Kaart van Zeeland en Zuid-Holland
is onherkenbaar veranderd
SPOORBAAN
HERSTELD
DORDTSE B1ESBOSCH
ONDERGELOPEN.
RUST NA ONSTUIMIG VOEDEN
VAN VERNIELENDE ORKAAN
HtóSSSVJ
x"i,ï£y
•apsC
gSK'MSK'
BIJ STEENBERGEN
STIJGT WATER
Hulpacties in volle gang
Textielgoederen stromen toe
textielstreek Twente
m
de
IN ALMELO:
IN ÉÉN MIDDAG schappen daaromheen had goede resul-
110.000 GULDEN BIJEEN
Drie kilometer spoor
baan weggeslagen
In overstroomd s-Gravendeel
Pont zette alleen maar
op
Predikantsgezin
eigen
risico over
uit de door water
omringde pastorie gehaald
Talrijke andere polder' verloren
Dinsdag 3 Februari 1953 TROUW
TRQUU/
vu*LAND
OKD« wtrrtH
Khi
|>vO<»KKM V
»uo«
fw *rc (Z N
stroom*
L fclNMfefR
DEM melder
-«069A t>*OK«ri^
/huwt*
W£6ÖC4t«fi*M'
IffMCftlNC »«-
fewnotao
Alkmaar
&löfSLT« ujte
ONDÉft WftTl*
'UIUJOtM
HflflRLEW
aoutevRR»
KRNWICI
&CSCrt*0l&&
3AN0V0O(tT
HOTCLV veMOuy
AMXTERDRm
tONNgfcA» J
WeOlEVAlAtO
EtOOftOWijK
JTRWOMUUVAiSl
rCHfitfiMlNÊtN
AftN&te*lCKT£
SCHflOÏ IK*
>^G«.ooV
couoa
6iu«NO
GRoTtNOSStVl
m-JDER WATtW
lOEKStAN HOLLAND
'OyöCKeRfe
Sa» i
=S^CfAi.Bl.flSSER WAARD
('GAT IN i
V'V^ CIZ.T"*)
1 gMfcgftSCHTj^'->>»<^
KoTrCRÜAM
VOORNE
|S5etMQN^fi
Jp'jktwitó
Putten
\WtUf»0*Tt.
^SLUIf
lCÖnDé^V
I
r£H.MMO
VERIWOLft^'J/
BÊ'JERLftND
B«SftOJCH
HOE KJCRS
UlAAAO
^viujtmsaoRjJ
Schouwen
W«T6R NV
JVROOmT^
BlrtNÊN
WILLtMSt^o
Du/ VE-
LAND
'10N6ÊH.X
OEM «lJllA
t£N MÏT
AOE< oot CM
Gtkto
^iwretoofcft
WIlHlMW*
ROOMPOT]
NOdRÜ-è£VELAf
tkolsn
bw icmiw«iiM
'CtncAPStie #TSy
WALCHERSN V
S^niOOELÈU^
ïv*n\VUJ»iho«N^-.
ROOSENDAAL
8ER6EN ÓP ZOOM
Z BEVELAND
wm^uiy-L f&i*- DooRUmc
MOED£WMt»flU«
SftAAyMB
NflwTtOJjy
OiStND«£CNT\
BRESKd»
KAO 2 RN D
Z£EUWSCH
TgRrieuzen 1
'ONWR 7"
WH-Ê8
<Q5l£W»
fpijKoooKBMwnj^l
VLAANDEREN
die richting maken tegen iemand, die
evenals wij op de pont staan te wach
ten, zegt deze, dat de mensen hier him
zaken niet in de steek willen laten.
Na een half uur van spanning maakt
de pont zich dan toch van de over
kant los en na nog een half uur heb
ben we het onveilige 's-Gravendeel op
het onveilige eiland Hoekse Waard ver
laten het eiland, waarop de blijkbaar
slechts schijn/baar zo trage rivieren een
zo plotselinge en felle aanval hebben
gedaan.
De man op de pont, die ons bij de
heenreis, omdat wy op eigen risico voe
ren, gratis heeft overgezet, heeft zijn
ambtelijke positieven weer in zoverre
teruggevonden, dat hij, al houdt hij vast
aan het eigen risico, ons zes cent vraagt
voor de overtocht. Die we overigens
blijmoedig offerden.
lage polderland, zijn naar Geertruiden-
berg geëvacueerd. De eerste noden zijn
door de burgerij zelf gelenigd. Geertrui-
denberg heeft 500 600 evacué's uit Hank,
Voor opname van nog een 600 evacué's
wordt thans alles in gereedheid gebracht.
