Vrije Yolk Encyclopaedic
Europese Liga
dringt aan op
ruimere markt
Reorganisatie
van het
Zendingshuis
LAXEER-AKKERTJES
,B.B."persfotograafin het land Yoeg 338
Nieuwe Koers brengt geld
bijeen voor slachtoffers
Kort gezegd:
Wat doet het weer?
Claudia
woont buiten
HET VRIJE VOLK
MAANDAG 2 FEBRUARI 1953
BC
Al geesteslicht, al wetensmacht zij aan het zwoegend volk gegeven.
(Uit de Sociallstenmars).
I OEKHOUDEN. aantekening nu pn dan mede aan diens orgaan overvolle aula was er belangstel-
k houden van veranderingen ,,De Vrije Socialist". Al studerende ling van vele zyden.
r vermogen. Volgens kwam hij evenwel onder de indruk Ir. de S.D.AP. schoof Boekman,
het Wetboek van Koophan- van de leer van Karl Marx, zoals naarmate zijn persoonlijkheid zich
del is boekhouden verplicht voor die door Kautsky toegankelijk was completeerde, meer naar rechts op.
ieder, die een bedrijf uitoefent. gemaakt In 1913 was hij zover, Bij hem zette zich de overtuiging
Methoden: Enkelvoudig boek- dat hij tot de S.DA.P. kon toe- vast, dat de S.D.A.P. een algemene
houden omvat het bijhouden, treden. Hy nam al dadelijk een volksparty diende te worden, wilde
onder andere, van een dagboek, werkzaam aandeel aan de actie zy ooit voldoende invloed krygen,
waarin alle handelingen in tyds- der Partij en plaat-ste zich daarby om mede haar stempel te drukken
volgorde worden opgeschreven en aan haar linkerzijde. Zowel in zijn op het politieke leven van ons
het periodiek opmaken van inven- afdelingen als op de Congressen land. Aan deze overtuiging gaf hij
taris en balans. liet hy vaak een crltisch geluid met het woord en de pen uiting
By dubbelboekhouden heeft men horen. op zijn openhartige, altijd met een
bovendien nog een journaal en igig werd hij ambtenaar bij snufje ironie gekruide toon. Toch
een grootboek nodig. de afdeling Statistiek van dé behield hy het vertrouwen van
Het grootboek bestaat uit een Ryksverzekeringsbank, waar hij alle richtingen, zodat hem met
aantal rekeningen, dat zyn staten, snel opki0m tot hoofdcommies, algemene instemming in 1932 de
verdeeld in linker- en rechterzijde Gaandeweg werd hy gematigder redactie van het discussieblad
(debet- en creditzijde) of links jn zyn opvattingen en trok hem ..De Sociaal-Democraat" kon wor-
het tegoed en rechts de schuld, de practische politiek. In 1921 den opgedragen.
Het dubbelboekhouden berust op werd hy lid van de Amsterdamse Ten slotte moge hier herinnerd
het evenwichtsbeginsel, wat wil
zeggen, dat elk handelsvoorval
tweemaal in het grootboek wordt
geboekt, namelijk op de debetzijde
van de ene rekening en op de
creditzyde van een andere. Dit is
mogeiyk door de verdeling van de
rekeningen in die van bezit, schuld
en zuiver vermogen.
In het journaal komen de pos
ten uit het dagboek, evenals daar
in chronologische volgorde, en wel
zodanig, dat biykt hoe de boeking
in het grootboek moet geschieden.
Alles wat debet in het grootboek
komt. wordt aangegeven met de
naam van de desbetreffende reke
ning in het grootboek (met ver
melding van het bedrag).
By alles wat credit komt. wordt
de naam van de rekening vooraf
gegaan door het woord ..aan".
De dagboekposten komen dus
via het journaal op de grootboek
rekening. Door het totaal van
debet- en creditzijde van elke
grootboekrekening op een staat te
brengen, krijgt men een proef-
DR E. BOEKMAN
worden aan zijn werkzaamheid op
Joods terrein. Hij was een Zionist
en zeer gezien bij het Joodse deel
van de Amsterdamse burgery. Ook
deze zaak diende hy met zyn vele
talenten.
Toen de Duitse nazi-legers Ne
derland overspoelden, is hy met
zyn echtgenote vrijwillig uit het
leven gescheiden. Hy had nog zo
veel voor de beweging en voor het
Nederlandse volk kunnen zijn.
In de Amsterdamse Stads
schouwburg herinnert zijn groot,
door Neuburger geschilderd, por
tret aan zijn werkzaamheid als
magistraat.
BOEKWEIT (Fagopyram escu-
lentumi. éénjarige plant met
roodachtige stengel, driehoekige
bladeren en witte of roodyhtige
bloemen. Zy' is zeer honingfyk en
wordt daarom bezocht door byen
en door vliegen.
