Huidige liberalisatie van handel dient
gevolgd door grotere stap
Beurs verheugd over herstel
der oude statuten
Beurs van New York
te
Dinsdag 3 Februari 1953
TROUW
9
Kerk en School
NED. HERV. KERK
Beroepen: le Rijssen (vac. L. Brasoor),
H. G. Abma te Delfshaven.
Aangenomen: naar Oosterhaule (tooz.),
H. Nijeboer (vicaris) te Holten.
GEREF. KERKEN
Beroepen: te Winschoten (2e pred.pL),
M. J. Mulder te Sprang; te Makkum en
Cornwerd, B. P. Suurmond t# Oppen
huizen; te Giessen-Rijswijk, cand. Z. C.
Versluys te Geldermalsen.
Aangenomen: naar Wieringei-werf, H.
van Ben them te Holwerd (Fr.).
GEREF. KERKEN (ART. 31 K.O.)
Beroepen: te Goes, cand. H. W, Noord
man te Kampen.
Aangenomen: naar Musselkanaal, cand.
M. van Dooren te Kampen.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen: te Amsterdam-Noord, cand,
A. W. Dreschler te Amsterdam,
Actie -vanwege Bureau van
Centrale Diaconale Confe
rentie der Geref. Kerken
Vanwege het Bureau van de Centrale
Diaconale Conferentie der Gereformeerde
Kerken Is een inzameling van goederen op
gezet, waarover de kerken nadere berichten
zullen bereiken. Het Jlgt in de bedoeling
deze actie in te brengen in de arbeid van
het Nationaal Rampencomité.
Voorstel tot gift voor
„De Hoop"
Met het oog op het zeer grote be
lang dat Vlaardir.gen en meer spe
ciaal het zeevarende deel van de in
woners bij een goed functionerend
hospitaal-kerkschip heeft, menen bur
gemeester en wethouders de raad te
moeten voorstellen een bedrag van
ƒ5000 als bijdrage in de kosten van
aanschaffing van een nieuw hospitaal
kerkschip „De Hoop" t« verlenen.
PROMOTIE.
GRONINGEN. Bevorderd tot doctor In
de letteren en wijsbegeerte, de heer A
Sassen, geboren te Ter Apel. op het proef
schrift ..Het Drents van Ruine"-
Op het proefschrift getiteld ..Grittsche
extstentiephilosophie en christelijke geloof"
een studie over de ethische en godsdienst-
wijsgerige geschriften van. Heinxieh Bairth
is aan de Rijksuniversiteit te Groningen
gepromoveerd tot doctor in de godgeleerd
heid P. Breek, geboren te Amsterdam.
WEEKEIND CHR. ONDERWIJS
Vanwege de Vereniging van Christelijke
Onderwijzers in Nederland zal van 7 tot 9
Maart, op „De Pietersberg" te Oosterbeek
een Weekend worden georganiseerd, "s Za
terdagsmiddags om 5 uur hoopt de heer J.
W. van Hulst, directeur van de Hervormde
Kweekschool te Amsterdam, te spreken
over ..Schaduw en schoonheid in Bijbelse
landen", "s Zondags is er gelegenheid tot
kerkbezoek, zowel 's morgens als 's middags.
«Zondagsavonds om half acht hoopt de
heer A. Weiss, inspecteur bij het lager on
derwijs te Rotterdam, een causerie te hou
den over het geestelijk lied op de christe
lijke school. De leiding van de conferentie
zal berusten bij de vooorzitter van „De
Groote", de heer 3. A. van Bennekom.
INAUGURATIE PROF. H. J. DOEDENS
De heer H. J. Doedens, benoemd tot hoog
leraar in de faculteit der rechtsgeleerdheid
en der economische wetenschappen aan de
Rijksuniversiteit te Groningen, stelt rich
voor op Zaterdag 7 Februari te drie uur zijn
ambt te aanvaarden met het uitspreken
van «en rede in de aula der universiteit.
Mr N. E. H. van Esveld zal op Donder
dag 12 Februari *.s. het ambt van buiten
gewoon hoogleraar in het arbeidsrecht, het
sociaal recht én de sociaal-apolitieke ver
houdingen aanvaarden met een Inaugurele
rede in de aula der Ned. Economische Hoo-
geschool te Rotterdam.
Minister Zijlstra verklaart
Vorming van Europese
Douane-Unie gewenst
Op de slotzitting van de t« Brussel
gehouden conferentie van de Europese
Liga voor Economische Samenwerking
heeft de Nederlandse minister van Eco
nomische Zaken, professor dr J. Zyi-
stra, Zaterdagmiddag een rede uitge
sproken, waarin hij nader is ingegaan
op bepaalde aspecten van de ontwikke
ling van de Europese samenwerking.
Voor alles zal er thans naar sprekers
Van d« almanak van het studentencorps
Fides Quaent Intellectum" van de Theol.
Hogeschool. Oudestraat 6. te Kampen. Is de
61ste jaargang verschenen. De almanak, die
weer van een steenrood-kleurige omslag
voorzien is. bevat alle bijzonderheden van
de School der Geref. Kerken. Er staan 104
leerlingen ingeschreven. Voor doctorale
studie z(jn bij de Johannes Calvijnstiehting
19 predikanten en 2 candidaten ingeschre
ven. Van dr. J. J. Koopmans te Arnhem,
lector in de Semletische talen aan de Jo
hannes Calvijnstichting. is een bijdrage op
genomen, waarin de vraag „Wanneer leefde
Abraham?" uitvoerig behandeld wordt. Van
deze almanak zijn nog exemplaren te beko
men bij de administratie van de Almanak
commissie. Oudestraat 6, Kampen.
De bondsdagen van de Kon. Bond var
Christelijke Zang- en Oratoriumverenigin
gen zullen dit jaar op 6 en 7 April in Am
sterdam gehouden worden. De eerste dag is
bestemd voor ontvangsten, rondvaart door
de Amsterdamse grachten, een concert in
- e Westerkerk en een ontspanningsavond
m Bellevue.
De tweede dag wordt de algemene ver
gadering in het A.M.V.J.-gebouw gehouden.
K IRC HE NT AG 1953
Evangelische Kirchentag in Duitsland
wordt dit jaar van 12—16 Augustus te Ham
burg gehouden. Het thema is „Werpt uw
vertrouwen niet weg". Er zullen een zeven
tal werkgroepen gevormd worden, die ieder
een speciaal onderwerp zullen behandelen:
1. de Kerk; 2. het gezin; 3. de politiek: 4.
de arbeid: 5. het dorp: 8. het vluchtelingen
kamp; 7. de grote stad.
Oproep Gen. Synode
Ned. Herv. Kerk
De Nederlands Hervormde kerk, in deze
handelend namens de Generale Synode
deelt het volgende mede:
1. Het moderamen steunt met alle kracht
de oproep tot medewerking aan de
nationale inzamelingen, welike oproep
ffiede in zijn naam gedaan is door de
Oecumenische Raad van Kerken in
Nederland.
2. Het moderamen heeft met grote in
stemming begroet het initiatief van
de Diaconale Raad van de Ned. Herv.
kerk om sociale werksters en andere
hulp via haar provincies ter beschik
king te stellen.
3. Het moderamen heeft het voornemen
de gemeente op te wekken in de mor
gengodsdienstoefening van aanstaande
Zondag 8 Februari te komen tot bij
zondere verootmoediging, gebed en
offer.
4. Dinsdagochtend 3 Februari zal door
het moderamen overleg gepleegd wor
den met de vertegenwoordigers van
verschillende andere kerkgenootschap
pen, die alle de uitnodiging hebben
aanvaard.
5. Waar in de evacuatie-gebieden de
geestelijke hulp te kort schiet door
gebrek aan predikanten stelle men
zich in verbinding met dominee M. D.
Gijsman, telefoon K 1700—116306.
Predikanten, die voor deze bijstand
beschikbaar zijn, gelieven zich daar
t« melden.
Volksgezondheid
De staatssecretaris van Volksgezondheid,
dr P. Muntendam, deelt het volgende mede:
Wanneer er een tekort aan geneeskundige
hulp bestaat of dreigt te ontstaan, moet
hiervan mededeling worden gedaan aan de
geneeskundige inspecteurs van de volksge
zondheid te Middelburg, Breda, Den Haag
of Haarlem.
In de gemeenten, waar de drinkwater
voorziening ernstig is gestoord, verdient het
aanbeveling tot massale typhus-vaccinatie
over te gaan. Aanvragen voor vaccin met
vermelding van het aantal personen, waar
voor vaccm nodig is. dient men te richten
tot deze geneeskundige inspecteurs.
Tekorten aan geneesmiddelen en ontsmet
tingsmiddelen moeten worden gemeld bij de
pharmaceutische inspecteurs van de volks
gezondheid te Breda, Leiden of Leeuwarden.
dat hetgeen is bereikt, wordt geconso
lideerd en stelselmatig wordt uitge
breid.
Het staat vast, dat West-Europa met
de instelling van de E.B.U. bepaald
een juiste weg heeft ingeslagen, en een
weg die dwingt tot verdergaan. In hoe
verre dit mogelijk zal zijn, hangt af
van de solidariteit van de Westeurope-
se landen. Indien een land deze soli
dariteit zou verbreken door b.v. eenzij
dig de convertibiliteit van zijn valuta
te herstellen, zou dit voor de andere
landen een stap achteruit kunnen be
tekenen. In dit geval zou men zich met
ernst moeten afvragen, of de E.B.U.
kan worden gehandhaafd. Dit zou voor
het streven naar het scheppen van een
gemeenschappelijke markt een zware
slag betekenen. Voor een verdere een
making van de Europese markt is een
uitbreiding en versteviging van de E,B.