De burgerij van dit stadje zorgt voor de
voedselvoorziening van ongeveer 300 in-
geslotenen in het noodgebied van Hank
en Dussen. De militairen bereiden warme
maaltijden en brengen het voedsel met
pontons naar het overstroomde gebied.
Hank is geheel ontruimd. Geertruiden-
berg heeft nagenoeg geheel blank gestaan.
Het water is daar reeds een heel eind
gezakt Een conservenfabriek verloor de
gehele oogst, de schade van dit bedrijf
wordt geschat op ongeveer 1.000.000.
In Raaxnsdonksveer zijn 25 huizen ver
woest en ongeveer 40 huizen zijn onbe
woonbaar geworden.
De bevolking van St. Philipsland en
van Nieuw Vossemeer in West-Brabant
wordt geëvacueerd. Met vaartuigen
worden de bewoners van de bedreigde
punten gehaald en dan verder per auto
vervoerd.
Volgens de officiële gegevens is één
lyk aangespoeld. Steenbergen is nog van
Oud-Gastel en Dinteloord uit bereikbaar.
Het water stijgt bij Steenbergen heel
langzaam.
De op twee plaatsen doorgebroken
spoorbaan Lage-Zwaluwe—Den Bosch en
Geertruidenberg is voorlopig hersteld. De
naast de spoorbaan gelegen verkeersweg
naar Den Bosch, welke over een lengte
van 20 meter was doorgeslagen, is thans
nagenoeg vrij van water.
Vijftig gezinnen van employe's van de
Provinciale Noord-Brabantse Electnci-
teitsmaatschappij (PNEM), wonende in de
omgeving van de Amer-centrale in het
ENSCHEDE
(Van onze correspondenten).
Overal in Twente zijn hulpacties voor de door het water overval
len landgenoten aan de gang. In iedere gemeente wordt met milde
hand gegeven. Niet alleen geldelijke bijdragen stromen binnen, doch
ook vele goederen. Vooral worden veel textielgoederen waaronder
vele duizenden dekens geschonken in deze textielstreek. Vracht
auto's vol goederen zijn Zondag- en Maandagavond reeds naar de
getroffen gebieden vervoerd en nog steeds moeten ruimten beschik,
baar worden gesteld om de giften in natura in op te slaan. In som
mige plaatsen zijn reeds, in andere worden vandaag inzamelingen
van geld gehouden.
De federatie van vrouwenvereni
gingen heeft zich belast met de leiding
van de centrales. De ingezamelde goe
deren zullen spoedig worden verzon
den. Donderdag volgt op deze inzame
ling een algemene collecte. Men kan
ook bijdragen storten bij de plaatse
lijke banken, bij de gemeente
ontvanger of op diens girorekening:
46870.
ALMELO
In Almelo, dat de zwaargetroffen
stad Zierikzee heeft geadopteerd, werd
Zondagavond een rampencomité samen
gesteld onder ere-voorzitterschap van
burgemeester Ravesloot. Comité-leden
zijn: wethouder Manrho, wethouder
Ten Brugge, deken Veeger, mr. A. Mo
lenaar, G. W. Stoové, G. W. Snijders,
mevr. Volmer, dr. Reisberman, J. H.
Veldhuis, J. Bruggeman, R. Hunze.
kapelaan Ruyters, G. Trebert en J, de
Vries.
Op dezelfde avond werd de eerste
lading dekens naar de getroffen ge
bieden vervoerd en begon de inzame
ling in natura. Padvinders boden hier
bij de behulpzame hand. Gisteren werd
de actie voortgezet door geld- en kle-
dinginzamelingen. Nadat de hele mid
dag was gecollecteerd, was een bedrag
van 110.000 bijeengebracht.
Waarschijnlijk zullen de bedrijven
worden ingeschakeld doordat b.v.
wordt overgewerkt ter leniging van de
nood in het Zuidwesten van ons land.
Directies hebben reeds toegezegd, de
eventueel op deze wijze door het per
soneel bijeengebrachte bedragen
zullen verdubbelen.
Alle bankinstellingen te Almelo
men via postrekeningen en loketten
gelden in ontvangst.