De vrucht is een miniatuur-
beukenootje (boek beuk, weit
tarwe) Het is afkomstig uit Mid-
balans en door salderir.g (het slui- gemeenteraad, enkele jaren later den-Azië. Het is een landbouw-
tend maken) van elk van deze voorzitter van de sociaal-democra- geWas met korte groeityd (in
rekeningen krygt men een saldi- tische fractie van dat lichaam, honderd dagen op en van het
balans. Bij vergeiyking van deze Over de grote vraagstukken der iand) en is zéér gevoelig voor
saldibalans met de op te maken gemeentepolitiek gaf hij zyn nu nachtvorst, daarom is de zaaityd
balans krygt men een overzicht bezonken oordeel in de redevoe- half Mei.
van de verliezen en winsten. ringen, die voortreffeiyk van vorm Het is een weinig eisend gewas,
waren en veelal voor de vuist wer- dat vroeger zeer belangrijk was
BOEKMAAG, derde maag van t le(f£rc£e:onnDti h'P£a?' °P de arme veen' en zandgronden,
de herkauwers. K ih«s, f„.hem to 1921 m he' Par" Thans boekweit welnle
Na kneding en menging in de toestuur. meer verb0uwd. om de wisselval-
pens en de netmaag keert het In 1931 toen dr Wibaut wegens ligheid van de oogst. De opbrengst
voorlopig gekauwde voedsel by ge- hoge leeftyd afscheid nam van is vry laag.
deelten in de mondholte terug en tiet openbare lever., werd Boek- Boekweit wordt op enkele plaat-
wordt opnieuw gekauwd (herkau- man 'n zijn plaats tot wethouder sen van ons land r.og gezaaid als
wen. waar het rund zich ongeveer der hoofdstad benoemd. Hem werd byenbloem. De vrucht wordt ver
acht uur per dag mee bezighoudt', het beheer der afdelingen Onder- der verwerkt tot bloem en grutten.
Daarna wordt het voedsel weer wijs en Kunstzaken toevertrouwd. Boekweit is ook kippenvoer,
doorgeslikt en gaat naar de boek- Behoudens een korte onderbre-
maag en vervolgens naar de leb- king, heeft hy dat ambt tot aan BOELGANIN, Nicolai Aleksan-
maag. waar het min of meer zÜn dood uitgeoefend. Aan beide drowitsj (1895), Russisch politi-
voorverteerde voedsel door de afdelingen gaf hy zyn volle kracht, Cus. Hy werd in 1931 voorzitter
normale spijsverterir.gssappen maar de Kunstzaken hadden zyn van de plaatseiyke Sowjet van
wordt aangetast. byzondere belangstelling Hy sti- Moskou en leidde in 1941 de ver-
muleerde het artistieke leven in dediging van die stad. Hy werd
BOEKMAN, dr Emanuel (1889- ?'le ®e'uf'"ffi1' j™Pst in 1948 benoemd tot maarschalk.
1940), Nederlands magistraat, po- ee" bepaalde richttak te dwin-
liticus en publicist. g BOENIN, Iwan AleksejevitsJ
Dr E Boekman was een der Ook buiten het stadhuis was (1870), Russisch schryver, sinds
belangrijke figuren van de "i11 activiteit groot. Zijn studioze 1919 te Parys. Hy heeft een Rus-
S.D.A.P Zijn vader was aanvan- aanleg gunde hem geen rust. Hij sisch-realistische stijl met uitge-
kelijk diamantslijper en daarna wilde een academische graad breide en zeer nauwkeurige be-
boekhandelaar, die zyn zaak dreef behalen. Na dagen vol arbeid en schryvingen, een geheimzinnige
in de vyzelstraat, te Amsterdam, zorg boog hij zich. meestal in de inslag en nauwkeurige karakter-
Hij had belangstelling voor het nachtelijke uren. over de boeken studies. Hij schrijft novellen, lyri-
progessieve optreden der toen- en werkte voor zijn examens in sche poëzie en romans, vaak over
mallge Radicale Partij. Zijn zoon Sociale Aardrykskunde. Met goed de Russische adel van vóór 1914.
Emanuel werd op 15 Augustus 1889 gevolg legde hij het candidaats- Hy ontving (als eerste Russi-
geboren. Deze bezocht de lagere en het doctoraal examen af en be- sche schryver) in 1933 de Nobel-
sehool en werd op 14-jarige leef- haalde op 6 Juni 1939 de doctors- pry's voor literatuur,
tyd leerling-zetter op een druk- hoed met een proefschrift, getl-
kerij. Begaafd met een goed ver- £eld: „Overheid en Kunst in BOER. Jo (1907), Nederlands
stand en grote ijver. studeerde hij Nederiard Na een uitvoerig histo- schiideres en schrijfster. Zy ver
in zijn vrije tijd. Op zijn 19de laar ««oh overzicht van het belarg- bleef enige tyd in Parys en van
werd hy telegrafist, daarna admi- wekkenae onderwerp te hebben 1939 {ot 1945 jn Algerië.
nistratief ambtenaar bij de Haven- gegeven, betoogt hij in dit om- Zy SChreef„Catherina'- en d9
Inspectie. Al werkende bleef hij ™nCTjjke werk dat de kunst- Magnolia's" in 1938, ..Melancholie
studeren en haalde de akten M O. pontiek der overheid moet woraen der verzonken jaren" in 1948 en
staatsinrichting en staathulshoud- 8ez en als een onderdeel der gaf een vertaling van (de drie
kunde. S2?JhI« 5' *Vu Z» eerste delen van) „Les chemins de
Aanvankelijk voelde de jonge worden «opgevoed, dat het de kunst la liberté" (de wegen der vrijheid
Boekman niets voor de politiek. *an genieten. een roman (verzet- en oorlogs-
Hij hing ararchistiscbe dankbeel- De promotie was een gebeurte- tijd 1940-1945) van de Franse
den aan. werd een volgeling van nis van betekenis in het universi- roman- en toneelschrijver Jean-
Domela Nieuwenhuis en werkte zo taire leven van Amsterdam. In de Paul Sartre.
118
De Europese Liga voor Economi
sche Samenwerking heeft aan het
eind van dc bijecnekomst die in
Brussel werd gehouden een motie
aangenomen waarin wordt aange
drongen op vrije inwisselbaarheid
van de Europese valuta en een 7.0
ruim mogelijke gemeenschappelijke
markt.
