal hoop ik
morgen nadere mededelingen te
doen over de toestand en over de
verdere voornemens ten aanzien
van de hulpverlening, de finan
ciering van het herstel en de voor
de giften te verlenen belasting
faciliteiten enz.
Thans moet ik mij bepalen tot
een zeer kort algemeen woord.
Maar de betrokkenen kunnen
rekenen op een krachtige aanpak
waarbij de regering zich gesteund
weet door U allen. Ons volk heeft
in de worsteling met het water,
dat in, menig opzicht onzer
vriend is, maar telkens ook weer
een ons bedreigende vijand, voor
het ogenblik een ernstige neder
laag geleden. Wij weten echter
dat het op den duur in de wor
steling telkens weer de overhand
weet te verkrijgen en dat ons
land daarbij is gegroeid en, stér
ker geworden.
De wapenspreuk van de pro
vincie Zeeland, nu weer één van
de ergste noodgebieden, is „Luc-
tor et Emergo", „Ik worstel en
kom boven", boven uit de zee. De
mededelingen die ons van alle
kanten bereiken getuigen hoezeer
dit woord thans weer de leuze is
van heel ons volk.
De tijding omtrent het ongeluk
dat aan zovele landgenoten over
komen is en dat zijn weerslag
heeft op onze algemene toestand,
heeft bij velen de beste karakter
eigenschappen aan de dag doen
treden.
Er is een vaste wil om geza
menlijk de slachtoffers te helpen,
om gezamenlijk weer de dijk te
sluiten en wat verwoest werd op
nieuw te herstellen. Blijve deze
wil U allen bezielen als ook ver
der op uw medewerking en uw
offervaardigheid een beroep
wordt gedaan.
H. M. de Koningin verliet gis
termorgen om 7.00 uur Soestclijk
voor een bezoek aan de geteister
de gebieden. Na een kort opont
houd in Den Haag heeft H. M.
zich in Dordrecht ingescheept op
een vaartuig van de rijkswater
staat. Het eerste doel was 's-Gra-
vendeel, waar de Koningin de
evacuatie aanschouwde en ge
sprekken voerde met de burge
meester, een aantal dokters en
de getroffen bevolking. Per boot
ging de tocht verder naar Nu-
mansdorp, waar H. M. zich on
derhield met vele evacué's, die in
een café waren ondergebracht.
In Middelharnis, het volgende
doel, waadde de Koningin met
waterlaarzen door het water om
De vakbond van personeel op
sleepboten en oliebevoorra.
dingsschepen in de haven van
New York heeft zijn 3500 leden
opgeroepen om Zaterdag te
middernacht het werk neer te
leggen.
Tevoren hadden vertegen
woordigers van de bond, een on
derdeel van de A.F.L., een aan.
bod van een loonsverhoging van
een halve -dollarcent per urn-
van de hand gewezen. De sta
king, waardoor 250 schepen in
de haven worden getroffen, be
dreigt de voedselvoorziening en
brandstofvoorziening van de
stad.
De voorzitter van de bond
verklaarde dat ook militaire
verschepingen zullen worden
belemmerd.
Ook te Norfolk, Virgina en
Philadelphia worden besprekin
gen over loonsverhoging voor de
betrokken zeelieden gevoerd.
In de havens van Norfolk,
Virginia en Philadelphia heeft
het personeel van sleepboten en
oliebevoorradingsschepen zich
aangesloten bij de staking van
hun collega's te New York.
Het schijnt echter dat mili
taire ladingen in geen van de
betrokken havens door de actie
van de stakers worden getrof
fen.
het gemeentehuis te bereiken,
waar zij zich liet voorlichten over
de situatie. H. M. had de bedoeling
verder te varen naar Stellendam,
maar moest door tijdgebrek daar
van afzien. De kapitein van het
vaartuig wilde de verantwoorde
lijkheid niet op zich nemen in het
donker een haven binnen te va
ren, waar voortdurend boten in
en uit gingen.
De Koningin keerde om 19.00
uur in Dordrecht terug en reed
vandaar naar Rotterdam, waar
zij achtereenvolgens de evacua
tiecentra in het Feyenoord-sta-
dion en de Ahoy-hallen bezocht.
In de Ahoy-hallen sprak zij o.a.
met vluchtelingen van Schouwen
en Duiveland.
Om 21.00 uur gisteravond
kwam H. M. op Soestdijk terug.
Naar alle waarschijnlijkheid zal
H. M. heden opnieuw geteisterde
gebieden bezoeken.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van Dinsdag
ochtend tot Dinsdagavond.
Iets kouder.
Veranderlijke bewolking met
op de meeste plaatsen enkele
sneeuwbuien. Krachtige tot ma
tige N.O. wind. Iets kouder met
in de ochtend plaatselijk lichte
vorst.
WOENSDAG 4 FEBRUARI.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
5.23
6.03
6.13
n.m.
5.07
5.42
6.22
6.32
v.m.
n.m.
Febr.
4
3.16
17.33
23.58
9.35
5
3.14
17.35
9.48
6
3.12
17.37
1.12
10.04
7
3.11
17.39
2.29
10.27
8
3.09
17.40
3.46
10.58
9
3.07
17.42
4.58
11.44
10 8.05
17.44
5.59
12.48