Nadat reeds Zondagavond uit En
schede 12.000 dekens per auto waren
verzonden waarvan de N.V. Van
Heek en Co. er 10.000 voor haar reke
ning nam werd Maandagmorgen in
deze stad begonnen met de officiële in
zameling van geld en goederen. Dit
ging op grootscheepse wijze: het duur
de niet lang of negentien ploegen, be
staande uit leden van het Rode Kruis,
de Nationale Reserve en burgers, wa
ren bezig kleding en dekens te verza
melen.
Het magazijn van „Kleding en Dek
king" aan het Van Heekplein bleek al
spoed.g te klein; de tentoonstellingshal
aan de Boddenkamipstraat weid toen
als centraal magazijn ingericht. Dege
nen, die door de opthaaLploegen zijn
overgeslagen kunnen hun gaven hier
afgeven.
De geldinzameling is gistermiddag
begonnen. Het betreft hier een huis-
aan-huis-collecte. die een paar dagen
zal duren.
Van vele zijden wordt nog steeds
daadwerkelijke hulp geboden. Mochten
er nog meer personen zijn die daad
werkelijk kunnen helpen, dan staat
aanmelding open ten stadihuize. Bij
schriftelijke aanmelding dienen leeftijd
en geslacht te worden opgegeven.
In zijn oproep, die de burgemeester
van Enschede tot de bevolking heeft
gericht, wordt gewezen op de mogelijk
heid dat evacué's moeten worden opge
nomen. Inwoners die mensen uit de ge
troffen gebieden willen huisvesten
wordt verzocht, liefst schriftelijk, op
gave te doen ten stadhuize met vermel
ding van het aantal personen (man
nen, viouwen en/of kinderen) dat men
gescheiden kan opnemen.
De directie van de Vredestein auto
bandenfabriek so'nonik f 10.000. In dit
bedrijf zullen de arbeiders een uur
overwerken. Het bedrag dat hierdoor
bijeengebracht wordt zal door de di
rectie worden verdubbeld.
De Twentse Werkgevers- en werk
nemersorganisaties in de Textielindus
trie overwegen eveneens plannen om
de slachtoffers te helpen. De arbeiders
zelf hebben hierop aandrang uitge
oefend- Vanmiddag zal bekendgemaakt
worden waaruit de hulp zal bestaan.
Een Duitse firma te Gronau heeft
zakken toegezegd, waarin de goederen
kunnen worden verzonden. Talrijke
vrijwilligers meldden zich om naar de
getroffen gebieden uitgezonden te
worden.
HENGELO
In Hengelo werd het politiebureau
kort na oproepen via de radio-
distributie en een geluidswagen van
de politie herschapen in een waren
huis. Binnen korte tijd waren onge
veer 2000 dekens, talrijke kleding
stukken e.d. bijeengebracht. Zondag
avond reeds vertrok een trailer met
1500 dekens naar de geteisterde ge
bieden.
In de raadzaal kwamen Zondagavond
vele personen bijeen ter vorming van
een hulpcomité. Een werkcomité werd
gevormd. Dit bestaat uit: weth. Ro-
bers, voorzitter, ir. B. W. Swart, H. J.
Koopman, F. G. Boerrigter, mevr.
LambooySmeets, T. van Dijk en
J. Wevers.
„De Beider" en „Het Lonnekermeer"
zijn beschikbaar gesteld voor de huis
vesting van kinderen. Het Oranje
comité stelt minstens f 1000 beschik
baar. De stichting „Vacanfcievreugd"
berichtte dat 32 huisjes te Ommen
voor 2 tot 10 personen klaar staan om
evacué's te ontvangen, evenals een
groepsboerderij voor 100 personen.
Het personeel van de Kon. Machine
fabriek Stork zal gedurende deze
maand iedere dag een uur overwer
ken. De opbrengst zal dan ongeveer
f 100.000 bedragen. Andere Hengelose
fabrieken zullen ongetwijfeld dit
voorbeeld volgen.
Het hulpcomité deelde ons mede dat
hedenmiddag van twee uur af een al
gemene inzameling van goederen
wordt gehouden. Het gaat hierbii in
hoofdzaak om huishoudelijk textiel,
handdoeken, lakens, slopen, onder- en
bovengoed. De actie wordt geconcen
treerd rondom acht gebouwen, waarin
de goederen worden verzameld: het
gymnastieklokaal van de Wilbert-
school, de Waasbeeksohool, de school
aan de Oude Postweg, het KJV-jeugd-
huis aan de Drienerstraat. het clubhuis
Nijverheid, het clubhuis Lansink, en
de Beckumer- en de Drienerschool
In hel stedelijk gedeelte van Hengelo
zullen 400 leerlingen van scholen de
inzameling uitvoeren.