Aan de conferentie van de Liga
hebben ruim tweehonderd monetai
re deskundigen, politici, industriëlen
en vakverenigingsvertegenwoordigers
deelgenomen. De conferentie nam
een motie aan, waarin wordt ver
klaard dat het van belang is dat de
Amerikaanse regering een politiek
handhaaft, die erop gericht is bui
tensporige schommelingen in prijs
en conjunctuur te voorkomen. Enke
le vertegenwoordigers stelden voor
de prijs van het goud te wijzigen,
als bijdrage tot ver
mindering van het
dollartekort in enige
monetaire gebieden.
OOST-WEST HAN
DEL: De Sowjet-Unie
heeft toegestemd in
het houden van een
conferentie over de handel tussen
Oost- en West-Europa. Deze bespre
king begint op 25 Februari.
BRITSE TUINBOU W-INVOER:
Engeland heeft nieuwe invoerbeper
kingen voor groenten in 1953 bekend
gemaakt Vooral tomaten zijn zwaar
beperkt (30 procent minder dan vo
rig jaar in de maand Juli). De in
voer van asperges wordt tot 50 pet
beperkt, vergeleken bij vorig jaar en
de periode waarin geen bospeen
mag worden ingevoerd, is met een
week verlengd. Het Centraal Bureau
voor de Tuinbouwveilingen heeft
zich reeds tot de regering gewend,
om tegen deze beperking van de
Britse invoer te protesteren
INVOER VAN MONSTERS: De
landen van de Algemene Overeen
komst inzake Tarieven en Handel
(G.A.T.T.) hebben een conventie
uitgewerkt voor afschaffing van de
invoerrechten op monsters van ge
ringe waarde en advertentiemate
riaal. Monsters voor het werven van
orders, kunnen dan vrij van rech
ten worden ingevoerd onder het
geven van onderpand, dat wordt te
ruggegeven wanneer de monsters
weer worden uitgevoerd. De conven
tie kan in werking treden wanneer
zij door vijftien landen wordt gera
tificeerd of aanvaard.
(PauluS
HET ZENDINGSHUIS te Oegst-
geest, waarin zowel de Zendingshoge
school als het Zendingsbureau var. de
Ned. Hervormde Kerk zijn gevestigd,
zal enigszins gereorganiseerd worden
met het oog op de nieuwe ontwikke
ling van het zendingswerk. Het aan
de zendingshogeschool veroonden
hospitium bood in de jaren 1945 tot
1953 gelegenheid tot inwoning aan
studenten, die óf de colleges der
Z.H.S. volgden óf aan de Leidse uni
versiteit studeerden, maar zich sterk
voor de zending interesseerden.
De raad voor de zending der Ned.
Hervormde Kerk besloot thans de
voor inwoning beschikbare ruimte te
bestemmen voor alle aanstaande zen
dingsarbeiders met hun echtgenoten
of verloofden, dus niet alleen voor do
aanstaande zendingspredikanten, die
er ten minste acht maanden moeten
doorbrengen. Maar ook voor de aan
staande zendingsartsen, verpleegsters,
onderwijzers enzovoorts, die ten min
ste drie maanden als inwonende 1 ur-
sisten aan de zendingsopleiding moe
ten deelnemen. Tevens kunnen zen
dingsarbeiders. die met verlof zijn, en
hun gezinnen er huisvesting vinden.
Men hoopt dat het Zendingshuis
zodoende als een apostolair centrum
der Ned. Hervormde Kerk een geeste
lijk tehuis en een kerkelijke achter
grond zal bieden aan alle zendings-,
arbeiders en aanstaande zendmgs-
arbeiders. met de Zendingshogeschool
als wetenschappelijk centrum.
Het Zendingshuis zal. zoals tot dus
ver reeds geschiedde, tevens accommo
datie bieden tot het houden van con
ferenties.
De Raad voor de Zending benoem
de ds H. A. C. Hildering, zendings
predikant met verlof van Soerabaja,
om leiding te geven aan het Zen
dingshuis volgens deze nieuwe opzet,
die op 1 September 1953 zal ingaan,
terwijl de wetenschappelijke leiding
in handen van de rector dr E. Jansen
Schoonhoven zal blijven.
INGEVOLGE HET VERZOEK van
het moderamen van de Generale
Synode der Ned. Hervormde Kerk is
een commissie benoemd door de Raad
voor de Zending ter bestudering van
het rassenvraagstuk. Haar taak is de
voorbereiding van een door de Raad
voor de Zending uit te brengen rap
port bij de Generale Synode vanwege
een eventuele uitspraak over deze
zaak door de Synode.
NA HET HET VORIGE Jaar te
Amsterdam gehouden eerste inter
nationale humanistische congres is in
België, met medewerking van Neder
landse geestverwanten, het Humanis
tisch Verbond België opgericht. Dezer
dagen heeft dit verbond zich tijdens
een in Antwerpen gehouden perscon
ferentie bij het publiek geïntrodu
ceerd. In een academische zitting
heeft dr Albert Vloemans gesproken
over „Humanisme, onze redding".
Binnenkort zal in Gent een bijeen
komst worden gehouden.
De- Engelse uitgeverij William
Heinemann laat thans in Nederland
de serie „Apollione" verschijnen:
kleine boekjes over beeldende kunst
met een korte inleiding, biografieën
in telegram-stijl en enkele tientallen
reproducties, voor een deel in (rede
lijke) kleur gedrukt. Wij ontvingen:
„De Impressionisten, van Manet. tot
Monet" en „Vincent van Gogh".