U. onontbeerlijk.
Wat de noodzaak van een vrijere goede
renuitwisseling betreft, staan wij. volgens
spreker, op het ogenblik voor de dwingen
de consequentie ons op realistische en prac-
tisché wijze af te vragen of wij op de goede
weg zijn met ons streven naar de realisatie
van één markt, binnen het kader van de
liberalisatiecode, zoals deze in OEEC-ver-
band is aanvaard. De minister wilde als zltn
stellige overtuiging naar voren brengen dat
de eerlijkheid ons gebiedt deze vraag ont
kennend te beantwoorden. Al was het al
leen maar hierom, dat de ÖEEC-procedure
zich -louter richt op slechts één van de as-
peeten van een vrije goederenuitwisseling
binnen West-Europa, namelijk op het quan
titative aspect en dat ze dientengevolge an
dere kanten, die dit vraagstuk in even ster
ke mate heeft, zoal niet buiten beschouwing
dan toch in feite bulten practisohe oplossing
laat. Het onderlinge verschil in tariefhoogte
tussen de verschillende Westeuropese lan
den is hiervan één van de meest in het oog
springende.
De huidige procedure wat de liberalisatie
van de handel betreft dient volgens spr. te
worden beschouwd als een eerste stap die,
nu zij gezet is. noodzakelijkerwijze dient
te worden gevolgd door een volgende stap,
willen wij niet stilstand of zelfs teruggang
riskeren. En dan geloof ik aldus zelde
spreker dat deze volgende stap, gezien
het teinpo van de politieke en economische
ontwikkeling, een grotere moet zijn. En dan
geloof ik evenzeer dat, in sterkere mate dan
ooit tevoren, West-Europa voor de dwingen
de noodzaak staat op recele wijze zijn stre
ven te richten op de vorming van een Euro
pese Douane-Unie.
Ik erken gaarne zo eindigde de minis
ter zijn betoog dat ik hier een onderwerp
aansnij, dat grote risico's meebrengt voor een
gevestigde economische structuur en voor de
gevestigde bedrijven der deelnemende lan
den. Het Is duidelijk, dat men van de onder
havige regeringen niet mag verwachten, dat
zij zonder meer het bestaande bedrijfsleven
zullen bloot stellen aan de plotselinge schok-
J. M. van Poelje lid van
R'damse Kamer van koop
handel
De heer 3. M. van Poelje, voorzitter van
de Bestuurdersbond te Rotterdam, is be
noemd tot Lid van de Kamer van Koophan
del te Rotterdam, in opvolging van d« heer
T -an Mechelen.
ken van het wegvallen van tariefsbescher
ming. Daarom zou men tevoren een bepaal
de overgangsperiode moeten vaststellen.
Voorts zou men kunnen overwegen de of
fers welke stellig met het sluiten van een
I>ouane-Unle gepaard zouden gaan op billij
ke wijze onder de deelnemende landen te
Marktberichten
Veemarkt Rotterdam
Aanvoer in totaal 768 dieren, waarvan 287
vette koeien en ossen en 481 varkens.
Prijzen per kg: vette koeien 2.80—2.90
2 60—2 75 2.00—2.30: varkens (lev. gew.) 1.80
—1.76 1.72.
Overzicht: vette koeien aanvoer kleiner,
handel kalm, prijzen hoger doch zeer onsta
biel, enkele prima's boven notering: varkens
aanvoer korter, handel kalm, prijzen Iets
stijver vanwege korter
De onderhandelingen over de afwikkeling van het Effecten-rechtsherstel
zijn vergevorderd, doch het tot stand komen van een regeling wordt nadelig
beïnvloed door praemature berichten van sommige bladen. De beurs, die thans
weer haar oude vorm van de Vereeniging voor den Effectenhandel heeft ver
kregen, zal uit de middelen der Vereeniging f 10.000 beschikbaar stellen voor
het Nationale Rampenfonds ter leniging van de nood Jn de door de watersnood
geteisterde gebieden, afgezonderd van hetgeen de leden Individueel nog
zullen doen.
De voorzitter van het dagelijks be
stuur der Vereeniging, de heer Wm,
Schrikker, deelde dit mede in een toe
spraak tot de leden, welke gehonden
werd in verband met het feit, dat de
Vereeniging voor den Effectenhandel
thans haar zelfstandigheid heeft her
kregen.
Het stemt tot grote vreugde, zo zeide
de heer Schrikker, dat de oude sta
tuten van 1939 weer zijn terugontvan-
geen, waardoor een lang gekoesterde
wens in vervulling Is gegaan.
De nieuwe situatie wordt nu, dat de
Bedrijfsgroep Effectenhandel op wens
der regering nog korte tijd blijft be
staan, omdat anders vele na-oorlogse
besluiten en beschikkingen gewijzigd
zouden moeten worden, terwijl er geen
landelijk orgaan bestaat, dat daarvoor
in de plaats kan worden gesteld. In
verband daarmede blijven enkele
regelingen, die een landelijke verbin
ding beogen, bestaan. Daartoe beho
ren het provisie-reglement, het regle
ment voor de effectenhandel en het
reglement van orde.
Dit is slechts als tijdelijke overgang
gedacht. Plannen en voorstellen om tot
een definitieve regeling te geraken lig
gen gereed en zullén zo spoedig mo
gelijk aan Uw ledenvergadering wor
den voorgelegd.
De Vereeniging voor de Effectenhan
del is met ingang van heden weder een
gewone privaatrechtelijke vereniging,
waarin volgens de Statuten de hoogste
macht berust bij de Ledenvergadering,
waaraan Uw Bestuur verantwoording
verschuldigd is.
Bestuursverkiezing
De gelegenheid om voor de oude
Vereniging een nieuw Bestuur te kie
zen zal zo spoedig mogelijk worden ge
boden, maar daarbij moeten de ter
mijnen voor het stellen van candidaten
en het oproepen van een ledenverga
dering. zoals die neergelegd zijn in on
ze zojuist herkregen Statuten, natuur
lijk in acht genomen worden. Dit vraagt
3 4 weken tijd en omdat een Vereni-
bekend werd gemaakt. Drie van de vijf ging als de onze geen 4 weken zonder
mannelijke rechters, alsmede de open- Bestuur kan blijven, heeft de Raad
bare aanklager en de verdediger, droegen voor het Rechtsherstel bepaald, dat de
zelf lidtekens, die zij in hun studenten-15 Amsterdamse leden van de Raad
tijd hadden opgelopen. van Bijstand der Bedrijfsgroep een tij-
Woordvoerders van de studenten deel- delijk Bestuur zouden vormen en aan
den na de uitspraak mede, dat de uit- hen de verplichting opgelegd vóór 15
spraak de weg baande voor het eerherstel April a.s. een definitief bestuur door
van de oude studentencorpsen, die in de leden te doen verkiezen.
kleurige uniformen met de sabels opzij
de straten van Heidelberg onveilig „U f' standP»«
maakten en wedstrijden hielden in bu!J mandaat zo spoedig
drinken en zingen. ™°s«hjltvbn, !n cllJ ?,eval vó6r_,15„ APnl
Na de oorlog zijn allerlei pogingen li??*1?;? ,v?" de Leden-
gedaan om het „barbaarse" bedriit voor- yergadering, die Uiteindelijk zal moe-
goed uit het academische leven te 'f"1Walen, door wie de Vereeniging
bannen, maar er bleek een even sterke Zal worden bestuurd,
voorkeur te bestaan voor het „bewijs Het in de beschikking aangewezen
van moed en ridderlijk gedrag" Onder voorlopige Bestuur heeft zich bereid
de nazi's was het duel geoorloofd. verklaard de Vereeniging op de ge-
Duitse studenten
mogen duelleren
Een hof van beroep in West-Eerlijn
heeft bepaald, dat de lidtekensdie
studenten oplopen bij duels, even legaal
zyn als snorren. Het hof verwierp een
verzoek om studenten-duels strafbaar
te stellen. De lidtekens waren vroeger
een bewijs van goede, Pruisische op
voeding.
Honderden Westberlijnse studenten,
die de publieke tribune vulden, barstten
toejuichingen los toen de uitspraak
De gevechten werden geleverd op een
met dik zaagsel bedekte vloer en de
tegenstanders mochten geen milimeter
achterwaarts wijken of door een oog-
knippering verraden dat zij getroffen
waren. Het hechten van de wonden
geschiedde zonder verdoving en wie het
waagde een teken van zwakte te geven,
werd uit het corps gestoten.
De verdediger in West-Berlijn voerde
aan dat moderne sporten als boksen en
worstelen wreder waren dan duelleren
en de ridderlijkheid van dat bedrijf
misten.
bruikelijke wijze en overeenkomstig
de Statuten te besturen.
De overgangssituatie Is enigszins in
gewikkeld en vroeg van stonde af aan
om beslissingen en regelingen en deze
zijn reeds getroffen, uitsluitend om de
normale gang van zaken te kunnen
voortzetten.
Zo komen in de Prijscourant, van
Maandag talloze besluiten voor.