Het hulpcomité doet op de bezitters
van bestel- of vrachtwagens een be
roep zich te melden bij de heer H. J.
Koopman, gemeente-ontvanger, tel.
3541 toestel 58
N1JVERDAL
Toen in Nijverdal en Hellendoorn be'
kend werd, dat voor de door de waters
nood getroffenen zou worden gecollec
teerd, stroomden de mensen toe; in een
oogwenk waren alle collectebussen de
deur uit. Ook de inzameling van goe-
De Nijverdalse winkeliers maakten
hun vrije Maandagmiddag productief
door mee te helpen bij de inzameling.
De politie was de hele dag in de weer
evenals de leden van het Rode Kruis.
Gisteravond werden de ingezamelde
goederen reeds naar de getroffen gebie
den vervoerd.
De directie van de Kon. Stoomweve
rij maakte gisteren aan het hulpcomité
bekend, dat zij het bedrag, dat de col
lecte voor het noodgebied in Hellen
doorn zou opbrengen, zou verdubbelen.
De directie en het personeel van de
machinefabriek fa. H. Bosch te Nijver
dal schonken een bedrag van 2000 aan
het plaatselijke comité.
HOLTEN
In Holten hebben honderden ingeze
tenen Maandagavond gehoor gegeven
aan de oproep van de burgemeester om
de vergadering bij te wonen, waar ge
sproken werd over hulpverlening aan
de noodgebieden. Er werd besloten,
Dinsdag (heden) een huis-aan-huis-
lijst-collecte te houden. Er bestond zo
veel belangstelling voor de lijsten, dat
lang niet allen, die zich daarvoor op
gaven, er een konden krijgen. Daarom
werd de laatste lijst bij opbod ver
kocht. Deze bracht ƒ50.op. Verder
kwamen er Maandagavond op de ver
gadering giften binnen tot een bedrag
van 3100.
Gisteren is een nauwkeurig onderzoek
ingesteld naar de situatie bij de Moer-
dijkbrug. Daarbij is gebleken, dat tussen
Dordrecht en de Moerdijkbrug, onmid
dellijk ten Noorden van de brug, drie
kilometer spoorbaan vrijwel is wegge
slagen. Ten Zuiden van de brug is een
gat van 700 meter in de spoordijk ont
dekt. De spoorwegen verwachten dan
ook, dat de herstelwerkzaamheden aan
de spoorbaan bij de Moerdijkbrug een
kwestie van ten minste weken zal wor
den.
Alle verkeer van het Zuiden naar het
Noorden, dat van deze verbinding ge
bruik placht te maken, wordt voorlopig
via Utrecht, Den Bosch afgewikkeld.
GEMEENTEN ADOPTEREN
ELKAAR
De gemeente Oosterhout (N.-B.) adop
teert Walcheren.
De burgemeester van Zaandam, dat'
al in 1945 hulp aan Walcheren heeft
verleend, heeft aan de burgemeester der
gemeente Ritthem het volgende telegram
gestuurd: „U kunt ons vragen wat u wilt.
deren in deze plaatsen en de buurt-Zaandam zal u helpen zoveel wij kun-
(Van een onzer verslaggevers)
„Ja, u kunt mee, maar op eigen risico".
We stonden op de pont bij Wieldrecht, die zou trachten, ons naar
's-Gravendeel in de Hoeksewaard over te brengen.
„En," voegde de veerman er aan toe, „we weten natuurlijk niet,
of we nog terug varenNee, wij garanderen niks
En toen voeren we in het grauwe middaglicht naar de overkant.
Een bitterfelle wind, vergezeld van striemende regen en een sterke
stroom werkte waarlijk niet mee om tot een snelle overtocht te
geraken. „We halen het niet", zei een van de weinige passagiers. Hij
was te somber: we haalden het wél. Stuurmanskunst en machine
kracht brachten de pont tenslotte na veel afdrijven toch tussen de
zware dukdalven en tegen de steiger aan.
Op zulke tochten moet je het van
vriendendiensten hebben. Wij hadden
onze auto op Wieldrecht achtergelaten
we wilden er zeker van zijn, terug te
kunnen indien onze opzet slaagde, met
vrienden van ons Wieldrecht te berei
ken. Maar een vriendelijke automobilist,
die wij op de pont spraken, nam ons
mee naar 's-Gravendeel.