Advertentie LM.
Inwendige zuiverheid
Iis het behoud van Uw gezondheid.
Neem eens per week één of twee
2092 Vol verbazing keken de ka- je nu een pluis of een strogel?" de struisvogel, „dat is een schele
boutertjes naar Gregorius. Gregonus vroeg Gregorius. „Een struisvogel!" wunst, ik bedoel een hele kunst."
was niet langer alleen, maar stond verbeterde het grote dier „Een vuist- Gregorius zette grote ogen op. „Jij
te praten met een geweldig grote vo- kogel!" zei Gregorius, tevreden knik- kraat worn, ik bedoel: slaat pom.,
gel. Paulus en Pieter hadden nog kend. „En kan Je liegen? Ik bedoel eh trom praat krom! Net als ik!"
nooit zo'n vogel gezien, maar hun vliegen?" „Nee", zei de struisvogel. Nu zette ook de struisvogel grote
verbazing was niet zozeer om deze „Ik wel", zei Gregorius trots en met- ogen op. Dat was een hele ontdek-
wonderlijke verschijning als wel om een verhief hij zich van de grond king! „Dan prommen we allebei
het feit dat Gregorius zó maar uit en fladderde voor de snavel van de kraat!" riep hij uit.
zich zelf wakker was geworden. „Ben verbaasde struisvogel. „Wel wel", zei
338) - Het was net een huiselijke fantastisch klinken. Wij vertegen- hij. wij zijn bereid. - Met woorden,
visite. Dat wil zeggen: toen ze een- woordigen een niet in kaart gebrachte kaatste di Waldoip terug,
maal binnen waren In de hall wer- staat, die we Atlantis zullen noemen, ook met daden. Ik wens van u een
den ze ontvangen door enige man- Wij beschikken over machtige hulp- verklaring op schrift de veraekenng
MhaDMn van de presidentiële üjf- bronnen, waarmee we de vrede wil- oat u deze persoonlijk bekend zult
wacht die hen snel en kundig fouil- len dienen. Wij wensen dat u zelf een maken en de garantie dat ze naar de
leerden. Daarna werden ze hoffelijk overeenstemming met Yoeg bereikt, letter zal worden gevoerd. ife t
binnengelaten in het grote vertrek Slaagt u daarin met, dan zullen wij Nonoma zei. Dat kan ik niet
waar minister-president Nonoma hen deze overeenstemming afdwingen van alleen. D®t^°et ®fnd"^ald^
wachtte de partij, die met voor rede vatbaar is. zijn. Precies, zei dr waldorp, wij
In korte trekken zet dr Waldorp. - Toe maar glimlachte de minis- wensen ook datudit ln.de rmnkjteT;
die de taal van het land beheerste, ter-president. Toen werd hij weer
het volgende: Onze mededeling zal ernstig. - 1
em raad brengt. Krijgt u daar moeilijk-
- U kent ons standpunt, zei heden, dan willen wij daar graag uw
standpunt verdedigen.
Gemeenteprogram
voor de jeugd
Ruim honderd leden van Nieuwe
Koers hebben Zondagmiddag tijdens
het jaarlijks congres in het Groot
handelsgebouw te Rotterdam een be
drag van ƒ272,40 bijeengebracht voor
de slachtoffers van de watersnood.
Het hoofdbestuur tal dit bedrag ver
dubbelen en ter hand stellen aan
het Nationaal Rampen Fonds.
De bespreking van de vormgeving
van het werk werd uitgesteld.
De scholingssecretaris Jan Hes be
sprak Zondagmiddag de resultaten
van het Jongerenprogramma. Een
groot gedeelte van de eisen is opge
nomen in het Handvest voor de
Jeugd van de Partij van de Arbeid.
Ook de Kamerfracties hebben grote
aandacht aan het jongerenprogram
ma gewijd.
Nieuwe Koers heeft thans met het
oog op de gemeenteraadsverkiezingen
een speciaal gemeenteprogramma
voor de jeugd ontworpen. Evenals in
het Jongerenprogramma is het kern
punt „gelijke kansen".
Zij bepleit daarom afschaffing van
de schoolgelden, kleinere klassen,
beter vakonderwijs, meer studiebeur
zen, versterking van het jeugdwerk
en het sportleven, activering van het
politieke bewustzijn door burgerda-
gen en Jeugdgemeenteraden, speciale
voorzieningen voor Jeugdige werklo
zen en een doeltreffende woonruim
teverdeling.
Het congres nam afscheid van Jan
de Leede. In zijn plaats werd tot
voorzitter gekozen Wim Singer.
Mr dr A. A. van Rhljn, staatssecre
taris van Sociale Zaken, Jaap van
Maasdam namens de A.J.C. en de
heer B. Buddingh namens de Politie-
Radioprogramma
DINSDAG 3 FEBRUARI. H 11 v e r-
sum I (402 m). AVRO: 7.00 Nieuws.
7.10 Gr. VPRO: 7 50 Dagopening. AVRO:
8.00 Nieuws. 8.15 Gr. 9.00 Morgenwij
ding. 0.15 Slonsllederen 9.25 Voor de
vrouw. 9.30 Waterstanden. 9.35 Gr
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Voor de
zieken. 11.30 Tenor en plano. 12.00
Lichte muziek. 12.30 Land- en tulnb.-
meded. 12.33 Voor het platteland. 12.40
Planoduo. 13.00 Nieuws. 13.15 Mede
delingen. 13.20 Metropole-orkest. 14.00
Zeg eens. Amerika... 14.30 Gr. 14.40
Schoolradio 15.00 Gr. 15.15 Voor de
vrouw. 15.45 Gr. 16.30 Voor de Jeugd.