By aandachtige beschouwing blijkt,
dat geen enkele principiële beslissing
is genomen.
30/1 2/2
Aid. Red,. 28 2751
Ai. Cham. 73% 74
Alum, C,94
Am. Can.
Am. Ca».
A. Cyan.
34% 33%'
35% 35%
50% 30%
i. Enk-s 41 %-b 41 %b
Arm. Enk*
LT. P. •-
Am. Loc.
Am. Met.
Am, Rad
Am Sm,
A. Steel F 34
34%
Am. T.&T. 160% 15951
70
uil-
Am, Tob.
Anaconda 44% 435*
Ark.Nat.G 17% 17%
Armco SI 42% 42%
Atch. T. 99 98
Atl. Re». 32 31%
Bald, 10% 10%
Baltim. 28% 28%
Balt. 4%- 7354 7354
Bendlx 63% 6354
Boeing 4654 4754
Br. Tract. 11%
Bethl. St 5654
Brlggs M. 42", 4254
Burl. Mill 1454
Burroughs 1754
Gan. Pac. 3254
Canafund. 25 41 25 46
56%
17%
Èer. Pas.
Ch. Nök,
Chem. ra.
Ghesap
Chrysler
3754 3754
49 48",
21 491 21 501
4154 4154
1454
Col. Ga*.
Com. Edis. 35'%
Gons, Ed. 40
Gont. Gan. 5054
Cont. OH 39
eurt, Ww
ld. A 26%
Douglas 66%'
Bup. d- H- 100
Erie Rr 2254 22
Gan. GW. 18',4b 18%
Gen, Ei- 69 6854
G. Foods 5454 53%
Gen. Mot. gg
Gillette 35% 355
GoodyaeT 53s; 53*,
G. Nth.pr- 5644 56%
GUlf Oil.. 4gT'a
Hudson M. jg^
111, Centr. 87%
Imp- Oil. 36 3554
Int. Rubb 3%b 3%
Int. Nick. 4514 4554
Int. Pap. g 54% 3454
Int. P 4 pr ,oob 100b
Int. Pack. 1054 1054
Int T Set. ,0 ,9
J. Manv 0934 7054
Jones L 23%
Kans. 6.8. 92%
Kenneo. 7954
Keoges 4154
35%
4054
5054
59%
9954
16",
30/1 2
Lodtheed 23%
M. C
64
Montg. «1%
Nash Kelv 23%
Nat. Bisc. -j6%
Nat. Can. J'%
Nat. Cash
Nat. Dist. 21%
N, Steel.. 4954
Norf. W. 32% 52%*
N.Am.Cy. 2154 21%
NA P.ay.pr 53b
North Pao. 79
NY Csntr. 2554
ld. 454 7654
N.A. Av, 1854
P.GM&EI. 39%
Pac. Light 57
Packard 654
Param. 2854
Pennsylv. 2354
Ph. Dodge 4054
Phill Petr. 6254
Pr. en G. 67
PS El Se G 27
Pure OU. 61
Radio C—26%
R. Rand.. 19%
Rep. St... 48%
Reyn TbB 42%
Richt Oil. 63
Sears R„ °0
Shell. O..
Sinel. O..4154
Socony f6
South. 0.76
rsMS uk*
s. B.il
Stand, Br, 285*
St. O. Cal. f61*
II: a fi II
liK*
Telev.
4254
77%
2454
76
1854
39%
6754
654
27%
2254
42%
6154
5954
27
1954
3S54
16
4554
5654
42%
V 56
*eiC. El. 15871 75 901
TÏd W.OIJ 2354 23%
Un. Carb. J254
Un. Pac... 714
Un, Air.-36
Un. Corp. J
Un. Fruit 56%
Un. Gas. 3554
US Leath. 72%
US Lines 22
USRubber 30
US Steel 42%
US- St. pr. 74154 14254
Well. Fund 22 701 22 73
W Penn.El '7% 375*
Whouse 43% 4774
W. Un. A. 41
Wilson - 7154
Wworth 47
Y. Sh.&m 4574
ex dividend
i nieuwe aantk
t ex nechten
1254
17%
47%
4554
Amerik. goederenmarkten
CHICAGO S Febr.
Tarwe Maart 22754-%
Tarwe Mei 230-54
Maïs Maart 159
Maïs Mel 16154-54
Reuzel Maart 9.15
....17.60-^.35
WINNIPEG
Rogge Mei
NEW YORK
Katoen loco
Katoen Maart
Cacao loco
Cacao Maart
Suiker contr. 4 f»
Rubber Maart
J Febr.
162 54
2 Febr.
34.05
33 26-29
33.51-53 J
2 Febr. 3
53.55[
16 0 54 - 54
16354-54 t
9,07t
17 60-181
28 Jan.
228 54-54
i 23 1 54-'
1%-:
115'.
30 Jan. 29 Jan.
52,55*
61.96*
32 251
121.50
13.51
I.nod Oo«t St. Louis 13,30-80
Lood faa Golfbavens \1.
NEW ORLEANS 1 Febr.
Katoen loco 32.80
Katoen Maart
Katoen Mei
SAVANNAH
Terpentijn looo
SANTOS
Koffie Sant. C Urt.
Koffie Sant. D Mrt.
SAO PAULO
13.80
tï.SOI
30 Jan. 3
32.80 32.88
83.25-26 33.30-38
33.31 33.62-63
1 Febr. 30 Jan. 9
73 73.—
2 Febr. 30 Jan. J
2 Feb*.
292.—
270.—
Rotterdam aangekomen 2 Februari:
NOORD AM New York stg HAL WLlhmkade:
SKABROOK Goole kolen Erb Dekkers Msh:
SANTA ISABEL B Aires 9t.g Wambersle
Sohleliowm; Ilk EE HELLE Londen st# Ver
Agent Mij Merweha.ven; MATARAM Indo-
ie KRL Schlehaven: DELFINUS Bergen
Burger IJwlhKERSTEN TANN Ko-
hauen ld« Muller Waalh; WTJKINK1
Helsinki ldg Ommeren Boel 9; WELIN'
KopenJiogcii ldg Vlnke BPMQUENT1N
Grangemouth atg Burger Uselh: AVKRDYK
RUnh: JALAKETU Bremen
st# Furaese Msh; KOTA AGOKNG GdynL
stg Bott Lloyd LloT'lkadePIONIER Ham-
Uden Parkkade; MARGARETT
BROWN New Orleans at# Muller Merweh
NORMANDIA Gotheuliurg st# K r D en
Smeer Waalh; HA THOR Valencia st* fruit
Veder Lokh; MAJtGA Hamburg
nest H Hanno Waalh; DEN'
hamn Dirkzwager; BARLIND Krl
Burger Lekhaven: BAROK
Burger Uselh: ISIUTT MARIS UtldornJIa
Oudkerk Waalh; ANTHRN Dageham
ldg Ruys NW Schiedam; HHRMBS Antwer-
en Wg H Veder Lekh; MHLLO Lissabon
ris Ned Rijn» Ver WaalliAUDACIA
>o erta Ripmeesler Vlaard: MAGNE
incU fruit Burger Merweh; BRIK N York
oUe talk Soil v d Meer Pakhm.
CHINDWARA Antwerpen stg
Gen Steam RDM; ASK Arondal erts Oud-
kerk 2e KatcndrhavenALUDRA Calcutta
-g VNS Rijnh; HAGNO Dublin vee
oder MerwehGEORG RL'SS Vlvero
Ned Rijnr Ver Waalh; STKABO Triea
Hud Veder Lekh; JAHA Londen stg 1>
ar RUnh: NAVIGATOR Newport. New»
'Ien H Stinnls Waalh; TRONDANGER
ancouver stg Vink» Merweh: WE8TFALEN
ow Orleans stg Lümaad Merweh: VEE-
NENBURGH M'hro atg Muller Parkhaven
T Uddovalla stg Buy» Menvehaven
ATLANTA Valencia fruit A Veder Uaelh;
BARBARA AND Cuba melasse D v d Heule
Boel 7: SPRJNGCRAO Londen stg Rlljf
Uselh; TYRO Swansea kolen RKC Waall.:
ALCANTARA Liverpool olio Ommeren
BPM; CAI/TEX PERNIS Sidon olio Buys
Petrhaven; HLSE Hamburg stg Wam-
lo Schlehaven.