Het leek ons toe, of in één nacht in
alle polderdijken gaten geslagen waren.
Alleen in de kom van het dorp was het
nog mogelijk te lopen. En verder was er
water. Water, zo ver het oog reikte. En
de wind en de regen. In sommige stra
ten stonden de grauwe massa's een meter
hoog. Daar stonden wij nu. Wij waren
in de morgen met z'n drieën, twee
broers van de predikant en ik per auto
uit Amsterdam vertrokken om het gezin
van hun broer bij de evacuatie te hel
pen en nu wij eindelijk in 's-Gravendeel
waren, was er de waterbarrière die wij
niet konden nemen. Een behulpzame be
woner vertelde ons, dat alle mensen ge-
evacueerd zouden worden. „De marine
komt.Ze komen ze met vlotten en
boten allemaal ophalen"
Dat was voor ons, die verbijsterd de
verwoesting aanzagen, een schrale troost.
Die hulp van de marine was er in ieder
geval upg niet. En we wilden zo spoedig
mogelijk terug. Vletten zagen we niet,
Tot hun ontzetting hebben de
landbouwers van de Dordtse Bies.
bosch hun prachtige polder, een
gebied van 1400 a 1500 ha, toch
nog verloren zien gaan. De naast
de Biesbosch gelegen Prinsen pol
der is al eerder overstroomd. De
scheiding tussen de Prinsen polder
en de Dordtse Biesbosch, een ka
de, die de oude veerweg wordt ge
noemd, is nu doorgebroken, zodat
het water uit de Prinsenpolder in
de Dordtse Biesbosch stroomt. De
polder staat blank en de schade
is, evenals overal elders op het
eiland van Dordrecht, enorm. Alle
polders ten Zuiden van de Wiel-
drechtsezeedyk zijn nu verloren.
maar wel een forse militaire vrachtwa
gen. Maar ook de soldaten konden niet
helpen. Nee 't speet de mannen wel,
maar zij mochten ons met hun auto niet
naar de pastorie brengen, zij moesten
op orders wachten. Jammer, jammer
dachten wij en keken naar de water
massa's.
„Kunnen die orders gauw komen? Wat
denken jullie?"
„Weet je wat," zei de chauffeur,
rijden, mann.en". We klommen achterop.
Het was nog erger dan we gedacht had
den. We moesten aan de rand van het
dorp zijn, het laatste huis op één na van
een rij. Er na toe rijden ging nog: in de
hoge wagen stonden wij droog. In ge
wone omstandigheden is een huis met
een tuin bijzonder aangenaam, maar
was het fataal. Want zeker tien meter
water scheidde de wagen van het huis,
water, dat zeker een meter diep was.
Eendrachtig geschreeuw uit vier ke
len en dan verschijnt eerst het bleke
gezicht van mevrouw en vervolgens dat
van haar echtgenoot voor het zolder
raam. Mijn vriend heeft geen ogenblik
beraad nodig. Hij trekt het grootste
deel van zijn kleren uit en plonst in
het ijskoude water. Dan waadt hij naar
het huis en klimt op het plat onder het
zolderraam. Maar het gelukt niet bin
nen te komen. Dus weer het water in
en nu naar de achterkant van het huis.
Vijf minuten later komt hij, met een
kind, dat ziek blijkt te *ljn, naar de
auto toe, spoedig gevolgd door de pre
dikant, die in de haast vergeten heeft,
althans enkele kledingstukken uit te
trekken. Ook hij draagt een kind. Na
een half uur zijn drie droge kinderen
en e«n natte redder, een natte predi
kant met z'n eveneens natte vrouw in
de auto. Nu naar het buurhuis, waar
men, naar men ons toeriep, ook een
ziek kind had. Het blijft niet bij het
zieke kind: het hele gezin, vader, moe
der en nog twee zoons, komt aan-gewaad
en klimt in de auto. In de verte komt
moeizaam een vlot aan: men is bezig,
de verst wonenden af te halen.
Wij gaan terug naar het dorp. Uit de
huizen, die wij passeren kijkt men ons
zwijgend na.
Even, met schrik, denken wij nu ook
aan de mogelijkheid dat de pont niet
meer zou varen. Het moet? denken wij,
het moet. Als wij bij het veer komen,
ligt de pont aan de overkant. Dat is
niet zo mooi. Wij willen het ergste niet
geloven. Het verwondert ons, dat zo
weinig mensen op de pont staan te
wachten en als wij een opmerking in,