17.30 Gr. 17 45 Voor de Jeugd. 18.00
Nieuws 18.15 Pianospel. 18.30 Repor
tage. 18.35 Orgel. 18.60 Paris vous
parle. 18.55 Musette-orkest. 19.20 Ver-
zoekprogr. 20.00 Nieuws. 20.05 Gevar.
progr. 21.15 Lichte muz. 21.35 Ik weet,
lk weet. 21.50 Dansmuz. 22.30 Meded.
22.35 Gr. 22.45 Bultenl. overz. 23.00
Nieuws. 23.15 New York calling.
23.20 Gr.
Hilversum II (298 m). KRO:
7.00 Nieuws. 7.10 Gr. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Gr. 7.45 Gebed. 8 00 Nieuws. 8.15
Gr. 9.00 Voor de hulsvrouw. 9.35 Gr.
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Gr. 11.00
Voor de vrouw. 11.30 Schoolradio. 12.00
Angelus. 12.03 Gr. (12.30—12.33 Land
en tulnb.meded.). 12.65 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws. 13.20 Actualiteiten. 13 25
Lunchconcert. 14.00 Klein koor. 14.15
Symphonette-orkest. 14.45 Strljkork.
15.30 Ben Je zestig? 16.00 Voor de
zieken. 16.30 Zlekenlof. 17.00 Voor de
Jeugd. 17.15 Felicitaties voor de Jeugd.
17.45 Regerlngsultz. 18.00 Metropole
orkest. 18.20 Sport. 18.30 Voor Jonge
mensen. 18 62 Actualiteiten. 19 00
19.10 Gr. 19.15 Causerie. 19.30 Gr. 20.25
De gewone man. 20.30 Het sclioenma-
kersfeest, hoorspel. 22.45 Avondgebed.
23.00 Nieuws 23.15 Gr.
BBC In het Nederlands 22.0022.30
(op 224 en 48,54 m): Nieuws: Com
mentaar: Boeken en schrijvers.
ke Jongeren Contact Raad spraken
het congres Zaterdagmiddag toe.
Onder de aanwezigen merkten wij
nog op: mr J. A. Jonkman, voorzit
ter Eerste Kamer, de heer J. B.
Broeksz. namens de VARA, mr Th.
A. van Veen, adjunct-hoofdredacteur
van Het Vrije Volk, mevr. v. d. Wall
namens de Vrouwenbond van de
P.v.d.A., de heren N. S. Stufkens en
J. H. Scheps, Tweede-Kamerleden,
en de secretaris van de Partij van
de Arbeid, de heer E. F. Albrecht.
Scheepstijdingen
GROTE VAART
Alblasserdijk, 1 te New Orleans.
Aalsum, 31 te Sasandra. Amerskcrk,
ultr. 2 te Fremantle. Amstelland, 1 v.
A'dam te Buenos Aires. Annenkerk,
ultr. p. 2 Kaap de Gata. Arendsdljk,
31 v. Montevideo n. Santos. AbbedIJk,
31 v. R'dam te Antwerpen. Alkaid, uit
reis 31 100 mijl w. Lissabon. Amor, 31
v.. Algiers n. Tunis. Amstelpark. 31
720 mijl w. SclUle n. St. John. Arcnds-
kerk, 31 v. Kobe n. Hongkong. Aal
sum, 31 te Assandra. Alainak. 2 van
Aden te Karachi. Alioth, thutsr. 2 te
Las Palm as. Almkerk, 31 te Sydney.
Amstelkroon, p. 1 Flntsterre n. Liver
pool. Argos, 31 v. Khalkts te Lusurl.
Bagan, 30 v. Bangkok te Singapore.
Niduk, 31 te Sabang. Blljilendijk. p. 1
Scillle n. R'dam. Baar, p. 2 Bishops n.
Antwerpen. Blommersdljk. p. 1. z.
Kaap Race n. New York. Bennekoni.
31 v, Talcahuano n. Corral. Bintang,
1 v. Honolulu n. Los Angelos. Bosch
fontein, uitr. p. 1 ell. Caprl. DalerdIJk,
ultr. 2 te San Francisco. Delfland,
thulsr. 1 te Vltorla. Delfshaven, p. 1
Flnlsterre n. Cadiz. Dulvcndijk, ultr.
30 te Balbao. Elmina, ultr. 1 te Free
town. Enggano, ultr. p. 2 Perlm.
Farmsum, 31 v. Adam te Norfolk.
Hector, 1 v. Barl te Trlëst. Hera, 1 v.
Buena Ventura te Palta. HaulenvUk,
thulsr. 2 te Marseille. Kota Inten. 1 v.
Houston te Port Arthur, Jagersfon
tein, 31 v. Kaapstad n. A'dam. Japara,
(KPM). 1 te Djakarta. Jupiter. 31 v.
Catania te Messina. Kota Cede. 2 v.
New Orleans. Lekhaven, 31 te Genua.
I.emsterkerk. ultr. 1 te Marseille. Lie
ve vrouwekcrk, ultr. p. 1 The Brothers.
Llndekerk, 31 te Khorramsbar. Lopper-
sum. 1 v. R'dam te Bagnoll. Lombok.