an Rotterdam vertrokken 2
EXPORT Londen: TTKAL So
Bergeu; MAC0LKSF1ML
WOODCOCK Londen; SIIERINGI
DRYBITRGH Leil.llOLFVIAN COAST
Now Castle: SYLVIA HoibuigMID SLANT
CR1WTALINA Hamburg
ROK1N Antwerpen; VULKAN Bremen
•AROMANDEI. Londen; AL1IENA Harn-
nirgSUNETTA RcrreBELINDA
SAMBRE Par lis; TOURNAI Sydney; P1L-
HAMM Stockholm: AALSDYK New York:
OVHRUSSEL New Guinea; HAVIK Dublin;
VASABOKG Mnlmo: STRELMA WJndau:
SIG Grimsby: VELUTTNA Curacao; RIAN-
CA CORADO Albany: PASSKIIL; CALTKX
StockholmNORTH DOWN
MAR TORSO Triest: DUIS
BURG Hamburg: TERN ATE Djakarta
.YTIMI ANDREADTS Tripoll: PROTEI
7ROY Curacao: GOODWOOD
ALT Goole: FIAT Londen:
LIJNBAAN SGP ACHT - Helsinki; LIONEL
Havre,
Scheepsbewegingen
.ardyk 1 op TtO mbl 0 Kp Race a N York
Allium 31 te Sassandra
Aagtedyk JI] v Trinidad n_Buonoe Airta
Bintaog I v Honolulu n Pao kuit
Blduk 31 t Belawan te Sabang
Blonunersdyk 1 op 300 mill ZZW Kp Race
n N York
Blydendyk 1 op 390 mjfl W Land'» Hi
Rotterdam
Boskoop 1 op lffl mUl NO Sombrero «dl n
Britsum 1 op 370 mUl WZW Land'a End
Camphuya 1 v Cherlhon n Djakarta
Caltox Dolft 80 v Sidon n R'dara
Caltex Lolden 81 v Sidon te K'daro ver
Caltex Pernls 3 r Sidon te R'dam vera
Celebes 20 te Colombo d New York
Ceram 30 v Bahrein n Damman
Chama 31 op 630 mUl ONO Barbadoa
Colrllla "l op 210 mUl ZW 1
Cronenburgh 31 te Umurden
Dalerdyk 2 v San Francisco n Vanoouva
rla.ni n Hamburg
I 31
r Rio .1
a Karm
Aludra 1 v Chlttagong tc R'dam terw
Algenlb p 31 Reolfe n R'dam
Aldabi 21 to Rio Janeiro rerw n B
Algenlb p 1 Fern Nor n R'dam
Alphacca 31 v Portland n Baltimore
Air-rune 31 te Vlzagapatnam
Altndj'k 31 te Antwerpen n R'dam
Aldwtooda 1 Is Golf v Thailand n Bangkok
Alkaid I op 180 mill ONO Madeira n Pto
Alogre
Amvteldlep 1 op 100 mijl NNO Fayal n
Amcrskork 2 te Fremem.ne n Australia
Amor 2 te Tunis n Mtddell Zee
llland 1 v A'dani te Buenos Aires
Iviart 2 te Djibouti n Indoneelc
Ampenan 2 t« Bombay n Caleuita
mstelkroon p 31 Oporto n Liverpool
mjdelpark 31 op 270 mijl W Soilly n
Ampenan l op SOO mlfl NW Bombay n
mor 31 te Algiers n Beyrouth
Amsteld.vk 80 to Houston
Amatolkroon p 31 Otwrto a Llrerpooi
AnncnUerk p 1 Gibraltar n Japan
Arcndsdvk 3! v Monter)dec n N York
Aremlskerk 31 t Kobe n R'dam
Argoa 1 v Chalkis te Lusuri
Ariadne 30 v New York n Turks eil
vk 30 r Norfolk n Antwerpen
a 71 op 200 mill ZW Natuna ell n Lien
Chlen
Amedyk 1 op 230 ntU! ZO Kd Sable n R'dam
Averdyk 1 v Havre n R'dara
Baam 1 op 300 mill WZW Selllv n A'dam
3 r Bangkok te Singapore rerw
2 r Singapore le Belawan
Bennekom 31 r Talcabuano n Carral
Delflan
Delfshaven 1 d
Dlemerdyk 1 i
Rotterdam
470 mijl WZW Fioiea
Dulvendreoht p 31 Kp Race n N York
Elmlna 1 r Freetown n W Afrika
Enggano p 3 Perlm n Perz Golf
Ena p 1 Khorva Horya Baal n Gibraltar
Brinna 1 v Chlttagong n Rangoon
E«o Rotterdam 31 op 400 mill W ten Z
Land'a End n R'dam
Esso Amstordam 1 op 420 mtjl W ten
Floras n R'dam
Etrema 9 te Rangoon rerw
Favmaum 31 v A'dam te Norfolk
Fellpcs p 1 Oostkust Malakka n Pladjoe
Flevo p 31 Oueeaaot n Bilbao
Frloslaud (SSM) SI le Aarhus
Friesland (KRL) 1 op 130 mUl O Ceylon
n Indoueaie
Garoet 1 op rede Belawan n R dam
Ganymedea 20 r New York n Port de Prince
Gnnymodee 31 op SlO mlji ZZO Kp Hatters»
n Port au Prince
Goole p 31 Ouessant n Dieppe
Cordis* 31 te Patras
Gouwe 1 OP ISO mill N Dakar n Dakar
IlaulorwUk 1 v Genua n R'dam
llalhor p 31 Kl) de to Hague u A'dam
Heouha 1 op 570 mill NO Fayal n W.-Indi-J
Helder 1 op 060 mijl NO Mores n W Indie
Helena 71 op 580 mijl NO Barbado» n
W Indld
Hera 1 te Paita
Hydra 31 voor anker monding Orlnooonner
.lagorafonleln l
i 320 mijl NW Kaapstad
Japara KPM 1 te Djakarta
Katmana 1 v Slngkep n Siromlw
Karsik 2 r Menado te Semarang
Kota Baroe 1 te Boston n N York
Koto Inten 1 v Houston te Tort Arthur
Laertes 1 te riadjoe
Lanak -
iwekerk p 1 Deadalua R!f n Cal-
Portlond Ore# le Seattle
i 1 Ouessant n Satona
Jl T R'dam n Hamburg
Lemsterkerk 1 op 100 mUl ZW Marseille n
- 7. Goir
^ren 31 to Genua n A dam
Llnge 1 v Newport. Mon to Las Palmas
Llseta (t) 1 v Tjllatjap n Fladjoo
Suez n R'dam
Sues n Calcutta
Tjilaljsp
Llere
Looadrecht 81 te Bremen
Luoita (t) v Aruba n Gent
Maasharen 1 op 250 mUl Z Teneriffe
Maasland p 1 Cherbourg n Z Amerika
Mao. 1 v Lattakia n Izmir
Maasland p 31 Dungeneas n T,»a Patrnoa
30 v Colombo n Pladjoe
Macuba 1 te Wellington
Mart so p 31 Solllj n Liverpool
Metarum 31 te R'dam
Mndoera 31 v Pi Said n A'dam
Mai en ft) 1 Stockholm te I.lmhamn t
Malmt
:rken "so" to"slngapote a bjakarti
Moerkerk 2 t® Hongkong n Japan
Meliakork 1 op 410 mUl W t<® N Mlnlkoy
MonveddoBn! op 90 mUl ZO 8aranna n Golf
v Mesic
31 Dtinaenw!
van pL
Kp St. Vincent n Calcutta
Modjokcrto 1 v Pi. Said n R'dam
erlt p 31 Kp Verde n A'dam
Hollland 81 r Djakarta n Sydney
2li v Kotka n R'dam
NoordwUk 1 v Santa Luola te New York
Omnia 1 op 200 mill Z ten W Bombay n
Bahrein
Ootmarsum P 1 Oïiessant n Golf r Mexico
Oranjestad I op 1060 in NO Barbados n
Cristobal
Plato 31 v Kopenhagen n A'dam
Planclus 2 v Singapore te Djakarta
l'oseldon 81 v BarranouHla n Prt au Prince
i'oelou Laut p 1 Flores n Indonesia
Polvdorus 2 te Aden n Indonesië
Polyphemu» 2 r A'dam ie Djakarta
Prins Fr Hendrik 1 v Valencia n R'dam
Prln« Pldlips Willam p 31 Oucsaant n
Ratlmnf
Pi Ins Willem 1 p 81 Gibraltar nValenola
I'rtns FY Willem p 1 Ouevranf n Ceuta
Prim Fr Willem p 1 Startpolnt n CouU
Prina Philips WiUem 1 op 90 mUl ZW
eant n Balhurst
Pi'lrn Willem 2 1 op 310 mljl ZZW Sable
Raki
i Dami
Rempang 1 thi
Rojnlersz 31 r Menado n Kwa-idsng
Rltu p 1 Oostkust Malakka n Bangkok
Ridderkerk 81 v Hamburg n Antwerpon
Rodas 31 r Guadeloupe a Curacao
Rottr 1 op redo Belawan n Indonesia
Ruys X t« Durban n Z Amerika
Rijnland 1 op 130 m NO Rio Grande n A'da
Sarpedon 31. r Maracaibo n Pta Cardan
Sabang 21 r 8t Jacunea n Singapore
Sallond 31 op 190 mill NNO St Vlnoent
Sarpedon 1 r Maraoalbo te Pta Cordon
Solde 1 te Piraeus n Mlddell Zee
Scherpendrecht 1 op 2S0 mill N
n A'dam
8ibigo I v Palembang te Tjllatjap
SlgU 2 r Singapore op rede Semarang
Siugkep 31 op 140 mljl 0 ten Z Pt Sudan
Soramelsdyk 1 op 340 mUl O Sta Maria
n Golf ran Mexico
Stad Arnhem p 1 Finisterre n Savant
Stad Leiden p 1 Lands End n G v Mexico
Straat Makassar 1 te Manilla n Japan
Stad Breda p 31 Key West n Eugelatd
Straat Mn kas, ar 31 to MnlQa
Stad Dordrecht 5 v Sfax te R'dam vorw
Stad Schiedam 31 v Caaohlanca to Vlaardlngen
Stanvao Talaug Akar 2 v
TJ t'lïan
8umatta 1 r Singapore n
Tarakon p II Finisterre n Indonesië
Tario 31 v R'tlain n _Ctlracao
Tamo 1
Tallsse 1 ten anker blj Vllsslngen
Tankh&veu II 2 v Bangkok te Palembang
Telamon 31 t« Djakarta
Tomato 31 v R'ilam n Port Said
Two 3 r R'dam te Philadelphia
Tlialatta p 1 Sir Bonifacio n Port, do Bono
Themisio 1 op 300 mill ONO Bermudas n
Philadelphia
Titus 2 v A'dam to Malta
Tibia 31 to Mil!