31 te Los Angelos. Loencrkerk. 31 te
Cochin. Loostlreclit, 31 te Bremen. La-
wak. 1 v. Portland te Seattle. Llnge. 1
v. Newpoermon te Las Palmas. Llsse-
kerk, thuisr. 2 v. Port Said. Loener-
kerk 2 te Calicut. Maas. 1 v. Lattakla.
Molenkerk, thulsr. p. 1 Kaap Verde.
Meerkerk, ultr. 2 te Hongkong. Meuw
Amsterdam, 1 v. Santa Lucia n. Chrls-
tol. NoordwiJk, l v. Santa Lucia te
New York. Nleuw Holland, 31 v. Dja
karta n. Sydney. Prlns Fred. Hijdrlk,
1 v. Valencia n. R'dam. Pygmalion, p.
31 Kingston n. Houston. Reael. 31 v.
Muntok n. Djakarta. Rakl. 31 v. Ban-
darshapour te Damman. Reyniers. 31
v. Menado n. Kwandang. Rondo, 1 v.
Be Ira n. Dar es Salaam. Ruys. 1 te
Durban. Stad Arnhem, p. 2 Lissabon
n. Savona. Stad Breda, p. 31 Key West
n Europa. Stad Leiden, p. 1 Lands
End n. Golf v. Mexico. Straat Makas
sar, 1 te Manilla. Sarpedon, 1 te Port
Cardon. Sclilc, 1 v. A'dam te Piraeus.
Sabang, 31 v. St Jacques n. Singapore.
Saparoea. 1 v. Loblto te Lagos. Siblgo,
31 te TJllitjap. Sigli. 1 te Semarang.
Sommelsdijk. 31 v. Lissabon n. Hava
na. Stad Dordrecht. 1 te Manilla. Tero,
3 te Philedelphia verw. TJikampek, 31
v. Mojl n. Hongkong. Tjlbantjet. 31 te
Nagova. Titus. 2 v. A'dam te Malta.
TJltJalengka, 1 v. Singapore n. DJa-
Prof, dr H. A. Lorenlz is Zaterdag
middag in een stijlvolle plechtigheid
in de concertzaal van Musis Sacrum
in Arnhem herdacht Het was hon
derd jaar geleden, dat hij werd ge
boren.
In Deest bij Nijmegen werd Zater
dag een schip van 2000 ton te water
gelaten. Het wordt gebouwd voor
Franse rekening. Meteen daarna werd
de kiel gelegd van een schip van
2400 ton, voor Rotterdamse rekening.
Olifanten van Circus Strass
burger zullen op Maandag 16 Febr.
meewerken aan de carnavals
optocht in Oeteldonk. Zij zullen
de praalwagen van Prins Carnaval
trekken, die een grote harp zal voor
stellen en die zeventien meter hoog is.
Burgemeester en wethouders van
Vlaardingen stellen de raad voor
ƒ5000 beschikbaar te stellen als bij
drage in de kosten van aanschaffing
van het nieuwe hospitaal-kerkschip
De Hoop.
Kapitein ter zee vlieger P. Vroon
is met ingang van 16 Januari tijdelijk
de rang van commandeur-vlieger toe
gekend. Commandeur-vlieger Vroon is
commandant van de luchtvaart oplei
dingen.
De Stichting Het Radioprogramma,
die door de rechtbank en het gerechts
hof in Amsterdam in het ongelijk is
gesteld In zake de auteursrechten der
omroepverenigingen, is in cassatie ge
gaan. De pleidooien voor de Hoge
Raad zullen op Vrijdag 20 Februari
gehouden worden.
Dr A. J. van den Tempel, directeur
wetgeving Directe Belastingen, is per
1 Februari tijdelijk belast met de
waarneming van de functie van direc
teur-generaal voor fiscale zaken in
algemene dienst. Dr W. H. van Berge
was tot 1 Februari in deze functie
werkzaam, maar werd benoemd tot
staatssecretaris van Financiën.
karta. Van Outshoorn, 31 v. Kallanget
n, Ampenan. Van Rlebeeck, 31 v. Su-
rahaja n. Buleleng. Waal. 31 te Tara-
gona. Walngapoe, 31 te Surabaja. Wat-
werang, 31 rede Cherlbon. Waal. p.
1 Balearen n. Bona. IJssel. 1 Ouessant
n. Beyrouth.
VAN EN NAAR INDONESIË
Amstelvaart, ultr. 2 te Djibouti.
Drente, 1 v. Belawan te Singapore.
Java. 1 v. Sorong n. Steenkool. Laer
tes. 1 v. Djakarta n. Pladjoe. Madoera,
thulsr. 31 v. Port Said. Poelaulaut, p.
1 Flores n Beyrouth. Modjokerto,
thulsr. 1 v. Port Said. Polydorus. 2 te
Aden n. Java. Polyphemus. 2 te Dja
karta. Sumatra. 1 ultr. v. Singapore.
Tarakan. ultr. p. 2 Gibraltar. Tosarl,
ultr. 31 v. Belawan. Zeeland, 31 te Be
lawan n. New York.
TANKVAART
Caltex Delft, thulsr. p. 1 Kreta. Cal-
tex Utrecht, thulsr. p. 2 Malta, Clstu-
la, 1 te Port Lincoln. Llslta, 1 v. Tjlla-
tap n. Pladju. Lucita X v. Aruba n.
Gent. Mabuca, 2 v. Singapore te Wel
lington. Malea, 1 v. Stockholm teLim-
hamn. Malvlnn, 1 v. Mlrl n. Yokoha
ma.
EMIGRANTENSCHEPEN
Falrsea. thulsr. 2 v. Port Said. Groo-
fe Beer. ultr. 2 te Halifax.
Overzicht van de weersgesteldheid van hedenmorgen 7 uur.
Luchtdr. Temp. Min. Neers!
Stations
Den Helder
F.elde
Ypenburg
De Bilt
Twente
Ylissingen
Zd-Limburg
Weerstoest
wind
ln mb.
ln gr.
licht bew.
kracht, n
1016
4
geh. bew.
matige nnw
1013
nnw
1016
5
zw. bew.
matige nnw
1016
1. sneeuw
vrij kr. n
1013
vriiw. onbew
.vrij kr. n
1018
1 sneeuw
matige nnw
door
ROSE FRANKEN
31
daar stond, lachwekkend en zielig, met zijn geen halsband om: Pappie kan ze alleen geen Hij bukte zich en sloot, met bovenmenselijke
schoenen aan de verkeerde voet, terwijl hij baas. Maar ik kan hem niet helpen als Jij kracht, zijn armen om Bluffs massieve tegen-
omhoogkeek naar de wolk van rose rook me niet helpt door op Matthew te passen." spartelende lijf. Toen tilde hij hem op, strom-
tegen de loodgrijze hemel. Matthews begreep niets van wat er gebeur- pelde naar de ^buitendeur en deponeerde hem
„Ons huis staat in brand", zei hij.
En het tweede wat ze zich herinnerde was
de manier waarop David zich over haar heen
boog om haar een zoen te geven. „Ik pro
beerde hetvoor ons te redden schat, maar
het. ging niet,"
Ze hief haar lippen naar hem op. „We heb- wel op Matthew."
ben ons zelf gered. Dat is het enig belang
rijke..."
Maar in haar hart wist ze dat deze nacht van Davids hele wezen.
de. behalve dat hij nu was gescheiden van op het grasveld. Hijgende en met vuile vegen
zijn warme bedje. Hij begon te huilen. van zweet en roet op zijn gezicht kwam hij
Bobby's kaak kreeg een energieke uitdruk- op Bluster af. Maar Bluster kon zich zo'n on-
king. „Doe niet zo kinderachtig!" zei hij vol waardig avontuur niet laten welgevallen. Hij
•erachting. Hij werd ineens waardig en zijn deed een sprong'naar de vrijheid.
inborst was vol bedaagdheid.
Een ogenblik leunde Claudia uitgeput tegen
„Ga Pappie maar helpen", zei hij „ik pas de deur en keek hoe de honden in het duister
el op Matthew." verdwenen. Het was een donkere nacht en
Claudia keek hem aan en wist dat ze hem vonken vlogen in de rondte in plaats van
kon vertrouwen. Hij was een getrouwe copie sterren. Ze hoorde David een geluid maken
Ze
..„.V „w legde Matthews <jat tegelijk een gebed en een vloek was. „De
rinnt 1e nipt nan wat pr aan de hand Is" een litteken zou achterlaten, haar leven lang. hand in de zijne. „Ik kom terug", beloofde ze, wjncj jS gedraaid. Ga terug naar de kinderen.
IÖGP naviH hfim af Tp Paai mee wandelenVreemd, ze had altijd gedacht dat branden ..we komen allebei terug.' ik ga kijken of alles met de schuur in orde
blafte David hem af. „Je gaat mee wandelen." Vreemd, ze had altijd gedacht dat branden
ii,; rrrppn ppn ai'muni kiprpn van ppn stoel alleen maar anderen overkwamen, nooit je - -
en beg?n ze u™ elS Sfn idia gns- Dat was iets dat Je moestondervinden.
uit zijn handen. „Die zijn van Matthew,
Het wai
Zoals ze al had verwacht, had David moei- jS:
jkheden met de Deense doggen. Ze vertik-
zo'iets als" met" maagdelijkheid! Was ten het om zich te verroeren van het kleed
Haar krachten keerden terug uit verborgen
bronnen. Ze rende naar de voorkant van
sufferdhet eenmaal gebeurd, dan kon je nooit meer in de overloop voor de beuken. Daar sliepen huis aar e Bobby en Matthew gehoorzaam
altijd, en «angMitn se geen inbreuk had- za|[ ttMn waar had achtergelaten.
van bewust dat
Zijn vingers sloten zich om haar arm. „Ik worden was je geweest was.
dacht dat jij buiten zou blijven?" Ze werd er zich ineens reQ™ voul ülSMJ vuurinumevcp
Ze trok zich los. „Hou ]e mond. Dit is mijn David.yao haar .zijde was verdwenen, en een in di tonde buitenlucht. David" duw-
afdeling. ogenblik later gaf Bobb.t een angstige schi eeuti„lopktp maar 7ii 7aten als vast—
Ze ging naar de kast voor Bobby's Jas en „Pappie, kom terug! Ga niet naar binnen, Je ,en?akt aan de ^rond to kêken verontwaar:
schoenen Haar gevoel van paniek begon af verbrandt!" 5Sa" aan a' 8rona en llelten
te zakken. De schroeiplek op de muur werd ;Ik mocl de honden er uit halen!" riep Claudia
Ie voren' SSSirt»' deur°t,e",n* Wru8' 611 heme hïlp scS
moeder!'
Claudia verkeerde in een afschuwelijk con
flict. meer nachtmerrie dan werkelijkheid.