TJIluwah 30 T B Papsn n Dji
i Z Land'3 End
Tjlbodi
i 1 t
Antwe
i 220 mljl ZZO Kp Cambodia
Tjlsadane 81 op 800 mill ZO Recife n Japan
TJikampok 81 v Mojl n Hongkong
TJIluwah 2 v B PPapan te Diakarta
TjiboniJet 1 te Nagoya n Japan
Tjltjalengka 1 v Singapore n z Amonka
Tosari 81 Belawan n Indonesie
Trompenberg 1 op 620 mljl W lea Z Flores
A'dam
Van Heutz 1 op 360 m«l W ten N Coco»
«II 1 O Afrika
Van Outhoom 31 Kallanget n Ampcna
Van Rlobeeok 2 r Sleraha}» te Makassar
Ynjburgh 31 te Casablanca
Waal p Balearen n A'dam
Waiwelong I v Bolaean n Singapore
Walngepoe 1 v Smgapore to Soerabaja
Wal we rang 2 v Chorlbon te Soerabaja
Waterland 31 op 250 mUl W Kp St Vlncor
Weltevreden p 31 ell Bank* n Cheribon
Wlnsum l op 340 to ZO Tahoradl n R'dam
Winterswijk p 1 Startpolnt n Havanna
Wie)dracht 31 to DJeddah
Woonsdrecht p 31 Ontesant n Las Palmas
Wonossri 31 op 200 mbl NW ell Wake
Pao Kust
IJasel p 1 Ouessant n Mlddell Zee
Zeeland KRL 31 te Belawan n N York
Zonnewuk 81 on 700 mljl ZZW Kp Freetown
WE STERDAM R'dam n N Y p 31 Kp Race
GROTE BEER R'dam n N York 2 te Halifax
FAJltSBA Sydney n A'dam 2 v Pt Said
INDIlAPOERA R'dam n Djakarta 1 op 145
mljl ZO Kreta
SIB A.I AK R'dam n Wellington 81 op 800
mbl NEW Pitcdlrn
VEENDAM R'dam n N Y 2 te SouUiampton
JOH VAN OLDENBARNEVEI/r A'dam n
Djakarta p 1 Finisterre
NOORDAM N York n R'dam 31 op 200 mbl
W Sc.illy
RYNDA.M N Yorkw R'dara 1 op 170 mbl
ONO Kp Race
ZUIDERKRUIS Kaapstad n A'dam 1 op
87(1 mbl ZO Kp Palmas
WATERSTANDEN
Lobitk 11.38 30. Nijmegen 9.03 +31.
Arnhem S.09 +39, Eefdo 5.02 +85. De-
venter 3.91 +27. Monsln 50,80 +5, Vlsé
81.77 +37. Borgharen 42 5(1 +60. Ilclfcld
1S.4H 1 :t.i. Grave 5.00 +35 Rheinfeldcn 1,75
Bfelsach 1.32 Straatsburg 1.93
- Main
2, Mannheim 2
3.11 —2, Ringen 2 lS +2, Caub 2 40 +1,
Ttr Ï52 K""le" 2 81 +u- lluhrort
8.16, onder 17.35. Maan 00 28.13,
Ideaal. Note; Abcoude, Drieeaen: Expreea
51, Onstwedder: Adolf Joh. 2. Lubbinge;
Vadorlaad. v d Star; Baden 62. Fncke;
Hermitage. Soetens; Rhenus 42, Bauer;
Verre. Boruö; Japioo. Prios; Fidelltas. Lu-
dewigs; TRG 8, BeJlenrted; Heudriks, Ven
ter; Saarland. Vonk; Kurrho. Isoaaroeko;
Sahara U7. Rheuter, St. John, v Alplien:
Meroaror, v Weeldcn; Vlaatdangen. Bokslag;
Richard 5, v Laak. alle Botterdam; Lies.
Mouthaan. Dordt; Marta. v Mts en. Hel
mond; Ambulant. Zoutman, Zuidbroek; Do-
nawiA Zimnicmian, Loblth; Zandsuoom.
SmM. Zwijndreelit; Maria Wilholmlna.
Knaape. Gorcum; Naxlo. Koakoefc Beek en
Dtock; Rijan, de Ble. Culembors: Ebsa. v
lRshout, Dvliestad; Koolwbk, Boer. -Anuaer-
dam; Libertha, Steenstra. Harllngen; Vul-
eaan 22, Poot. Amaervlam; Maria There*.
Hendnlvs, Tilburg; Friesland. SU bran do.
Ixeuwaidcn; Viücaan 62. Oosterloo. Alphen
a. d. Run; Beetnx, r d WUngaardeu. Vu
ren; JoeL Tange. Hoogkerk; Verandering,
Maineu, Zwolle, i«o 4t, ÏYaltenburger. Per
nis; XiKirdster. .Schoaptuan. Buseum; Neska
9. Hofnuui. Loblth; Hsnny. Uclneriüerg;
Mlgna. Zuidbroek; Leeol. HeUomans; Alio.
Arends; Hendriks, J.ieohw; Transport, Ma-
olueJa; Plojot Holstral: Aropaumajs. van
Danmie; Annlo Echra*. r Hoorn; Magd» 1,
Ballegool; Llsette. Bonvarler; Nooit Ge-
docht. Wending; Copa. Courtola; Rhenua
49. Sohneltlar; Maria, Noldev; 8alf 4,
RUflort; llheuue SU. Gottect. alle Bok
Rhreius 81. Kauliuonn; Alpha, de 7
Lutin. Franken; Caprlo, Asmacher: Erna,
Beokman; Java, Uchs: IUienanla 40. G(
hard; Do vrouw Maatje, VI«er; Jlcnia.
Veen: Bahla, Schaats; Johanna, de Vlast..
Jacoba, d« Vries; Starre dor Zee. Sanders;
Hernia, ten Napel; St Maria, Berben: Lam-
1 vertos. Hom Under,: Hudson. KuUtea; Ma-
na Loulee. v Geel: Wbkdienst 32. Mout
haan; WUlebrorda. ReUmena; NUmcged.
Seuwua; Joh. (Jerarda, Petera: Alphonse.
Verbeeki Yvonne, Verbenen; Gean. Sohul-
leubergCaUiarioa Adr., Veeter; Anja.
Bleue; Luctor. iwn NapelFrancois. Maes;
Jafrito, KomeimdersAUegonda. Ronielm-
ders; Casino. Hooglander*; Frctn, Donek:
11: ill,-grint. ILiUlrr; Johann.i. Saiitlera: Ba-
vario. Bleaker; WTAG 186. Haak; H Neuen-
buig 9 Rapplnger: SHttgard. Hens»; H Ku
iler 2«. Kutthorf; Llojd 10. Hcljls-ie
Dnuphir, Hoek; Senegal, Wolf: Vribo. Pos9-
rmnnWaard, SpieringHuygcna, r Maren
Dra S. FreldónckDon au laud, de l«tiw v
Wenen; Meeuw. Rlgert Irma, Woerden;
Linus 2, Kriossel»; H Kurlar 37. Douu:
Epee, Banli; Comptolr 1.7, Hatnmnr; Cliijii-
ponola, Janseons; Pollux, de Jcmg; Koning
MarkA Wiesen: Annord Stcartbard. alle
Duitsland: KxpreM 21. Burgl; Jura. de
KcUxer: Muretto. Callebout: Tankbahn 1.
Schuin, alle BareJ.
LOBITH wumri I Fel», na 18 uur:
Nleder:
n; Seam 13. Holer; Nïederhelm, SkU-
kl; Cornells. MoUer; Gegerdl. d Korte;
ia, de Wilde; Damco 20.7. Eggenhui*;
El al «na. Kok; Alpha, K\enl»er: Elda. Drie»-
ran; KurvenoJ, de Rover: Ernst Kramer,
Salgondori: WURun. Bamhart; Seam .16,
Tack: Begaotw. Bosman; TRG 8. Baïler-
Medt: SHV 74, Meuüueester; Harpen 29,
Schneider; Ltrolvler*, BolaeiibtoeltTunerie.
Marcel; Gelderland 7. Vereteeg; Drnohen-
fela, Klekel; W v Driel 67. Baggermaa;
Slegmund. Brands; Hieloo, KlevehlUllils.
,r»ji.-«cn«: Heluia, Wendt: EgtH-rtha. von
Goldoren; Soja, Cornella+n; Vaarwel, Cor-
nrlitóen: Vulcaan 108, Carlclmr: Bona Spe«
2, VermeulenBercwUk, Sti
UhrUCornelia. Wel»; KL
mann; Credo. r. d. Noord; Rünickcr, Wel-
Ici R Knrcher 38, Schaaf: Ostmark, Gut-
sohow; Rosa, B rus vel; Nelly, de Graaf;
Slim-la, KoenenAdleJo, r, d. Hooft: Chris.