Ze rende naar de keuken
kast, onderdehand Jane's netheid vervloekend, denkbaar.
te letten.
niet groter meer en de rook
zo duidelijk te merken als even
David was zijn hoofd een beetje kwijt ge
raakt, want wat er .ook in de kelder aan de
hand was. het werd kennelijk minder. Ze
vroeg zich af of het werkelijk nodig was. de
kinderen naar buiten te brengen. Een Maartse
bries woei daar en ze zouden, vast als een
huis. op verkoudheden kunnen rekenen. -
„Ik geloof, dal als we de kinderen rustig Ik.moet met Pappie mee.,
in de huiskamer laten..." begon ze. terwijl ze Bobbv's wereld stortte ineen. Zijn stem de pijn.
de kastdeur opendeed werd schril van angst. „Blijf alsjeblieft hier. naar adem. „Hier Bluff, hier Bluster!"
De woorden bleven in haar keel steken. Ze moeder! Jullie verbranden allebei!" Ze zond een dankgebedje op. toen het onge-
onderdrukte een kreet en smeet de deur dicht. Hl i 7iri, aan liaar lianri wast pn loofwaardige offer hen onmiddellijk in actie
nachthemel. Ze keerde terug. Goddank,
gaven haar het recht David achterna te gaan.
Hij zou haar hulp kunnen gebruiken, want de
schuur was vol pasgeboren lammetjes.
Halverwege het grasveld herinnerde ze zich
nog te slapen in de leunstoel terwijl de
opende de ijs- bezig was hem te bekruipen? Dat was niet
w« To™ or „Lr Hi Jf^'oroo die maakte dat ze alles afdekte. Er was geen
Was Jazie er nu maar om op de kinderen gelegenheid om te kiezen. Ze peep een s.uk
Shakespeare hoorde bij het gezin. David
had hem voor haar gekocht in het eerste jaar
„Bobby, luister", smeekte ze wanhopig. „Kan
ik er van op aan dat je op Matthew past? niet zien van de tranen,
inhho»ren^n on inn^Fo irnn dat ze getrouwd waFen: een klein geel bólle-
Rook stak m haar ogen en longen. Ze kon hnnt. riat. in pon hnnhnnHnns nnsfp Khft-
Hi«. tje bont. dat in een bonbondoos paste. Sha-
niet SDrekSn van kespeare ging op alle manieren vóór lamme-
aan elkaar kleefden, ze kon niet spreken van tf„ Ze hólde tóru» naar het huls éen aooo£
de pijn, die door haar borst sneed. Ze snakte gjjj m'tlyn sSnkrtos ïto SÏSSS&
rook.
Ze wilde niet dat de kinderen haar zouden
onaeraruste een kreet en smeet ae aeuraicni. ..ipmHP 7jri, aan haar hand vast pn looiwaaraige aner nen onmiaaeiiijx in acue ""X Mr tl -
ze kreeg een gevoel of ze achtervolgd werden mel .ni krarhf om V£t ie bracht- maakten een concurrerende sprong »en en gebruikte de keukemngang weer.
door dat dunne rode vlammentongetle. Of hel „".afdPlJJe achter het vlees aan. maar stopten plotseling De. scherpe smaak van de dampen k
door dat dunne rode vlammentongetje. Ol hel nie, a„, K wll -t „iet lt wil
hen naar hier gevolgd nad en zich stiekem
een weg baande langs de wand van de kast. Ze begreep zijn doodsangst en haar hart ken. Ze weken achterdochtig achteruit.
Ze zou zich altijd twee dingen blijven her- kromp meen. Davids gezicht leek wel een geest,
inncren van die nacht. Ten eerste: hoe Bobby „Ik moét gaan, Bobby. De honden hebben „Daar was ik ai bang voor", mompelde hij.
op de drempel van de met rook gevulde keu- langer vat op haar longen, omdat ze nu
geleerd had haar mond en neusgaten dicht te
houden. Het maakte haar wei duizelig.
(Wordt vervolgd)
11 -0 0.2
Stations Weerstoest.
Oslo
Stockholm sneeuw
Kopenhagen sneeuw
Londen zw. bew.
Amsterdam hagelbui nnw 8 2 8
Brussel sneeuw n 4 2 6
Parijs half bew.wnw 8 2 0
Bordeaux onbewolktstil - 5 0
Nice onbewolktn 3 4 0
Warschau regenbui stil - -2 1
Zürich sneeuw wzw 7-0
Wenen zw. bew. w 8 2 0
De depressie, waarvan het storm-
gebied inons land zoveel schade
aanrichtte, trok in zuidoostelijke
richting weg. De luchtdrukverschil-
len namen hierdoor af. zodat de
windkracht geleidelijk verminderde.
Boven de Britse Eilanden bouwde
zich een hogedrukgebied op. Dit
breidde zich over Scandinavië uit,
zodat zich nu een rug van hoge druk
uitstrekt over Scandinavië en Noord-
Rusland tot ln Siberië waar reeds
enige tijd een buitengewoon groot
hogedrukgebied ligt, met. luchtdruk-
waarde van meer dan 1050 mbar.
Dinsdag 3 Februari: Zon op 8.17,
ron onder 17.31 uur. Maan op 22.46,
maan onder 9.24 uur.
Woensdag 4 Februari: Zon op 8.16,
zon onder 17.33 uur. Maan op 23.58,
maan onder 9.35 uur.
LENING ROTTERDAM: B. en W.
van Rotterdam stellen de Raad voor
drie aangeboden onderhandse geld
leningen tot een bedrag van 3.5
millioen tc aanvaarden. Het betreft
een vijfjarige lening van één mil
lioen tegen 2:i procent rente:
500.000 veertigjarige lening tegen
4% en twee millioen eveneens in
veertig jaar aflosbaar tegen 4%.