Bna-kraoiilen: Kla. de Wachter; Energie.
Prtun; Pax. Veen ma; Tholl. V laser»; Vul
caan 27, Lennen; Wanda. Martlnu,Are,
Drlreewn; Mal. Stlnnl» 105. Viddelman:
Holdas. Mol; I/Olre. r. Hoekei; Marechal
Fook. Manx; Lam». Bradts; do Gruj-tor 26,
•I'nphovon: Slhajak. Hartman; Agoard. de
Ruben», t, d. Klooster; Gahian, Ba
le; Ootha, de Jong; Pr. Juliana. Wel-
Vulraan, ten Kalen; R. Karcher 81.
Konlg; Vulcaan 2. MeUor. alle Duitsland.
roor 18 uur:
,1e Graaff; Hugor. de Rot.
- Bon; Elma. v d Uan: Thea.
Engolaar: Geertrulda, Frlellng; Brann-
aehwelg. Wlttmann; ('omolla, Wlionxn: An.lo
v, Feesnm; fhiilee Weltort, EngbrucliJoh.
Grada. v. Mogen: Jo» Sohurmann. Gorsoh,
Schurmann 13. Stlllarlus: Glotorla, tJ*-
icldbkDatut-0 J23. Brugman: Martha Dan-
ter. Beay: Baden 8,7, Kreitler; Sarina Dora,
i. RlomsdUk; Irma. Biwohen»; Igirraln.
Engel: Naptlia 4. Bertbel: Rhelnland.
Klockhaii»; Dlna, Relbel: Stedo. Siegeta;
Ingeborg, Bark-man; Socuuda. KaUouw
Marraictha Helen», Boeree: Dal a 2. Veld-
Jlnry. Hulainnn; EUo. Moor: Martha 1.
lel.; Soma, v. Keulenr K-oo. v. Estrik;
do Vrlw.e: Maria 2. <ie Jong; J.
Schurmann. Wol»; Damco 92, Welln»; Al-
•racht 2. de Bruyr.; Jfcusijuot. K«U«er: Ba
len 4. SU enenArnold, RajTuaitoiMina.
V'rrleugi; I.e.i, Cop: Naptha 7, Schwar»;
Ho:1a. Steen: Anna Gvertnid. Ludewigf
LlotU» Bobboonehti Kattig a A WïoL
LOBITH lepaaseerd 21
RIJNVAART
r uur:
Zaeobrug. Lenderd; Buy*. Gtjabert: WU-
helmlna. d» Snoo; En Avant 13. Visser:
Haolel 23. Bulns; Charita», Vliser: Baguar,
Frane; Damco 20. Bupreuder; Lean, Riems-
dUk; Adriana. Kuiper», Qermema, Harre-
man; Victor Hugo, de Wit; Prinses
trtx. Vergauwen; N eelt Je Christina.
Hugo Stinnes 8, Roet»; Oran. Alax; Citema
25. Ertveld; JUockner 18, Kreger; R. Kar-
oher 86, Schaaf; Damco 188. Stoop; Llnda-
ria, t Deunen; Tcutonla. tentjes; Vulcsa
64, Corn el! useHenie. toom, alle Rotter
dem; Arlona, de Priester, Osterwold; WUka.
Llenberg. Ieperon; Cornelia, Janssen, Lei
den; VaUtevean, Schellaar», Zaandam: Al-
vraoht 15. V Adel. ZwUndreobt; Tjoba. de
Jong», Vrwawfjk: Arwiarla. ZerMnskl,
Dordt; Neska 5. T d Berg: Flurlale Lr
Cap; Vtllon. Kooh: Gerienna. Sallie;
hanna, Becker; 6GDE S. Norder; Carmen-
na. Edelman; Thoborg, Ottendorf.
Belglti; Renate. Kolster, Hamhurg.
Schouwstra; Contact,,
kt, Hartman; Witrtja, Snöder; Frankfurt.
Bill; Haniel 6. Muheiden; Salf 15, t Onrp;
Motterhorn 1. Ellas; Trinltas, Jeijer: Een
dracht. Peter»; Maria, Vermaant; Vertrou
wen. SpekmUder: Alelda. Scholing: Allda,
Soht«: Rival. Buter; Mascotte. Reltsma:
WestkuK 5. TimmermanFleokeneteln. Rie
men». Hsn. Ktirler 25. Kretxer: TRG 6.
Ochseprelter; Dongerhoora, Billik»; Tollma.
de I-enge: R. Karcher 14, Keiler; Mann-
holm 246, Zimmerman: Rhelnfahrt 122.
Bakker; Damoo 18. Stoop; Hans. Kron; St
Mlohiol. Rhelnbardt: Carl Paul S. Baleck:
OhlLesaao.- Dula, Mooren - Raelna. Kloot
wijk: WUkdlenst 11. Bosman; Augusta.
Zong; Lom a 5. de Jcmg; Rhelnfahrt 4. Gle-
sen; Frlgga, Qoemaat; Slmoo de Vlieger.
Frledmann; Mora. Spruftt: Hendriha. v d
Msaro; Comptolr 51. Krsura; Anttgoon. de
Wllda: Deus Regit 2. Talleman; De TDd,
de Wit; Geja. Melnts; Aqullla, Brugman;
Gelsenkirchen 72. Jam: Panama, de Broek;
Atme. de Vree; Rescape. Bracke: Marie X.
Broekmeulen; Meppin, Veldman: Rhenus 23.
Albert: Voorburg, B.aus; Stlco. Groen: Ma
rl», Cornet; Llnquenda. Huisman: Bramen.
Buschen: Sobleland. Swlnkels; Jantje. Hof;
Lis, r d Bosch; Soalto, Laroolj; Klockner
20. Wiltons; Arnhem, Moonen: Rhelnfahrt
144. Stomer; Mannheim 248. Kissel: Con-
stantln 6. Schuppert; Gerhard. Bern»Jan
na. 7 Driel; Wilhelm, SchmlU; Schurmann
34, Tepper; Leonards. Super; Wijkdienst 2,2.
Vonvoegt; Ruhrtsnk 1. Koppen: TRG 11.
Adam; Luma. de Jong; Monnhelm «8.
Spaobt; Wlnchermann 48. MoUlnghof. alle
Duitsland: StompwUk, r BesinekomPl»
Roscg. Frledmann; Bern. Gauseh; NlgriteJl».
Bauwens: Soldanella. VerschurenBonna.
Kahn; Kruiswijk. Roebersen: Aloedo. ren
Gent; Teasin, Keok, alle Boael.
Afvaart
Norri. Stavast: Paula. Buyk»: Nlord.
Blom; De Vrijheid. Malechart; Antonja.
Looyschelder; Intemo*. Motter: Richard I,
v Laack: En Avonl 17. v d Berg: Mxunt.v,
Schreudera: Holland, r d Geer; Insula,
Bonn: H Kurlw 23. Pluggo; Fanto 31.
Faege; Rhenanla 16. Krlth: Erna. Beek
man Marlette, CauwenberghRhenus 114.
Muller; Holdensleben. Geil»; Express 26.
SlagmolenEn Avant 14, t d Berg; Ultima
Latet, Mandenmaker: Johanna Marl», van
niemadllk: Maria. Klelpas: Elbe 10. Pocke-
buschM Stinnes 105. Buhs: Damco 8. T
Mecuwsen; Sancto Marl», Suvkerbuyk: Da«n-
d Geer: Dnmco 102, Schijvens; Meeuw 2,
co 86. Hoos hul!.; Venus, Heldt, alle Rot
terdam: HUIcbrandus, Klaren. Ril men
Corrr, v Roosmalen. Beek en Donk: Bin
nenvaart 14. Raak. Terheusden: Heooplle.
v Maaien, Elhur*: Spern In Deo. Areod.
Luik: AU Round, Knilk, Amsterdam: Fiat.
Vol .18. r Berghom, Wcurt.; Ingres, Ebben:
Adriana, Dodenwaard; Taunu». Jansen;
Francois, Maleux: Expror 9, Oste*Btrsfol-
den. VerstraelenExpress 5. Kohier; Ar-
acno. Heljntjes; Rephl. Wlllems; Buokelbunt,
Orr-yiwogJohn Jose, Verschuren; Egldla,
Kleboora: RUn Selielde 21. Bloramacrt; Pax.
Bauer. Ex prees 49, Mol; Sterre der Zee.
Hens; Constant. Hen». aUo Belgis.
2 Februari na 13 uur:
Scaldis 1. Bassen; IJoyd 5. Habermehl;
Dlna. Hoek; Fanto 42, Bradke: R. Kar
cher 6. 8ohwelh«tBenra. Hsuwerhoek
R Karclier 2. Drelde: Wlm. v Wllck; Perle.
Hiiyicn; 2 Gebr.. v Leeuwen; Teniet», Wes
terhout, Lftniuila. Jonktr. Normanla, v d
Werken: M»Ipl Mene, Klrael; Uixemburg,
Goedegebuure; Hermann Weiel, Holmutnel-
ieln; Minden, Bollen; Renseh. Grlbel: R
Karcher 12. Onmn: Rlmxeevaart 13. Caa-
telUna; Atvrxcht 10. v DeuraenMode, Cn-
teri+1»: Alliert Cuyck. Cornells; Flat. Vol
7. lAMMberg. alle RotterdamMosel. val
Toom, Molden: Gretohen. Kohier, Amster
dom: MdotJ». Kregtlng, GeldermaLsenHen
drlka. v Megen, GeldermalsmAdrl. Hol
lander, den Haag: Passent, SmalWl, NU-
kork: 3t Antonius. Bosman, HagenMrin:
Soli Deo Gloria. Mlagelbrfnk, Arnhem: Ca-
therina. Wlegger». Doonburg; R Karcher 12-
Grunn, Amsterdam: R Karcher 67. Klrah-
garaer. Amsterdam: Van Dljck. Wlnwwi.
Steln: Granl. Wssslnk. Loblth: Flurlale 34.
v d Kamp: Batavier, de Korte; Wesw 18,
Groookop; Krnma v Hoboken. v Oeselaar:
Nautilus 1, Dhondt; flanara 118. Kente
ren: Schelde», de Roeck; Antoola. Veraliil»:
Goliath, Durinekf CawerdtaM^ Dijk», alle
BelgKL
Beursoversicht
Onregelmatige
m arktontwikkeling
AMSTERDAM, 2 Febr. Het waren
heden slechts enkele fondsen, die de
aandacht ter beurze hebben getrokken.
In de eerste plaats waren dit aandelen
AKU. welke Zaterdag reeds hoger te
New York waren gemeld en welke toen
a ca 167 proc. waren verhandeld. Tegen
over deze koers was de prijs van heden
wel wat teleurstellend, hoewel toch nog
een winst tegenover Vrijdag werd be
haald van ca. 2 procent.
Voorts waren scheepvaartaandelen goed
gevraagd, niet alleen aandelen Kon.
Boot, doch ook Paketvaart, Ned. Scheep
vaart Unie. Stoomvaart Mij Nederland
enz. waren 1 k 2 procent beter. Ten slotte
hebben tabaksaandelen een goede toon te
horen gegeven, vooral voor Deli Mij,
aandelen Deli Batavia, hoewel de koers
stijging tamelijk beperkt is gebleven.
Voor de rest was de beurs kalm. Sui
keraandelen, zoals H.V.A. en Vorstenlan
den hielden zich goed op peil, doch heb
ben weinig belangstelling getrokken. Ook
aandelen Cultuurbank en Nat. Handels
Bank bewogen zich rond om het vorige
niveau. Rubber was voor aandelen Am
sterdam Rubber aan de vaste kant, doch
voor de rest is er weinig omgegaan.
De internationale waarden behalve
AKU helden eerder over tot een iets la
ger koerspeil. Vooral was dit het geval
bij aandelen Kon. Petroleum, welke mid
den-beurs ongeveer 2 procent lager waren
dan Vrijdag. Ook Philips was enigszins
in reactie, doch Unilever kon zich hand
haven.
De beleggingsmarkt was niet veel ver-
anderd, doch lager voor Indonesische
gem eentelenmgen.
Bij de minder actieve aandelen zijn
hier en daar verliezen van enige bete
kenis voorgekomen Zo waren aandelen
Noritih 266 (270), Meeliabr. der Nederl.
Bakkerijen 201 (2031&), Stoommeelfabr.
Holland 90 (93%), Wilton 166% (168%).
Er waren ook enkele stijgingen, bijv. bij
Excelsior 166 b (163%). De thans ver
handelde claims waren heden voor Zuid-
Holl. Bierbrouwerij 34 (38b), Electro
Zuur 76 (80). Holl. Soc. Levensverz. 70
(onveranderd). Heden werden voor het
laatst verhandeld claims van aandelen
Gron. Industr. Credietbank.
De koers stelde zich op 90 (80b). Lap
pen Nieuwe Nedam waren iets lager op
179 (180). Aandelen Unitas werden heden
verhandeld van 368 tot 370 (370).
VERZENDING VAN ZEEPOS*
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data. waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staan, tussen haakjes, achter de
naam vpn het schip vermeld:
Indonesië m.s. „Talisse" (12 Febr.); Nw.
Guinea: m.s. .iangkoeas" (12 Febr,); Ned.
Antillen: s.s, „Triton" (2 Febr.); Suriname;
s.s. „Stentor" (4 Febr.); Z.-A?rika;
„Winchester Castle" (31 Jan.); Canada:
„Noorddam" (5 Febr.j; Argentinië, Brazilië,
Paraguay, Uruguay, Bolivia en Chili: s.s.
„Alcantara" (2 Febr.); Australische Statenb.
en Nw Zeeland; s.s. „Mooltan" (31 Jan.)
T rouw-Beursindex
Datum Totaial
In- Hand.-
dustr. verkeer
29 Jan,.
127.60
151.63
134.06
SO Jan.
127.42
151.92
133.59
2 Febr
128.05
152 24
134.37
Datum
Cultures
Olie
29 Jan.
72 30
317.25
30 Jan.
72 27
317.00
2 Febr.
73.40
314.87
Moskou stemt toe in
handelsconferentie
Nadat de Sowjei-Unie op vroegere
voorstellen niet had geantwoord, heeft
zij toegestemd in het houden van een
conferentie over de handel lussen Oost
en West-Europa, welke op 25 Februari
a.s. te Genève zal worden gehouden, zo
werd Zaterdag te Genève vernomen.
Verwacht wordt, dat andere Oosleuropese
landen het voorbeeld van de Sowjet-
Unie zullen volgen.
De economische commissie voor Europa
van de Verenigde Naties heeft verleden
jaar Maart reeds aangedrongen op het
houden van een dergelijke conferentie.
Dinsdag a.s. zullen de antwoorden van
de andere regeringen bekend worden.
PROF. DR. IR. R. H. GELISSEN
In de gisteren te Arnhem gehouden
algemene ledenvergadering van de Ver
eniging van directeuren van electrici-
teitsbedrijven in Nederland is prof. dr. ir.
H. Gelissen, directeur der N.V. Provin
ciale Limburgse Electriciteitsmt) te
Maastricht met algemene stemmen tot
voorzitter gekozen.
PRODUCTIECIJFERS.
Onderstaande ondernemingen hebben ge
oogst resp. gedurende Dec en geheel 1!(52:
Getas 67.000 66.000). 743.000 651.933) in 1951
kg rubber. Ngobo 37.903 (38.000): 427 276
(416.456) kg rubber. Bat.oe ÏJjamoes 104.500
(100,000); 1.153,870 (1.054 345) kg rubber.
Tjoeroeg 19.899 (21,993): 301.134 24f.680j kg
rubber; Prlok 55.900 (50 5961 612.411 (517 6081
kg rubber. Amst. Tapanoell 36.040 132.895);
342.230 259.424) kg rubber; Rongga eigen
thee 46.000 50 022); 461.000 708.588) hkg en
opkoopthee 5,000 (4,051); 87.000 (145.011) hkg.
BAiRENDECHT, 2 Febr Boerenkool 28—36.
kroten 10—16. rodekool 8—15, ggelekool 7
14, groenekool 1019. waspeen 101-1, sprui
ten A I 50—-58, idem B I 3847. witlof 43
56. veldsla 3 60. knolselderij 1630, Jonathan
Standaard 2836, Goudrcinette huish. 20—38.
De uitgeschreven jaarvergadering van de
Velling BarendYecht en Omstreken op Don
derdag 5 Februari a.s. is wegens de natio
nale ramp uitgesteld. Deze vergadering is
thans voorlopig vastgesteld op Donderdag
12 Februari.
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
AMSTERDAM, 2 Februari. Londen contant
10.56—10.57. 19/2 10.55%, 4/3 10.55%. 19/3 10.55
4/5 10.53%. 4/8 10.51%. Parijs contant
I.0770—1.0790, 4/3 1.0740. Vrije dollar 3.79%
3.80A, 7/4 3.80%. 4/5 3.80,V. 4/6 3 80,»,. 4.-8
3.80,V- Brussel contant 7.59%—7.60%. 4/3
7.58%, 7/4 7.58%. 4/5 7.58%, 4/6 7.57%. Zw.
frs. contant 86.93—87,03, 7/4 87Zweedse
kr. contant 73.36—'73.46. 4/3 73.33. 4/5 73.37.
Cruzeiro 19/2 20.27%.
BEURS VAN AMSTERDAM
MAANDAG
Off. noter.. medeged, door
bieden, laten, gedaan
ACTIEVE OBLIG.
V.K. l.g.
Nederland:
'4751000 3%
'51/1000 3%
'48/1000 3%
Beleg.C 3%
'50/1000 3%
'47 1000 3
47GrblOQO 3
'37 f 1000 3
47 i 1000 3
tnveat.cert3
1962— '64 3
N.WB. 2%
NX '37 A 3
Gr-Bk '46 3
101'
-J%
93A
951!
MU*
94%
l undLoan 4
W Loan 3%
Ad '47 3 Va-3
Batavia 4
Rt'37 1-3 8%
UnleWb 4%
3NG30j 4%
BNG25j 4%
id. 0/5/10..
BvOZcert 4
WereJdbl 1
Fr.Grom3%
H.HypK 3%
N.Hyp.sB 3
W.Hypb 4%
WestlN03%
BergJrg 3%
Philips 4
PhiL 48 3%
PhllJlOOO 31
Stokvi* 8%
Unilev. 3%
Cockerill 4
Pegem 4%
N.B El. 4%
Z-El-Mij 4%
SHECere4%
Bat-Pet. 3%
KOUe'50 3%
Wag. Lits 4
Dell Sp. 3%
NISp2-4 3%
SamJoana 4
A'Olymp. 8
A'd.1951 2%
Pr.R'd I 2%
A.K.U 4%
94H
OBLIGATION
V.K. 1
98%
104
94%
95%6
93%
94%§
95*
100
99%
102
102
99*
99
97%
100%*
99t
100%*
99A
99%t
105t
104%
104%
104%
105
104%
92*
92%
99A
99%
112%
lll%t
97%
98
77t
75%
36%
36%
23t
24/
119%
118%
109%
llOt
106%
106%
110%
110%
AANDELEN
Banken
V.K.
168%
21%*
61%
188%
85%
156%
101%
159%
118
166%
Amst. Bank
A'dGoedBk
BkvOnrZak
Escompt Bk
H.B. Unie C
Nat.Herst C
NBZAfr 500
N. Credletb
Rott. Bank
Slavenb. B
TwentBk C
Depotfractie baw.
Int belUnle 195
Rdbel cons 207
Telev El. C 1544
Hyp. banken
NwAm Hyp 100
NWP B-D 144
V.trJVtl Hb 53
Industrie
AlbSup-f A
14.30
168%
128%
21%'
60%
AlgNorit A
Allan Co
Alweco ree
Ad. Ball. A
Bergh Pap
Braat Mach
Breda Mfb
Bronswerk
Btlhrmann
Carps Gax.
C Sulk MA
Chamotte U
Croo Sc Br.
Dikkers &C
141%
270
99%
57%*
107%
171%*
109 V*
153%
166%
58%*
109%*
172%
109%
153%
167%
133%*
163% 162%
DJLU
El eo. Zuur
Elec. Dordt
Emball Hth
Excels -M£A
Gruyter PA
Heem v. d.
Heemaf
He in eken'»
Hero A
Hoek «M&Z
Holl.StMeel
H. Kattenb,
HollMelkpr
H. Beton A
HDrKab A
Holl Kunstx
H, Melka. t
Int GewBot
Int Kunstst
Int Viscose
Klink Isol
Kondor A
KNEdelmA
KN Gist Sp
KN Grofsm
KN Papier
KN Zout..
Brocadea
KVTapyt A
K Ketjen A
KoudUs
LeidTWtjk
Leld Woip
L. A'dam A
Lyempf
Lijm-Gel C
Meelf J4B C
Mljnb.kw.C
Naar den C
N. V red est.
Ned Fitting
Nedap
N. Dok Md
NJCaiser Tr
N. Havenw.
N Scheepsb
id. Am.bew
NX Vezelv
Nyma
Oranjeb.
PXort Cem
Relnev. Mf
RouppevdV
Rb Vredesi
Rutten's B
Schelde NB
Schokbeton
Scholt Aard
Simplex R.
SmitCo Trf
Stokvis 500
St.Sp.Spanj
Stork 3c Co
Thom en Dr
Tiel Droe
Ubbink&Co
Unilev. 7
Umlev. 6
Unilev. 4
Utermöhl A
Ver. Bilk C
VNRubbf A
V Pharmsc
V Touw
VUs Katoen
Werfcsp sA
Wit's Text.
Wyers
Zwan Org.
Am. Can
Am. Car
Am. Enka
A. Radiator
Am Smelt C
Am Steel F
AnacondaC4i
Beth. Steel
Chrysler
Douglas Air
Gen Electr
Gen. Motor
Gillette
Goodyear..
Hudson
Effectenhandel
ïedaan
.n laten.
V.K.
14.30
sot
76%
188
95%
94
109%
109
163%
165»
1341
135(
116%
116%
171
172
184%
184
112
325*
93%*
90
83%
148
148%
163%
161
280%
93
93%
182%
183
125
124
73
73t
96%
96
31%
31%
187
43
200*
199
120
128%
128%
267*
268»
163%
163%
150t
146
155
155
122%
122%
76%
77*
145%
146%
301
120
129%
147
148
203%
201
89
89%
159
135%
135%
38%
38%
100%
100%
161
161*
78
77%
7T
77%
156%
156%
103t
77%
77%
160%
160%
160*
45*
46*
313%
309t
95%*
95%
160
159%
119%
102%
89
90
136%*
137
116
116%
170
170§
124
124%
100%
101*
136%
136%
248
248
64%
r
147%
147%
130*
129%
95%
96
173%l
173%
147
112%t
91%
66%
120%
141%*
141%
129%
129%
124%*
129*
138%
139*
164%
164
35%
35%
35A
35%*
41%
15R
15%
41%
42
35%
35*
%*-%t
43r$*
56%
56%*
92
91%
67%
70
68%exd
67A
673%
34*
34%
51%
52%
163'.
17
M.30
45%
79%
23A
11A
22
47%*
27%
37%
42%*
Klectrleltelt
70%f 69%
Int. Nickel
Kennecot C
Nash- Kelv
Nat. Can. C
Nat. Distill
Nat. Steel
Packard M
Procter& G
Rep. Steel
StBrands C
Un Aircraft
U# Steel C
Gas
ANIEMn...
Ov. Gas A
AmT&T(tr) 165% 165%
ColumbGas 15,», 1554
Int. T. AT. 19exd 18h
Radio Corp 26,",* 26A*
Handelsondem.
Borsumij A
Cur Handei
DeliAtj.HM
Eur.Azië H
HagemCo A
HGlintzel A 10»% 1
Hth Pont A 107 1
Int Cred A :4'j 1
LindeTev A 138% 1
MolHand A 58%
NwAfr Hnd 168
Tels Co. 106%
Tw Over H 139% j
ZA Hand b igi*
Mijnbouw
AlgEotplAM 110/
Onr. Goederen
GemBgena 128
Petroleum
C-Service C
Imp.OlI L'.d
M Cont.petr
Richfield O
Shell Un C
Tide Water
76%
106%
202%
76%
92%
91%
36%
62 H
•63t
68%*
Rubber
Rd. Tap. pi 60%
Sum. Caoui 55%
Int.Rubb. C 3%*
Scheepvaart
158%
Hol. Stoom b
Niev.Goudr
Stb. H'berg
St. Ooslzee
St. Wukiijn
St Zeeland
221
135
72%
Cultures
Moormaan 14%
Wonolang
Arendsburg
Besoek!
Ngoepit Lb
Soekowono
Temoel. LM
Sedep Cult
Telaga Pat
Mich. Arn.
Modajac
NgombeziA
Pr«ang Reg
61%
102t
20%
1041
26%*
9%t
127%*
24%
Diversen
Alb. Heyn 166
AmstRljt.M 59
Blaauwh. b 74
Ned Walvis 76%
Thomsen A 115%
Marsh Field 23s,
Mont Ward 64
Peruv Cvpr 7%
Sears Roeb 59%
Wilson&Co. u*
Woolworth
47%
Spoorwegen
Dell Sp. A 40*
N.Ind.Sp A 9
Atch Top. 99%
111 in. Centr
NYCentr C
Pennsylv C
South Pac.
Union Pac.
Can Pac. C
24}**
24%
45%
112%
33-%
24H
23H
4554
112%
33R
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V.K. le tape
Cult H en 1 Bank 52%-%Y 53%
Nat. H. Bank Al07%-%t
Ned. H. M. 360 156%
Industrie
Alg Kunstzijde u 163V*-%t65%*-«r%t
Bergh Jrg t 250 271
v Berkels Patent 101*
Calvé OUefabr.C 119
Fokker Ned. VI. 107%
Gelder Zn. A 153%t
Kon. N. Boogov. 159%
Ned Ford Auto A 188*
Ned Kabelfabr-A ail
Philips Gl. gb. A 162*-%
Philips G Cum Pr 139%* -
Unilever 182%-% 183* 3%f
Wflton Ffjenoord 168%
Mijnbouw
BiUfton m 173%
Petroleum
Dordt» Petrol. A 298%*
Kon Petrol. A..16%*-7% 315*-%
Kon Petr. ond A 315%
Moeara Enlm A 504%
Moeara El Whew 639%
Moe are E4 Wbew 3000
Rubber
A'dam Rubber 86
165%-8
271%
101t
161*-%
139'/*
182%-3%
166%
294%
314%-5
313%
493%
820t
Deli-Bat. R.M.
Kend. Lemboe ..63
Majang-Landen.. 52
O.-Java R. M. 28T
Oostk. Cult. Mf) 93%
Serbadjadi Rubb 42V«
Scheepvaart
Holl. Amer. L4jn 136%
K.Java-Ch.Pak C 119
K.N.SJH. Nat Ber 137 138*
Kon Paketvaart 118% 119 %t
Kon. Rott Lloyd 126-%t 126'%
Ned, Scheepv U 127% 1294
Ommerens Sch C 157
Stv. Mlj Nederl. 145 148%
Suiker
Handelsv. A'dam 95* 95
Javasche CultMlj 45-sit 44
N.-L Sulk. Unle 83si*-4 82%
Ver.Vorstenl.sche 20*-V*
Tabak
DeM Beta via Mttl09%-10"«
Deli Maatach. C 79»-80+ 80*-%t
Senambah MJ) 73%-4t
Diversen
MOUer St Co. m%*
Stocbdlvldenden
Holl. Amer. Lfln 26%
Kon. Petroleum 82.75*
Lgen.t.
91%
983i
171%
27
62%»
